
От римских бань до Карабей: Культура бань в Анкаре.
Войдите, чтобы ставить отметки и оценки
В Анкаре, как и во многих других городах, турецкие бани – неотъемлемая часть повседневной жизни, уходящая корнями в римскую эпоху. Этот маршрут проходит по историческому центру города: он начинается от Римских бань на улице Чанкыры, проходит через баню Шенгюль в переулках района Улус и заканчивается в районе Хамамёню, название которого происходит от слова "баня". Все объекты находятся в пешей доступности друг от друга. Самая старая монета, найденная в мозаике бассейна Римских бань, датируется эпохой императора Каракаллы (212-217 годы). Это сооружение использовалось около пятисот лет, было отремонтировано в период Византийской империи, а его камни пошли на восстановление городских стен. Турецкие бани Османской эпохи – это совершенно другой мир. В статье о банях, опубликованной в Исламской энциклопедии TDV, говорится, что турецкая баня схожа с римской по технологии подогрева пола, но полностью отличается по планировке: в ней нет больших бассейнов и ванн, а мытье происходит у специальной раковины. В книге "Бани и термальные источники Анкары", изданной компанией ASKİ, упоминаются восемь бань, расположенных в центре города, о которых есть записи в османских кадастровых и вакуфных книгах: Хасан Паша, Эйне Бей, Караджа Бей, Султан, Тахтакале, Бей, Шенгюль и Кечеджилер. Три из них – Эйне Бей, Караджа Бей и Шенгюль – работают и сегодня. Баня Хасан Паша находится рядом с правительственной площадью, а баня Тахтакале была разрушена после пожара в конце 1920-х годов; персидская надпись с бани Тахтакале хранится в Этнографическом музее. Поэтому этот маршрут включает как объекты, которые можно осмотреть, так и те, в которых можно принять участие. Римские бани – это археологический памятник; бани Шенгюль и Караджа Бей – это настоящие бани, где можно пройти процедуры с использованием пены и скраба. Если вы планируете посетить баню, вам будет полезно знать несколько вещей. Обе бани – это "двойные" бани, то есть в них есть отдельные зоны для женщин и мужчин, а также отдельные входы. Баня Эйне Бей, расположенная по пути, предназначена только для мужчин. В баню нужно приходить в пещемале (специальной турецкой шали). В раздевалке вы переодеваетесь, затем в "хаммаме" (теплой комнате) вы постепенно привыкаете к высокой температуре, а затем в "гарароме" (горячей комнате) вы ложитесь на мраморный лежак. Для проведения процедур с использованием пены и скраба вы вызываете "теляка" (мастера). После окончания процедур вы возвращаетесь в "согуклугу" (холодную комнату) для отдыха. В часы пик рекомендуется заранее позвонить в баню. Цены не указаны здесь; актуальную информацию можно найти на сайтах самих бань. Маршрут следует географическому расположению объектов. Римские бани находятся к северу от района Улус, баня Шенгюль – Маршрут проходит через старый город. По пути назад, от одной из остановок на проспекте Талатпаша, проходящем перед районом Хамамёню, можно добраться до района Улус на автобусе EGO или пешком.
Источники:
- Абдюлькерим Эрдоган, "Анкарские хаммамы и термальные источники", Издания Генерального управления ASKİ, Анкара, 2013 (PDF), https://yayinlar.aski.gov.tr/pdf/02_ankara_hamamlari_ve_kaplicalari_457454993.pdf
- Исламская энциклопедия TDV, статья "Анкара", https://islamansiklopedisi.org.tr/ankara
- Исламская энциклопедия TDV, статья "Хаммам", https://islamansiklopedisi.org.tr/hamam
- Исламская энциклопедия TDV, статья "Мечеть и комплекс Караджа Бей" (Энис Каракая), https://islamansiklopedisi.org.tr/karaca-bey-camii-ve-kulliyesi
- Культурный портал, "Исторические хаммамы Анкары и культура хаммама", https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/ankara/kulturatlasi/ankara-tarihi-hamamlari-ve-hamam-kulturu
- Музеи Турции, "Римский хаммам в Анкаре", https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/1948-ankara-roma-hamami/1948/1
- Инвентаризация культурного наследия, "Хаммам Эйнебей", https://kulturenvanteri.com/en/yer/eynebey-hamami/
- Турецкая туристическая энциклопедия, "Районы Хамамёню и Хамамларкасы", https://turkiyeturizmansiklopedisi.com/hamamonu-ve-hamamarkasi-bolgeleri
- Муниципалитет Альтиндаг, "Художественная улица Хамамёню", https://www.altindag.bel.tr/tr/sosyal-tesis/hamamonu-sanat-sokagi
- Википедия, "Римский хаммам в Анкаре", https://tr.wikipedia.org/wiki/Ankara_Roma_Hamamı
- Википедия, "Хаммам Шенгюль", https://tr.wikipedia.org/wiki/Şengül_Hamamı
- Википедия, "Хаммам Караджабей", https://tr.wikipedia.org/wiki/Karacabey_Hamamı
- Википедия, "Хамамёню, Альтиндаг", https://tr.wikipedia.org/wiki/Hamamönü,_Altındağ
Остановки маршрута

Римские бани под открытым небом.
