Saltar para o conteúdo principal
Radar Türkiye
Descubra eventos na app
Abrir
Radar Türkiye
Em Cihangir e Çukurcuma: Ruas inclinadas, lojas de antiguidades e uma mesquita associada a um príncipe.
Cultural

Em Cihangir e Çukurcuma: Ruas inclinadas, lojas de antiguidades e uma mesquita associada a um príncipe.

Ainda sem avaliações

Inicie sessão para gostar e avaliar

Ao entrar na Avenida Sıraselviler a partir da Praça Taksim e seguir em direção ao sul, a cidade começa a mudar de aspecto. As ruas que se desviam da avenida ficam mais íngremes, e entre os edifícios, vislumbra-se a entrada do Bósforo. Após um certo ponto, você se encontra na parte superior da encosta que desce em direção a Tophane.

Beyoğlu, İstanbul
Cultural
Radar Editör
24 de setembro de 2026

Sobre a viagem

Ao descer a Avenida Sıraselviler, partindo da Praça Taksim, a cidade começa a mudar de direção. As ruas que se desviam da avenida tornam-se mais íngremes, e entre os edifícios, vislumbra-se a entrada do Bósforo. Em pouco tempo, você se encontra no topo da encosta que desce em direção a Tophane. Cihangir está localizada na parte leste desta encosta. A oeste, no vale onde convergem as ruas que descem de Galatasaray, encontra-se Çukurcuma. Os dois bairros estão conectados por um curto percurso a pé e, quando explorados juntos, proporcionam uma das experiências mais tranquilas que Beyoğlu tem a oferecer.

A maneira mais fácil de chegar lá é pegar o metrô M2 até Taksim e descer pela Avenida Sıraselviler. Ao chegar à Mesquita Firuzağa, você estará no coração de Cihangir; o centro do bairro atualmente está localizado na parte inferior desta avenida. Se preferir vir de baixo, pode descer na estação Fındıklı ou Tophane do bonde e subir pelas ruas com escadas. Este caminho é curto, mas íngreme. Para chegar a Çukurcuma, desça pela Nova Rua (Yeniçarşı Caddesi), que parte da Avenida İstiklal e desce em direção à costa, a partir da Praça Galatasaray. É mais agradável descer as ladeiras, por isso recomendamos começar a visita em Taksim e terminá-la em Tophane.

A Colina que Leva o Nome do Príncipe

O nome do bairro deriva do Príncipe Cihangir, filho de Kanuni Sultan Süleyman e Hürrem Sultan. O príncipe, nascido em 1531, morreu jovem em 1553, durante a expedição a Nahçıvan, em Halep, e foi sepultado ao lado de seu irmão, o Príncipe Mehmed, próximo à Mesquita do Príncipe. Em memória de seu filho, Kanuni mandou construir uma mesquita neste local, que oferece uma vista deslumbrante do Mar de Mármara e do Bósforo, encomendada ao arquiteto Mimar Sinan. De acordo com a Enciclopédia Islâmica TDV, a primeira estrutura, com planta quadrada, uma cúpula e um minarete, foi concluída entre 1559 e 1560, e possuía uma escola para crianças. Naquela época, o local ainda não era um bairro estabelecido, mas o nome da mesquita acabou se espalhando por toda a encosta. Ao longo de sua história, a mesquita sofreu cinco incêndios e foi reconstruída a cada vez. A estrutura que você vê hoje data do período de II. Abdülhamid, no final do século XIX; a TDV registra essa data como 1890. Embora se diga que o arquiteto era Sarkis Balyan, não há informações definitivas sobre isso. O plano é novamente quadrado e com uma única cúpula, mas desta vez, dois minaretes gêmeos com um único balcão se elevam em cada canto. Os arcos que sustentam a cúpula, com 14 metros de diâmetro, têm paredes abertas por amplas janelas em forma de leque. A TDV destaca que essa configuração, com muitas janelas, é uma aplicação do conceito iniciado por Sinan na Mesquita Mihrimah Sultan, em Edirnekapı, no final do século XIX. A restauração, iniciada pela Direção Geral de Fundos Relig Ao longo do século, o bairro foi palco de incêndios; o incêndio de 1916 destruiu todos os edifícios de madeira, e a partir dessa data, nenhum edifício de madeira foi construído no bairro. No final do século XIX e no início do século XX, os edifícios de pedra e os grandes prédios que surgiram transformaram Cihangir em uma área densamente povoada. Após 1920, parte dos imigrantes russos brancos que se estabeleceram em Pera também se mudou para cá. O destino do bairro esteve intimamente ligado ao de Beyoğlu ao longo do século. A partir da década de 1960, as ruas negligenciadas foram revitalizadas no final da década de 1980, juntamente com a área ao redor da Avenida İstiklal. Hoje, Cihangir é conhecido como um bairro artístico, com seus escritores, atores, pintores e músicos. Os gatos de rua também fazem parte da identidade do bairro; no Cihangir Parkı, o único espaço verde público do bairro, há uma casa para gatos em homenagem ao artista Harun Kolçak. De Firuzağa a Çukurcuma.

