
Avanos și malul râului Kızılırmak: pământ și apă.
Conectează-te pentru a aprecia și evalua
În văile din Cappadocia, se povestește despre stâncă și despre vânt; odată ce ajungeți în Avanos, poveștii i se adaugă apa și pământul.
Despre călătorie
În văile din Cappadocia, stâncile și vântul spun povești; când ajungeți în Avanos, povestea se îmbogățește cu apă și pământ. Acest oraș, situat la aproximativ optsprezece kilometri nord de Nevşehir, este construit de-o parte și de alta a celui mai lung râu din Turcia, Kızılırmak, și își datorează numele, mijlocul de existență și culoarea în mare parte acestui râu și argilei pe care o lasă în urmă. Acest text descrie o zi liniștită petrecută în Avanos, pe malul râului: traversarea podurilor, plimbarea printre casele vechi din piatră, urmărirea tradiției olăritului și, dacă doriți, prelungirea zilei cu o vizită la orașul subteran din nord sau la hanul din epoca Selgiucidă din sud-est.
**Numele și culoarea râului**
Conform Wikipedia în limba turcă, râul Kızılırmak izvorăște de la poalele muntelui Kızıldağ, din districtul İmranlı din Sivas, și se varsă în Marea Neagră, în districtul Bafra din Samsun. Cu o lungime de aproximativ 1355 de kilometri, este cel mai lung râu din Turcia care izvorăște și se varsă în interiorul granițelor țării. Râul traversează regiunea Anatolia Centrală, urmând o traiectorie largă, iar o parte a acestei traiectorii trece prin teritoriul Nevşehir. Pagina de istorie a primăriei Avanos menționează că, în perioada hitită, râul purta numele de Marassantia, iar în perioada bizantină, numele de Halys. Numele actual al râului este legat de culoarea sa. Conform Wikipedia în limba turcă, în zona din apropierea orașului Avanos, râul Kızılırmak irigă soluri argiloase și tuf, ceea ce, în trecut, îi conferea o culoare roșie, conform numelui său. După construirea barajelor, această caracteristică a dispărut, în general. Culoarea pe care o vedeți astăzi, privind spre râu, variază în funcție de sezon și de debitul apei. Wikipedia menționează că, între lunile iulie și februarie, debitul râului este scăzut, începând să crească în martie și atingând nivelul maxim în aprilie.
**Numele și istoria orașului**
Numele orașului Avanos este la fel de complex ca și cel al râului. Conform primăriei Avanos, mulți istorici consideră că așezarea a fost numită Zuwinasa în perioada hitită, Nenansa în perioada asiriană, Venessa în perioada bizantină și Evenüz în perioada Selgiucidă. Wikipedia în limba turcă menționează că lingvistul Emil Forrer a citit numele Zuwinasa pe o tabletă din arhivele de la Boğazköy, în 1926. Pagina primăriei sugerează că cuvântul Evenüz înseamnă "orașul care produce obiecte din lemn" sau "orașul olarilor". Wikipedia în limba engleză menționează că, conform geografului grec Strabon, Venessa era al treilea oraș cel În 1954, când Nevşehir a devenit provincie, Avanos s-a separat de Kırşehir și a devenit parte a provinciei Nevşehir. Este un oraș construit din lut.
Ceea ce distinge Avanos de celelalte orașe din Cappadocia este olăritul. Conform publicației "Go Turkey", orașul a fost un centru de olărit încă din perioada hitită, datorită lutului său roșu specific. Această tradiție are și o recunoaștere oficială: conform înregistrărilor Oficiului Turc de Brevete și Mărci, "Oala de Avanos" a fost înregistrată în 2017 ca indicație geografică, având denumire de origine. Certificatul de înregistrare menționează că lutul este extras din vechile albia râului Kızılırmak și din dealurile din jur, printre care Gedik, Burabayır, Cinderesi și Kızılöz. Conform aceluiași document, mineralul hematit din lut este cel care conferă culoarea roșie, iar intensitatea acesteia variază de la galben deschis la roșu închis, în funcție de proporția de hematit. Astfel, numele râului și culoarea oalelor sunt două fețe ale aceluiași pământ. Documentul descrie, de asemenea, modul în care oalele din oraș au ajuns în întreaga lume. Oalele fabricate în Avanos erau puse în saci și transportate pe spinarea măgarilor către piețele din județele și orașele din jur. Se știe că bărbații din Avanos călătoreau cu caravane lungi până la Adana. Produsele erau vândute în principal prin schimb, iar persoana care primea oala oferea, în schimb, o cantitate echivalentă din propriile produse. Conform documentului, în timp, drumurile care leagă Avanos de centrele din jur au fost pline de cioburi de oale. În timp ce vă plimbați prin oraș, veți trece pe lângă atelierele olăritului. Dacă aveți ocazia să urmăriți un maestru lucrând la roată, nu vă grăbiți; roata, matrițele și bucata de pâslă care udă lutul sunt toate elemente pe care le puteți observa. Povestea detaliată a olăritului este subiectul unui articol separat din publicația "Radar"; aici, este suficient să rețineți legătura orașului cu această tradiție. O plimbare între cele două maluri
Cea mai bună modalitate de a cunoaște Avanos este să faceți o plimbare care să unească cele două maluri ale râului. Conform paginii web a primăriei, orașul este situat pe ambele maluri ale râului Kızılırmak, iar râul împarte districtul de la est la vest. Cele două maluri sunt conectate de patru poduri, dintre care două se află pe centura orașului, unul fiind din piatră, iar celălalt, un pod suspendat. Începeți plimbarea de la podul din piatră. Conform primăriei, podul, a cărui construcție a început în 1898, a fost inaugurat în 1900, are o lungime de 151 de metri, iar secțiunea pentru pietoni a fost extinsă în 1995. Op Pentru a obține o fotografie bună a râului din Avanos, este necesară o perspectivă de la înălțime; privind din străzile superioare ale vechiului oraș, râul, podurile și zona plată de pe malul opus se pot cuprinde într-un singur cadru.
