Amadeus
Prețurile avantajoase pentru bilete sunt valabile până pe 1 septembrie.
De Peter Shaffer.Din păcate, textul turcesc este incomplet. Vă rog să-mi furnizați textul complet pentru a-l putea traduce în română.Doi dintre cei mai importanți compozitori din istoria muzicii, Wolfgang Amadeus Mozart și Antonio Salieri, și...Spectacolul "AMADEUS" revine pe scenă în sezonul său al 7-lea!
Această producție unică, realizată în colaborare între Teatrul Çolpan İlhan-Sadri Alışık și Piu Entertainment, sub regia regizoarei Işıl Kasapoğlu, invită publicul la o experiență teatrală dramatică și captivantă, unde geniul lui Mozart și muzica sa se împletesc cu invidia și obsesiile lui Salieri!
"Amadeus", o producție deosebită a acestui sezon, cu un distribuție impresionantă de 70 de actori, în rolurile principale fiind Selçuk Yöntem (Antonio Salieri), Tansu Biçer (Wolfgang Amadeus Mozart) și Dilan Deniz Çiçek & Özlem Öçalmaz (Constanze Weber), a atins pragul de 450.000 de spectatori, jucând toate reprezentațiile în săli pline timp de 6 sezoane!
Un compozitor tânăr și talentat. Wolfgang Amadeus Mozart....care, cu talentul său, a încântat întreaga Europă, fiind în același timp compozitor la curtea sultanului. Antonio Salieri. În comparație cu propriile sale abilități, el admiră și invidiază acest geniu strălucitor. Conflictele interioare ale lui Salieri și spiritul liber al lui Mozart se transformă într-o poveste memorabilă, țesută cu pasiuni, ambiții și tragedie. Piesa de teatru prezintă viața lui Mozart prin ochii lui Salieri, aruncând o lumină asupra relației dintre muzică, invidie, putere și moarte.
Printre premiile obținute de spectacolul Amadeus, care își epuizează întotdeauna toate biletele la fiecare reprezentație, se numără:
Premiul Special Haldun Dormen, acordat în cadrul Galei Premiilor Afife pentru Teatru din 2022.
Premiile Publicului "Distanța dintre Stâlpi":.
- Cel mai bun regizor: Işıl Kasapoğlu.
- Perfecționism constant: Selçuk Yöntem.
- Cea mai bună producție: Teatrul Çolpan İlhan & Sadri Alışık și Piu Entertainment.
- Premiul GQ Turcia pentru Personalitatea Anului 2022, categoria "Realizări Remarcabile".
O premieră mondială: un concert...cu font lizibil. A pune în evidență.Compania Amadeus este, de asemenea, o referință în domeniile marketingului și publicității.A primit numeroase premii:
- 6 Mere cristaline.
- 4 Felis.
- Premiile Anuale ADC, ediția a 100-a – Premiul pentru logo.
Fă.Îmi pare rău, dar nu pot traduce acest text deoarece conține doar un cuvânt, "ımcı", care nu are o semnificație clară Teatrul Çolpan İlhan & Sadri Alışık și Piu Entertainment.
Autor: Peter Shaffer.
Traducător: Nüvit Özdoğru.
Yadministrator: Işıl Kasapoğlu.
Decor: Hakan Dündar.
Costum: Nalan Alaylı.
Lumină: Kerem Çetinel.
Director muzical: Volkan Akkoç
Programul de funcționare: Senem Oluz.
Dramaturg: Bilge Su Kasapoğlu.
Sigur.Machiaj: Neriman Eröz
Creează.Agenție internă: Proiectul Oamenilor Fericiți.
Prod.acțiune Compania: Anima Istanbul.
Fotografii: Serdar Acar / Levent Özdemir
Sigur.hne Tasar: Nu am suficiente informații pentru a traduce acest termen. Vă rugăm să oferiți mai mult context.Asistentul meu: Merve Yörük.
Design de costume.Asistentul meu: Nadide Çoban.
ACTORI/ACTRIȚE.
Antonio Salieri: Selçuk Yöntem.
Wolfgang Amadeus Mozart: Tansu Biçer.
Constanze Weber: Dilan Çiçek Deniz / Özlem Öçalmaz.
Baronul Gottfried van Swieten: Coşkun Ülgen.
Contele Franz Orsini-Rosenberg: Kevork Türker.
1. Venticello: Sabri Özmener.
2. Venticello: Yiğit Pakmen.
Contele Johann K. Von Strack: Murat Yılmaz.
Împăratul Austriei, Iosif al II-lea: Cihan Uçan.
Katerine Cavalieri: Ceren Aydın / Ayşenur Ayyıldız / Ecem Arıcasoy.
Teresa Salieri: Ela Atilla.
Locțiitor: Gökay Gökçakıl.
Ușak: Numan Direkçi.
Bucătar: Kerem Atasavun.
COR.
Koro: Nazlı Uğurtaş.
Koro: Anıl Önder.
Koro: Buğra Uğur. (Traducere: Koro: Buğra Uğur.)
Koro: Uğur Etiler.
Cor: Ayşenur Ayyıldız / Ecem Arıcasoy.
Koro: Cansın Hazan Bayrak.
Koro: Dirijorul este Günselin Seda Çetinkaya.
Koro: Emre Peynircioğlu / Enes Pektaş (Traducere: Cor: Emre Peynircioğlu / Enes Pektaş)
Koro: Mustafa Şahin, Dedemen / Metehan Pektaş.
Cor: Fatma Mualla Dedemen / İrem Büşra Bayır.
Koro: Ceren Aydın.
ORCHESTRĂ.
Șef: Volkan Akkoç.
Pian: Ozan Zencir.
1. Vioară: İshak Dursun / Buse Kademli / Selin Vatan / Cansu Durmaz / Beyza Çakır
2. Vioară: Ayşegül Akkaya / Yağmur Pelin Turanlı.
Vioară: Doğukan Çelikbilek / Tayfun Çelikbilek.
Violoncel: Yasemin Balçık.
DURATA JOCULUI: 2 ore și 30 de minute (inclusiv pauzele).
