Узкие деревянные дома в высокогорных районах.
Прогуливаясь по деревням Ризе, вы можете увидеть небольшие деревянные конструкции, возвышающиеся в воздухе на четырех столбах, расположенные прямо рядом с домами. Некоторые из них украшены резными балками, другие – выполнены из темного дерева, и все они свидетельствуют о многовековой традиции ремесла.
Войдите, чтобы ставить отметки и оценки

При прогулке по деревням Ризе вы увидите небольшие деревянные постройки, установленные на четырех столбах, расположенные прямо рядом с домами. Некоторые из них украшены резными балками, другие – выполнены из темного дерева, и все они свидетельствуют о многовековой традиции ремесла. Это – "серендеры", как их называют в этом регионе. А при подъеме в горы вы встретите дома, построенные из камня в основании и толстых деревянных досок наверху – типичные горные дома. Эта статья рассказывает об архитектуре Ризе, использующей дерево, опираясь на официальные источники и "Инвентаризацию культурного наследия Восточного Черноморья", показывая, где сегодня можно увидеть эти постройки и как их можно посетить.
**Долгая история деревообработки**
"Инвентарь культурного наследия Восточного Черноморья" рассказывает о том, что деревообработка в этом регионе имеет очень древние корни, ссылаясь на примеры из работ древних авторов. Согласно инвентарю, Страбон писал о жителях высокогорных районов Ризе, называемых Гептакометанами (людьми семи деревень), которые жили на деревьях и в башнях, построенных из дерева. Эти деревянные башни назывались "мосин", и, вероятно, отсюда и происходило название этого народа – "мосиняне". Инвентарь подчеркивает, что деревообработка и сегодня широко распространена в Ризе и окрестностях, и что мастерство, проявляющееся, в частности, в "серендерах", превосходит аналогичные постройки в соседних регионах. Обилие леса сделало дерево самым естественным строительным материалом в этом регионе. В списке деревьев, упоминаемых в инвентаре, – бук, каштан, грецкий орех, липа, самшит и фундук. Для строительства домов предпочитают бук, каштан, сосну и ель. В прибрежных районах используют каштан и бук, а в глубине – сосну и ель, поскольку с увеличением высоты количество хвойных деревьев возрастает.
**Что такое "серендер"?**
Управление культуры и туризма провинции Ризе определяет "серендер" как типичный элемент архитектуры Черноморского региона. Это деревянная постройка с крышей, установленная на столбах, которая используется для защиты продуктов от вредителей, для сушки и хранения. В списке продуктов, которые хранятся в "серендерах", указаны кукуруза, бобовые, картофель, масло, сыр, груши, "лазский яблоко" и "мушмула". Согласно "Инвентарю культурного наследия Восточного Черноморья", до 1950-х годов практически к каждому дому пристраивался "серендер". Инвентарь особо подчеркивает, что, хотя "серендер" выглядит как отдельное сооружение, он является частью дома и приобретает смысл только в связи с домом. На сайте GoTürkiye эти амбары также называются "най", "налие" и "серендер".
