Sari la conținutul principal
Radar Türkiye
Descoperă evenimente în aplicație
Deschide
Radar Türkiye
În Kahramankazan, se află Galat Kale, casa lui Satı Kadın și Kurtboğazı.
Cultural

În Kahramankazan, se află Galat Kale, casa lui Satı Kadın și Kurtboğazı.

Încă nu există evaluări

Conectează-te pentru a aprecia și evalua

Mulți dintre cei care călătoresc din Ankara spre nord-vest, spre Istanbul, cunosc localitatea Kahramankazan datorită fabricilor, serelor și a câmpurilor cultivate cu pepeni.

Kazan, Ankara
Cultural
Radar Editör
15 octombrie 2026

Despre călătorie

Ankara, spre nord-vest, pe drumul spre Istanbul, majoritatea oamenilor cunosc Kahramankazan pentru fabricile, serele și plantațiile de pepeni. Însă, în interiorul granițelor districtului, se află trei situri istorice, distanțate la mai puțin de o oră unul de celălalt: o așezare stâncoasă din perioada regatului Galat, casa uneia dintre primele femei primar din Republică și malul umbros al unui lac de acumulare construit în anii 1960. Acest text descrie o excursie de o zi care include toate cele trei locuri. Dimineața, vizităm situl arheologic din Karalar, la prânz, Muzeul Satıkadın din centrul districtului, iar după-amiaza, ne plimbăm prin Kurtboğazı. De la câmpie, până în district.

Kahramankazan este un district situat în Câmpia Akıncı, din nord-vestul Ankarei; Wikipedia în limba turcă menționează că, de-a lungul istoriei, câmpia a fost cunoscută și sub numele de Câmpia Mürted și Murtaza Abad. Centrul districtului a fost mult timp una dintre satele din câmpie. Satul Kazan a devenit centru de district în 1961, iar acest district, aflat în subordinea lui Yenimahalle, a obținut statut de district în 1987, iar de atunci, numele său oficial este Kahramankazan. În continuare, este cunoscut și sub numele de Kazan. Se spune că numele satului provine de la cazanele folosite de armata otomană ca bucătărie în timpul Bătăliei de la Ankara din 1402, lăsând în urmă aceste cazane; Wikipedia menționează că aceasta nu este o informație sigură, ci o poveste. Istoria câmpiei este mult mai veche decât această poveste. În Bitik, o săpătură efectuată în 1942 a scos la iveală nouă straturi arheologice; cel mai vechi datează din epoca bronzului, iar celelalte din perioadele hitită, frigiană și clasică. Conform unei declarații a primarului, descoperirile din Bitik, împreună cu ceramică colorată și fragmente de cuburi, sunt expuse la Muzeul Civilizațiilor Anatoliene. De asemenea, fosila unei maimuțe fără coadă dispărute, numită Ankarapithecus, găsită pe Dealul Sinap din Yassıören, este una dintre descoperirile care au adus numele districtului în atenția lumii științifice. Prima oprire a acestei excursii este situl din perioada galată, situat în câmpie. Karalar și cetatea galată.

Cartierul Karalar se află la aproximativ opt kilometri de centrul Kahramankazan și la aproximativ cincizeci și cinci de kilometri de Ankara, conform Wikipedia în limba turcă. Wikipedia în limba engleză menționează că, în nordul orașului, se pot vedea ruinele unui templu și tumuli funerare, fiind o așezare antică; în sursele turcești, această zonă este numită Asarkaya. În articolul despre Kahramankazan, Peștera Asarkaya din Karalar, mormântul Conform enciclopediei Wikipedia în limba engleză, Blucium era o cetate a tribului Tolistobogii și reședința regelui galat Deiotaros; locația cetății este indicată în apropierea localității Karalar. Deiotaros era un rege care domnea asupra celor trei triburi galate și era cunoscut ca un aliat loial al romanilor. Oratorul roman Cicero l-a apărat în procesul din 45 î.Hr., desfășurat în casa lui Caesar, iar această pledoarie a ajuns până în prezent sub numele de "Pro Rege Deiotaro". Cu toate acestea, trebuie menționat că topografia Galatiei din perioada anterioară Romei rămâne incertă, așa cum recunosc și oamenii de știință. Într-un rezumat al unui studiu publicat în revista "Anatolian Studies", se subliniază că, în perioada independentă a Galatiei, doar trei nume de orașe pot fi plasate pe hartă cu certitudine. Prin urmare, este necesar să interpretăm Karalar ca un loc despre care se crede că ar putea fi fost Blucium. Cercetările în zonă continuă. Studiile arheologice de suprafață, conduse de Doamna Conf. Dr. Çiğdem Gençler Güray de la Universitatea din Ankara, au început în septembrie 2021, cu permisiunea Ministerului Culturii și Turismului, și s-au încheiat în toamna anului 2024. Conform relatărilor agențiilor DHA și Hürriyet Daily News, studiul a identificat o așezare galată în Asarkaya; rămășițele zidurilor, structurile și artefactele funerare indică faptul că Karalar era un centru important în perioada anterioară Romei. În alte sate ale districtului, precum Fethiye, Kınık și Dağyaka, au fost identificate așezări rurale simple, datând din perioadele elenistică, romană și bizantină, pe baza fragmentelor de ceramică. Doamna Güray a declarat, de asemenea, că, după săpături, căutătorii de comori au folosit dinamită în zonă, provocând daune ireversibile.

