Covorul din Isparta, o mărturie a orașului.
Când se vorbește despre Isparta, două lucruri vin în minte: trandafirii și covoarele. Trandafirii umplu orașul de parfum în timpul primăverii, în timp ce covoarele definesc ritmul caselor, atelierelor și piețelor pe parcursul anului.
Conectează-te pentru a aprecia și evalua

Când ne gândim la Isparta, nevin și covoarele ne vin în minte. Trandafirii umplu orașul de parfum în timpul primăverii, în timp ce covoarele definesc ritmul vieții casnice, al atelierelor și al piețelor pe parcursul anului. În acest text, explorăm povestea covoarelor din Isparta, bazându-ne pe documente oficiale și studii academice. Ghidul nostru este format din articolul despre Isparta din Enciclopedia Islamică TDV, certificatul de denumire geografică al Oficiului Turc de Brevete și Mărci și două articole de specialitate care analizează industria orașului. Începem cu tradițiile de țesut care au precedat covoarele, apoi analizăm dezvoltarea comerțului în oraș, apariția fabricii de fire și anii în care numărul de țesături a crescut. În final, descriem dimensiunile covorului "Ince Isparta" înregistrat și modul în care cineva care vizitează orașul poate interacționa cu acest patrimoniu.
**De la țesături la covoare**
Legătura orașului Isparta cu țesutul este mult mai veche decât cea cu covoarele. Enciclopedia Islamică TDV menționează că, în secolele XVI și XVII, textilele din bumbac fin ocupau un loc important în viața comercială a orașului. Aceste textile erau vândute în principal în Istanbul, dar și în porturile de pe Dunăre, în Polonia, Transilvania și Ungaria. Existența unei fabrici de vopsit în oraș confirmă importanța acestei producții. Conform aceleiași surse, bazându-se pe rapoarte din 1883 și 1885, în oraș existau 108 ateliere de țesut și 101 de magazine de articole de lux. Astfel, când Isparta a început să producă covoare, exista deja o bază solidă de meșteri care cultivau, vopseau și țeseau firele. În zonele rurale, tradiția principală era țesutul plat. Un studiu realizat de cercetători de la Universitatea Süleyman Demirel, publicat în revista "Akdeniz Sanat", menționează că, înainte de producția de covoare, țesutul de kilim era foarte răspândit în Isparta. Pe războaiele de țesut manual, erau create kilime din lână fină, folosite pentru saci și țesături pentru pantaloni. Conform acelui articol, țesuturile plate, precum kilim, cicim, zili și sumak, continuă să fie produse în regiune, deși într-o măsură mai mică. Cele mai răspândite locuri unde se practică această activitate sunt satele nomazilor, iar țesutul are loc mai ales în timpul iernii, când activitățile agricole sunt reduse. În districtele Gönen, Keçiborlu, Sütçüler, Şarkikaraağaç, Aksu și Yalvaç, aceste țesături, folosite ca preșuri, saci, perne și saltele, au modele geometrice care variază de la o regiune la alta. Același studiu menționează că, după 1896, produc Lana animalelor era filată, firele erau vopsite cu coloranți naturali și, cu aceste fire, erau țesute covoarele. Studiul publicat în revista ARIŞ, realizat de Önder Küçükerman și Jülide Edirne, prezintă o altă perspectivă. În anii 1890, comercianții au început să solicite modele și culori cerute de Europa, în loc de cele tradiționale. Această cerere a sporit șansele comerciale ale covoarelor din vestul Anatoliei, dar a erodat și caracterul autentic al modelelor locale. Fabrica de fire și calitatea Isparta.
În primii ani ai Republicii, cea mai mare nevoie a industriei de covoare era de fire de lână de calitate. Enciclopedia Islamică TDV menționează că Fabrica de Fire pentru Covoare, înființată în 1924, a contribuit la dezvoltarea producției de covoare, transformând Isparta într-un simbol al acestei industrii. Studiul din ARIŞ precizează că fabrica a fost înființată cu sprijinul antreprenorilor din Isparta. Același articol, bazându-se pe o sursă din 1938, menționează că covoarele din Isparta erau renumite pentru "calitatea Isparta", datorită numărului de aproape nouă sute de noduri pe metru pătrat. Această reputație s-a extins și în județele învecinate. Conform articolului, în Bucak, județul Burdur, precum și în Beyşehir, Karaman și Akşehir, județul Konya, în Dinar și Sandıklı, județul Afyon, și în Denizli, erau țesute covoare de tip Isparta. Enciclopedia Islamică TDV descrie, de asemenea, peisajul urban al acelei perioade. Atelierele de covoare erau concentrate în sudul orașului, de-o parte și de alta a râului, iar cele mai prestigioase cartiere erau situate în jurul axei care lega centrul orașului de această veche zonă industrială. Chiar și direcția de creștere a orașului era legată de industria covoarelor. Enciclopedia menționează că birourile care gestionau comerțul cu covoare și ulei de trandafiri erau concentrate în zona centrală, iar denumirile unor cartiere, precum Halıkent, reflectau importanța acestor două industrii în viața orașului. Anii creșterii numărului de țesături.
