От ворот города к музею: слои Никеи.

Начните свой маршрут от Стамбульских ворот, расположенных на северной окраине города, в месте, где проспект Ататюрка выходит к крепостной стене. Сначала осмотрите ворота снаружи, выйдя за пределы линии стен, и представьте себя путешественником, прибывающим в город по дороге из Стамбула. Стамбульские ворота состоят из трех отдельных проходов: внешнего, среднего и внутреннего, между которыми находится овальный двор. Остановитесь в центре двора и сначала осмотрите внешний, а затем внутренний проем; отсюда лучше всего видно, как расположены три прохода на одной оси. Обратите внимание на гранитные колонны, из которых сложены дверные проемы, и на высокий арочный проем над ними. На дверных проемах расположены две головы Медузы, обращенные наружу; согласно информации, предоставленной губернаторством Изника, они были установлены для отпугивания злых духов. Согласно записям муниципалитета Изника, ворота были построены в римский период и отреставрированы во времена императора Адриана в 123 году нашей эры. Согласно информации, предоставленной мэрией Большого Бурсы, Стамбульские ворота и расположенные к югу Новые ворота стали объектом реставрационных работ, проводимых музеем Изника и муниципалитетом. Отсюда, следуя вдоль крепостной стены, направляйтесь на восток к воротам Лефке; если дорога временно отклоняется от стены, продолжайте движение в восточном направлении, оставаясь в пределах города. Крепостная стена протянулась вокруг города примерно на 4970 метров, а ее высота варьируется от 10 до 13 метров. Во время прогулки подсчитайте круглые и квадратные башни; согласно официальным источникам, на стене всего 114 башен. Вы увидите, что на поверхности стены чередуются ряды кирпича и большие каменные блоки; большая часть стены построена с использованием этой техники. Согласно информации, предоставленной мэрией Большой Бурсы, строительство стены, начавшееся в период Биттии в 4 веке до нашей эры, изначально имело протяженность около 2,5 километра. Линия была расширена до нынешней длины после нашествия готов в 258 году. Реставрации византийского периода и укрепления в период Никейской империи (1204-1261 годы) добавили новые слои к стене. Поэтому вы заметите, что вдоль одной и той же стены меняются материалы и техника строительства, а в некоторых местах перед основной стеной находится еще одна стена. Обратите внимание на колонны, капители и каменные плиты с надписями, встроенные в стену; они были взяты из руин более старых построек. В Исламской энциклопедии (TDV) упоминается, что византийцы также использовали надгробные плиты в качестве строительного материала. Источники сообщают о наличии греческих и латинских надписей на стенах, а также о том, что некоторые башни также имеют надписи; внимательно осмотрите фасады башен, используя функцию увеличения на вашем фотоаппарате. Муниципалитет Изника сообщает, что для защиты города римский театр был разрушен, и камни из него использовались для строительства стен; вспомните об этом, когда дойдете до третьей точки маршрута. По прибытии Внимательно рассмотрите фрагменты фризов и мраморные колонны, расположенные у входа. Источники расходятся в датировке ворот: запись в инвентарном реестре "Культурного портала" связывает ворота Лефке с визитом императора Адриана в город, в то время как документы ЮНЕСКО относят все четыре основных ворот к временам императора Веспасиана и его сына Тита. В этой же части города находится римский акведук длиной 822 метра, который, согласно информации муниципалитета, называется "Древний акведук Лефке" и был построен по приказу Адриана. Внешняя сторона ворот, обращенная на восток, хорошо освещена утренним солнцем, поэтому постарайтесь сделать фотографии этой стороны в первой половине дня. Наблюдайте за стенами и арками ворот только с земли, не поднимайтесь на стены и разрушенные башни. Наконец, войдите в город через ворота Лефке и двигайтесь на запад по главной оси, идущей с востока на запад; эта дорога приведет вас к собору Святой Софии, расположенному на перекрестке. Источники: "Культурный портал", муниципалитет Изника, администрация Изника, предварительный список ЮНЕСКО.

