Sari la conținutul principal
Radar Türkiye
Descoperă evenimente în aplicație
Deschide
Radar Türkiye
De la Yarımburgaz la Yalıköy, prin Çatalca: Ziduri, Schimbul de populații și Marea Neagră.
Rute6 Oprire

De la Yarımburgaz la Yalıköy, prin Çatalca: Ziduri, Schimbul de populații și Marea Neagră.

Încă nu există evaluări

Conectează-te pentru a aprecia și evalua

Majoritatea dintre noi cunoaștem Istanbulul prin Bosfor, prin peninsula istorică sau prin linia de metrou care ne duce de la casă la serviciu. Însă, în partea de vest a orașului, se întinde o vastă zonă rurală, de la ultimele locuințe din Başakşehir până la Marea Neagră, iar cele mai vechi povești ale Istanbulului se ascund acolo. Această rută traversează această zonă într-o singură zi, de la sud-est spre nord-vest. Ziua începe în Başakşehir, la Peștera Yarımburgaz, situată deasupra Lacului Küçükçekmece. Aici se găsesc unele dintre cele mai vechi urme ale prezenței umane din Turcia și din Europa; putem spune că este poarta Istanbulului către istoria umanității. De acolo, ruta se îndreaptă spre nord, printre copacii de pin ai Parcului Natural Şamlar, și ajungem la Barajul Şamlar, construit la sfârșitul anilor 1820 pe un afluent al râului Sazlıdere. Spre prânz, ajungem în nordul împădurit al orașului Çatalca, unde găsim porțiuni intacte ale Zidului Anastasiu, construit de Bizanți pentru a proteja capitala împotriva invaziilor dinspre Marea Neagră. Apoi, coborâm în centrul orașului și vizităm Muzeul Schimbului de Populații din Çatalca, primul muzeu din Turcia dedicat fenomenului migrației, unde putem citi despre drama anului 1923, prin obiecte care merg de la cufere de zestre la aparate foto. A doua parte a zilei este dedicată Mării Negre. În Parcul Natural Çilingoz, pădurea, gura de văi, lacul cu stufăriș și plaja se întâlnesc într-un singur loc; ruta se termină pe plaja lungă a orașului Yalıköy, pe malul fostului Podima, la apusul soarelui. Ruta urmărește atât timpul, cât și geografia. De la preistorie la Bizanț, apoi la migrațiile secolului al XX-lea și, în final, la natura protejată de astăzi. Peștera și barajul sunt vizitate dimineața, în timp ce muzeul este vizitat la începutul după-amiezii, înainte de închidere, iar țărmul este atins în momentul în care lumina este cea mai blândă. Veți observa că, între Zidul Anastasiu și muzeu, coborâți spre sud, apoi urcați din nou spre nord; drumurile care leagă partea împădurită a zidului de centrul orașului și apoi de Marea Neagră fac ca această rută să fie cea mai fluidă posibilă. Câteva note practice: Ruta durează o zi întreagă și necesită un vehicul personal; între opriri există drumuri forestiere și drumuri de țară. Luați apă, o pălărie și pantofi de mers confortabili. Peștera este o zonă protejată de gradul I, așa că nu încercați să intrați; admirați intrările de la distanță. Condițiile de acces și de campare în parcurile naturale variază în funcție de sezon; Surse:

Başakşehir, İstanbul
Rute
6 Oprire
~7 h 25 min la locații
Traseu ~103,9 km · 2 h 53 min
Total ~10 h 18 min
15 octombrie 2026

Opriri traseu

1
Yarımburgaz Mağarası

Peștera Yarımburgaz.

~40 min aici
Altınşehir, Kayabaşı yolu, Başakşehir / İstanbul

Începem călătoria la nord de cartierul Altınşehir din Başakşehir, în apropierea drumului care leagă Halkalı de Altınşehir, pe un deal stâncos. Peștera se află la aproximativ un kilometru și jumătate de malul nordic al Lacului Küçükçekmece, într-o pantă care se îndreaptă spre valea Sazlıdere. Lăsați mașina într-un loc potrivit și mergeți pe jos până la baza dealului. Înainte de a intra, observați aspectul general al peșterii. Stânca este formată din calcar din perioada Eosen, iar peștera a fost sculptată de apele subterane care au străbătut această rocă. Veți vedea două intrări separate, la înălțimi diferite. Intrarea superioară aparține Peșterii Superioare, care se deschide într-o sală largă, de aproximativ zece metri înălțime. Intrarea inferioară este intrarea în Peștera Inferioară, un tunel lung care se adâncește în stâncă. Conform înregistrărilor proiectului "Locuri Arheologice din Turcia", tunelul inferior se bifurcă la aproximativ două sute de metri de intrare, iar una dintre ramuri se îngustează și se termină. Nu încercați să intrați în peșteră în acest loc, deoarece zona a fost declarată sit arheologic și natural de gradul întâi în 2001. Valoarea principală a vizitei constă în a sta în fața intrării și a reflecta asupra motivului pentru care acest loc este atât de important. Peștera a fost prezentată lumii științifice în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, iar primele săpături au fost efectuate în 1963, sub conducerea lui Şevket Aziz Kansu, cu Kılıç Kökten ca manager. În 1986, Universitatea din Istanbul a efectuat o săpătură de salvare, iar între 1988 și 1990, aceeași universitate a desfășurat un proiect comun cu Universitatea din California, Berkeley. Aceste săpături au arătat că cea mai veche așezare din peșteră datează din Paleoliticul Inferior. În peștera inferioară, au fost găsite mii de oase de urși de peșteră, împreună cu unelte din piatră. În peștera superioară, există straturi care datează din Neolitic, Calcolitic și Epoca Bronzului. Din găurile din pereți, se poate observa că sala superioară a fost modificată în perioada bizantină și folosită ca structură. O parte din descoperirile făcute aici sunt expuse astăzi la Muzeele Arheologice din Istanbul. Pentru fotografii, cea mai bună lumină este dimineața, deoarece intrările sunt orientate spre sud, spre vale. De la intrare, priviți în jos, spre valea Sazlıdere și spre lac; veți observa că peisajul pe care l-a văzut omul din preistorie este acum înconjurat de locuințe. Luați cu dumneavoastră apă, deoarece în jurul peșterii este puțină umbră. Se știe că în astfel de locuri există lilieci, așa că fiți liniști