**Конструкция "серендера"**
Вся конструкция "серендера" служит одной цели – защитить содержимое от влаги и грызунов. Поэтому постройка устанавливается на столбах, приподнятых над землей. Согласно инвентарю, в точках соединения столбов с полом устанавливаются блоки или Инвентаризация содержит ценную информацию о мастерстве, демонстрируемом в строительстве серндеров. Опытные мастера строят их, используя исключительно деревянные соединения, без использования гвоздей, что позволяет конструкции быть разобранной и перевезенной в другое место. Согласно инвентаризации, отделка серндеров гораздо более изысканна, чем в обычных домах. В домах региона Ризе декоративные элементы встречаются редко, в то время как наиболее часто они встречаются в деревянных элементах серндеров и на фасадах некоторых сельских домов. Управление культуры и туризма провинции Ризе также отмечает, что фасады серндеров обычно украшены деревянными элементами. Стоя перед серндером, обратите внимание на балки, карнизы и элементы отделки пола; резные и вырезанные узоры чаще всего располагаются именно там. Рядом с серндером находится дом, и для понимания его устройства необходимо изучить и его. Согласно инвентаризации, место, где строится дом, называется "юртом" или "юртомлук". При выборе места учитывается, чтобы участок получал утреннее солнце, находился рядом с источником воды, был расположен недалеко от обрабатываемых земель и находился вдали от опасности схода лавин. Самый распространенный традиционный тип дома в регионе Ризе – это дом с каменным первым этажом и двумя этажами, построенными из камня и дерева. На первом этаже находится хлев, а основной вход в дом расположен на боковой стене. Дверь всегда ведет в "эвич" – сердце дома. Там готовят еду, там едят, там принимают гостей. В старых домах печь занимала всю стену "эвича", не имея окон. Над печью располагался потолок в виде решетки, через который выходил дым, и этот потолок назывался "чачел". Из "эвича" можно попасть в "хаят" – холл, из которого открываются двери в другие комнаты. Согласно инвентаризации, основная функция "хаята" – распределять тепло от печи в другие комнаты. Хлев, расположенный внизу, также способствует обогреву дома, так как деревянный пол позволяет теплу подниматься вверх. В некоторых сельских домах между хлевам и первым этажом находится промежуточная секция, называемая "ханбагы". Под крышей обязательно есть помещения, используемые в качестве кладовых или зернохранилищ, называемые "дагни", "дарни" или "дерени". Если дом подвержен воздействию сильных ветров с севера или запада, к этой стороне дома пристраивается дополнительная конструкция, называемая "чардак" или "пахча". На странице, посвященной усадьбам, Управление культуры и туризма провинции Ризе описывает, что в усадьбах, построенных на склоне и состоящих из подвала и двух этажей, из кухни можно попасть в гостиную, выходящую на склон.
Инвентаризация подробно классифицирует методы строительства из дерева, используемые в регионе Ризе. При строительстве с использованием бревен горизонтальные доски укладываются одна на другую. При строительстве с использованием бруса используются грубо обработанные бревна, а углы соединяются особым способом, называемым "богаз гечме" в этом регионе. Этот способ соединения предпочтителен в местах с обильными снегопадами, так как такие конструкции менее подвержены обрушению. При строи В регионе Финдыклы, в деревне Чальяан, можно увидеть прекрасные примеры техники "гёз долма" (окно-наполнение).
По мере подъема в горы архитектура становится более простой. Согласно инвентаризации, строения, используемые в горных пастбищах и фермах в определенные периоды года, более простые и небольшие, обычно состоящие из одного этажа: внизу – хлев, наверху – одна комната. Тот факт, что фермы для животных в горных районах строятся более тщательно, имеет важное значение, поскольку основная цель выпаса скота – увеличение продуктивности животноводства. Согласно информации, предоставленной Управлением культуры и туризма провинции Ризе, дома, расположенные недалеко от леса, построены из дерева, нижний этаж, используемый как хлев, – из камня, а верхний этаж, включающий кухню, кладовую, гостиную и спальню, – из толстых досок. Крыша покрыта досками из сосны толщиной около полутора-двух сантиметров, называемыми "хартма", "хардма" или "хартма". Для защиты от ветра на доски укладываются камни. В домах с одной комнатой кладовая, кухня и спальня находятся в одном помещении, а в домах с двумя комнатами кухня и кладовая находятся с одной стороны, а гостиная и спальня – с другой. Согласно информации, предоставленной управлением, жизнь в горах охватывает трехмесячный период, с начала июня до первой недели сентября. Инвентаризация Восточного Черноморья также указывает на то, что выпаса скота является необходимым способом производства масла, сыра и творога, и что в те времена, когда холодильники не были доступны в деревнях, это был единственный способ сохранить продукты в течение лета. Согласно инвентаризации, на праздниках в горах играют музыку на кемене и тулуме, поют народные песни и частушки. Эти праздники раньше устраивались, чтобы сделать переезд в горы и работу в горах более веселой.
