От Малтепе до Пендик, южный берег азиатской части Стамбула.

Начните свой маршрут от станции Marmaray "Süreyya Plajı" или "Maltepe"; несколько пешеходных входов в парк находятся недалеко от обеих станций, и, пересекая проспект Тургут Озал, вы окажетесь на одной из крупнейших открытых спортивных площадок Турции. Согласно информации, предоставленной районным управлением Малтепе, парк был открыт 5 января 2020 года; из общей площади в 120 гектаров, 101 гектар – это искусственно созданная территория, отвоеванная у моря, а 19 гектаров – это бывшая зеленая зона. Согласно данным, предоставленным муниципалитетом Стамбула, площадь парка составляет 3,2 километра в длину и 400 метров в ширину, что превышает 1 миллион 200 тысяч квадратных метров; поэтому, если вы выделите на посещение два часа, постарайтесь увидеть не все, а лишь некоторые интересные места. Первым выбором будет пешая прогулка или катание на велосипеде: в парке проложена велосипедная дорожка протяженностью более 7,5 километров и беговая дорожка длиной 1900 метров, а также пять велосипедных пунктов проката. Идите по дороге, примыкающей к морю, не на запад, а на восток, в направлении Драгос; таким образом, утреннее солнце будет светить вам в спину, а силуэты островов Буюкда и Хейбелиада будут видны на протяжении всего маршрута. По пути вы можете посчитать спортивные площадки, расположенные на суше: в списке муниципалитета указаны три футбольных поля, пять теннисных кортов, четыре баскетбольных и две волейбольные площадки, а также легкоатлетический стадион и песчаное поле для пляжного футбола. Скейт-парк, трасса для акробатического велоспорта, мини-гольф и трасса для моделей автомобилей – это отличные варианты, чтобы продлить время пребывания в парке, особенно если вы путешествуете с детьми или любите спорт. На зеленой территории насчитывается около 16 тысяч взрослых деревьев, более 100 тысяч кустарников и 63 тысячи роз; розарий наиболее красив в мае и июне. В части парка, выходящей к морю, вы увидите причал "Şehir Hatları" в Малтепе; отсюда ежедневно отправляются рейсы на острова Буюкда, Хейбелиада, Бургазада и Кыналыада. Если вы хотите совместить посещение парка с поездкой на острова, вы можете сесть на паром здесь; расписание рейсов можно узнать на официальном сайте "Şehir Hatları". На берегу моря проводятся различные мероприятия, такие как соревнования по гребле на лодках "dragon boat", каноэ и гребля, а также фестиваль водных видов спорта; используйте прибрежную зону, чтобы наблюдать за командами, занимающимися греблей. Площадка площадью 30 тысяч квадратных метров с твердым покрытием и 59 тысяч квадратных метров с травяным покрытием – это место проведения крупных концертов и собраний; если ваше посещение совпадет с каким-либо мероприятием, учитывайте возможную толпу. Если вы приезжаете в сентябре, не пропустите традиционные турецкие кулачные бои "Yağlı Gü Памятник, состоящий из шести колонн, расположенный в 50 метрах от берега, на скалах, сегодня находится примерно в 600 метрах от моря, в самой глубине территории. Статуя Венеры, которая находилась внутри памятника, утеряна, но сама конструкция была отреставрирована муниципалитетом Стамбула в 2022-2023 годах. Ищите памятник в районе станции "Сюрейя Плая". Название пляжа существует только на этой станции. Имя Орхан Гази, упоминаемое в названии парка, хорошо известно в этой местности: согласно историческим данным, полученным из архива района Картал, Орхан Гази одержал победу в битве при Пелеканоне, то есть при Малтепе, в 1329 году. Согласно Википедии, османская армия располагала своим вторым лагерем после Ускюдара на пути в Багдад именно в Малтепе. В тех же источниках говорится, что название "Малтепе" означает "сокровищная гора" и связано с легендой о Драгоше. Сокровище, которое ждет дракон, находится в следующем месте. Выберите одну из скамеек, расположенных ближе к берегу, чтобы отдохнуть, так как внутренние части парка не имеют тени в полдень. Чтобы добраться до Драгоша, идите по прибрежной дороге на восток. Холм возвышается перед вами, за линией побережья. Если вы поедете на поезде Marmaray, станция "Чевизли" находится у подножия холма. Источники: Районный муниципалитет Малтепе; Служба молодежи и спорта при муниципалитете Стамбула; Инвентаризация культурного наследия; Турецкая туристическая энциклопедия; MİMDAP; Районный муниципалитет Картал; Городские линии; Википедия.