От улицы Чанкыры, поднявшись по нескольким ступенькам, вы попадаете на возвышенность, которая на самом деле является холмом. В 1937 году в ходе раскопок, проведенных Ремзи Огузом Арыком, здесь были обнаружены слои, относящиеся к эпохам фригийцев и римлян. Сам комплекс бань был обнаружен в результате раскопок, проведенных в период с 1937 по 1943 год под руководством Хамита Зубейра Кошая и при участии Неджати Долуная. Махмут Акок изучил архитектурные остатки и разработал планы реконструкции. Поскольку самые древние монеты, найденные в мозаике бассейна, относятся к периоду правления Каракаллы, датировка сооружения – 212-217 годы. Считается, что бани были посвящены Асклепию, и они являются одними из самых больших римских бань в мире.
Осмотрите помещения в следующем порядке: раздевалка (аподитериум), холодный бассейн (фригидариум), теплая комната (тепидариум), горячая комната (калдариум) и парная (судаториум). Наиболее интересное место – это пространство под полом. Под полом, опирающимся на кирпичные колонны, циркулировал горячий воздух; эта система подогрева, известная как гипокауст, использовалась и в османских банях, и вы увидите ту же идею на следующих этапах маршрута. Рядом расположен палестра, спортивная площадка размером 95 на 95 метров, которая сегодня является открытым музеем. На территории, где проводились работы в период с 1997 по 2001 год, находится около тысячи экспонатов: на южном и западном крыльях – надгробные стелы, на севере – блоки с надписями и мильные столбы, на востоке – алтари, в центре – саркофаги и скульптуры львов.
Помните, что вода подавалась по каменным трубам с склонов горы Элмадаг, а камни, из которых построены бани, были использованы при ремонте крепостных стен в византийский период. Многие камни, использованные в крепости, были взяты отсюда. На территории нет тени, поэтому лучше приходить рано утром. Для информации о днях и часах работы музея посетите его официальный сайт.
Источник: ASKİ, "Анкарские бани и термальные источники"; TDV Исламская энциклопедия, статья "Анкара"; Википедия.

Хамам Шенгюль.
На улице Анафтарлар, отходящей от которой начинается лестничная дорога, слева от старой коммерческой школы находится этот комплекс бань, над которым нет надписи; кто его построил, указано в документе о пожертвовании. Ишак-паша, который занимал пост великого визиря при Фатихе и II Баязиде, выделил своему казначею Синану-бею 142 500 дирхемов для строительства бань в Анкаре, чтобы средства шли на его благотворительное учреждение в родном городе Инеголе; Синан-бей построил бани в районе Искендерташ. В документе о пожертвовании, датированном 1486 годом, это подтверждается упоминанием детей паши. В анкетах о вакуфном имуществе Анкары за 1521-1522 годы указан годовой доход бань в 19 000 акче, что является самой высокой суммой среди всех бань города. В 1673 году анкарский шейх-уль-ислам Мехмед Эмин Эфенди приобрел бани и пожертвовал их мечети Зинчирли. В настоящее время они находятся в собственности Главного управления вакуфов и продолжают функционировать.