Explorând vechea parte a orașului, veți descoperi că malul de nord al râului reprezintă fața istorică a localității. Conform Wikipedia în limba engleză, cea mai mare parte a istoriei vizibile a Avanosului este reprezentată de casele impresionante din piatră, datând din secolele al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, situate în partea veche a orașului, pe malul de nord al râului. Aceeași sursă menționează că vechea parte a Avanosului este o rețea de mici spații subterane, care astăzi sunt folosite în principal ca ateliere de ceramică. Așadar, aici, subteranul și suprateranul sunt strâns legate. Puteți continua plimbarea prin vechiul cartier și ajunge la Strada Poților. Conform Wikipedia în limba turcă, strada, amenajată în 2018, începe de la Conacul Hacı Nuri Bey și se întinde până la Bayramtepe, fiind decorată cu busturi ale douăzeci și șase de poeți care au influențat poezia turcă, precum și fragmente din operele lor. De la Ahmet Hamdi Tanpınar până la Cahit Sıtkı Tarancı, de la Orhan Veli până la Gülten Akın, pe măsură ce urcați ușor strada, veți găsi zone de relaxare și alei care duc la casele vechi. Când ajungeți la Bayramtepe, veți avea ocazia să admirați panorama asupra orașului și a râului de sus.
Pentru a prelungi ziua, puteți alege una dintre cele două direcții. Dacă mergeți spre nord-est, veți ajunge la Orașul Subteran Özkonak. Conform paginii muzeului ministerului, orașul subteran se află în localitatea Özkonak, la paisprezece kilometri de Avanos, fiind săpat în straturile groase de tuf de pe versanții nordici ai Muntelui İdiş și a fost deschis publicului în 1972. Wikipedia în limba engleză relatează că orașul a fost descoperit de un fermier local, care în 1972 se întreba unde se duce apa. De asemenea, menționează că găurile deschise deasupra tunelurilor au un scop defensiv, ceea ce îl deosebește de alte orașe subterane din zonă. Dacă mergeți spre sud-est, veți ajunge la Sarıhan. Conform Wikipedia în limba turcă, hanul se află la aproximativ cinci kilometri sud-est de Avanos, în valea Damsa, și a fost construit în 1249, în timpul domniei lui İzzeddin Keykavus al II-lea. Turkish Archaeological News afirmă că numele hanului provine de la culoarea pietrelor folosite în construcție, fiind realizat din trei tipuri de roci vulcanice, de culoare galben, bej și roz. De asemenea, menționează că fațada este orientată spre vest și că a ob Lumina serii luminează în cel mai frumos mod fațadele din piatră ale vechiului cartier și suprafața râului.
Avanos este conectat la centrul orașului Nevşehir printr-un drum și este un oraș suficient de mic pentru a fi explorat pe jos. Podul suspendat se mișcă, așa că, atunci când îl traversați cu copiii, țineți-le de mâini. Dacă doriți să încercați să faceți ceramică într-un atelier, întrebați meșterul și nu vă simțiți obligați să cumpărați nimic. Orașul subteran Özkonak este un sit arheologic aflat în administrarea Ministerului Culturii; verificați orele de deschidere și tarifele pe site-ul oficial al muzeului. De asemenea, verificați informațiile actualizate despre vizitarea lui Sarıhan înainte de a merge, deoarece condițiile pot varia. Rețineți că malurile râului pot fi umede și alunecoase, în special în lunile de primăvară, când nivelul apei este mai ridicat, așa că nu vă apropiați prea mult de mal.
Surse:
- Primăria Avanos, Istoric, https://www.avanos.bel.tr/avanos/tarihce-1
- Oficiul Turc de Brevete și Mărci, Certificat de denumire geografică pentru ceramica Avanos (Nr. 293), https://ci.turkpatent.gov.tr/Files/GeographicalSigns/293.pdf
- Go Turkey, Locuri de vizitat în Nevşehir, https://goturkiye.com/tr/nevsehir/gor
- Muzeele Turciei (Ministerul Culturii și Turismului), Orașul subteran Özkonak, https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2209-nevsehir-ozkonak-underground-city/2209/4
- Turkish Archaeological News, Caravansaraua Sarı Han, https://turkisharchaeonews.net/site/sar%C4%B1-han-caravanserai
- Inventarul Cultural, Sarı Han, Avanos, https://kulturenvanteri.com/yer/sarihan-kervansarayi/
- Wikipedia, Avanos, https://tr.wikipedia.org/wiki/Avanos
- Wikipedia, Kızılırmak, https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1z%C4%B1l%C4%B1rmak
- Wikipedia, Caravansaraua Sarı Han, https://tr.wikipedia.org/wiki/Sar%C4%B1han_Kervansaray%C4%B1
- Wikipedia, Avanos, https://en.wikipedia.org/wiki/Avanos
- Wikipedia, Orașul subteran Özkonak, https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%96zkonak_underground_city