Если вы приближаетесь к Айя-Софии с востока на запад, она появится перед вами в юго-восточном углу перекрестка, где сходятся две главные улицы города. Прежде чем войти, обойдите здание, чтобы оценить его облик, поскольку современный вид – это результат как минимум трех этапов строительства, последовательно накладывающихся друг на друга на протяжении разных веков. Согласно источникам, изначально здесь находился римский гимнасий, а первый этап строительства представлял собой кирпичную базилику, возведенную на его каменных фундаментах. Считается, что эта первая базилика была построена между 4-м и 5-м веками, а в документах ЮНЕСКО указано, что в 6-м веке, во время правления императора Юстиниана, здание было перестроено. Обратите внимание на кирпичную кладку, возвышающуюся над каменным фундаментом на северной и южной стенах; толстый слой раствора и большие кирпичи свидетельствуют о раннем периоде строительства. Название здания впервые упоминается в документах в связи с Седьмым собором, который состоялся 11 октября 787 года под руководством патриарха Тарасия. В 1065 году здание было почти полностью разрушено землетрясением, и его основание было поднято на 1,40 метра, что фактически означало его полную реконструкцию. В ходе этого ремонта апсида приобрела форму пятиугольника, а по обеим сторонам были добавлены купольные пристройки. Постарайтесь, глядя на восточную часть здания снаружи, различить углы пятиугольной апсиды. После того, как в 1331 году город был захвачен Орханом Гази, здание было превращено в мечеть, к нему были пристроены михраб и минарет, и оно стало называться мечеть Орхана. В период правления Сулеймана Великолепного, после пожара, здание было отремонтировано архитектором Синаном. Согласно информации, предоставленной агентством Anadolu Ajansı, в ходе этого ремонта были убраны арки и колонны внутри, и вместо них были установлены широкие арки, что обеспечило видимость михраба из любой точки. В конце 18-го и начале 19-го веков путешественники, посетившие здание, описывали его как разрушенное и заброшенное. После открытия в качестве музея в 1935 году, здание было отреставрировано, и в 2011 году, после начала реставрационных работ в 2007 году, оно вновь было превращено в мечеть. В настоящее время, поскольку это мечеть, перед посещением необходимо соблюдать правила приличия. Снимите обувь, наденьте одежду, закрывающую плечи и колени; женщинам следует покрывать голову. Во время молитвы лучше отложить посещение и следовать указаниям сотрудников внутри. Согласно информации агентства Anadolu Ajansı, в здании выделены отдельные зоны для молитвы и для посещения. Говорите тихо, не проходите перед молящимися и не используйте вспышку при фотографировании. Внутри, в первую очередь, обратите внимание на пол; в ходе реставрационных работ 1935 и 1953 годов был обнаружен пол, украшенный цветными камнями. В ходе тех же работ были найдены полукруглые ступени, относящиеся От этого перекрестка направляйтесь в юго-западном направлении; Римский театр находится в юго-западной части города и находится в нескольких минутах ходьбы. Источник: Культурный портал; Муниципалитет Изник; Anadolu Ajansı; Список всемирного наследия ЮНЕСКО (предварительный список).

Театр, расположенный в юго-западной части города, в районе Сельчук, согласно информации на портале культуры. После длительных раскопок и реставрационных работ, в марте 2024 года он был открыт для посещения. Учитывая, что работы по раскопкам продолжаются, перед посещением рекомендуется уточнить, открыт ли объект в данный момент и какие часы работы. Здание было построено во 2 веке нашей эры, во времена императора Траяна, по заказу Плиния, наместника провинции Вифиния. В отличие от большинства театров в Анатолии, расположенных на склонах, этот театр был построен на ровной местности, а ряды сидений были приподняты арками. Источники называют его единственным примером подобной конструкции в Турции. Площадь, занимаемая зданием, рассчитанным примерно на десять тысяч зрителей, составляет 84 метра в длину и 63 метра в ширину. Внутри, в первую очередь, обратите внимание на систему арок и сводов, поддерживающих зрительскую зону. Портал культуры отмечает, что эта несущая конструкция была сохранена. Согласно информации муниципалитета Изник, для размещения зрителей в театре предусмотрено 19 ярусов. Пройдитесь по маршруту для посетителей, подсчитывая входы в ярусы, и понаблюдайте за тем, как арки поддерживают ступени зрительской зоны. Затем направляйтесь к сценическому зданию. Согласно источникам, это трехэтажное сооружение, но до наших дней сохранилась только первая этажа. В ходе раскопок была полностью обнаружена сцена, протянувшаяся на 45 метров в направлении с запада на восток. Рассматривая оставшиеся основания и блоки, представьте себе, что фасад сцены когда-то был украшен колоннами и богатыми архитектурными деталями. Театр использовался в своем первоначальном назначении около двух столетий. Источники сообщают, что здесь проводились гладиаторские бои и другие представления. В 358, 362 и 368 годах сильные землетрясения нанесли серьезный ущерб зданию. Согласно порталу культуры, в 4 веке вокруг оркестровой ямы были возведены стены, а на боковых стенах оркестровой ямы была выполнена фреска. После арабских набегов в 8 веке части театра были разобраны и использованы для укрепления городских стен; стены, которые вы видите в начале маршрута, и пустоты, которые вы видите здесь, – это две стороны одной и той же истории. В 12 веке на территории театра были построены два христианских храма. В 13 веке, в период Никейской империи, было обнаружено, что в подземельях театра были захоронены останки солдат, погибших в боях. В османский период до 17 века в отдельных частях театра работали керамические печи; после того, как печи были заброшены, блоки, из которых они были построены, продолжали использоваться в близлежащих домах. Впервые театр был идентифицирован и зарисован в 1743 году, а первые раскопки были начаты в 1980 году специалистом музея Бурсы, Бедри Ялманом. Раскопки продолжались в последующие годы под руководством музея Изник, а в последнее время проводились командой профессора Айгюн Экин Мерич из Университета Докуз Если у вас есть время, вы можете сделать небольшую остановку на западе, чтобы увидеть руины "Ворот у озера" (Göl Kapı), расположенных на берегу озера. От ворот почти ничего не осталось, сохранилась лишь часть башни справа. Затем направляйтесь на юго-восток, в сторону "Ворот Нового города" (Yenişehir Kapı). На последней остановке, в музее Изника, вы сможете увидеть артефакты, найденные в ходе раскопок театра. Источник: Культурный портал; Мэрия Бурсы; Мэрия Изника; Википедия, Римский театр Изника.