Мужская часть расположена на севере, женская – на юге. В мужскую раздевалку можно попасть через арочную дверь с севера; двухэтажные деревянные кабинки окружают восьмиугольный бассейн, над которым находится купол в стиле Багдада. В помещении с умеренной температурой – овальный купол; справа – туалет, слева – парикмахерская. В помещении с высокой температурой – квадратный подогреваемый пол, три полукупольные ниши, три укромных уголка; в уголке слева от входа находится глубокий бассейн. В женской части помещение с высокой температурой более просторное. Даже если вы не собираетесь заходить внутрь, обратите внимание на облицовку из камня на западной стороне и на сложную каменную кладку окон.
Отсюда, двигаясь по улице Денизчилер, спуститесь к площади Пожарной службы. Бани Эйне-бей, расположенные напротив средней школы Гази, – самые старые османские бани в центре города: согласно документу о пожертвовании, датированному 1405 годом, они были построены Ине-беем, одним из офицеров I Мурада, а Мелике Хатун пожертвовала на строительство 1000 золотых монет. Это баня только для мужчин; колонны с коринфскими капителями, используемые в раздевалке, не видны снаружи, и даже если вы не собираетесь заходить внутрь, стоит сделать небольшую остановку, чтобы полюбоваться фасадом.
Источник: ASKİ, "Баньи и термальные источники Анкары"; Википедия; "Инвентаризация культурного наследия (Эйнебей)".
Хамам Карабей.
~40 мин здесьЭтот хаммам, расположенный на проспекте Талатпаша, является зданием, давшее название району. Согласно османским документам, район назывался площадью Караджа-бей хаммам и площадью Хаммамаркасы, но со временем осталось только название Хаммаоню. На здании нет надписи с указанием года постройки. Согласно вакфу (благотворительной грамоте) от 1444 года, этот хаммам был построен Караджа-беем, зятем султана II Мехмеда и анатолийским бейлербеем, до его гибели в битве при Варне в том же году. В Исламской энциклопедии, изданной Турецким обществом изучения ислама, этот комплекс датируется 1428 годом, а некоторые источники – 1440-1441 годами; вероятно, строительство хаммама было завершено в этот период. Цель строительства: средства, полученные от хаммама и двух прилегающих садов, были направлены на финансирование медресе (зауьи) в районе Хаджет-тепеси, известном как Имарет-джами.
Вход для мужчин расположен через дверь, выходящую на южную сторону, на улицу, а вход для женщин – через дверь на западной стороне. В раздевалках стены сделаны из самана, крыши пирамидальные, а в центре – фонарь. Внутри, по краям, расположены деревянные раздевалки, а в центре – бассейны с фонтанами. Стены и пол в помещениях для мытья облицованы мрамором; свет проникает через круглые, многоугольные и звездчатые окна в куполах. Помещение для мужчин выполнено в классическом стиле с четырьмя эванами (полукруглыми нишами), в центре – восьмиугольный бассейн, а к куполу подходят угловые элементы с мукарнасами (декоративными элементами). Купол в отдельной комнате для отдыха также украшен мукарнасами. Раздевалка для женщин более просторная, а помещение для мытья выполнено по симметричному плану. Помещение для мытья было отремонтировано в 1979 году, а раздевалка – несколько лет спустя; в энциклопедии также упоминаются ремонты, проведенные в конце 1980-х и в 2003-2005 годах. В настоящее время хаммам работает в двух секциях.
Хороший посетитель не торопится: сначала он садится в теплой комнате, чтобы согреться, затем потеет на бассейне, просит сделать пилинг (скраб) и массаж, а затем переходит в холодную комнату, чтобы отдохнуть. Полотенца и пестмаль (специальное турецкое полотенце) можно получить в хаммаме. Узнайте заранее по телефону расписание работы и режим работы женской секции.
Источник: ASKİ, "Хаммамы и термальные источники Анкары"; TDV İslâm Ansiklopedisi, статья "Караджа-бей Джами и комплекс"; Википедия.

Мечеть Караджабей и комплекс зданий, ее окружающих.
