Düş Payı

-O întâlnire dedicată lui Sait Faik / Orhan Kemal-

În încercarea de a înțelege lumea și omul, doi visători diferiți, dar care împărtășesc aceeași viziune.

Două personalități importante din lumea literaturii, aflate pe un feribot care străbătea întunericul nopții...

Două nume uriașe ale literaturii turce, Sait Faik Abasıyanık și Orhan Kemal, se întâlnesc într-o noapte magică, de la grădina clinicii Marmara până în străzile din Burgazada! "Düş Payı" (O fărâmă de vis) este o călătorie nocturnă, plină de farmec, melancolie și bucurie, în care doi mari scriitori explorează granița dintre realitate și ficțiune, teatru și cinematografie, trecut și prezent.

"Simt în mine frica aceea care umple inima unui pește-ciocan. Frica de moarte..."

În timp ce Sait Faik era internat la Clinica Marmara și urma tratamentul, într-o noapte, cineva bate la ușă. Cel care sosește este Orhan Kemal. În mână, el ține schița noului său film, un proiect la care lucrează cu mare entuziasm, după atâtea scenarii scrise. Personajele principale sunt inspirate de oamenii descriși de Orhan Kemal, iar personajele secundare sunt inspirate de poveștile lui Sait Faik. Singurul lucru care mai lipsește pentru ca acest scenariu să devină realitate este semnătura lui Sait.
Însă, Sait Faik are o condiție: ei trebuie să evadeze împreună din acest spital!

"Într-o seară târzie, pe feribotul care merge spre Burgazada, domnul Sait se simte rău din cauza bolii lui, dar noi suntem pe drum spre Aleksandra."

În timp ce doi prieteni se pierd în atmosfera nopții istanbulului și pornesc spre Burgazada, granița dintre realitate și ficțiune începe să se estompeze. Insula lui Sait Faik se întâlnește cu oamenii lui Orhan Kemal. În această călătorie, cei doi mari scriitori uneori împărtășesc aceleași gânduri, alteori se enervează unul pe celălalt, iar uneori critică cu asprime lumea celuilalt.

Pentru că prietenia nu este perfectă; este reală. Are la fel de multe certuri ca și momente de bucurie, la fel de multe momente de tristețe ca și momente de solidaritate.

"Ce fel de lume? O lume în care nu există nedreptăți!"

Povestea de dragoste dintre Semih și Işık, amândoi încercând să scape de viețile lor, se împletește cu această noapte magică și neobișnuită, fiind pusă la încercare prin curaj, frică, conștiință și libertate.

„Totul începe cu iubirea față de o persoană. Dar, aici, totul se termină cu iubirea față de o persoană.”

"Düş Payı" aduce împreună literatura și cinematografia, realitatea și ficțiunea, trecutul și prezentul, oferind o perspectivă asupra vieții a doi mari scriitori, care depășește cu mult biografiile lor.

Oamenii care încearcă să se înțeleagă reciproc.

Pe cei care nu renunță la iubire.

Persoanele care caută libertatea.

Și pe cei care visează la o lume mai bună.

Pentru că, dincolo de toate aceste povești, se află aceeași întrebare:

"Oare ar trebui oamenii să se schimbe sau lumea?"

Spectacolul „Meçhul Paşa”, produs de Teatrul Hayali, va deschide o nouă serie de reprezentații, explorând istoria literaturii, de data aceasta printr-o întâlnire imaginară între doi scriitori: Sait Faik și Orhan Kemal. "Düş Payı" îi întâmpină pe spectatori cu umorul său subtil, invitându-i în același timp în inima literaturii, a cinematografiei și a viselor pe care oamenii și le fac cu speranță.
Sunteți invitați să participați la o evocare a acelei moșteniri valoroase, lăsată de doi mari maeștri, în mijlocul zgomotului mașinilor de scris, și a acelei "viziuni" calde care aparține tuturor nouă.

"Nu mă tem de nimeni, și asta este ciocolata mea neagră!"

Autor: Ahmet Sami Özbudak.

Realizator: Emrah Eren.

Dramaturgi: Sinem Öztürk.

Muzică: Tolga Çebi.

Designul de decor și iluminat: Kerem Çetinel.

Designul costumelor: Gül Sağer.

Design vizual: Milhan Arapoğlu

Director de imagine: Devrim Lüküslü.

Actori:

Murat Akkoyunlu.

Fatih Koyunoğlu.

Özge Özberk.

Barış Yıldız

Asistent de regie: Ahmet Balta.

Asistent de regie: Ayris Ekşi.

Sahne Amiri: Çağatay Tok.

Işık Kumanda: (Traducere directă: Controlul luminii) - Poate fi tradus ca: "Controlul iluminatului" sau "Sistemul de Mehmet Doğan.

Controlul sunetului și al imaginii: Sait Yamaner.

Controlul camerei robotizate: Devrim Lüküslü.

Coordonator Teatru: Utku Öcal.

Rețelele sociale: Devrim Lüküslü.

Marketing digital: Emrullah Bilgin.

Mulțumesc;

Serhat...

Două acte, recomandat pentru publicul peste 12 ani.

120 de minute (inclusiv pauzele).