Şairin Kayığı

Autor și interpret.YILMAZ TÜZÜN

Administrator.YASEMİN ŞİMŞEK TÜZÜN

Cel mai bun.YILMAZ TÜZÜN

Design de iluminat.ALPDOĞAN SELÇUK

Design de costume.YASEMİN ŞİMŞEK TÜZÜN

Design de filme și afișe.: İDİL BERK

Rezumat general.

Jocul este realizat de o persoană care se descrie drept "nu un simplu pescar, ci un companion al poeților".

Perspectiva este cea a naratorului. Această barcă, în sensul obișnuit, nu transportă pasageri spre malul opus;

În mod atemporal și universal, poezia turcă ne prezintă marii săi reprezentanți (Can Yücel, Edip...).

Cansever, İlhan Berk, İsmet Özel, Tomris Uyar, Ece Ayhan, Nilgün Marmara, Ülkü Tamer și...

(Sezai Karakoç) se întâlneau la aceeași masă. Călătorii nu aveau bagaje, ci doar versuri neterminate.

și poartă cu ei amintirile copilăriei. Pe parcursul jocului, acești poeți explorează ce înseamnă poezia,

Ei discută despre viață, despre moarte, despre tatăl lor, despre singurătate și despre patria lor, fiecare folosindu-și propriul stil unic.

În cele din urmă, naratorul se dovedește a fi, de fapt, nu un pescar, ci un „ascultător” al acestor oameni care repară memoria.

și realizează acest lucru, lăsând scaunul gol de la masă publicului (cititorului) și astfel încheind piesa.

Temele principale.

• Copilăria și memoria.Indiferent de vârsta lor, poeții merg peste tot.
Se subliniază faptul că poezia, într-un fel, "repară" amintirile din copilărie.
și este o încercare de a "găsi drumul spre casă".

• Lipsuri și răni.: Ceea ce unește poeții nu este faptul că vorbesc aceeași limbă, ci faptul că împărtășesc aceeași durere.
reprezintă. Poezia este modalitatea prin care se exprimă ceea ce nu poate fi spus în mod direct, fiind o formă de manifestare umană.
Este o formă de exprimare a unor lipsuri.

• Figura paternă și trecutul.: În joc, vocea poeților se schimbă, într-o tăcere comună.
De îndată ce sunt îngropate, începe discuția despre "tatăl". O discuție despre trecut, despre rădăcini și despre pierderi.
Calculul se face la sediu.

• Comunicare și singurătate.Deși poeții pot părea că se ceartă între ei, de fapt...
Se povestește despre cum vorbeau, încercând să-și alunge singurătatea și să rămână conectați.

Dinamica personajelor din joc (Lumea poeților).

Textul transformă identitatea literară și caracterul poeților în elemente de conflict, prezentându-le pe scenă cu linii foarte clare.

• Can Yücel.Iată traducerea: "Iubirea sa se manifesta adesea prin furie, dar chiar și atunci, în blestemele sale, se putea simți afecțiunea față de oameni, exprimându-și sinceritatea."

o forță explozivă neîmblânzită. Chiar și mersul său trădează o rebeliune, nu pentru că "poate scrie", ci...

Persoana care scrie, deoarece nu poate suporta [anumite lucruri].

• Edip Cansever: Privind scaunul liber de la masă (cel care lipsește), introspectiv, fără grabă.

și o figură de o profunzime remarcabilă. Cel care observă lipsurile mai repede decât oricine altcineva, spunând că "omul..."

"Se așează alături de cei care nu vin" și "omul își exprimă prin scris ceea ce nu poate exprima prin vorbire."

Aceasta reprezintă punctul meu de vedere.

• Ismet Özel.: O persoană care se opune totul, a cărei gândire este rigidă și a cărei vorbire este aspră și directă.

"Nu există un loc numit „contra”, pentru că fiecare opoziție este doar o altă perspectivă."

"Aici este" și "Poezia este ceea ce se întâmplă cu omul" sunt expresii care simbolizează latura sa inovatoare, cea care sparge tiparele.

İlhan Berk: Un creator care a pus din nou întrebări despre lume, interacționând cu pietrele, apa și obiectele, încercând să le înțeleagă perspectiva.

Forma sa este transformată de poezie. Poezia este mai degrabă o "modalitate de a privi" decât o simplă colecție de cuvinte.

vă reamintește acest lucru.

• Tomris Uyar.Echilibrul mesei, reducând zgomotul vocilor masculine ale poeților, amplificând astfel poezia.

o figură înțeleaptă, care ne amintește importanța de a ne asculta reciproc și de a ne înțelege viețile.

• Ece Ayhan.: Cei care sfidează regulile, cei care pun la îndoială ordinea stabilită, cei care răspândesc neliniște și...

Vocea disonantă, care reprezintă aspectul unei poezii care nu se încadrează în cadrul instituțiilor statului sau al documentelor oficiale.

• Nilgün Marmara.Fragilitatea sa este atât de mare încât chiar și marea pare să se întoarcă și să se uite la ea, în tăcerea...

Un poet care depășește cu mult cuvintele.

• Küçük İskender.: Un bărbat cu ochii plini de lacrimi, care se mișca ca un copil.

Diferența de vârstă dintre ei nu se simțea, ci doar o copilărie întreagă.

Vocea care șoptește că se poate obține ceva.

• Ülkü Tamer.: Un element care evocă inocența copilăriei, amintind mereu de vremurile copilăriei.

Un poet care ne amintește că nu trebuie să renunțăm și că, uneori, anumite lucruri se pot exprima mai bine prin acțiuni, nu prin cuvinte.

• Sezai Karakoç.: Reprezintă paradisul pierdut din interiorul omului, simbolizând credința și speranța; atât de mult...

După ce a fost scris, a rămas doar cuvântul "inşan", subliniind "dificultatea de a rămâne "inşan"".

subliniind înțelepciunea poporului.