Kendine Ait Bir Oda

"Собственная комната" – спектакль, вдохновленный речью Вирджинии Вулф, которая легла в основу этого произведения, – вновь выходит на сцену 26 октября 2026 года, в 98-ю годовщину со дня ее произнесения.

Эта пьеса, основанная на одном из ключевых произведений феминистской литературы Вирджинии Вулф, ярко демонстрирует, как женщины были незаметны в литературе с 16-го по 20-й века, и как искусство и жизнь оказывались под контролем только одной гендерной группы.

В постановке, где один актер выступает в роли рассказчика и одновременно играет различные роли, а три других актера воплощают мысли, персонажей и конфликты, рождающиеся в его сознании, создается многосложный мир, в котором мир вымысла переплетается с реальностью, как это свойственно творчеству Вулф. Театр "Boyalı Kuş" переосмысливает сложный литературный язык Вулф, характеризующийся потоком сознания, внутренними монологами, меняющимися точками зрения и временными и пространственными скачками, используя при этом феминистский подход к сценическому языку.

Эта постановка, впервые представленная в 2019 году как уникальное сценическое произведение, после радиопостановки, театральной адаптации и версии для чтения, в своем пятом воплощении, подготовленном к сезону 2026–2027 годов, предлагает новое прочтение темы "поиска собственного пространства".