Peștera Yarımburgaz, situată în cartierul Altınşehir din Başakşehir, se află pe versantul unui deal stâncos, la aproximativ 1,5 kilometri nord de Lacul Küçükçekmece. Conform materialelor de promovare ale primăriei Başakşehir, peștera se află la aproximativ 22 de kilometri nord-vest de centrul orașului Istanbul și chiar la nord de Altınşehir. Peștera a fost formată prin eroziunea rocii calcaroase din perioada Eosen, cauzată de apa subterană, iar intrările sale se deschid spre valea Sazlıdere. Are două secțiuni interconectate, care se deschid spre exterior prin intrări situate la altitudini diferite. Secțiunea superioară a peșterii are aproximativ 15 metri lățime și 52 metri lungime, prezentând o sală largă, cu o înălțime de aproximativ 10 metri în zona de intrare. Secțiunea inferioară începe ca o galerie, apoi se transformă într-un tunel care se adâncește în interiorul dealului, urmând un traseu sinuos. Conform înregistrărilor proiectului TAY, acest braț secundar se întinde pe aproximativ 600 de metri și se bifurcă la aproximativ 240 de metri de intrare. Cele două secțiuni sunt conectate printr-un pasaj scurt și înclinat, situat în apropierea intrării. Intrările peșterii se află la o altitudine de aproximativ 11 până la 18 metri deasupra nivelului mării. La est de rocă, se află un canion uscat care se extinde perpendicular spre Sazlıdere, interpretat ca o urmă a vechiului curs de apă care a format peștera. Datorită faptului că accesul la roca principală este posibil doar în zona de intrare a secțiunii inferioare, înălțimea reală a peșterii nu a putut fi determinată. Intrarea peșterii în lumea academică datează de la mijlocul secolului al XIX-lea; prima persoană care a documentat-o este menționată în surse ca fiind Abdullah Bey. Primele săpături au fost efectuate în 1963, sub conducerea lui Şevket Aziz Kansu, cu Kılıç Kökten la conducerea echipei, la intrarea în secțiunea inferioară. În 1964 și 1965, peștera a fost împărțită în sectoare și a fost excavată într-un mod mai sistematic. În 1986, a fost efectuată o săpătură de salvare, sub conducerea lui Mehmet Özdoğan de la Universitatea din Istanbul. Între 1988 și 1990, Universitatea din Istanbul a realizat un proiect în colaborare cu Universitatea din California (Berkeley); săpăturile au fost conduse de Güven Arsebük, iar paleoantropologul F. Clark Howell a făcut parte din echipă. Săpăturile au arătat că sedimentele din peșteră, luate împreună, depășeau 10 metri. În secțiunea superioară, au fost identificate straturi aparținând epocilor bizantine, romane târzii, calcolitice, neolitice și mai vechi. În secțiunea inferioară, au fost descoperite Une parte din descoperirile efectuate în peșteră sunt expuse la Muzeele Arheologice din Istanbul. Peștera a fost declarată zonă arheologică și naturală protejată de gradul I în 2001. În timpul săpăturilor din 1988, intrările peșterii au fost barate cu gratii pentru a preveni accesul căutătorilor de comori. Astăzi, gratiile sunt încă vizibile la intrări, iar accesul în interiorul peșterii este interzis. Vizitatorii pot admira peștera de la distanță, de pe potecile din apropierea stâncii. Vă rugăm să nu atingeți urmele săpăturilor, stâncile sau gratiile din zona protejată și să nu mutați pietrele de pe sol. Cel mai bun loc pentru a admira peștera este de la baza stâncii, de unde se pot vedea atât intrarea curbată a peșterii inferioare, cât și intrarea superioară, situată deasupra. Formele stâncii de calcar devin mai vizibile în lumina soarelui de după-amiază. Vă recomandăm să purtați încălțăminte adecvată, deoarece potecile de pe versant pot deveni alunecoase după ploaie. Puteți ajunge la peșteră pe drumul care leagă Halkalı de Altınşehir; verificați rutele actuale de autobuz pe site-ul IETT. În apropiere, malul lacului Küçükçekmece și valea Sazlıdere sunt zone deschise care pot completa vizita.
2
Şamlar Tabiat Parkı

Parcul Natural Şamlar.

