Дом в Сафранболу: Жизнь, балкон и винный погреб.
Для тех, кто впервые приезжает в Сафранболу, дома сначала кажутся картиной. Белые фасады, расположенные на склоне холма, темные деревянные рамы, черепичные карнизы и верхние этажи, выходящие на улицу, создают единый пейзаж.
Войдите, чтобы ставить отметки и оценки

Приехав в Сафранболу впервые, человек сначала воспринимает город как картину. Белые фасады домов, расположенных на склоне, темные деревянные рамы, черепичные карнизы и верхние этажи, выходящие на улицу, создают единый пейзаж. Однако каждый дом – это летопись уклада жизни, сформировавшегося на протяжении веков. По данным туристического информационного центра Сафранболу, в центре города находится около 2000 традиционных домов, построенных в 18-19 веках и в начале 20 века, из которых около 800 находятся под государственной охраной. Эта статья расскажет вам, на что обратить внимание, стоя перед одним из этих домов, в каком порядке осматривать его, и что искать в музее-доме.
**Чтобы понять дом в Сафранболу, необходимо сначала понять, где он расположен.** Исторически город делится на две части. "Город" – это зимнее поселение, расположенное в двух низменных долинах, где находятся крепость, рынок и такие районы, как Акчасу, Гюмюш, Мусалла, Калеалты и Табахане. Здесь дома расположены близко друг к другу, а улицы узкие. "Баглар" – это летняя часть города, расположенная на нескольких сот метров выше, с хорошей вентиляцией и просторными участками. По словам представителей туристического информационного центра, у большинства жителей были и зимние, и летние дома, и семьи переезжали в свои дома в Баглар, когда становилось теплее, но производственная и торговая деятельность на рынке продолжалась все лето. Самой важной особенностью города является уважение к соседям. Управление культуры и туризма провинции Карабюк отмечает, что ни один дом не загораживает вид другого, и что все дома ориентированы на более центрально расположенные общественные здания и памятники. Фасады домов, расположенные близко, глухие, а фасады, расположенные дальше, открытые. Вы можете лично убедиться в этом, посмотрев вниз с вершины крепости или с холма Хидрылык. Практически из каждого окна открывается вид. Сама улица также является частью архитектурного ансамбля. Дороги, ведущие к площади, дворы памятников и сами площади вымощены камнем. По данным источников, это уменьшает влажность, защищает от наводнений и позволяет корням деревьев получать воду. На стенах домов, расположенных на углах, можно увидеть скосы и, иногда, опорные конструкции, называемые "айыбаджа". Это небольшие, но продуманные решения, которые адаптируют дом к изгибу улицы.
**Каменный корпус, деревянные верхние этажи.**
Остановившись перед домом, осмотрите его снизу вверх. Согласно исследованию профессора Ниган Баязет из ИТЮ, основанному на планах 47 домов, нижние этажи строятся из камня и часто соответствуют неровной границе участка. Этот этаж полностью закрыт снаружи. Верхние жилые этажи выполнены из деревянного каркаса. Пространство между деревянными стойками и балками заполняется камнем, глиной или щебнем, а внешняя поверхность обычно окрашена в белый цвет. Эта техника, известная в академической литературе как "хим", также определяет ритм деревянных элементов на фасаде. Используемые материалы – камень, глина, дерево и черепица в В некоторых окнах, узких и длинных, до сих пор сохранились деревянные решетки, называемые "мушабак". Обратите внимание и на выступающие части здания. Выступающие части верхнего этажа служат не только декоративным элементом. Как объясняет Байаз, из-за того, что участки имеют непрямой угол, комнаты выходят наружу, что придает им форму, близкую к квадратной или прямоугольной, а также обеспечивает вид в разные стороны. Если комнаты не выходят наружу, то наружу выходят эваны. Таким образом, выступ – это компромисс между криволинейным участком и ровной комнатой.
В дома входили через большие двустворчатые двери. Часть первого этажа, куда открывается дверь, называется "хаят" (двор), а если пол выложен камнем, то это "ташлык" (каменная площадка). Здесь находятся решетки, сделанные из вырезанных вертикальных досок, которые обеспечивают доступ света и воздуха. По данным Управления культуры и туризма провинции Карабук, в этой части дома размещались дровяные склады, а решетки летом обеспечивали вентиляцию, а зимой – защиту от холода. Из хаята переходили в хлев. На первом этаже также находились большие печи, кладовые и подсобные помещения. В целом, первый этаж – это хозяйственная часть дома. Здесь хранились продукты, дрова, утварь и проводились основные кулинарные работы. В музее-доме обратите внимание на каменный пол, место, где стояла печь, и полосы света, проникающие через решетки. Именно здесь лучше всего понять, какая большая часть жизни проходит на этом полуоткрытом, полузакрытом этаже.
