
Pera'dan Smyrna'ya Osmanlının Levanten Sofralarında Bir Kültür Yolculuğu
От Перы до Смирны.
Кулинарное путешествие по столам Османской империи, отражающее культуру Леванта.
От Перы до Смирны – стол, на котором смешиваются культуры, и общая кулинарная традиция, оставшаяся в наследство.
В этот раз наш стол простирается от Стамбула до Измира, от района Пера до Смирны. Мы исследуем историю этой общей кулинарной культуры, которая сформировалась в космополитических портовых городах 19 века.
В прибрежных городах Османской империи в XIX веке левантийцы, сефарды, греки, армяне и мусульманские общины создали многослойную городскую культуру, взаимодействуя друг с другом на рынках, в районах и за столами. В этот вечер, благодаря концепции "Taste Pavilion", каждый блюдо познакомит нас с продуктами, техниками и кулинарными традициями различных общин.
В этот вечер, посвященный космополитической городской жизни 19 века, мы соберемся вместе, чтобы взглянуть на общую культуру застолий и еды в прибрежных городах Османской империи, и вместе вспомним общую кулинарную историю, которая связывает прошлое и настоящее.
В рамках этого мероприятия, посвященного дегустации блюд, мы встретимся на платформе "Nadir Gastronomi", чтобы обсудить ваши впечатления.
МЕНЮ ВЕЧЕРА.
Аперитив в районе Пера.
Средиземноморский образ жизни и культура закусок.
Путешествие начинается в бурном социальном мире 19-го века, в районе Пера, окруженном кондитерскими, отелями, театрами и винными погребами. Европейская традиция употребления аперитивов встречается здесь с изысками Стамбула: рыбой, оливками, цитрусовыми и небольшими закусками.
ПАМЯТЬ ПРОЛИВА: ФАРШИРОВАННАЯ СКУМБРИЯ.
Встреча кулинарных традиций греков, армян и османов в Стамбуле.
Большеглазый тунец из Босфора сочетается с традиционным османским блюдом "долма", приготовленным с начинкой из фисташек, изюма, лука и специй. Это блюдо – не просто часть какой-то одной кухни, а отражение многокультурного кулинарного наследия Стамбула.
Сады Смирны.
Измир – многокультурный город, известный своими артишоками, бобами и растениями, произрастающими в регионе Эгейского моря.
Артишоки, бобы, травы Эгейского региона, оливковое масло и цитрусовые – это продукты, которые были общими для столов сефардских, греческих, левантийских и мусульманских семей в Измире. Эта тарелка отражает плодородные сады Измира и сезонные традиции столовой культуры.
"Говячья щека по-перински" (или "Говячья щека, приготовленная по рецепту из района Пера").
Встреча европейских кулинарных техник и османских ароматов.
Длительное и тщательное приготовление, использование концентрированного мясного бульона и изысканная техника соусов – все это сочетается с традициями использования гвоздики, копченых ароматов, винограда и фруктов в мясных блюдах. Это не просто копия исторического рецепта, а современная интерпретация, вдохновленная культурным разнообразием района Пьера.
ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ В МАРКЕЗЕ.
Культура кондитерских, салонов и городских развлечений в районе Пера.
Путешествие завершается десертом, вдохновленным изысканными кондитерскими залами района Пера. Европейские техники кондитерского искусства переосмысливаются с использованием ароматов, характерных для Стамбула: кофе, вишни, миндаля и цитрусовых.
Что входит в состав:
● Узнайте истории о том, как культуры различных общин – левантийцев, сефардов, греков, армян и мусульман – переплетаются за одним столом.
● Проследите за тем, как продукты, блюда и столовые привычки разных культур переплетаются и влияют друг на друга.
● Попробуйте специальное меню, разработанное рестораном Taste Pavilion специально для этого вечера.
● В самом сердце Каракёй, одного из самых оживленных районов Стамбула, известных своей гастрономией и культурой, вас ждет место, где встречаются истории и кулинарные изыски. Откройте для себя новые вкусы и проведите приятный вечер.
