O zi în Eyüpsultan, la malul Cornului de Aur.

În extremitatea internă a Golfului Haliç, în afara zidurilor, se află Eyüp, unul dintre cele mai vechi cartiere otomane din Istanbul. Enciclopedia Islamică TDV îl descrie ca fiind primul oraș format în afara zidurilor, după cucerire. Deși majoritatea vizitatorilor vin aici doar pentru a vedea moscheea sau pentru a admira panorama de pe deal, cartierul are și alte atracții: un complex mic, dar impunător, proiectat de Sinan, cimitire istorice întinse pe versanți, un vechi debarcader pe malul golfului și o tradiție a magazinelor de jucării care a încântat generații de copii. Această excursie descrie o plimbare dificilă, de o zi, de la moschee până în vârful dealului, în Eyüpsultan.

Cea mai plăcută modalitate de a ajunge în Eyüp este cu feribotul pe Golful Haliç. Conform companiei Şehir Hatları, debarcaderul Eyüp era cel mai interior debarcader de pe linia Golfului Haliç, cu excepția celui din Kağıthane. Debarcaderul, construit pe stâlpi de lemn, a fost renovat în 1989, în cadrul proiectului de amenajare a zonei verzi de pe malul golfului. A fost închis temporar în 1991, din cauza sedimentării golfului, dar a fost redeschis pe 2 noiembrie 1998, după curățarea fundului. Verificați orarul feriboturilor pe site-ul Şehir Hatları. Dacă preferați să veniți din oraș, puteți coborî la stația de telecabină Eyüpsultan de pe linia de tramvai Eminönü-Alibeyköy; conform Wikipedia, tramvaiul, telecabina, autobuzul și feribotul se întâlnesc în același punct de transfer.

Numele și fondarea cartierului:

Conform Enciclopediei Islamice TDV, în perioada bizantină, această zonă era o așezare nesemnificativă, situată în afara zidurilor, unde se aflau cimitire. După cucerire, cartierul a primit numele de la Ebu Eyyub el-Ensari, purtătorul de steag al Profetului. Conform enciclopediei, Ebu Eyyub el-Ensari a participat la asediul din 669, a îmbolnăvit și a murit în timpul acestuia, iar, conform testamentului său, a fost înmormântat în cel mai avansat punct pe care îl putea atinge armata. Imediat după cucerire, a fost construit un mausoleu deasupra mormântului, precum și o moschee și o medresă. Conform Wikipedia, complexul a fost construit de Mehmed al II-lea în 1458. Enciclopedia menționează că Fatih Sultan Mehmed a adus o parte din populație din regiunea Bursa și a încurajat așezarea prin intermediul fundațiilor. Istoricul Tursun Bey scrie că locuitorii au construit case și vile în jurul complexului, transformând zona într-un oraș de plimbare plăcut. În timp, Eyüp a devenit centrul unei mari regiuni administrative, iar granițele sale La intrarea în curte, vă rugăm să acordați atenție planului. Conform Wikipediei, o curte exterioară largă, de formă neregulată, se deschide spre o curte interioară dreptunghiulară. De-a lungul laturii sudice a curții exterioare se află un coridor înălțat și acoperit, care inițial era intrarea specială a sultanului în moschee. Curtea interioară se deschide într-o parte spre moschee, iar în cealaltă parte spre mausoleul lui Abu Ayub al-Ansari. Enciclopedia Islamică TDV menționează că sultanii, după ce urcau pe tron, își câștigau legitimitatea prin ceremonii de învestitură cu sabia, iar după această ceremonie, vizitau mausoleele strămoșilor lor, începând cu Eyüp; astfel, moscheea avea o importanță deosebită și pentru dinastia otomană. Astăzi, moscheea este vizitată zilnic într-un număr mare de persoane; conform TDV, aceste vizite cresc semnificativ în timpul Ramadanului, al sărbătorilor și în zilele de mare importanță religioasă. Vă rugăm să alegeți momentul potrivit pentru rugăciuni, să intrați îmbrăcați modest, acoperind umerii și genunchii, femeile trebuie să-și acopere capul, lăsați-vă pantofii la intrare și mențineți liniștea în interior. Vă rugăm să intrați în mausoleu cu aceeași atenție; acesta este un loc foarte important pentru comunitate. Complexul mic al lui Sinan, situat pe versant.