На верхние этажи поднимались по деревянным лестницам. По данным Туристического информационного центра, второй этаж более скромный, чем остальные, и здесь находится кухня, которую при необходимости можно использовать как спальню. Основная часть повседневной жизни проходила на втором этаже, так как зимой здесь было легче поддерживать тепло. Третий этаж – самый изысканный этаж дома, с более высокими потолками. В центре планировки находится "софа" (гостиная). Как сообщает Байаз, жители Сафранболу называют софу "чардак". Софа может быть расположена снаружи, внутри или посередине. В домах с центральной софой комнаты располагались по обе стороны от нее. Пространства между комнатами, являющиеся продолжением софы, назывались "эванами". Количество эванов варьировалось от одного до четырех. Пустые эваны часто приподнимались на несколько ступеней, иногда отделялись от софы колоннами, а перед окнами устанавливались скамьи. Байаз пишет, что эваны были местом, где женщины сидели, занимались домашними делами, общались, и это было уютное место для повседневной жизни, обставленное подушками и коврами. В эванах могли располагаться лестницы, кладовые или туалеты. В самых роскошных домах софа имела восьмиугольную форму. В комнаты входили через двери, расположенные с коротких сторон этого восьмиугольника. Двери находились в углах, и между комнатой и софой располагалась деревянная перегородка, которая закрывала прямой вид. В угловых частях комнат потолок обычно Вот перевод текста на русский язык:
В домах, где жили семьи, не выделяли отдельные комнаты для жениха. Невеста переезжала в этот дом, и каждая семья занимала свою комнату, удовлетворяя все свои потребности. Самым важным местом в доме была гостиная. Байазит рассказывает, что потолок этой комнаты и диван, расположенный в ней, были тщательно украшены. В некоторых домах стены гостиной были украшены картинами и узорами, а сам диван имел богато украшенный потолок, напоминающий перевернутую лодку. В музее-доме не забудьте поднять голову и посмотреть на потолок. Изысканные деревянные потолки безмолвно рассказывают о вкусе и достатке владельца дома. Печь, мангал и лампа.
В этих домах обогрев осуществлялся с помощью печей. Угли, горящие в печи, переносились в мангал и затем в комнаты. Туристический информационный центр сообщает, что поддерживать тепло в деревянном доме было сложно, поэтому важнее было согревать людей, а не само помещение. По данным Министерства культуры и туризма провинции Карабюк, печи появились в этом регионе только в конце 19-го и начале 20-го веков. Для освещения использовались керосиновые лампы, а затем – более роскошные лампы. Электричество стало широко распространено вместе с созданием в 1937 году металлургических заводов. Комнаты с бассейном.
Одним из самых удивительных мест в доме в Сафранболу является комната с бассейном. Доцент А. Эсра Бөлүкбашы Эртюрк в своей статье в журнале "Эрдем" рассказывает, что вода в городе поступала из источников Булак и Хизар, а также из ручьев, и обилие воды способствовало разнообразию водных сооружений. В некоторых домах бассейн располагался в отдельной комнате у входа, в других – в центре гостиной на первом этаже, и комнаты выходили на эту бассейнную гостиную. В приведенных примерах бассейны окружены скамьями с трех сторон. В некоторых из них вода текла из желоба, имеющего форму тела змеи, изгибающегося в форме буквы "S". Эртюрк отмечает несколько функций бассейна. Вода придавала помещению прохладу, помогала сохранять продукты свежими и служила резервуаром для воды в случае пожара. Звук воды также затруднял прослушивание разговоров внутри помещения. В некоторых садах в районе Баглар комната с бассейном была построена как отдельный небольшой павильон, расположенный на возвышенности и открывающий вид на окрестности. В центре находился бассейн, вокруг него – скамейки, рядом со входом – кофейный уголок и шкаф. Эти сооружения, известные как "бассейные гостиные", в настоящее время редко используются, и, по данным источников, многие из них находятся в плохом состоянии. Почему дом в Баглере отличается.
Летний дом и зимний дом говорят на одном языке, но используют разные фразы. По мнению Байазита, в летних домах в районе Баглер, где не велись торговые отношения, структура дома формировалась в соответствии с основными потребностями, в то время как в зимних домах в центре города были отдельные помещения для приема гостей и проведения деловых встре Это дом, предположительно построенный в начале века, принадлежавший командиру зимнего казармы в Сафранболу, Хаджи Мехмет Эфенди. Дом получил свое название от звания "каим макам", которое было присвоено командиру, что соответствует званию подполковника. В 1979 году Министерство культуры национализировало дом и отреставрировало его. В 1981 году дом был открыт как образовательный центр, а сегодня он используется как музейный дом. При осмотре следуйте описанной выше последовательности: сначала обратите внимание на фасад и элементы декора здания с улицы, затем внутри найдите глиняную печь и систему отопления, поднимитесь по лестнице в софу, присядьте на диван в одном из эванов и полюбуйтесь видом из окна, и, наконец, обратите внимание на потолок в главной комнате. Поскольку дни и часы посещения могут меняться, перед посещением обязательно уточните актуальную информацию на сайте муниципалитета Сафранболу. Большинство домов являются частной собственностью и в них проживают люди. При фотографировании, пожалуйста, уважайте приватность и не фотографируйте через окна и во дворах. Согласно данным Главного управления по охране культурного наследия и музеев, Сафранболу был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году под номером 614. Причиной включения в список является не отдельные дома, а городская среда, которую они формируют вместе. Когда вы научитесь "читать" дом, вы начнете лучше понимать и остальную часть города.
Источники:
- Туристический информационный центр Сафранболу, Дома Сафранболу, https://safranboluturizmdanismaburosu.ktb.gov.tr/TR-156229/safranbolu-evleri.html
- Управление культуры и туризма провинции Карабук, Архитектура, Отопление, Освещение, https://karabuk.ktb.gov.tr/TR-63743/mimari-isinma-aydinlanma.html
- Управление культуры и туризма провинции Карабук, Туризм в Сафранболу, https://karabuk.ktb.gov.tr/TR-63747/safranbolu39da-turizm.html
- Ниган Баяз, Планотипология домов Сафранболу и иерархия потребностей пользователей, Теория дизайна 17, 2014, https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/208072
- А. Эсра Бөлүкбашы Эртюрк, Водная архитектура в Сафранболу, Erdem 56, 2010, https://erdem.gov.tr/tam-metin-pdf/217/tur
- Муниципалитет Сафранболу, Музейный дом губернаторов, https://www.safranbolu.bel.tr/safranbolu-turizm/kaymakamlar-muze-evi
- Главное управление по охране культурного наследия и музеев, Город Сафранболу, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44426/safranbolu-sehri
Комментарии
Оставьте первый комментарий