Creșterea nu a urmat o linie dreaptă. Conform articolului din Academia Bakış, în 1927, în centrul orașului, în patruzeci și opt de întreprinderi de mici dimensiuni, care produceau covoare, lucrau o mie șapte sute șaptezeci și patru de persoane. Criza economică mondială din 1929 a afectat și industria covoarelor, iar în 1930, producția a scăzut la treizeci de mii de metri pătrați. În urma acestei situații, producătorii de covoare din oraș au înființat o asociație în 1932. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, lipsa de fire de bumbac a oprit exporturile și a afectat calitatea. În 1 Fabrica, piața de covoare și școala
Studiul din ARIȘ descrie modul în care fabrica de covoare din oraș a trecut în proprietatea statului în 1943 și a funcționat mulți ani ca o școală pentru arta modernă a țesutului de covoare. Fabrica a fost mutată în 1972 într-o locație nouă, în afara orașului. Aici a fost creat un arhivă de modele, s-a produs ață de lână de calitate și au fost livrate desene și ață către ateliere din diferite regiuni ale Anatoliei. Activitatea fabricii s-a oprit în 2008. Conform articolului, pe terenul fostei fabrici a fost construită o clădire, iar în urma colaborării cu Universitatea din Mediterana, a fost înființată o facultate de arte aplicate specializată în textile. Aceeași lucrare descrie și piața de covoare din oraș. Clădirea numită "Palatul Covoarelor" a fost, în perioada sa, cea mai mare bursă de covoare din regiune. Curtea interioară era amenajată ca o piață în aer liber, iar la etajele din jur se aflau vânzători de covoare și ață, desenatori și mici afaceri din industrie. Conform articolului, această piață a fost activă în anumite zile ale săptămânii până în anii 1990 și a fost locul unde produsele textile tradiționale din Anatolie întâlneau cumpărătorii. Dimensiunile unui covor înregistrat
Covorul din Isparta are astăzi și o identitate oficială. În registrele Oficiului Turc de Brevete și Mărci, "Covorul de Isparta (Hasgül)" este înregistrat ca un indicator geografic sub numărul 21. Proprietarul înregistrării este Primăria Isparta, iar indicatorul a fost publicat în Monitorul Oficial în 1996 și înregistrat în 1997. Această înregistrare este cel mai vechi indicator geografic înregistrat în numele orașului Isparta. Fiind un indicator geografic, granițele sale sunt în Turcia, ceea ce înseamnă că numele covorului se referă la Isparta, iar dimensiunile sale sunt specificate în document. Valorile tehnice din document indică modul în care este definit un covor fin. Calitatea este specificată ca fiind 38x38, cu 1444 de noduri pe decimetru pătrat. Nodul este de tip turcesc, adică nod dublu. Înălțimea pilei este între 5 și 7 milimetri. Ața pentru pile este din lână, iar ața de urzeală și de legătură sunt din bumbac. Cantitatea totală de material pe metru pătrat este de 5450 de grame. Documentul precizează clar că nu este permisă utilizarea numelui geografic pentru covoare care nu respectă aceste specificații. Diferența dintre "aproape 900 de noduri" din 1938 și cele 1444 de noduri de astăzi ne amintește că reputația covorului din Isparta se bazează nu pe o singură dimensiune fixă, ci pe o măiestrie în continuă perfecționare Înainte de a planifica vizita, verificați starea actuală a muzeului pe pagina sa oficială.
Sfaturi practice:
Dacă intenționați să achiziționați un covor, dimensiunile menționate în certificatul de înregistrare reprezintă un punct de plecare bun. Examinați spatele covorului. Nodurile trebuie să fie dense, uniforme și la distanțe egale, iar nodurile individuale trebuie să fie vizibile pe partea din spate. Puteți întreba vânzătorul dacă un covor numit "Ince Isparta" respectă calitatea descrisă în document. Lâna folosită pentru noduri și bumbacul folosit pentru țesătură sunt caracteristicile distinctive ale acestui tip de covor. Dacă vizitați orașul la sfârșitul primăverii, puteți combina vizita la muzeu cu o plimbare prin grădinile de trandafiri. Ambele sunt meșteșuguri care au contribuit la revitalizarea orașului la începutul secolului XX, iar istoria orașului este mai bine înțeleasă în contextul acestor două activități. Pentru cei care vizitează orașul în timpul iernii, lunile petrecute la războiul de țesut în satele din jur reprezintă perioada ideală pentru a experimenta tradiția țesăturilor.
Surse:
- TDV İslam Ansiklopedisi, Isparta, https://islamansiklopedisi.org.tr/isparta
- Türk Patent ve Marka Kurumu, Certificatul de înregistrare al covorului "Ince Isparta" (Hasgül), https://ci.turkpatent.gov.tr/Files/GeographicalSigns/8502ed5e-b7d4-491a-9fc0-1f85c80d4098.pdf
- Türk Patent ve Marka Kurumu, Indicatoare geografice Isparta, https://ci.turkpatent.gov.tr/cografi-isaretler/liste?il=32
- Isparta İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Indicator geografic, https://isparta.ktb.gov.tr/TR-311899/cografi-isaret.html
- Esin Yüzbaşı și Bayram Akça, Contribuția industriei și a economiei din Isparta în perioada 1923-1980, Akademik Bakış, https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1810931
- Önder Küçükerman și Jülide Edirne, Modelul original de funcționare al fabricii Sümerhalı Isparta a companiei Sümerbank, ARIŞ, https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3236824
- Naile Rengin Oyman și Kazım Akdağ, Exemple de țesături plate aparținând unor grupuri de nomazi din regiunea Isparta, Akdeniz Sanat Dergisi, https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/275469
- Muzee și situri arheologice, Muzeul Isparta, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=IPM01&DistId=MRK
Comentarii
Scrie primul comentariu