~1 h 15 min aici
Şamlar Mahallesi, Başakşehir / İstanbul

Parcul Natural Şamlar poate fi accesat urmând traseul care trece prin cartierul Kayabaşı și prin satul Şamlar, conectând vechea șosea spre Edirne cu Arnavutköy. Conform indicațiilor primăriei Başakşehir, de pe drumul Gaziosmanpaşa, pe măsură ce vă apropiați de Arnavutköy, o stradă asfaltată care pornește spre stânga, de la punctul numit "Nokta", duce spre parc. Parcul are șase intrări; deși adresa este înregistrată ca fiind în Başakşehir, unele dintre intrări se află aproape de granița cu Arnavutköy. Această zonă este înscrisă în lista Ministerului Agriculturii și Silviculturii, Direcția Generală pentru Protecția Naturii și Parcurile Naționale, ca fiind un parc natural, începând cu 11 iulie 2011. Odată ce intrați, primul lucru care vă va atrage atenția vor fi spațiile largi, deschise, situate sub copacii de pin. În aceste zone, au fost amenajate indicatoare, mese de picnic din lemn, o zonă de joacă pentru copii, toalete și chiuvete. În loc să faceți un picnic aici, vă recomandăm să faceți o scurtă plimbare prin pădure. Urmați traseele, coborâți printre copacii de pin spre vale și urmăriți sunetul apei. Structura istorică a parcului este barajul Şamlar, situat pe râul Şamlar, care este unul dintre cele mai mari afluenți ai râului Sazlıdere. Conform înregistrărilor Primăriei Başakşehir, barajul a fost construit în timpul domniei lui Mahmud al II-lea, între 1826 și 1828. Are o înălțime de puțin peste zece metri, o lățime la vârf de doisprezece metri și o lățime la bază de peste cincisprezece metri. Opriți-vă în fața barajului și observați modul în care acesta se lărgește spre bază; grosimea peretelui care reține apa crește în jos. O parte importantă a apei folosite în Istanbul în perioada otomană era acumultă cu ajutorul unor astfel de baraje și apoi transportată în oraș. De aceea, Şamlar reprezintă, după peșteră, al doilea strat temporal al traseului, simbolizând relația orașului cu apa. Pe pagina web a primăriei se menționează că în pădure trăiesc animale sălbatice precum vulpi și șoimi; fiți atenți la copacii înalți în timp ce vă plimbați. Pentru a face fotografii, încercați să surprindeți barajul dinspre râu, împreună cu reflexia apei. În weekend, zona este aglomerată cu familii și grupuri, așa că dimineața este mai liniștită. Regulile privind aprinderea focului și utilizarea grătarului în parc sunt stabilite de administratorii zonei; vă rugăm să respectați indicatoarele și să vă luați gunoiul cu voi. Faceți o scurtă pauză la umbră și hidratați-vă, deoarece următoarea oprire necesită o călătorie mai lungă. Pe pagina

Parcul Natural Şamlar este o zonă împădurită, situată în nordul districtului Başakşehir, de-a lungul traseului care leagă Kayabaşı de Şamlar, urmând vechea șosea de către Edirne. Conform informațiilor primite de la primărie, este cunoscut și sub numele de Parcul Natural Kayabaşı Şamlar. Această zonă este inclusă în lista parcurilor naturale a Direcției Generale pentru Conservarea Naturii și Parcurilor Naționale din cadrul Ministerului Agriculturii și Silviculturii și a fost declarată parc natural la 11 iulie 2011. Parcul își poartă numele de la cartierul Şamlar, care se află în interiorul granițelor sale. Şamlar este un cartier care a fost sat până în 2013, fiind învecinat cu Kayabaşı, Haraççı și Hacımaşlı. Lacul barajului Sazlıdere și pădurea Şamlar se află, de asemenea, în interiorul acestui cartier. După finalizarea barajului în 1996, o parte din terenurile satului au fost inundate, iar o parte din locuitorii satului s-au mutat într-o zonă alocată, situată la aproximativ 1 kilometru distanță. De aceea, astăzi se vorbește despre două zone: "Şamlar vechi" și "Şamlar nou". Se menționează că moscheea veche a satului, situată în cartier, a fost construită în 1839 și este protejată. Barajul Sazlıdere, construit între 1991 și 1996, are scopul de a produce apă potabilă. Istoria apei din această zonă este, de asemenea, importantă. Conform materialelor promoționale ale Primăriei Başakşehir, barajul Şamlar, situat pe râul Şamlar, unul dintre cele mai mari afluenți ai Sazlıdere, a fost construit în timpul domniei lui Mahmud al II-lea, între 1826 și 1828. Barajul are o înălțime de 10,14 metri, o lățime de 12,22 metri la vârf și o lățime de 15,58 metri la bază. O plimbare prin pădure devine mai semnificativă dacă se ține cont de faptul că râurile din interiorul pădurii făceau parte dintr-un bazin care alimenta odinioară orașul. Vegetația dominantă din pădure este formată din arbori cu frunze aciculare. Pe lângă pinul turc, pinul negru și pinul alb, se pot observa și stejarul pufos, stejarul de maz, mărul sălbatic, castanul, ulmul și afinul. La nivelul solului, se găsesc arbuști precum afinul, mărăcinul, lăcrămioara, trifoiul, dafinul și zmeura. Studiile efectuate în zonă au identificat un total de 95 de specii de plante. Printre animalele care trăiesc în pădure se numără veverița roșie, vulpea, iepurele, ariciul, șacalul și mistrețul. Materialele promoționale ale primăriei menționează că, în În lunile de vară, când riscul de incendii de pădure este ridicat, fiți deosebit de atenți și asigurați-vă că vă aduceți gunoiul înapoi cu dumneavoastră. Parcul este accesibil printr-o potecă asfaltată care se află pe drumul care duce de la Gaziosmanpașa spre Arnavutköy, la punctul numit "Nokta", și care se ramifică spre stânga. Conform informațiilor primite de la primărie, se poate ajunge și cu transportul în comun; verificați rutele actuale pe site-ul İETT. Pentru cei care doresc să viziteze și Peștera Yarımburgaz în aceeași zi, ambele locații sunt situate la extremitățile nordică și sudică ale districtului Başakşehir și se află la o distanță scurtă una de cealaltă, accesibile cu mașina.
3
Anastasius Suru (Uzun Duvar)