A mesquita Firuzağa, localizada no ponto onde as ruas Sıraselviler e Defterdar se encontram, marca a fronteira entre Cihangir e Çukurcuma, sendo um bom ponto de encontro. De acordo com a Enciclopédia Islâmica TDV, baseada em Ayvansarayi, o fundador da mesquita foi Firuz Ağa, mordomo da corte. A estrutura original foi destruída pelo grande incêndio de Cihangir de 1º de março de 1823, e, de acordo com a inscrição, foi reconstruída por II. Mahmud entre 1823 e 1824. É uma mesquita com lojas no andar inferior e um espaço de culto no andar superior, e apresenta características do estilo Tanzimat. Os amantes da literatura podem visitar o Museu Orhan Kemal antes de descer para Çukurcuma. O museu, inaugurado em 2000 pelo centro cultural fundado pelo filho do escritor, Işık Öğütçü, exibe a máquina de escrever, as fotografias e as primeiras edições dos livros do escritor, localizados em um prédio de 1940. Verifique os dias de visita no site do museu. As ruas de antiquários de Çukurcuma.

É provável que Çukurcuma tenha recebido esse nome por estar em uma área mais baixa em relação a Beyoğlu. A rua Çukurcuma Caddesi, que corta a rua Yeniçarşı, que desce de Galatasaray até a costa, é a principal via do bairro. Esta rua e as ruas ao seu redor formam uma das áreas de antiquários mais conhecidas de Istambul. Móveis antigos, luminárias, placas, cartões postais e fotografias transbordam das lojas. É possível negociar preços; se você pretende levar um item antigo para fora do país, pergunte sobre a documentação antes de comprar. Na rua, encontra-se a mesquita Çukurcuma, conhecida como uma das mesquitas de Mimar Sinan. Também conhecida como mesquita Muhyiddin Molla Fenari. De acordo com o guia do bairro do Governador de Istambul, foi construída entre 1541 e 1547 para Şeyhülislam Fenerizade Muhyiddin Mehmed Efendi. É uma modesta mesquita de bairro, com acesso por escadas, com um espaço para O museu, idealizado por Orhan Pamuk e baseado em seu romance homônimo publicado em 2008, foi inaugurado em 28 de abril de 2012 e exibe objetos relacionados à vida do personagem Kemal do romance. Mesmo que você não tenha lido o livro, pode ser visitado como uma coleção que retrata a vida cotidiana de Istambul na segunda metade do século XX. Verifique os horários de funcionamento no site do museu. Também localizada na Rua Çukurcuma, do outro lado da Mesquita Çukurcuma, encontra-se o histórico Banho Turco de Çukurcuma. A estrutura, também conhecida como Banho Sürahi na Enciclopédia de Istambul de Reşad Ekrem Koçu, foi construída após 1831, quando a Fundação Nakşidil Valide Sultan forneceu uma grande quantidade de água a Beyoğlu. Sua primeira proprietária foi Şerife Hanım, e o banho foi leiloado em 1876 devido a dívidas. Possui uma área de banho coberta por uma cúpula em forma de hemisfério e um espaço quente com cúpula em forma de berço. Após a restauração, o edifício está sendo utilizado novamente como um banho turco.

Sugestão de Roteiro:

Comece em Taksim e entre na Avenida Sıraselviler, descendo até a Mesquita Firuzağa. De lá, explore as ruas internas de Cihangir e caminhe até a Mesquita Cihangir; descanse no pátio e admire a vista do mar. Em seguida, volte para Firuzağa e desça em direção a Çukurcuma. Ao longo da Rua Çukurcuma, visite as lojas de antiguidades, admire a Mesquita Çukurcuma, a fonte em frente e a fachada do banho, e visite o Museu da Inocência, localizado na Rua Dalgıç. Em seguida, continue descendo e chegue a Tophane; a orla marítima e o ponto de bonde ficam a poucos minutos de distância. Para a visita ao museu, reserve cerca de quatro horas. Se estiver cansado, há muitas opções de cafés em Cihangir para fazer uma pausa.

Melhor Época e Horário:

Os melhores horários para visitar Cihangir são no início da manhã e perto do pôr do sol. Pela manhã, as ruas estão tranquilas e os cafés estão abrindo; à tarde, você pode admirar a luz que se reflete no pátio da Mesquita Cihangir e desce em direção ao Mar de Mármara. Nas tardes de verão, subir as ladeiras pode ser cansativo, então é melhor escolher a manhã. Em dias chuvosos, as ruas com escadas podem ser escorregadias; nesses dias, contorne a encosta pela Avenida Sıraselviler.

Observações Práticas:

Localização - Em Cihangir e Çukurcuma: Ruas inclinadas, lojas de antiguidades e uma mesquita associada a um príncipe.

Info da viagem
CidadeBeyoğlu, İstanbul
TipoCultural
Data24 de setembro de 2026
FonteRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeVisitar fonteObter direções