Sari la conținutul principal
Radar Türkiye
Descoperă evenimente în aplicație
Deschide
Radar Türkiye

Excavările de la Kalehöyük, care au durat patruzeci de ani.

La câțiva kilometri est de districtul Kaman, chiar lângă satul Çağırkan, se află un deal rotund care se ridică din stepă.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Încă nu există evaluări

Conectează-te pentru a aprecia și evalua

Excavările de la Kalehöyük, care au durat patruzeci de ani.

La câțiva kilometri est de districtul Kaman, lângă satul Çağırkan, se află un deal rotund care se ridică din stepă. De la distanță, acest deal pare un simplu deal, dar, de fapt, este un tell, un sit arheologic format din straturi succesive de așezări construite de-a lungul a mii de ani. Acest loc, cunoscut sub numele de Kaman-Kalehöyük, este locul unde arheologi japonezi efectuează săpături în fiecare an, începând cu vara anului 1986. Această prezentare nu are ca scop promovarea sitului sau a muzeului adiacent, ci mai degrabă povestea acestei săpături de lungă durată: cum a început, ce a căutat, ce a descoperit până acum și cum s-a transformat, în patruzeci de ani, într-un centru științific în mijlocul stepelor. Povestea începe cu o cercetare preliminară.

Povestea începe la Tokyo. Conform propriilor prezentări ale Institutului Japonez de Arheologie din Anatolia, Centrul pentru Studii Culturale din Orientul Mijlociu a fost înființat în cartierul Mitaka din Tokyo, în octombrie 1979, la inițiativa prințului Takahito Mikasa, pentru a efectua cercetări în Orientul Mijlociu. În 1985, centrul a efectuat o cercetare preliminară la Kalehöyük. Raportul echipei de săpături pentru al douăzeci și șaptelea sezon menționează că, în timpul acestei prime cercetări de suprafață, au fost colectate aproximativ 240.000 de artefacte, inclusiv fragmente de ceramică, zgură de fier și alte obiecte. După examinarea a aproximativ o zecime din fragmentele de ceramică colectate, s-a constatat că dealul conține un strat cultural cu o vechime de aproximativ 5.500 de ani. Săpăturile propriu-zise au început un an mai târziu. Conform paginii dedicate Kalehöyük de pe site-ul institutului, prima săpătură a fost efectuată în 1986, de către prințul Mikasa, în calitate de președinte al centrului, iar lucrările au continuat neîntrerupt de atunci. Săpăturile au fost conduse mulți ani de Dr. Sachihiro Omura. Săpăturile din Turcia se desfășoară cu permisiunea Ministerului Culturii și Turismului și se realizează în colaborare cu o echipă reprezentativă desemnată de minister în fiecare sezon; rapoartele sezoniere ale echipei menționează întotdeauna de la ce muzeu provine reprezentantul.

Cum este interpretat un tell?

În cazul unui tell, timpul este citit de sus în jos. Cel mai recent strat de așezare se află în partea de sus, iar cel mai vechi, în partea de jos. Echipa de săpături descrie dimensiunile sitului ca având un diametru de 280 de metri și o înălțime de 16 metri, considerându-l un tell de dimensiuni medii, în contextul Anatoliei. Acesta este situat la aproximativ 100 În 1986, au fost deschise două șantiere arheologice: cel nordic, destinat studierii detaliate a straturilor sedimentare, și cel sudic, menit să ofere o imagine de ansamblu asupra așezărilor umane dintr-o zonă vastă. Unul se concentrează pe profunzime, celălalt pe suprafață. O lumină asupra Epocii Întunecate.

Unul dintre rezultatele care au propulsat Kalehöyük în atenția lumii arheologiei se referă la începutul Epocii Fierului. Institutul amintește că perioada dintre căderea Imperiului Heteit și secolul al VIII-lea î.Hr. a fost mult timp considerată "Epoca Întunecată", deoarece se credea că nu a lăsat în urmă o cultură semnificativă. Însă, în stratul II de la Kalehöyük, care corespunde acestei perioade, au fost descoperite straturi succesive de așezări și o bogată cultură materială. Raportul sezonului al douăzeci și-al patrulea descrie, în șantierul sudic, structuri parțial îngropate, găuri pentru stâlpi dispuse la intervale regulate și camere cu colțuri rotunjite. Același raport susține că ceramica pictată găsită în aceste straturi ar putea fi cheia pentru a înțelege cultura "Epocii Întunecate" din Anatolia. În straturile din al doilea mileniu î.Hr., se poate observa o succesiune clară de culturi: mai întâi, epoca coloniilor comerciale asiriene, apoi Regatul Heteit vechi, urmat de epoca Imperiului Heteit. Raportul sezonului al douăzeci și-al cincilea descrie, în șantierul nordic, un zid de piatră, cu o înălțime de peste trei metri, și un drum pavat cu pietriș, datând din epoca coloniilor comerciale asiriene. În același sezon, au fost descoperite obiecte de aur pe o suprafață mică, iar echipa a interpretat acest loc ca fiind un atelier. Fier și ateliere.

Straturile de la Kalehöyük nu păstrează doar urmele structurilor, ci și ale producției. Printre descoperirile colectate în timpul cercetărilor inițiale se număra și zgură de fier, iar rapoartele din sezoanele ulterioare documentează în detaliu prelucrarea metalelor. Raportul sezonului al douăzeci și-al optulea descrie, lângă o fortăreață din epoca târzie a fierului, urme de focare aranjate în același mod de-a lungul timpului, zgură rezultată din topirea cuprului și matrițe de piatră. Pe baza acestor descoperiri, echipa a concluzionat că în această secțiune a șantierului nordic se aflau ateliere din epoca târzie a fierului. Urmele vieții de zi cu zi sunt, de asemenea, păstrate în straturi. Același raport descrie, în șantierul sudic, două depozite, cu pereți de piatră și cu o formă rectangulară. Aceste structuri, în care s-a găsit grâu în sezonul precedent, au Astăzi, de la distanță, acoperișurile lungi și de culoare deschisă pe care le pot vedea oamenii care privesc tumulusul reprezintă de fapt sistemul de protecție. De asemenea, tumulusul a fost fotografiat din aer cu ajutorul unei camere digitale atașate unui balon. Un institut în stepă.