Anastasius Suru (Zidul Lung).

~1 h aici

Secțiunile cele mai bine conservate ale zidului lui Anastasius se află în nordul împădurit al regiunii Çatalca, în apropierea localității Karacaköy. Articolul din Wikipedia în limba engleză menționează următoarele locuri unde pot fi observate rămășițele: intersecția Gümüşpınar din Karacaköy, Hisartepe din Yalıköy, Pınarca din İhsaniye și satul Kurfallı. În această zonă, îndreptați-vă spre porțiunea din interiorul pădurii, din apropierea localității Karacaköy, deoarece zidul este cel mai bine conservat în aceste păduri. Lăsați mașina într-un loc sigur de pe drumul care duce la sat și mergeți pe jos o scurtă distanță până la zid. Înainte de toate, observați structura zidului; sursele în limba turcă descriu faptul că exteriorul este acoperit cu piatră tăiată, în timp ce interiorul este umplut cu moloz și mortar de var. Utilizarea unor materiale și tehnici diferite în anumite locuri este considerată o dovadă a restaurărilor efectuate în secolele ulterioare. În ceea ce privește grosimea, sursele menționează valori ușor peste trei metri, iar înălțimea unei porțiuni conservate a fost măsurată la peste cinci metri. Zidul poartă numele împăratului bizantin Anastasius I și se crede că a fost construit sau renovat de acesta între anii 507 și 512. Sursa în limba engleză menționează, de asemenea, că există indicii că fortificația exista și în timpul domniilor lui Leon I și Zenon. Zidul începea de la Evcik İskelesi, de pe coasta Mării Negre, și se întindea până la coasta Mării Marmara, la vest de Silivri. În ceea ce privește lungimea, sursele oferă valori cuprinse între cincizeci și două și cincizeci și șase de kilometri. Se știe că, în centrul liniei, în apropierea localității Karacaköy, se afla o fortificație dreptunghiulară, cu dimensiunile de două sute cincizeci de metri pe trei sute de metri. O observație comună în surse este că, datorită lungimii sale, zidul era greu de apărat cu un număr redus de soldați și că a fost de multe ori depășit de incursiuni venite din vest. Evliya Çelebi, în "Călătoriile sale", descrie faptul că turnurile, fundațiile și șanțurile acestei linii, care se întinde de la Silivri până la Terkos, erau încă vizibile. Mergeți câțiva metri de-a lungul zidului și observați că pietrele tăiate au fost reutilizate în structurile satelor din jur; se scrie că peste jumătate din lungimea zidului a fost astfel îndepărtată. Rămășițele reprezintă monumente protejate, așa că nu urcați pe zid și aveți grijă să nu atingeți pietrele. Așteptați lumina laterală care cade pe suprafața zidului, în umbra pădurii, pentru a face fotografii. Pe drumurile din pădure, după ploaie, pot exista zone noroioase, așa că