От зернохранилища к чаю.
История зернохранилищ изменилась вместе с распространением чая. Согласно инвентаризации, эти амбары, в которых сушили и хранили кукурузу, начали терять свою функцию с распространением чайного производства. В разделе, посвященном народным ремеслам, инвентаризация отмечает, что строительство зернохранилищ и домов с окнами-наполнениями полностью прекратилось, а с уменьшением потребности в каменной кладке, каменные мастера также стали редкостью. Вместо нереставрированных старых домов появляются бетонные конструкции, не являющиеся образцами традиционной архитектуры. Однако, как отмечает GoTürkiye, некоторые зернохранилища сегодня переоборудованы в небольшие гостевые дома. Таким образом, эти постройки одновременно исчезают и обретают новую жизнь.
Где можно увидеть сегодня?
Традиционную планировку домов в Ризе можно увидеть в Музее Ризы. Музей представляет собой гостевой дом, известный как "Желтый дом", построенный в 19 веке и состоящий из двух этажей над подвалом. Согласно информации на сайте министерства, подвал построен из камня и использовался как хлев и склад. Стены построены с использованием техники заполнения между каменными блоками и деревом. На кухне, расположенной напротив каменной лестницы у Музей природы в Чаели, по данным GoTürkiye, полностью построен из дерева и представляет собой экспозицию сельскохозяйственных инструментов и предметов быта этого региона. Если вы хотите посетить сельскую местность, на странице "Усадьбы" на сайте управления провинции вам помогут сориентироваться. Среди каменных домов в Чамлыхемшине есть постройки, история которых уходит в 18-19 века, а дома, построенные из местного камня, особенно распространены в деревнях Чаглаян и Аслан Dere. Для знакомства с горными домами (яйла) хорошим началом станет посещение яйла Чамлыхемшин. Муниципалитет Чамлыхемшин представляет яйла Покут, расположенную на высоте 2032 метра, с ее деревянными домами, утопающими в природе, и уникальной архитектурой.
Что следует учитывать во время посещения:
Большинство сельских домов и домов крестьян до сих пор являются жильем для семей. Прежде чем фотографировать, особенно во дворах и садах, обязательно спрашивайте разрешения. Не поднимайтесь по лестницам. Для лучшего осмотра деревянных деталей посещайте эти места в дневное время, когда здания хорошо освещены. Дороги, ведущие к яйла, узкие и извилистые, и после дождя могут быть скользкими. Посещайте яйла в летние месяцы и учитывайте, что погода может быстро меняться. Для получения актуальной информации о днях и часах работы музеев посетите сайт muze.gov.tr.
Источники:
- Управление культуры и туризма провинции Ризе, "Яйла", https://rize.ktb.gov.tr/TR-127859/naylalar.html
- Управление культуры и туризма провинции Ризе, "Деревянные дома", https://rize.ktb.gov.tr/TR-127857/ahsap-evler.html
- Управление культуры и туризма провинции Ризе, "Усадьбы", https://rize.ktb.gov.tr/TR-127863/konaklar.html
- Управление культуры и туризма провинции Ризе, "Яйла", https://rize.ktb.gov.tr/TR-112782/yaylalar.html
- Инвентаризация культуры Восточного Черноморья, "Региональная архитектура Ризе", https://www.karadeniz.gov.tr/yoresel-mimari-7/
- Инвентаризация культуры Восточного Черноморья, "Резьба по дереву в Ризе", https://www.karadeniz.gov.tr/-el-sanatlari/
- Инвентаризация культуры Восточного Черноморья, "Народная культура Ризе", https://www.karadeniz.gov.tr/rize-halk-kulturu/
- Инвентаризация культуры Восточного Черноморья, "Элементы развлечений в Ризе", https://www.karadeniz.gov.tr/eglence-unsurlari-2/
- Министерство культуры и туризма Турции, Музеи, "Музей Ризе", https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=RZM01&DistId=MRK
- Министерство культуры и туризма Турции,
Комментарии
Оставьте первый комментарий