Чтобы добраться до вершины, направляйтесь к станции Чевизли или парку Малтепе и следуйте по прибрежной дороге. Холм поднимается на 107 метров над уровнем моря и расположен на границе районов Малтепе и Картал. Поднимаясь по склону, обратите внимание на упорядоченную застройку и дома с садами: согласно "Энциклопедии Стамбула", этот холм был заселен в 1947 году в рамках жилищного кооператива "Стамбул-Анкара". Были проложены дороги, заасфальтированы улицы, на участках земли построены виллы, а на вершине посажены сосны. Эти сосны – наследие той эпохи, и их тень создает идеальное место для любования пейзажем. По данным того же источника, на холм была проведена водопроводная линия с расстояния шести километров, а у подножия был построен вокзал Чевизли; таким образом, станция, на которой вы прибываете на поезде, является результатом развития летнего отдыха на холме. В тот же год название "Драгос", которое считалось иностранным, было официально изменено на "Орхан-Тепе". Согласно Википедии, большая часть холма сегодня находится в районе Орхан-Тепе города Картал, но старое название не было забыто. Достигнув вершины, сначала поверните на юг. Вид на Принцевы острова и Мраморное море, открывающийся с холма, восхищает как в "Энциклопедии Стамбула", так и в Википедии. Большой остров, Хеибелиада, Бургазада и Кыналыада выстраиваются рядом, как на карте. Поскольку Принцевы острова находятся на юге, полуденное солнце создает неблагоприятное освещение для фотографий; лучше всего снимать рано утром или вечером. Затем посмотрите на запад: парк Малтепе, по которому вы только что шли, простирается у ваших ног, как зеленая полоса. На востоке видны берега Картала и Пендик, а внутри, согласно Википедии, возвышается Айдос-Тепе, самая высокая точка Стамбула, высотой 537 метров. В статье Википедии о холме "Драгос" говорится, что это "балкон Стамбула", то же название используется и в статье о Картале в отношении холма Якаджык; решите сами, какой из "балконов" лучше. Под этим великолепным видом скрывается легенда. Согласно Википедии, название "Драгос" означает "дракон", и существует легенда о драконе, охраняющем сокровище, спрятанное на холме; название "Малтепе" также связывают с этой историей, означая "холм сокровищ". История же холма гораздо древнее легенды: его история уходит корнями в шестой век, и в ходе раскопок, начатых в 2010 году Стамбульским археологическим музеем, были обнаружены остатки построек, датируемых поздней римской и ранневизантийской эпохами, включая остатки бани и церкви; считается, что они были частью византийского дворца. Уточните на месте, есть ли здесь обустроенная тропа для осмотра этих руин; в письменных источниках об этом Прибыв к побережью в районе Картал, вы увидите кампус университета Мармара в Драгос, расположенный на месте бывшей табачной фабрики TEKEL, согласно Википедии. Набережная отсюда тянется длинной прямой линией в сторону Картала. По информации муниципалитета Картала, на набережной Драгос готовится причал для занятий водными видами спорта, такими как парусный спорт, гребля и плавание, поэтому, если вы увидите парусные лодки, не удивляйтесь. Набережная Драгос также подходит для обеденного перерыва, так как скамейки вдоль берега выходят прямо на Принцевы острова. Чтобы добраться до следующей остановки, идите по набережной на восток, в сторону площади Картал, или же сядьте на поезд в Чевизли и выйдите на третьей остановке – в Картале, после проезда станций Аталар и Башак. Источники: Энциклопедия Стамбула; Районное управление Картала; Муниципалитет Картала; Википедия.

