Oprire pe drumul spre Edirne, la Lüleburgaz: Complexul Sokollu.

Deplasarea de la Istanbul la Edirne pe drumul D-100 implică trecerea prin Lüleburgaz. În centrul orașului, se află un complex proiectat de Mimar Sinan, cu magazine dispuse de-o parte și de alta a vechiului drum comercial, o clădire de rugăciuni, o moschee și o medresă. O scurtă pauză de una sau două ore pe drumul spre Edirne vă permite să vedeți această zonă ca parte a vastului sistem de drumuri din secolul al XVI-lea; de asemenea, este o modalitate bună de a vă familiariza cu lucrările lui Sinan în afara Istanbulului înainte de a ajunge la Selimiye.

Lüleburgaz se află pe drumul D-100, care leagă Istanbulul de Edirne și Kapıkule. Conform distanțelor măsurate de la Kapıkule, orașul se află la aproximativ 70 de kilometri est de Edirne. Dacă călătoriți cu mașina, intrați în centrul orașului și parcați în apropierea complexului; o parte a zonei complexului este deja folosită ca parcare și drum. Dacă veniți cu autobuzul, verificați orarele actualizate ale companiilor de transport interurban înainte de a pleca.

Ce este un complex "menzil"?

În sistemul de drumuri otoman, "menzil" erau stații de odihnă atât pentru comunicațiile oficiale, cât și pentru armată. Conform Enciclopediei Islamice (TDV), în timpul domniei lui Kanuni, în 1539, marele vizir Lutfi Pașa a reorganizat acest sistem; drumurile care porneau din Istanbul se ramificau în direcții diferite, spre Anatolia și Rumelia. Complexele construite de-a lungul acestor drumuri includeau moschei, medrese, hanuri, bucătării caritabile, băi turcești și piețe, facilitând dezvoltarea de noi așezări în jurul lor. Enciclopedia menționează, printre complexele "menzil" importante construite în Tracia în secolul al XVI-lea, complexele Rüstem Pașa din Tekirdağ (1553), Cedid Ali Pașa din Babaeski (1561-1564), Kanuni din Büyükçekmece (1563), Sokullu din Lüleburgaz (1569) și Sokullu, adică Kasım Pașa, din Havsa (1576). Lüleburgaz a fost una dintre cele mai importante stații de pe drumul comercial Belgrad-Sofia-Edirne-Istanbul, conform definiției TDV.

Sokullu Mehmed Pașa și orașul

Originea orașului datează din perioada bizantină, din Arkadiopolis. Numele "Burgaz" provine de la cuvântul grec "pyrgos", care înseamnă "turn", iar o parte din zidul bizantin de pe malul râului încă se află acolo. Primele surse otomane menționează că cetatea a fost cucerită între 1358 și 1360, fiind deja abandonată. Conform registrului de cadastru din 1530, orașul era încă foarte mic în acea perioadă: trei cartiere și un total de patruzeci și una de gospodării. În 1555, Proiectarea și construcția au fost realizate de arhitectul principal al vremii, Sinan, și de echipa sa de arhitecți. Sokollu a conceput Luleburgaz nu doar ca un loc de odihnă, ci ca un oraș în care oamenii ar veni și s-ar stabili; de aceea, medresa, școala elementară și sistemul de alimentare cu apă fac parte din complex.

**Cum să înțelegeți planul complexului:**

Cea mai ușoară modalitate de a vizita complexul este să vă familiarizați mai întâi cu planul acestuia. Elementul central este o alee comercială, cu cincizeci și nouă de magazine, dispuse de-o parte și de alta a drumului istoric Istanbul-Edirne-Europa Centrală, și o cupolă de rugăciune în mijloc. La sud de aleea comercială se află moscheea, medresa și școala elementară, iar la nord se află hanul, bucătăria comunitară și spitalul. Baia turcească se afla la est, casele pentru funcționari și fântâna la vest, iar podul se afla mai la vest, peste pârâu. Cupola de rugăciune leagă grupurile de clădiri din nord și din sud. Numărul mare de magazine indică cât de aglomerată era ruta și cât de bogată era regiunea; conform TDV, astăzi numărul de magazine a scăzut la jumătate, iar unele dintre cele rămase sunt în stare precară. Când vă plimbați pe aleea comercială, opriți-vă sub cupola de rugăciune și priviți în ambele direcții: pe o parte, moscheea și medresa, pe cealaltă parte, zona hanului. Conform TDV, simetria, proporțiile și ritmul, curtea comună, zona de rugăciune și schema cupolei sunt caracteristici asociate cu Sinan, iar lucrarea seamănă mai mult cu clădirile din Istanbul decât cu un complex rural.