Anastasiu este o linie defensivă lungă, întinsă de la Marea Neagră până la Marea Marmara, construită în perioada bizantină pentru a proteja Istanbulul de atacurile venite dinspre Tracia. Scriitorii din secolul al VI-lea și sursele ulterioare îi atribuie numele de "Zidul Lung". Numele "Anastasiu" provine de la împăratul bizantin Anastasiu I, care a domnit între 491 și 518. Conform surselor, împăratul a construit sau a renovat zidul între anii 507 și 512; în timp ce administrația din Çatalca menționează perioada 507-511. Sursele în limba engleză menționează, de asemenea, că există urme ale unei fortificații suplimentare pe această linie, construite în timpul împăratului Leon I, în 469, și în timpul lui Zenon, în 478. Potrivit lui Procopiu, care a scris în secolul al VI-lea, zidul, situat la aproximativ 65 de kilometri de oraș, era foarte lung, dar nu suficient de puternic, deoarece a fost construit în grabă, și necesita un număr mare de soldați pentru a fi protejat. Sursele oferă cifre diferite cu privire la lungimea zidului. Wikipedia în limba engleză menționează că, inițial, zidul avea aproximativ 56 de kilometri lungime. Calculul lui Feridun Dirimtekin indică o lungime de aproximativ 52 de kilometri. Administrația din Çatalca menționează o lungime de 45 de kilometri, precizând că 22 de kilometri sunt încă vizibili astăzi. Zidul începe de la Evcik İskelesi, pe coasta Mării Negre, se întinde o scurtă distanță spre vest, apoi se îndreaptă spre sud-vest, ajungând la Hisartepe. De acolo, trece prin apropierea localității Karacaköy, traversează mai multe pârâuri și coboară spre sud, de-a lungul drumului dintre Kurfallı și Gümüşpınar. Traseul care trece prin Kurfallı continuă spre vest, trecând de Fener, ajungând la coasta Mării Marmara, la vest de Silivri, în apropierea promontoriului Karınca Burnu. Sursele în limba engleză menționează că rămășițele zidului pot fi văzute astăzi în apropierea intersecției Gümüşpınar din Karacaköy, la Hisartepe din Yalıköy, la Pınarca din İhsaniye și în satul Kurfallı. Grosimea zidului era de 3,3 metri, iar înălțimea depășea 5 metri. Suprafața exterioară era acoperită cu piatră tăiată, în timp ce interiorul era umplut cu pietriș legat cu mortar de var. Prezența unor tehnici și materiale diferite în anumite locuri este considerată o dovadă a reparațiilor efectuate în perioadele ulterioare. De-a lungul liniei defensive se aflau turnuri, porți, fortărețe, șanțuri și un drum militar. Din cauza imposibilității de a menține permanent garnizoane pe zid, în spatele acestuia Se spune că zidul a fost abandonat în secolul al XVII-lea, dar sursele turcești menționează că lucrările de restaurare au continuat până în secolul al X-lea sau al XI-lea. De-a lungul secolelor, o mare parte a pietrelor sale au fost folosite în construcții noi în satele din apropiere. Evliya Çelebi, în "Călătoriile sale", descrie cum, de la Silivri până la Terkos, se mai puteau observa porțiuni din ziduri, fundații și șanțuri, iar clădirile din satele din jur, cum ar fi hanurile și imareturile, au fost construite cu pietrele acestui zid. Porțiunile fortificate ale zidului, pe care cercetătorul german Schuchhardt le-a observat în stare bună în 1898, au dispărut ulterior. Cea mai bine conservată porțiune a zidului se află astăzi în zonele împădurite din nord. Pentru a vedea zidul, este necesară o vizită planificată, deoarece cea mai mare parte a ruinelor se află în interiorul pădurii și departe de drumurile care duc la sate. Cel mai ușor punct de plecare, așa cum indică și sursele, este zona din jurul localităților Karacaköy și Gümüşpınar. Aici, se poate observa fațada zidului, construită din pietre mari, printre vegetația densă. Deoarece ruinele reprezintă o structură istorică care trebuie protejată, este important să nu urcați pe zid și să nu deteriorați pietrele. Este posibil să ajungeți cu autobuzul până în centrul orașului Çatalca și apoi să folosiți rutele care duc la sate, dar, de obicei, este necesar un vehicul și o plimbare pentru a ajunge la ruine. Este recomandat să purtați pantofi închiși, să luați apă și o hartă offline, și să purtați pantaloni lungi pentru a vă proteja de arbuștii spinoși. De asemenea, în apropierea localității Gümüşpınar se află acvaductele Kurşun Germe și Ballı Germe, menționate de prefectură, și pot fi vizitate în aceeași zonă. În nord, plajele Yalıköy și Çilingoz, de pe Marea Neagră, se află în apropierea zonei unde zidul se întâlnește cu marea.
4
Çatalca Mübadele Müzesi

Muzeul Schimbului de Populații din Çatalca.

~1 h aici
Kaleiçi Mahallesi, Bahar Sokak No. 4, Çatalca / İstanbul

Muzeul Schimbului este situat în centrul orașului Çatalca, în cartierul Kaleiçi, în apropierea pieței principale. Conform site-ului Fundației pentru Schimbul din Lausanne, muzeul este compus din trei secțiuni: clădirea principală, Piața Schimbului și casa de cultură. Începeți vizita de la micuța piață și admirați fațada clădirii principale. Conform informațiilor furnizate de fundație, clădirea a fost utilizată ca spațiu comercial de un comerciant grec între 1913 și 1923. După schimb, a trecut în proprietatea statului, a devenit sucursală a Băncii Agricole, a fost vândută în 1961 și a fost folosită o perioadă ca școală de croitorie. În 1967, familia Ölçer a achiziționat clădirea și, după mulți ani, a donat-o fundației pentru a fi transformată în muzeu. Proiectul de restaurare a fost realizat de membrii fundației, iar muzeul a fost înființat împreună cu Primăria Çatalca, în cadrul programului Istanbul 2010, Capitală Europeană a Culturii. Muzeul a fost inaugurat pe 20 decembrie 2010 și este considerat primul muzeu din Turcia dedicat temei migrației. În interior, parcurgeți vitrinele, începând cu textilele. O mare parte a colecției este formată din lenjerii de pat țesute manual, perdele brodate, fețe de pernă și fețe de masă. În secțiunea dedicată muzicii, sunt expuse un oud, o mandolină și un caiet de note aparținând compozitorului Faik Kapancı, originar din Salonic. Printre obiectele de bucătărie și casnice se numără vase de cupru, platouri, căni de lut, fier de călcat și lămpi cu gaz. În secțiunea de fotografii și documente, atrag atenția aparatul foto folosit de Hamza Rüstem Bey, unul dintre primii fotografi din Grecii, împreună cu sticlele pentru negativ. În aceeași secțiune, se găsesc și cereri de lichidare a bunurilor aparținând persoanelor care au participat la schimb, precum și hărți din perioada otomană. Înregistrarea în Inventarul Cultural menționează că muzeul expune atât obiecte etnografice lăsate de grecii care au plecat din Çatalca, cât și obiecte aduse de grecii care au venit și s-au stabilit aici. Această prezentare duală transformă muzeul dintr-o poveste despre război într-o poveste despre familiile care au fost nevoite să-și schimbe casele. Acordați timp pentru a citi etichetele mici de lângă obiecte; majoritatea menționează numele unei familii și locul de unde au venit. Muzeul este închis lunea, iar orele de vizitare în celelalte zile pot fi verificate pe site-ul fundației înainte de a pleca. După vizită, faceți o scurtă plimbare pe străduțele înguste din Kaleiçi; conform Wikipedia, acesta a fost singurul cartier care a supraviețuit unui incendiu în timpul Răz