За комплексом хаммама, в районе Хаджет-Тепе, находится комплекс Караджа Бея. Согласно записям вакуфа, комплекс включал в себя мечеть, общественную столовую, мавзолей, фонтан, систему водоснабжения и двойной хаммам; до наших дней сохранились мечеть, мавзолей, фонтан и хаммам. При осмотре этого места обратите внимание не столько на архитектуру мечети, сколько на функционирование всего комплекса. Согласно "Анкарскому регистру вакуфов" за 1521-1522 годы, годовой доход вакуфа составлял 26 760 акче, и в эту сумму входили, помимо хаммама, мыловаренная фабрика, прилегающая к хаммаму, участок под павильон на площади Султан, сады и небольшие поселения. Таким образом, арендная плата за расположенный ниже хаммам обеспечивала функционирование общественного столового комплекса; хаммам был своего рода кассой благотворительной организации. Вот ответ на вопрос, почему в османском городе было так много хаммамов.
В восьмиугольном мавзолее, расположенном к северо-западу от мечети, покоится Караджа Бей; арабская надпись над дверью указывает дату 848 года (1444 год). После смерти в Варне его тело было доставлено в Анкару, где он и был похоронен. Осмотрите снаружи разноцветную изразцовую отделку минарета и его восьмиугольную верхнюю часть. В "Исламской энциклопедии Турецкого общества изучения истории" упоминается Синаэддин Ахмед бен Абу Бекир аль-Мушеймеш в качестве архитектора комплекса, а также указано, что реставрационные работы проводились в 1938, 1947, 1965, 1989 и 2003-2005 годах.
Мечеть открыта для посещения. Во время молитв не входите внутрь или оставайтесь там ненадолго, снимите обувь, наденьте одежду, закрывающую плечи и колени, и соблюдайте тишину. Мавзолей является частью мечети и не требует отдельного посещения. Если предположить, что семья Караджа Бея проживала в Анкаре, недалеко от Лицея Гази и рядом с хаммамом Эйне Бея, то связь между этой площадью и этим холмом становится очевидной.
Источник: "Исламская энциклопедия Турецкого общества изучения истории", статья "Мечеть и комплекс Караджа Бея"; ASKİ, "Хаммамы и термальные источники Анкары".

Хамамёню.
Район, название которого происходит от названия хаммама, заканчивается там, где расположен этот самый хаммам. Хамамёню – это поселение, возникшее в XIII веке вокруг рынков у подножия крепости, процветавшее в XV и XVI веках благодаря производству изысканных тканей, а в XVII веке пострадавшее от беспорядков периода Джелили. То, что вы видите сегодня, – это гражданская архитектура XIX века: около трехсот зданий, восемь из которых являются охраняемыми памятниками, а двадцать два – образцами традиционных домов. Решение о сохранении было принято в 1997 году, планирование началось в 1999 году; в 2006 году муниципалитет Альтиндаг начал благоустройство улиц, начиная с улиц Инчю и Дутлу. Сохранившиеся дома были отреставрированы, а руины были выкуплены и перестроены с использованием анкарского камня, дерева и кирпича; поэтому не все фасады, которые вы видите, являются старинными, часть из них была восстановлена. Двадцать два дома на Улице Искусств с 2010 года предназначены для художников: верхние этажи используются как мастерские, а нижние – как галереи.
Это идеальное место для прогулки после посещения хаммама. Войдите через проспект Талатпаша и сверните на мощеные улочки; благодаря тому, что минарет мечети Караджабей всегда будет в поле зрения, вы не заблудитесь. В этом районе также находится Таджеддин-дерега, где Мехмет Акъыф Эрсой написал гимн "Истикляль Марши"; если у вас есть время, посетите этот музейный дом. Вечерами в Рамадан здесь проходят мероприятия, а по выходным бывает многолюдно; для спокойной прогулки лучше выбрать будний день во второй половине дня.
Вернуться обратно легко: от остановок на проспекте Талатпаша отправляются автобусы EGO в направлении Улус и Кызылай, а также можно дойти пешком до Улус. Завершите день так: площадь, которую вы видите из входа в хаммам, была основана шестьсот лет назад как источник дохода для вакуфа, и район до сих пор носит название этого хаммама. В Анкаре культура хаммама – это не просто вопрос зданий, это вопрос целого района.
Источник: Википедия, Хамамёню; Турецкая туристическая энциклопедия; Муниципалитет Альтиндаг, Улица Искусств в Хамамёню.