**Moscheea, Medresa și Școala Elementară:**

Moscheea, cu o singură cupolă, este astăzi cea mai mare moschee din Luleburgaz și este bine întreținută. În centrul curții interioare, cu arcade, se află o fântână, iar în colțul nord-vest se află un minaret cu un singur balcon. În cele două colțuri unde curtea se intersectează cu zona de rugăciune, se află camere pentru imami. Observați ritmul arcadei în timp ce treceți prin zona de rugăciune. Conform TDV, aspectul exterior al fântânii nu se potrivește cu schema generală a complexului. Medresa este formată din săli de curs și camere pentru studenți, dispuse pe trei laturi ale curții exterioare sudice; este într-o stare bună și este folosită astăzi în scopuri diferite. Școala elementară, situată la sud de moschee, este o cameră cu o singură cupolă; este construită pe un subsol înalt, care a fost, de fapt, centrul de distribuție a apei al complexului. Când intrați în moschee, fiți atenți la orele de rugăciune. Purtați haine care vă acoperă umerii și Conform informațiilor furnizate de Primăria Lüleburgaz, pe partea opusă podului, la intrarea în oraș dinspre Edirne, se află Moscheea Kadı (Gazi) Ali; TDV (Vakfı) o menționează ca fiind prima moschee importantă a orașului. Sursele oferă informații diferite cu privire la data construcției, așa că este suficient să o considerăm una dintre cele mai vechi moschei ale orașului. Baia turcească din est este situată printre magazinele și depozitele construite ulterior. O fântână mică, adiacentă unui magazin din piață, este într-o stare precară. Conform materialelor promoționale ale primăriei, fântâna Çarşı, cu plan pătrat și cupolă, situată pe strada Turgut Bey, a fost construită în 1667 de către Mehmed al IV-lea și este încă utilizată. Clădirea numită "Mormântul lui Zindan Baba" de către localnici este, conform TDV, o rămășiță a unei fortificații din perioada pre-otomană.

După o pauză, continuați pe drum, urmând același lanț de obiective. Complexul Cedid Ali Paşa din Babaeski datează din anii 1561-1564, iar complexul Sokullu (Kasım Paşa) din Havsa, situat la 25 de kilometri de Edirne, datează din 1576. Când vizitați Selimiye în Edirne, veți putea înțelege mai bine cum a fost construită o rețea de clădiri de-a lungul drumului care lega capitala de Balcani în secolul al XVI-lea.

Plan de vizită recomandat:

• Intrați într-un capăt al pieței și mergeți de-a lungul magazinelor până la cupola de rugăciune.
• De la cupola de rugăciune, îndreptați-vă spre sud și intrați în curtea moscheii; alocați o jumătate de oră pentru vizitarea moscheii și a medresei.
• Întoarceți-vă spre nord și admirați poarta și inscripția care au rămas din han.
• Mergeți spre râu și admirați podul cu patru arce și moscheea Kadı Ali, situată pe partea opusă.
• În drumul dumneavoastră de întoarcere, opriți-vă la fântâna Çarşı.

Pentru toate aceste vizite, vă recomandăm să alocați o oră și jumătate până la două ore.

Sezon și oră:

Lüleburgaz poate fi vizitată în orice anotimp, deoarece pauzele sunt scurte și majoritatea obiectivelor sunt situate în apropiere. Primăvara și toamna sunt cele mai potrivite perioade pentru a vă plimba prin piață și de-a lungul râului. Planificați-vă vizita astfel încât să evitați orele de rugăciune, pentru a putea vizita moscheea. Dacă plecați dimineața devreme, puteți vizita Lüleburgaz înainte de prânz și puteți lua prânzul în Edirne.

Note practice:

• Complexul este situat în centrul unui oraș activ; Surse:
• TDV Enciclopedia Islamică, articolul "Sokullu Mehmed Paşa Kulliyesi (Lüleburgaz)", https://islamansiklopedisi.org.tr/sokullu-mehmed-pasa-kulliyesi--luleburgaz
• TDV Enciclopedia Islamică, articolul "Lüleburgaz", https://islamansiklopedisi.org.tr/luleburgaz
• TDV Enciclopedia Islamică, articolul "Külliye", https://islamansiklopedisi.org.tr/kulliye
• TDV Enciclopedia Islamică, articolul "Menzil (Imperiul Otoman)", https://islamansiklopedisi.org.tr/menzil--osmanli
• Primăria Lüleburgaz, Moscheea Kadı Ali, https://www.luleburgaz.gov.tr/kadi-ali-camii
• Primăria Lüleburgaz, Fântâna din piață, https://www.luleburgaz.gov.tr/carsi-cesmesi
• Wikipedia, Moscheea Sokollu Mehmed Paşa (Lüleburgaz), https://tr.wikipedia.org/wiki/Sokollu_Mehmed_Pa%C5%9Fa_Camii_(L%C3%BCleburgaz)
• Wikipedia, Drumul național D.100 (Turcia), https://en.wikipedia.org/wiki/State_road_D.100_(Turkey)
• Wikipedia, Havsa, https://tr.wikipedia.org/wiki/Havsa