Если вы приезжаете в Картал на поезде Marmaray, спуститесь от станции к морю. Согласно Википедии, станция расположена между районами Юкары, Чавушоглу и Кордонбою, прямо рядом с площадью. Сама станция также имеет свою историю: она была открыта впервые 22 сентября 1872 года в составе Османской железной дороги, 29 мая 1969 года была подключена к электрифицированной пригородной линии, в 2013 году была закрыта и перемещена примерно на 800 метров в восточном направлении, а 12 марта 2019 года вновь открылась в рамках проекта Marmaray. Согласно историческим страницам районной администрации Картала, эта пригородная линия, открытая в 1870-х годах, и первая пристань для паромов, основанная в 1857 году, – это две вещи, которые способствовали развитию Картала, который до этого был небольшим поселением. Железная дорога и пристань – это часть истории основания этого района. Сама площадь расположена между морем и линией Marmaray. По сообщению муниципалитета Картала, обновленная площадь Картал занимает около 100 000 квадратных метров, она была спроектирована таким образом, чтобы быть доступной для всех, и эта бывшая приморская зона вновь соединена с морем. Сначала пройдитесь вдоль береговой линии: на этом участке прибрежной дороги находится рыбацкий порт, и вокруг него утром, когда возвращаются лодки, всегда очень оживленно. Затем подойдите к пристани; согласно Википедии, от пристани Картал осуществляется морское сообщение на острова и в Ялову, но в списке маршрутов компании "Şehir Hatları" Картал не указана, и рейсы осуществляются другими компаниями; перед поездкой обязательно уточните актуальные маршруты и расписание. Даже если вы не ждете парома, пристань – это место, откуда открывается самый близкий вид на острова; отсюда Большой остров (Büyükada) и Мэрмэрский остров (Heybeliada) кажутся больше, чем с пристани в Малтепе. Для фотографий лучший ракурс – это вид с конца пристани на площадь и на поезд, проходящий над линией. Во второй половине дня солнце садится с запада, поэтому площадь освещена, а море остается темным. Этот участок прибрежной дороги, согласно статьям Википедии о станциях, проходит через район Кордонбою и оправдывает свое название: здесь непрерывно проходит пешеходная и велосипедная дорожка. Название "Картал" также происходит от этого побережья. Согласно информации районной администрации, в период Византийской империи центр поселения был рыбацкой деревней под названием "Карталимен", и его история уходит корнями в начало шестого века; Википедия также указывает, что название происходит от этой рыбацкой деревни. Согласно тем же источникам, до 1908 года Картал был административно подчинен округу Ускюдар и являлся частью его территории, а в 1908 году стал районом, входящим в состав Стамбула; в 1947 году, когда район был объявлен промышленной зоной, это превратило сельскохозяйственную деревню в пригородный район. Сидя на площади, вы можете увидеть все эти слои: рыбацкие лодки, местные жители, гуляющие по на Согласно информации, предоставленной муниципалитетом Картал, здесь находится площадь имени известного поэта Нейзена Тевфика Колайлы. В рамках проекта "150 проектов за 150 дней", реализованного муниципалитетом Стамбула, площадь была благоустроена на территории 75 900 квадратных метров, и здесь были созданы 6 500 квадратных метров зеленых насаждений и амфитеатр на 250 мест. В той же новости улица Саварона описывается как "сердце Картала"; для обеденного перерыва пройдите по этой улице в сторону рынка. Вы можете отдохнуть в амфитеатре на площади или спуститься обратно к побережью через подземный переход "Картал Баба". Рекомендуется выделить полчаса на побережье, а оставшееся время – на рынок и площадь. Две другие возвышенности Картала, Аыдос и Яккаджык, известны только по названию: согласно Википедии, Аыдос – самая высокая точка Стамбула, а Яккаджык называют "балконом Стамбула"; обе они находятся в стороне от этого маршрута. Чтобы добраться до Пендик, продолжайте движение по набережной в восточном направлении или воспользуйтесь поездом Marmaray, выйдя на второй станции после Юнуса – в Пендике. Станция метро M4 в Картале находится на шоссе D-100 и находится далеко от площади, поэтому поезд – более быстрый вариант. Источники: Районная администрация Картала, муниципалитет Картала, компания "Şehir Hatları", Википедия.