În partea de sud a pieței Eyüp, la intrarea în cartier, se află complexul Zal Mahmud Pașa. Conform Enciclopediei Islamice TDV, complexul a fost construit de vizirul Zal Mahmud Pașa și de soția sa, Șah Sultan, fiica lui Selim al II-lea, cu ajutorul lui Mimar Sinan. Se consideră că moscheea a fost finalizată în 1580, iar construcția medreselor a continuat până în 1582. Complexul este construit pe un teren în pantă, pe două niveluri: moscheea și una dintre medrese se află pe nivelul superior, în timp ce mausoleul, cealaltă medrese și fântâna se află pe nivelul inferior. Enciclopedia subliniază că Sinan a ales o abordare diferită aici. Se menționează că moscheea, situată la intrarea în Eyüp, pe marginea unui versant de pe malul Cornului de Aur, a fost proiectată ca un volum cubic, pentru a putea fi observată cu ușurință de la distanță. Zidurile, construite din piatră și cărămizi împletite, oferă un aspect animat. În interior, peretele mihrabului este acoperit cu țigle iznice din acea perioadă, iar, conform enciclopediei, modelele și calitatea tehnică a acestor țigle sunt foarte ridicate. De asemenea, merită văzut minbarul din piatră, lăudat de Evliya Çelebi. În urma cutremurului din 1894, minaretul și unele bolți ale moscheii au fost dist Atelierul unde erau create jucăriile se afla în spatele magazinului, iar vânzările se făceau în partea din față. Materia primă provenea din deșeurile din zonă: bucăți de lemn din Tahtakale, resturi de tablă de la fabricile de sobe, piele și intestine de la abatorul din Sütlüce, argilă adusă de pârâurile Kağıthane și Alibeyköy. Se foloseau culori vii, precum roșu, albastru, verde și alb, obținute cu pigmenți naturali și lacuri galbene. Din această piață ieșeau jucării din lemn, cum ar fi zaruri, fluieruri, tobă, davul, tambur, jucării cu mecanisme, săbii de lemn, teferi, căruțe și sandale din lemn, leagăne, leagăne pentru bebeluși. Piața nu mai există astăzi. Conform aceleiași surse, producătorii de jucării din Eyüp nu au putut concura cu magazinele de jucării din Pera în secolul al XIX-lea, iar cu deschiderea bulevardului Eyüp în 1957, Piața Jucăriilor a dispărut. Cele 28 de piese rămase din producția de jucării din Eyüp se află în colecția Primăriei Metropolitane Istanbul, dar nu sunt expuse. Această tradiție a fost inclusă în Inventarul Național al Patrimoniului Cultural Imaterial al Turciei în 2021. Când mergeți de la debarcader spre moschee, este plăcut să vă amintiți că acest loc a fost odată plin de magazine de jucării, ceea ce oferă o altă dimensiune plimbării. De asemenea, TDV menționează că în fiecare vineri se organiza o piață de flori în Piața Jucăriilor și că Evliya Çelebi lăuda iaurtul și smântâna din Eyüp.

În spatele moscheii, deasupra cimitirelor care se întind pe versant, se află Dealul Pierre Loti. Enciclopedia Islamică TDV descrie cimitirele din Eyüp ca fiind unul dintre cele mai mari necropole din lumea islamică; cartierul este practic un muzeu de arhitectură, cu mausolee, mici cimitire și mausolee deschise. Puteți ajunge la deal fie pe jos, prin cimitire, fie cu telecabina. Conform Wikipedia, linia de telecabină care leagă Eyüp de Pierre Loti a fost inaugurată pe 1 noiembrie 2005; traseul, de 420 de metri, depășește o diferență de nivel de 53 de metri în mai puțin de trei minute. Numele dealului provine de la scriitorul francez Pierre Loti. Conform Wikipedia, scriitorul, a cărui adevărată identitate era Julien Viaud, a venit în Istanbul în 1876 și a frecventat adesea o cafenea de pe acest deal. TDV scrie că această cafenea, situată într-un punct de belvedere asupra Cornului de Aur, deasupra Dealului Karyağdı, oferind o vedere asupra întregului Corn de Aur, Istanbul și Galata, a fost făcută cunoscută de Pierre Loti în Vizitați zona din apropiere, apoi explorați Moscheea Eyüp Sultan și curtea sa. Apoi, urcați pe Dealul Pierre Loti, fie pe jos, pe traseul care traversează marginea cimitirului, fie cu telecabina, admirați panorama și coborâți cu telecabina. Încheiați ziua pe malul mării, în zona docurilor; pentru întoarcere, puteți utiliza un feribot sau un tramvai. O vizită rapidă poate dura jumătate de zi, dar pentru a explora zona în ritm mai relaxat, este recomandabil să alocați o zi întreagă. Sezonul și ora:

În timpul rugăciunilor de vineri, în timpul Ramadanului și în sărbători, moscheea și zona din jur sunt foarte aglomerate; pentru o vizită mai liniștită, alegeți diminețile în zilele lucrătoare. Dacă urcați pe Dealul Pierre Loti după-amiaza târziu, veți putea admira lumina soarelui care se reflectă în Golful Istanbul. Traseul care traversează cimitirul poate fi cald vara și alunecos pe vreme umedă; în aceste cazuri, telecabina este o opțiune bună. Note practice:

• Vizitați moscheea și mausoleul în afara orelor de rugăciune, purtând haine adecvate și comportându-vă cu respect.
• Când vă plimbați prin cimitir, nu părăsiți traseele, nu călcați pe pietrele funerare și nu vă așezați pe ele.
• Verificați orarele telecabinei și ale feriboturilor pe site-urile oficiale.
• Străzile din zonă pot fi aglomerate în zilele de vârf; fiți atenți la obiectele de valoare.

Surse:

• TDV İslam Ansiklopedisi, articolul "Eyüp", https://islamansiklopedisi.org.tr/eyup
• TDV İslam Ansiklopedisi, articolul "Zal Mahmud Paşa Külliyesi", https://islamansiklopedisi.org.tr/zal-mahmud-pasa-kulliyesi
• Şehir Hatları, stația Eyüpsultan, https://sehirhatlari.istanbul/tr/iskeleler/eyupsultan-36
• Wikipedia, Moscheea Eyüp Sultan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_Sultan_Camii
• Wikipedia, Industria jucăriilor din Eyüp, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_oyuncakçılığı
• Wikipedia, Dealul Pierre Loti, https://tr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Loti_Tepesi
• Wikipedia, TF2 (Telecabina Istanbul), https://tr.wikipedia.org/wiki/TF2_(İstanbul_Teleferiği)
• Wikipedia, Stația de transfer Eyüpsultan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüpsultan_Aktarma_Merkezi