Cel mai important rezultat al săpăturilor care au durat patruzeci de ani este, poate, complexul construit lângă tumulus. Institutul Japonez de Arheologie Anatoliană a fost înființat în satul Çağırkan în mai 1998, fiind afiliat sediului din Tokyo. Conform informațiilor oferite de institut, au fost utilizate clădiri prefabricate timp de mulți ani. Construcția clădirii permanente a început în 2004; aripa de cercetare a fost finalizată în septembrie 2005, iar aripa pentru conferințe și bibliotecă în septembrie 2007. Sala de conferințe a fost numită după arheologul turc Tahsin Özgüç, un prieten apropiat al institutului. Articolul publicat în 2024 de Gonca Tunçbilek Dinçer de la Universitatea Hacı Bektaş Veli din Nevşehir analizează acest complex din punct de vedere arhitectural. Conform articolului, campusul este format din muzee, depozite, institut și blocuri de locuințe; secțiunea institutului este formată din trei clădiri octogonale interconectate, iar depozitele de artefacte sunt formate din două clădiri în formă de L, care se află în fața acestora. Secțiunea de cercetare include laboratoare, o bibliotecă, birouri, un centru de fotografii și o sală de conferințe. Pagina web a institutului listează, de asemenea, conservarea, arheochimia, arheobotanica, zooarheologia și studiile paleoambientale ca domenii separate. Celelalte două părți ale complexului prezintă istoria tumulusului publicului. Grădina Memorială a Prințului Mikasa, deschisă în 1993, și muzeul de arheologie, care expune descoperirile de la Kalehöyük, Yassıhöyük și Büklükale, formează împreună un complex cultural. Portalul muzeelor ministerului menționează că muzeul a fost înființat prin colaborarea dintre guvernele turcă și japoneză și a fost deschis publicului pe 10 iulie 2010. O săpătură care funcționează ca o școală.

Kalehöyük nu este doar un sit de săpături, ci și o școală. Institutul își propune să formeze tineri cercetători și, în special, să stârnească interesul copiilor din zonă pentru istorie și patrimoniu cultural. În al douăzeci și șaselea sezon, în paralel cu săpăturile, a fost organizat un curs de muzeologie pentru specialiști din muzeele din Turcia, în parteneriat cu Fundația Japoneză și Ministerul Culturii și Turismului. În aceeași vară, au fost organizate cursuri de teren în arheologie, zooarheologie și arheobotanică; printre participanți s-au numărat În prima etapă a săpăturilor de la Yassıhöyük, în timpul scanărilor magnetice efectuate în 2007 și 2008, a fost descoperită o structură importantă, ale cărei ziduri de cărămidă erau parțial arse. Conform raportului de săpături, aceste ziduri au păstrat aproximativ 230 de centimetri din înălțimea originală. De cealaltă parte, Büklükale se află pe un promontoriu stâncos, deasupra râului Kızılırmak, pe drumul care leagă Ankara de Kaman. Institutul descrie acest loc ca fiind un oraș datând din perioada Imperiului Hete, cu un diametru de aproximativ 500 de metri, bazându-se pe ceramica găsită la suprafață. Motivul alegerii acestui loc este evident: stratul din perioada Imperiului Hete de la Kalehöyük este subțire și a fost distrus de structurile din Epoca Fierului ulterioară. Büklükale poate completa această lacună, contribuind la crearea unei istorii culturale continue a Anatoliei Centrale.

Cum puteți experimenta săpăturile:

Cea mai bună modalitate de a începe este vizitând muzeul de lângă situl arheologic. Aici puteți vedea o machetă a sitului și secțiuni care explică straturile arheologice. Apoi, puteți admira situl de la distanță. Aceasta este cea mai ușoară modalitate de a vă familiariza cu straturile descrise în acest articol. Informațiile oficiale nu specifică dacă situl arheologic poate fi vizitat în afara perioadei de săpături. Vă rugăm să verificați condițiile de vizitare și orele de deschidere actualizate la muzeu sau pe portalul Ministerului înainte de a vă deplasa. Perioada de săpături este în timpul verii, când este prezentă o echipă de lucru. În timpul observațiilor de la distanță, este important să respectați munca echipei și structurile de protecție. În stepă, umbra este limitată, iar soarele de vară este puternic. Nu uitați să luați cu dumneavoastră o pălărie și apă. La sfârșitul primăverii și la începutul toamnei, culorile stepei sunt mai blânde, iar plimbările sunt mai confortabile. Împreună cu grădina japoneză adiacentă, acest complex poate umple cu ușurință o jumătate de zi într-o vizită la Kırşehir.

În decurs de patruzeci de ani, Kalehöyük s-a transformat dintr-un deal într-un laborator unde se studiază, strat cu strat, peste cinci mii de ani de istorie. Situat în inima stepei, acest loc, unde arheologii din două țări lucrează împreună, este una dintre cele mai instructive opțiuni din Kırşehir pentru cei care doresc să vadă cum știința, cu răbdare, își face rădăcini.

Surse:

Comentarii

0/1000

Scrie primul comentariu