Последняя остановка маршрута – музей Изника, расположенный в районе Махмут Челеби, недалеко от ворот Йенишехир. Музей был открыт в 1935 году в здании Якуп Челеби Завие, а в 1960 году был перенесен в здание Нилюфер Хатун Имарет. Новое здание, построенное Министерством культуры и туризма в период с 2020 по 2022 год, было открыто для посещения 16 января 2023 года и включает в себя археологические экспонаты. Здание Нилюфер Хатун Имарет сегодня функционирует как отдельный музей под названием "Музей турецко-исламских произведений". Перед посещением обязательно проверьте время работы, выходные дни и условия посещения на официальном сайте. Выставочные залы расположены на первом этаже, а на верхнем этаже находятся административные помещения и склады. В музее экспонируется около 1500 экспонатов, самые древние из которых относятся к периоду 6500 лет до нашей эры. Залы расположены в хронологическом порядке: от неолита до эпохи Османской империи. Следуйте этой последовательности, так как здания, которые вы видите в течение дня, соответствуют своему месту в этой временной шкале. Экспонаты происходят из раскопок древних курганов в окрестностях, а также из раскопок, продолжающихся сегодня, таких как мастерские изникской керамики, римский театр в Изнике, подводная базилика в озере и некрополь Хисардере. Среди экспонатов римского периода поищите мраморный стол для игры, напоминающей нарды, где каждый игрок использует 15 камней. На четырех сторонах саркофага Ахиллеса изображены сцены Троянской войны, а также Агамемнон, Ахиллес и пленница Брисеида; на одной из сторон изображены фигуры, символизирующие весну, лето и осень. Саркофаги – одна из самых впечатляющих частей музея. В саркофаге Антигона, датируемом II веком нашей эры и являющемся важной находкой некрополя Хисардере, покоился мужчина в возрасте от 45 до 50 лет, который был похоронен в трех слоях шерстяных саванов. Часть савана, деревянная подушка под головой и часть деревянной кровати под телом сохранились до наших дней. Саркофаг был изготовлен его женой Арете; на нем изображена фигура Арете и надпись, представляющая собой элегию, написанную в память о ее муже. Саркофаги Нигерины и Астирис принадлежат матери Нигерине, умершей в возрасте от 30 до 45 лет, и ее дочери Астирис, умершей в возрасте от 25 до 30 лет. Тела были найдены, завернутыми в льняные, шерстяные и шелковые саваны; согласно надписи на передней стороне, саркофаг был приобретен дочерью для себя, своей матери и своего отца. В саркофаге Nike-Eros, датируемом II веком нашей эры, изображены две фигуры, выполненные независимо друг от друга, и на теле сохранились следы савана. Здесь также представлена реплика погребальной комнаты IV или V века нашей Затем выйдите в сад, где представлена экспозиция под открытым небом, состоящая в основном из каменных изделий: колонн, саркофагов, стел и надписей. Экспозиция в саду также организована по периодам, и здесь можно внимательно рассмотреть аналоги тех фрагментов, которые вы видели в течение дня на стенах. На территории комплекса есть туалеты, парковка и молитвенная комната. После посещения музея прогуляйтесь до расположенных неподалеку ворот Yenişehir Kapı. Эти ворота находятся в начале дороги, ведущей из Изника в направлении Йенишехир и Бурсы. Ворота состоят из трех частей: внешней, средней и внутренней, и к внутренней части можно попасть через квадратный двор. Муниципалитет Изника датирует ворота I веком нашей эры, эпохой императора Клавдия, в то время как запись в инвентарном реестре Культурного портала указывает на период с 268 по 270 год. Если у вас останется время, посетите также комплекс Nilüfer Hatun İmareti, расположенный недалеко от ворот Lefke Kapı. Этот комплекс, построенный в 1388 году в память о матери султана Мурада I, является, согласно документам ЮНЕСКО, первым комплексом типа "перевернутая Т", построенным в этом стиле. Не забудьте проверить последнее расписание перед возвращением в Бурсу.

Источник: Министерство культуры и туризма, Музеи Турции; KVMGM; Временный список ЮНЕСКО; Википедия, Музей Изника.