Sari la conținutul principal
Radar Türkiye
Descoperă evenimente în aplicație
Deschide
Radar Türkiye

Artizanatul din Antep: cupru, țesături Kutnu și obiecte din sidef.

În timp ce vă plimbați prin piețele istorice din Gaziantep, primul sunet pe care îl auziți este cel al ciocanelor. În zona hanurilor, de la poalele fortăreței, copiii încă lucrează la bancurile lor, manufacturând obiecte din cupru.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Încă nu există evaluări

Conectează-te pentru a aprecia și evalua

Artizanatul din Antep: cupru, țesături Kutnu și obiecte din sidef.

În timp ce vă plimbați prin piețele istorice din Gaziantep, primul lucru pe care îl auziți este sunetul ciocanului. În zona hanurilor, de la poalele fortăreței, meșterii din cupru sunt încă la lucru. În același oraș, se țese țesătura Kutnu, cu dungi, din mătase și bumbac, se aplică filigran din sidef pe suprafața cutiilor de nuc și se realizează broderia "Antep" pe țesături albe, prin tragerea firelor. Acest text descrie modul în care sunt realizate aceste meșteșuguri, modul în care sunt definite în documentele oficiale și unde le puteți găsi în oraș. În loc de nume de magazine sau ateliere, veți găsi informații care vă vor ajuta să știți la ce să acordați atenție atunci când intrați în piață. Înregistrarea oficială a meșteșugurilor.

Meșteșugurile din Gaziantep sunt protejate nu doar prin tradiție, ci și prin documente. Conform înregistrărilor geografice ale Oficiului Turc de Brevete și Mărci, meșteșugul local din cupru din Gaziantep și filigranul din sidef din Gaziantep au fost înregistrate în 2012, iar țesătura Antep Kutnu și broderia Antep au fost înregistrate în 2016. În 2026, a fost adăugată și ceramica Gaziantep. Fiecare document de înregistrare descrie în detaliu produsul, etapele de producție și controlul calității. Aceste documente sunt cea mai sigură sursă de informații pentru a înțelege ce tehnică a fost utilizată pentru a realiza un obiect pe care îl vedeți în piață. Piața meșterilor din cupru și zona de la poalele fortăreței.

Primăria Metropolitană Gaziantep descrie piața meșterilor din cupru ca pe un complex de magazine unde sunt realizate diverse obiecte de artizanat. Magazinele cu fațade din lemn și străzile pavate cu piatră oferă o imagine a epocilor trecute. Data exactă a construcției magazinelor este necunoscută, dar se crede că au fost construite în secolul al XIX-lea. Magazinele cu un singur etaj sunt situate în zona hanurilor și au intrări arcuite care se deschid spre stradă. În construcții a fost utilizată o piatră calcaroasă dură, tăiată regulat, numită local "keymıh". Portalul Cultural menționează că piața a fost distinsă cu Premiul pentru Excelență al Asociației Orașelor Istorice, în cadrul Proiectului Drumului Cultural. Portalul precizează că piața se află în cartierul Boyacı și este la o distanță de mers pe jos de centrul orașului. Atât primăria, cât și portalul subliniază că meșteșugul prelucrării metalelor, care dă numele pieței, este încă practicat în mod intens în prezent. Datorită proximității fortăreței, a bazarului și a piețelor, puteți explora această zonă într-o singură plimbare. Obiecte din cupru realizate dintr-o În meșteșugul de prelucrare a cuprului din Gaziantep, se utilizează patruzeci și una de motive principale, majoritatea fiind moștenite de la perioadele selgiucă și otomană, alături de reprezentări ale naturii și creații originale ale meșterului. Documentul menționează că un meșter priceput se formează în decurs de cincisprezece până la douăzeci de ani. De asemenea, documentul descrie procesul de obținere a cuprului, începând cu lingourile care sunt topite în fabrici și turnate în forme. Apoi, cuprul este tras prin role pentru a obține grosimea dorită și este încălzit într-un cuptor pentru a-i îmbunătăți duritatea. Obiectele din cupru destinate utilizării în bucătărie sunt cositorite. Dacă se dorește un aspect îmbătrânit, produsul este scufundat într-o soluție de acid diluat, este ars, este lustruit și apoi este cositorit. Documentul mai menționează că produsele sunt verificate cel puțin de două ori pe an, iar comisia de control este formată din reprezentanți ai Camerei de Comerț din Gaziantep și ai Asociației Meșteșugarilor din Gaziantep.