Muzeul Schimbului din Çatalca este un muzeu mic, dar bog în conținut, situat în cartierul Kaleiçi, care reprezintă nucleul vechi al orașului Çatalca, foarte aproape de piața centrală. Este prezentat ca fiind primul muzeu din Turcia dedicat temei migrației și a fost deschis publicului pe 20 decembrie 2010. Tema muzeului este schimbul forțat de populație care a avut loc între Turcia și Grecia în 1923, în urma semnării Tratatului de la Lausanne. Persoanele care au fost supuse acestui schimb sunt numite "schimbate" și o mare parte din obiectele expuse în muzeu provin de la familiile lor. Conform surselor, cea mai mare parte a acestui schimb a avut loc între anii 1923 și 1924. Çatalca este un oraș situat în centrul acestei povești. Conform paginii dedicate istoriei districtului de pe site-ul primăriei, după schimb, populația greacă din Çatalca a emigrat în Grecia, unde a fondat o așezare pe care au numit-o Nea, adică "Noua Çatalca". Numeroase familii din Grecia s-au stabilit, la rândul lor, în centrul orașului Çatalca și în satele abandonate. Aceeași pagină menționează, de asemenea, că o mare parte a populației actuale a districtului este formată din persoane care au venit în timpul Războaielor Balcanice, Primului Război Mondial și în perioada schimbului. Din acest motiv, muzeul vorbește despre rădăcinile populației actuale a districtului, mai degrabă decât despre un eveniment îndepărtat din trecut. Ideea muzeului a fost una dintre obiectivele inițiale ale Fundației Schimbului de la Lausanne, înființată în 2001. În anii următori, fundația a considerat că cartierul Kaleiçi din Çatalca este cel mai potrivit loc pentru acest proiect și a semnat un protocol de colaborare cu Primăria Çatalca. Proiectul a fost prezentat Agenției Culturale Europene Istanbul 2010 în decembrie 2008 și, după o perioadă lungă de evaluare, a fost aprobat în iunie 2010. Proiectele de măsurare, restaurare și renovare au fost elaborate de doi arhitecți membri ai fundației. Conform informațiilor furnizate de fundație, au rămas aproximativ patru luni pentru construcție, decorare și amenajarea expoziției, iar lucrările au fost finalizate pe 18 decembrie 2010. Portalul Cultural menționează, de asemenea, că muzeul a fost deschis în colaborare cu fundația, în cadrul evenimentelor Istanbul 2010, Capitală Europeană a Culturii. Muzeul este format din trei secțiuni: clădirea principală, piața schimbului și casa de cultură. Clădirea principală este o construcție cu un singur etaj, ușor de recunoscut de pe stradă, cu pereți din cărămidă roșie și ferestre înalte, cu rame de piatră. Conform fundației, clădirea aparținea unui comerciant grec înainte de schimb și a fost folosită ca spațiu comercial între 19 Muzeul găzduiește o colecție variată de obiecte, printre care linguri cu mânere din sidef, tigăi și tăvi din cupru, ibricuri, seturi de ceai din porțelan, vase de lut, călcătoare de fier și lămpi cu gaz. În secțiunea de fotografie și documente, se pot vedea aparatul foto și sticlele de imprimare folosite de Hamza Rüstem Bey, unul dintre primii fotografi din Girit. Aici se găsesc, de asemenea, documente din perioada schimburilor de populație, cereri de lichidare a bunurilor depuse de cei schimbați, hărți din perioada otomană, timbre vechi și exemplare dintr-un ziar publicat la sfârșitul secolului al XIX-lea. Muzeul menționează că, alături de obiectele aduse de cei schimbați, sunt expuse și obiecte etnografice rămase de la grecii care au plecat din Çatalca. Astfel, muzeul prezintă ambele aspecte ale schimbului într-un spațiu restrâns. Cea mai bună modalitate de a vizita muzeul este să citiți cu atenție explicațiile de lângă obiecte și să examinați datele documentelor. Deși spațiul de expoziție este mic, vizita nu durează mult, dar dacă examinați cu atenție fotografiile de familie și cererile, timpul pare să se dilate. Conform site-ului fundației, muzeul este închis lunea; verificați orele de vizitare actualizate și condițiile de acces pe site-ul fundației înainte de a merge. Portalul cultural menționează că se poate ajunge la Çatalca cu autobuzele care pleacă din Yenibosna; verificați informațiile despre rute și orare pe site-ul actualizat al companiei de transport. După ce părăsiți muzeul, o scurtă plimbare pe străzile înguste din Kaleiçi și în piața orașului este cea mai ușoară modalitate de a vedea orașul în care s-au stabilit cei schimbați. Conform informațiilor furnizate de primărie, Çatalca este cea mai mare district din Istanbul ca suprafață și se află la 56 de kilometri de centrul orașului. Pentru a vă completa programul, puteți adăuga o vizită la rămășițele zidurilor Anastasius din nordul districtului sau la Parcul Natural Çilingoz, situat pe coasta Mării Negre, combinând astfel istoria cu natura.
5
Çilingoz Tabiat Parkı

