Перейти к основному содержимому
Radar Türkiye
Находите события в приложении
Открыть
Radar Türkiye

Ковер из Испара: Ткани, отражающие историю города.

Когда говорят об Испарте, сразу вспоминаются две вещи: розы и ковры. Розы наполняют город своим ароматом весной, а ковры задают ритм жизни домов, мастерских и рынков в течение всего остального года.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Пока нет оценок

Войдите, чтобы ставить отметки и оценки

Ковер из Испара: Ткани, отражающие историю города.

Когда речь заходит об Испарте, в голову приходят два слова: роза и ковер. Розы наполняют город своим ароматом весной, а ковры задают ритм жизни домов, мастерских и рынков в течение всего остального года. В этой статье мы рассматриваем историю испартских ковров, опираясь на официальные записи и научные исследования. Нашими проводниками являются статья об Испарте в "Исламской энциклопедии" TDV, свидетельство о географическом наименовании, зарегистрированное Турецким ведомством по патентам и товарным знакам, а также две рецензируемые статьи, посвященные развитию промышленности города. Сначала мы прослеживаем историю ткачества, предшествующую производству ковров, затем рассматриваем развитие торговли в городе, появление фабрики пряжи и годы, когда увеличилось количество ткацких станков. В заключение мы рассказываем о размерах зарегистрированного ковра "İnce Isparta" и о том, как человек, приехавший в этот город, может познакомиться с этим наследием.

**До ковров: ткани и цицимы**

Связь Испарты с ткачеством гораздо древнее, чем производство ковров. В "Исламской энциклопедии" TDV говорится, что в XVI и XVII веках тонкие хлопчатобумажные ткани занимали важное место в торговой жизни города. Эти ткани, производимые здесь, доставлялись в Стамбул, а также в порты Дуная, в Польшу, Трансильванию и Венгрию. В городе также существовала красильня, что свидетельствует о развитии этого производства. Согласно тому же источнику, опирающемуся на отчеты за 1883 и 1885 годы, в городе было 108 магазинов тканей и 101 магазин готовых изделий. Таким образом, когда в Испарте начали производить ковры, уже существовала накопленная база: люди, которые пряли, красили и ткали пряжу на станках. В сельской местности же основной традицией было плоское ткачество. Исследование, проведенное исследователями из Университета Сулеймана Демиреля и опубликованное в журнале "Akdeniz Sanat", указывает на то, что до начала производства ковров в Испарте было очень распространено производство цицим (вид ковра). На ручных станках ткали цицимы из тонкой шерсти, а также ткани для мешков и штанов. Согласно этой статье, в регионе производство цицим, а также других видов плоского ткачества, таких как "cicim", "zili" и "sumak", сохранилось, хотя и в меньших объемах. Наиболее распространенными местами производства были деревни, населенные народом "Yörük", и ткачество чаще всего осуществлялось в зимние месяцы, когда работы в поле были менее интенсивными. В таких районах, как Гёнен, Кечиборлу, Сютчюлер, Шаркикараагач, Аксу и Ялвач, производились ткани для покрывал, мешков, сумок, подушек и матрасов, с геометрическими узорами, которые варьировались от региона к региону. В том же исследовании отмечается, что коммерческое производство ковров заменило производство цицим примерно с 1896 года.

**Приход торговли в город**

Последняя четверть XIX века была трудным периодом для ремесленников Ис Шерсть животных пряли, нити окрашивали натуральными красителями, и из этих нитей ткали ковры. Работа, опубликованная в журнале "ARIŞ" авторами Önder Küçükerman и Jülide Edirne, показывает другую сторону этой истории. В 1890-х годах торговцы начали запрашивать мотивы, популярные в Европе, вместо традиционных узоров и цветов. Этот спрос увеличил коммерческие возможности ковров Западной Анатолии, но также привел к утрате уникальности местных мотивов.

**Нить фабрики и качество "Испарта"**

В первые годы республики самой большой потребностью в ковроткачестве была качественная шерстяная пряжа. В "Исламской энциклопедии" говорится, что фабрика пряжи для ковров, основанная в 1924 году, способствовала развитию производства ковров и стала символом города Испарта. В статье в журнале "ARIŞ" отмечается, что фабрика была создана при поддержке местных предпринимателей. В той же статье, ссылаясь на источник 1938 года, говорится, что ковры из Испарты стали известны как "качество Испарта" благодаря почти девяти тысячам узлов на квадратный метр. Эта репутация распространилась и на соседние регионы. Согласно статье, в Буджаке (Bucak) провинции Бурдур, в Бэйшехире (Beyşehir), Карамане (Karaman) и Акчахире (Akşehir) провинции Конья, в Динаре (Dinar) и Сандъклы (Sandıklı) провинции Афйон, а также в Денизли ткали ковры, изготовленные по образцу испанских. "Исламская энциклопедия" также описывает городскую структуру того времени. Мастерские по изготовлению ковров были сосредоточены на юге города, вдоль берегов реки, а самые престижные районы располагались вокруг этой старой промышленной зоны. Даже рост города был связан с производством ковров. В энциклопедии говорится, что офисы, занимавшиеся торговлей коврами и маслами, были сосредоточены в центре города, и такие названия районов, как Халыкент, отражали важность этих двух отраслей в жизни города.