**Aplicarea de sidef pe nuc**

Conform documentului despre arta de sidef din Gaziantep, sideful sau fildeșul este aplicat pe nuc, frasin și, mai rar, pe cireș, folosind stilouri speciale din oțel. Lucrarea este îmbogățită cu fire de argint sau alamă, folosind tehnica filigranului. Documentul precizează că sideful provine din scoici de apă dulce, obținute din lacuri, râuri și, preferabil, din râul Tigris. Pe lângă firele de argint, plumb și alamă, se utilizează și firul "atpako". În Gaziantep, arta de sidef este adesea o profesie transmisă de la tată la fiu. Procesul de producție începe cu pregătirea lemnului. Lemnul de nuc și frasin trebuie să fie uscat cel puțin doi ani, fără noduri sau fisuri. Motivul este desenat pe lemn, apoi se creează canale cu ajutorul unui daltă, iar firele încălzite sunt fixate în aceste canale cu ajutorul unui ciocan. Apoi, zonele cu sidef sunt sculptate; scoicile sunt sparte cu un instrument numit "keltepe" și sunt modelate cu instrumente din piatră. Bucățile sunt lipite individual cu un amestec de iaurt și rumeguș de nuc și sunt lăsate să se usuce cel puțin o zi. Documentul menționează trei tehnici: incrustarea, placarea și aplicarea de pastă. În funcție de motiv și de stil, se disting patru grupuri principale, iar în Gaziantep, stilurile "Istanbul" și "Damasc" sunt predominante. În stilul "Damasc", o singură față a pietrei albe și groase este finisată, iar în jurul ei sunt fixate fire subțiri. În etapa finală, produsul este colorat în maro cu acid sau în negru prin ardere, este șlefuit și este finisat cu un lac de gomalac de două sau trei ori. În trecut, textilele erau țesute pe țesături din lemn, dar astăzi sunt realizate pe țesături cu armătură și jacquard. După țesere, materialul este trecut printr-o presă; atunci când este umed și pliat, apar modele texturate pe suprafață. Documentul subliniază că tehnica specifică de țesere, structura și vopsirea kutnu-ului sunt transmise de la tată la fiu și se bazează pe măiestria artizanilor, fiind o abilitate care necesită ani de experiență. Kutnu este folosit în îmbrăcăminte tradițională, costume de dans popular, veste, eșarfe, genți și decorațiuni interioare. "Antep işi" este o broderie, iar conform documentului, este realizată de localnici în regiunea Gaziantep. Broderia "Antep işi" tradițională este realizată cu ațe albe, galbene și crem pe un material alb sau crem, în timp ce broderia "Antep işi" colorată folosește ațe de diferite culori. Diferența față de alte broderii constă în faptul că, pentru a crea modelul, inițial se trage fir prin material, apoi firele rămase sunt modelate folosind diferite tehnici de cusut. Documentul menționează că broderia "Antep işi" este imposibil de desfăcut și că modelul este adesea creat direct pe material, trăgând fire fără a desena în prealabil. În trecut, pentru fundal s-au folosit materiale precum batistă, poplin și in, dar astăzi, pe lângă in și mătase, se folosește și kutnu. În tehnica "file", se trag fire prin material la intervale egale, creând mici spații pătrate, iar pe această rețea se aplică modelul folosind tehnica de cusut numită "mercimek ajuru". Marginile sunt adesea finisate cu dantelă; documentul menționează că modelele preferate pentru aceste ornamente sunt cele cu frunze de dud, monede și jumătăți de monede.

Bayazhan: Vitrina meșteșugurilor

Pentru a vedea o varietate de meșteșuguri, Bayazhan, situat în centrul orașului, este un punct de plecare excelent. Conform paginii web a primăriei, hanul a fost construit în 1909 de către comerciantul de tutun Bayaz Ahmet Efendi și a fost transformat în muzeu municipal în 2009. În muzeu, meșteșugurile locale, precum țesutul kutnu, lucrul cu sidef și lucrul cu cupru, sunt prezentate în secțiuni tematice, cu ajutorul manechinelor. Aici se găsesc și machete ale unor clădiri importante ale orașului. Înainte de vizită, verificați starea actuală și programul de funcționare al muzeului pe pagina web oficială a primăriei.

Ce să căutați în piață:

Când admirați un obiect din cupru, atingeți mai întâi suprafața; în tehnica de relief, tranziția dintre elementele în relief și cele concave este evidentă, deoarece modelul este creat prin îndepărtarea unei porțiuni din suprafață. La un obiect din sidef, asigurați- Surse:

Comentarii

0/1000

Scrie primul comentariu