Parcul Natural Çilingoz.

~2 h aici
Binkılıç, Çatalca / İstanbul

Parcul Natural Çilingoz este situat pe coasta Mării Negre, în districtul Çatalca, într-o golf situată la nord de Binkılıç. Conform paginii Wikipedia în limba engleză, parcul poate fi accesat din două direcții: din sud, prin Binkılıç, pe un drum forestier, sau din est, urmând traseul lacului Terkos, prin localitățile Ormanlı, Karacaköy și Yalıköy. De la Yalıköy, există o distanță de aproximativ zece kilometri până la parc. Parcul este înregistrat ca fiind un parc natural în lista Administrației Generale pentru Protecția Naturii și Parcurilor Naționale, începând cu data de 11 iulie 2011. Datorită bogatei faune și flore, zona a fost declarată zonă de protecție a faunei sălbatice în 2005, ceea ce înseamnă că vânătoarea este interzisă permanent aici. La intrare, lăsați mașina și mergeți pe plajă pentru a vă familiariza cu peisajul. La nord de golf se întinde o plajă cu nisip fin, lungă de aproximativ 1200 de metri. Râul Çilingoz curge spre nord, vărsându-se în mare printr-o gură îngustă de nisip, iar în spatele acesteia se formează o lagună largă, înconjurată de stufăriș. Cel mai frumos aspect al acestui loc este faptul că pădurea, râul, lacul și marea se află la doar câteva sute de metri distanță. Mergeți de la plajă spre gura râului și observați linia unde apa dulce se întâlnește cu apa sărată. Apoi, stați liniștit pe malul lagunei cu stufăriș; în parc se găsesc păsări precum rațe, lebede, șoimi și ciocănitori. Când ajungeți la marginea pădurii, veți vedea stejari, mesteacăn, carpen și fagi, iar sub ei, rododendroni, dafni, afin și măslini. Plantele care cresc în zonele nisipoase formează, de asemenea, o comunitate distinctă; aveți grijă să nu călcați pe dunele de nisip. Stâncile și falezele de pe ambele părți ale golfului oferă un cadru excelent pentru fotografii; după-amiaza, lumina soarelui vine de deasupra mării. Parcul este folosit pentru camping, pescuit, drumeții și picnicuri; informațiile actualizate despre condițiile de intrare și de camping pot fi obținute de la surse oficiale înainte de a pleca. Dacă doriți să intrați în mare, faceți-o doar pe vreme liniștită și aproape de țărm. În Marea Neagră, vântul de nord poate provoca valuri rapide, iar curenții pot deveni periculoși. Am alocat două ore pentru această oprire, deoarece plimbarea pe plajă, vizitarea gurii râului și explorarea marginii pădurii pot fi savurate în acest interval de timp. Vă rugăm să vă luați gunoiul cu voi și să nu deranjați păsările care își fac cuiburile pe malul lagunei cu stufăriș