Если вы приезжаете в Пендик на поезде, то, согласно Википедии, вы выходите на станции, где пересекаются линии Marmaray и высокоскоростной железной дороги; станция находится в районе Йени Махалле, и, как сообщает муниципалитет Пендик, она находится в 100 метрах от морского терминала, то есть до берега можно добраться за несколько минут. Эта станция также является остановкой на линии Османской железной дороги, открытой 22 сентября 1872 года; в 1969 году она была подключена к электрическому пригородному сообщению, а 19 июня 2013 года была закрыта, чтобы 12 марта 2019 года стать частью Marmaray. Запланируйте около девяноста минут на поездку до конечной остановки, так как побережье Пендик довольно длинное: согласно Википедии, протяженность побережья района, омываемого Мраморным морем, составляет 9 километров, а, по словам муниципалитета, Пендик граничит на юге с Мраморным морем и Приморскими островами. Сначала направляйтесь к причалу. От причала İDO в Пендике маршрут Şehir Hatları, соединяющий Тузлу, Пендик и Буюкдаду, работает только по субботам, воскресеньям и в праздничные дни; если вы приехали в выходные и день подходит к концу, можно завершить маршрут на Буюкдаде. С того же причала, согласно Википедии, отправляется скоростной паром в Ялову; муниципалитет Пендик представляет район как одно из немногих мест в Турции, где сходятся транспортные пути: автомобильный, морской и железнодорожный, а аэропорт Сабиха Гёкчен находится в 12 километрах от центра. Проверьте расписание и дни отправления на официальных сайтах Şehir Hatları и İDO, так как расписание меняется в зависимости от сезона. Затем идите по набережной на запад, в направлении Картала; согласно İBB, велосипедная дорожка протяженностью 36 километров, соединяющая Бостанчъы и Пендик, проходит вдоль этой набережной, то есть пешеходная и велосипедная дорожки непрерывны. Согласно муниципалитету, район граничит на востоке с Тузлой, а на западе – с Карталом; набережная продолжается в обоих направлениях, но маршрут здесь заканчивается. Названия станций Marmaray также говорят о том, что находится на востоке: после Пендик следуют Кайнарджа и Терсане. На набережной в районе Догу Махалле находятся спортивные сооружения Pendik Sahil Spor Tesisleri, основанные в 2006 году, согласно İBB Spor Envanteri; в комплексе, которым управляет Spor İstanbul, есть два футбольных поля с искусственным покрытием и корт для тенниса. Вдоль побережья Приморские острова находятся на западе, прямо под закатом; поэтому маршрут намеренно заканчивается здесь: сядьте на скамейку, обращенную к закату, и наслаждайтесь видом. Ветер с моря вечером сильный; не забудьте надеть ветровку. Сам город также стоит того, чтобы его посетить. Согласно исторической странице муниципалитета Пендик, самое старое название города – Пантикапейон, а в период Византии его называли Пантецион, что означает В 1924 году сюда были переселены 2200 человек; население составляло 4000 человек в 1935 году и 30 000 человек в 1970 году. Район был отделен от Картала 4 июля 1987 года, и, по данным Википедии, в настоящее время здесь проживает более 750 000 человек. Вот примерное распределение времени: полчаса – на набережной и в окрестностях, сорок минут – прогулка по побережью, двадцать минут – наблюдение за закатом. Для обратного пути работает метро Marmaray, а станция метро M4 "Pendik" находится примерно в километре пешком от железнодорожного вокзала. Станция высокоскоростных поездов также находится в том же месте; станция "Pendik" – хорошее место для тех, кто хочет начать свое путешествие в Анкару или Конью. Источники: Муниципалитет Пендик, "Şehir Hatları", инвентаризация спортивных объектов "İBB", велосипедная программа "İBB", Википедия.