Ce se poate face la situl arheologic:

Nu vă așteptați să găsiți un muzeu sau un centru de vizitatori în Karalar; sursele descriu locul ca un sit arheologic în aer liber. Fotografiile de pe Commons arată trepte sculptate în stâncă, urme de ziduri în jurul unei stânci înalte și tumuli care se ridică din câmpie. Veniți devreme dimineața; lumina soarelui, lovind lateral, permite o mai bună vizualizare a formei tumulilor și a detaliilor sculptate în stâncă. Nu urcați pe tumuli, nu călcați pe pietrele zidurilor și nu mutați niciun artefact; acesta este un bun cultural protejat și este unul dintre puținele vestigii ale perioadei galate din Ankara, prețios pentru cercetători. Umbra este redusă, nu există facilități pe marginea drumului; luați cu dumneavoastră apă, o pălărie și încălțăminte adecvată.

Muzeul Satıkadın:

Când vă întoarceți Vizita devine mai bogată dacă cunoașteți povestea ei. Conform Wikipedia în limba turcă, Satı Kadın, a cărei nume real era Hatice, s-a născut în satul Kazan în 1890. Încă de tânără, a luptat cu unul dintre liderii locali pentru moștenirea lăsată de tatăl ei și, după ce a câștigat această luptă, a început să fie cunoscută sub numele de Satı Ağa. Era căsătorită cu Halil Çırpanoğlu, care a fost rănit în Războiul Balcanic, și avea cinci copii. S-a ocupat cu agricultura și, după reforma ortografică, a învățat să citească și să scrie la școlile populare. Pe 26 octombrie 1933, când femeilor li s-a acordat dreptul de a candida la funcția de primar, a câștigat alegerile pentru funcția de primar al satului Kazan, devenind una dintre primele femei primar din Turcia. A fost una dintre primele femei deputate, fiind aleasă în Parlament în alegerile din 1935, unde a activat în Comisia pentru Agricultură. În registre, numele ei apare ca Hatı Çırpan. După ce și-a încheiat mandatul, s-a întors în satul ei și a murit pe 19 martie 1956. În apropierea muzeului se află un monument funerar dedicat lui Satı Kadın. În Parcul Satıkadın din district, există un monument dedicat ei. Conform informațiilor de la primărie, aici se organizează anual evenimente comemorative; de asemenea, în data de 5 decembrie, când femeilor li s-a acordat dreptul de vot, se organizează evenimente în fața monumentului. Deoarece programul de vizitare al muzeului poate varia, verificați informațiile actualizate pe site-ul oficial al primăriei Kahramankazan înainte de a pleca.

Oprire în Kurtboğazı:

Ultima oprire a zilei este barajul Kurtboğazı, situat la nord de centrul districtului. Conform Wikipedia în limba turcă, barajul a fost construit între 1963 și 1967 pe râul Kurtboğazı, cu scopul de a asigura irigații și apă potabilă. Barajul, de tip dig de umplutură, are o înălțime de 54 de metri de la fundul râului, iar suprafața lacului, la nivelul normal al apei, este de 5,5 kilometri pătrați. Barajul irigă o suprafață de 3.780 de hectare și asigură anual 67 de milioane de metri cubi de apă potabilă și pentru uz casnic. Prin urmare, acest lac este una dintre sursele de apă care ajunge la robinetele din Ankara. Zona de agrement de lângă lac este un loc preferat de locuitorii capitalei, în special în weekend. Conform relatărilor presei locale, în zona umbrită de copaci de pin se află numeroase foișoare și mese de picnic, locuri de joacă pentru copii, fântâni și o parcare; zona este curățată și supravegheată de Primăria Metropolitană Ankara. Grătarele pot fi folosite doar în zonele desemnate. Potec Alocați o oră pentru situl arheologic și o oră pentru muzeu, iar restul timpului petreceți-l pe malul lacului. Sezonul și ora zilei sunt importante.

Primăvara și toamna sunt cele mai potrivite perioade. Vara, în câmpie nu există umbră, iar plimbarea prin Karalar la prânz poate fi obositoare; iarna, drumurile de pământ care duc la situl arheologic pot fi noroioase. Kahramankazan este un oraș renumit pentru pepenii săi, așa că nu va fi surprinzător să găsiți pepeni de sezon pe marginea drumului spre sfârșitul verii. Nu vă bazați pe facilități precum toalete sau cafenele la situl arheologic sau la baraj; luați-vă provizii și apă și luați cu voi gunoiul.

Surse:

Locație - În Kahramankazan, se află Galat Kale, casa lui Satı Kadın și Kurtboğazı.

Informații călătorie
OrașKazan, Ankara
TipCultural
Dată15 octombrie 2026
SursăRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeVizitează sursaIndicații de orientare