Parcul Natural Çilingoz este situat pe coasta Mării Negre, în districtul Çatalca, la capătul unui drum forestier care se întinde spre nord de la Binkılıç. Parcul este inclus în lista parcurilor naturale a Ministerului Agriculturii și Silviculturii, fiind una dintre zonele din Istanbul. Conform listei, Çilingoz a fost declarat parc natural pe 11 iulie 2011 și este administrat de Direcția Regională 1 a ministerului. Zona care include parcul a fost declarată zonă de conservare a faunei sălbatice în 2005, datorită bogatei sale flore și faune, iar vânătoarea este interzisă permanent. Datorită discrepanțelor în datele referitoare la suprafața parcului, nu vom menționa o cifră specifică. Ceea ce face ca acest parc să fie special este faptul că mai multe tipuri de peisaje naturale se întâlnesc într-o singură golf: plajă, pădure, lac și zone umede. În nord, se întinde o plajă cu nisip fin, lungă de aproximativ 1.200 de metri și lată de 80 de metri. Râul Çilingoz curge spre nord și se varsă în Marea Neagră, formând o gură îngustă și nisipoasă. Înainte de a se vărsa în mare, râul formează un lac larg, înconjurat de zone umede. De o parte și de alta a golfului, sub versanții acoperiți de copaci, se pot observa stânci de culoare deschisă. Un articol de ziar descrie modul în care aceste stânci, peșterile, malurile râului și vegetația de pe dune contribuie la bogăția peisajului. În zona împădurită, predomină fagul oriental, mărul sălbatic oriental, ulmul și stejarul turcesc. Printre arbuști se găsesc trandafirul sălbatic, iedera, afinul, dafinul, mărăcinul și nucul. În zonele nisipoase, au fost observate plante specifice, cum ar fi "havaciva" și o specie cu flori aurii din genul Onosma. Printre păsările observate se numără prepelița, rața, porumbeiul, șoimul, bufnița, ciocănitoarea, păunul, leleacul, corbul și graurul. Printre mamifere se numără căprioara, vulpea, hermelina, șacalul, veverița, ariciul și iepurele; unele surse menționează și lupul și cerbul. În apele de coastă trăiesc barbone, stavride, doradă și macrou, în timp ce în apele dulci ale râului se găsesc păstrăvi, carasi, doradă de apă dulce și șarpe de apă. Cel mai bun loc pentru observarea păsărilor este zona liniștită de pe malul lacului cu zone umede. Parcul oferă vizitatorilor posibilitatea de a campa, de a pescui, de a face drumeții și de a organiza picnicuri. Există zone amenajate pentru camping cu corturi și rulote; informațiile actualizate despre sezonul și condițiile de camping trebuie obțin Dinspre est, se ajunge la lacul Terkos, trecând prin localitățile Ormanlı, Karacaköy și Yalıköy. Distanța dintre Yalıköy și parcul respectiv este de aproximativ 10 kilometri. Se poate ajunge la Binkılıç și Yalıköy cu autobuzul din Istanbul, dar pentru a ajunge la parc, este necesar să luați un taxi din Binkılıç sau un microbuz care pleacă din Yalıköy. Este recomandat ca cei care ajung cu transportul în comun să plece devreme și să-și planifice din timp întoarcerea. Plaja Yalıköy, aflată în apropiere, și porțiunea nordică a zidurilor Anastasius, situate mai la sud, pot fi vizitate în aceeași zi. Pentru o zi liniștită, este indicat să alegeți o zi din timpul săptămânii, iar pentru drumeții, diminețile de primăvară și toamnă, când temperaturile nu sunt prea ridicate.
6
Yalıköy Plajı

Plaja Yalıköy.

~1 h 30 min aici
Yalıköy, Çatalca

Ultima oprire a traseului este Yalıköy, una dintre cele mai îndepărtate așezări de pe coasta Traciei, în Istanbul, cunoscută și sub numele de Podima. Satul este situat pe o plajă, înconjurat de păduri care continuă lanțul montan Istranca, pe trei dintre laturi. Conform Wikipedia, în trecut, aici locuiau greci, iar în timpul schimbului de populații din 1923, aproximativ șaizeci de familii turcești au fost relocate aici, ocupând casele abandonate. Astfel, povestea pe care ați citit-o la muzeu se materializează aici, pe străzile reale ale satului. Lăsați mașina în sat și mergeți pe plajă. Înainte de toate, observați lungimea plajei. Conform unei surse de știri, plaja se întinde pe aproximativ doisprezece kilometri. Pietrele colorate, modelate de valuri, numite "pietrele Podima", atrag atenția. Aceeași sursă menționează că, în trecut, aceste pietre erau separate în funcție de culoare și dimensiune și transportate la Istanbul, unde erau folosite pentru a pavaja curțile caselor și ale palatelor. Nisipul din zonă are, de asemenea, o valoare economică; conform Wikipedia, Administrația Apelor de Stat folosește nisipul din Yalıköy în procesul de purificare a apei. Principalele surse de venit ale satului sunt silvicultura și pescuitul. La această oprire, vă recomandăm să faceți o plimbare lungă de-a lungul plajei, mai degrabă decât să intrați în mare. Plimbați-vă de-a lungul plajei, urmăriți valurile care lovesc țărmul și simțiți schimbarea vântului. Începutul și sfârșitul verii sunt cele mai liniștite perioade de pe plajă, iar la apus, lumina lasă umbre lungi pe nisip. Dacă doriți să intrați în mare, faceți-o doar dacă nu bate vântul dinspre nord și marea este calmă; în unele locuri, adâncimea crește brusc. În zona Hisartepe din Yalıköy, se află și ruinele zidului Anastasius; dacă aveți timp, imaginați-vă cum arăta zidul în apropierea mării. Astfel, veți observa că zidul pe care l-ați văzut în pădure se termină la o distanță surprinzător de mică de Marea Neagră. Conform Wikipedia, populația cartierului în 2022 era de 1484 de persoane. O sursă de știri menționează că localnicii sunt mândri de nisipul fin și de straturile sale care se extind spre mare. De asemenea, se menționează că o fabrică din apropiere extrage siliciu pentru industria sticlei. Nu colectați pietre de pe plajă, deoarece textura țărmului este protejată de aceste pietre. Drumul de întoarcere este forestier și necesită atenție, mai ales pe întuneric, așa că, după ce ați admirat apusul, plecați fără să vă mai opriți prea mult. Există,

Plaja din Çatalca, situată pe malul Mării Negre, are o lungime de aproximativ doi kilometri. Apa este curată, dar nu foarte adâncă și, de obicei, are valuri. Este cea mai largă plajă din listă, ideală pentru cei care doresc să evite aglomerația. Aici se găsesc dușuri, vestiare, toalete și serviciu de salvare.

Harta traseului

Informații traseu
OrașBaşakşehir, İstanbul
TipRute
Oprire6
Dată15 octombrie 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeÎncepe traseul