**Годы роста числа ткацких станков**

Рост не был линейным. Согласно статье в журнале "Akademik Bakış", в 1927 году в сорока восьми предприятиях, занимавшихся производством ковров в форме малого домашнего производства в центре города, работало тысяча семьсот семьдесят четыре человека. Мировой экономический кризис 1929 года также затронул ковроткачество, и в 1930 году объем производства сократился до тридцати тысяч квадратных метров. В ответ на это в 1932 году ковровщики города создали союз. В годы Второй мировой войны нехватка хлопчатобумажной пряжи остановила экспорт и ухудшила качество. В 1950 году большинство членов торгово-промышленной палаты города составляли ковровщики. Таблица, приведенная в статье в журнале "ARIŞ", основанная на ежегоднике за 1983 год, показывает этот рост в цифрах. В 1924 году в Испарте и окрестностях две тысячи четыреста пятьдесят рабочих ткали шестьдесят шесть тысяч квадратных метров ковров на семи тысячах трехсот пяти Фабрика, рынок ковров и школа

Исследование, проведенное в городе Арыш, рассказывает о том, что ковровая фабрика в городе в 1943 году была передана государству и на протяжении многих лет выполняла функцию школы для современных ручных ковроткацких ремесел. В 1972 году фабрика была перенесена на новое место за пределами города. Здесь был создан архив узоров, производились высококачественные шерстяные нити, и чертежи, а также пряжа доставлялись в мастерские во многих регионах Анатолии. Деятельность фабрики прекратилась в 2008 году. Согласно статье, на территории бывшей фабрики, в результате сотрудничества с Университетом Средиземноморья, был создан профессиональный колледж ковроткачества. В той же работе рассказывается о рынке ковров в городе. Здание под названием "Ковровую двор" в свое время было крупнейшей ковровой биржей в регионе. Во внутреннем дворе был организован рынок под открытым небом, а на окружающих этажах располагались продавцы ковров и пряжи, дизайнеры и небольшие предприятия отрасли. Согласно статье, этот рынок активно функционировал в определенные дни недели до 1990-х годов и был местом, где изделия ручной работы из Анатолии находили своих покупателей.

Зарегистрированные характеристики ковра

Сегодня ковры из Ишпарта имеют официальный статус. В реестре Турецкого ведомства по патентам и товарным знакам, "Ишпартский (Хасгюль) ковер" зарегистрирован как товарный знак под номером 21. Регистратором является муниципалитет Ишпарта, и этот знак был объявлен в Официальной газете в 1996 году и зарегистрирован в 1997 году. Эта запись является одним из старейших географических указаний, зарегистрированных от имени Ишпарта. Поскольку это географический знак, его территориальные границы – Турция, то есть название ковра связано с Ишпарта, а его размеры указаны в документе. Технические характеристики, указанные в документе, показывают, как определяется тонкий ковер. Качество указано как 38x38, и в квадратном дециметре содержится 1444 узла. Узел – турецкий узел, то есть двойной узел. Высота ворса составляет от 5 до 7 миллиметров. Пряжа для узлов – шерсть, а уток и основа – хлопок. Общий вес материалов, приходящихся на квадратный метр, составляет 5450 граммов. В документе четко говорится, что использование географического названия не допускается для ковров, не соответствующих этим характеристикам. Разница между "почти 900 узлов" в 1938 году и 1444 узла сегодня напоминает о том, что репутация ковров из Ишпарта основана не на одном фиксированном размере, а на постоянно совершенствующемся мастерстве.

Сегодня, следуя за традициями ковров из Ишпарта

Страница, посвященная географическим указаниям, на сайте Управления культуры и туризма Ишпарта, включает "Ишпартский (Хасгюль) ковер" в список зарегистрированных продуктов региона. Следы традиции изготовления ковров в городе можно увидеть в названиях районов и в самой городской структуре. Как Перед посещением музея, пожалуйста, проверьте его текущий статус на официальном сайте.

Практические советы:

Если вы планируете приобрести ковер ручной работы, размеры, указанные в свидетельстве о регистрации, станут хорошей отправной точкой. Осмотрите обратную сторону ковра. Узелки должны быть плотными, ровными и расположенными на одинаковом расстоянии друг от друга. На обратной стороне должны быть четко видны отдельные узелки. Вы можете спросить у продавца, соответствует ли качество ковра, представленного под названием "Испарта", характеристикам, указанным в документе. Шерстяные узелки и хлопковые основы – это отличительные признаки этого ковра. Если вы приезжаете в Испарту весной, вы можете совместить посещение музея с осмотром розовых садов. Оба этих занятия – ремесло ковроткачества и выращивание роз – сыграли важную роль в возрождении города в начале XX века, и история города лучше понимается, когда эти два занятия рассматриваются вместе. Для тех, кто приезжает зимой, лучшее время для знакомства с традицией ручного ткачества – это зимние месяцы, когда местные жители работают за ткацкими станками в деревнях.

Источники:

Комментарии

0/1000

Оставьте первый комментарий