
Observatório de Üsküdar: Vestígios da Ciência em Istambul.
Inicie sessão para gostar e avaliar
A história da ciência em Istambul é, em grande parte, a história de estruturas que desapareceram. O observatório construído por Takiyüddin em 1577, nas encostas de Tophane, era, segundo a Enciclopédia Islâmica da Fundação Diyanet, o único observatório do Império Otomano, e foi demolido em 1580 por ordem real; hoje, não há vestígios visíveis no local. No entanto, existem maneiras de seguir essa história na cidade: modelos reconstruídos dos instrumentos descritos pelos estudiosos, o primeiro observatório moderno da Turquia, fundado em 1936, a torre onde Takiyüddin começou suas observações, um museu de indústria e comunicação e o local de nascimento da aviação. Este roteiro permite conhecer todos esses pontos em um único dia. Comece o dia cedo no Museu da Aviação de Istambul, em Yeşilköy, pois este é o ponto mais distante do centro da cidade; o restante do dia será dedicado ao centro. Após retornar a Sirkeci com o Marmaray, visite o Museu de História da Ciência e Tecnologia Islâmica no Parque Gülhane, onde poderá ver astrolábios, globos celestes e máquinas de Cezeri. Em seguida, pegue o bonde T1 ou caminhe até Beyazıt e visite a cúpula do Observatório da Universidade de Istambul (é necessário agendar a visita). De lá, desça até a Torre de Gálata e, a partir do local onde Takiyüddin fez suas primeiras observações, admire as encostas de Tophane. Termine o dia no Museu Rahmi M. Koç, em Hasköy, onde poderá ver instrumentos e máquinas científicas.
Você também pode interpretar este roteiro como uma linha do tempo: os modelos em Gülhane representam o mundo dos estudiosos entre os séculos IX e XVI, Gálata representa Istambul na década de 1570, a cúpula em Beyazıt representa a universidade da década de 1930, Hasköy representa a era da indústria e da comunicação, e Yeşilköy representa a aviação. Em cada parada, pode ser útil fazer a mesma pergunta: qual instrumento foi criado para medir o céu, o tempo e a distância, e como ele funcionava?
O Observatório de Kandilli é uma parte importante dessa história: suas raízes remontam ao Observatório Amir, fundado em 1868, e foi transferido para Kandilli em 1911. No entanto, como o instituto só aceita grupos escolares com agendamento, não foi incluído neste roteiro. No entanto, você pode ver alguns dos instrumentos que foram usados nas pesquisas de Kandilli no Museu Rahmi M. Koç.
**Observações práticas:** É obrigatório agendar a visita ao observatório com antecedência, entrando em contato com o Departamento de Ciências da Astronomia e do Espaço. As visitas são realizadas apenas durante a semana. O Museu Rahmi M. Koç está fechado às segundas-feiras e fecha mais cedo durante a semana, portanto, tente chegar à última parada no meio da tarde. Verifique os dias de funcionamento do Museu da Aviação no site do Museu da Força Aérea. Se o roteiro parecer muito apertado para um único dia, reserve a manhã para visitar o Museu da Aviação; os outros quatro pontos estão localizados no centro da cidade e próximos uns dos outros.
**Duração:** Dia inteiro.
**Melhor época:** De terça a sexta, durante a semana; as visitas ao observatório são realizadas durante a semana e Fontes:
- TDV Enciclopédia Islâmica, artigo "Takiyüddin er-Rasid", https://islamansiklopedisi.org.tr/takiyyuddin-er-rasid
- Ministério da Cultura e Turismo da Turquia, História da Torre de Galata, https://galatakulesi.gov.tr/tarihce.html
- Muze.gov.tr, Museu da Torre de Galata, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=GLT04&DistId=MRK
- Muze.gov.tr, Museu de História da Ciência e Tecnologia Islâmica, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=IBT01&DistId=MRK
- Wikipédia, Museu de História da Ciência e Tecnologia Islâmica, https://tr.wikipedia.org/wiki/İslam_Bilim_ve_Teknoloji_Tarihi_Müzesi
- Departamento de Astronomia e Ciências Espaciais da Universidade de Istambul, Agendamento e Reservas, https://astronomi.istanbul.edu.tr/bilimtoplum/randevu.html
- Wikipédia, Observatório da Universidade de Istambul, https://tr.wikipedia.org/wiki/İstanbul_Üniversitesi_Gözlemevi
- Wikipédia, Observatório da Universidade de Istambul, https://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_University_Observatory
- Enciclopédia do Turismo Turco, Museu da Força Aérea de Istambul, https://turkiyeturizmansiklopedisi.com/istanbul-hava-kuvvetleri-muzesi
- Wikipédia, Museu da Força Aérea de Istambul, https://tr.wikipedia.org/wiki/İstanbul_Hava_Kuvvetleri_Müzesi
- Museu Rahmi M. Koç, Istambul, https://www.rmk-museum.org.tr/istanbul
- Wikipédia, Museu Rahmi M. Koç, https://tr.wikipedia.org/wiki/Rahmi_M._Koç_Müzesi
- Observatório de Kandilli e Instituto de Pesquisa de Terremotos, História da Ciência do Observatório, http://www.koeri.boun.edu.tr/new/tr/bilim_tarihi
- Observatório de Kandilli, Anúncio de visitas ao observatório, http://www.koeri.boun.edu.tr/new/tr/haber/rasathane-gezilerimiz-başlıyor
Paragens da rota

Museu da Força Aérea de Istambul (Museu da Aviação).
Yeşilköy é conhecida como o berço da aviação turca, e a razão pela qual o museu da Força Aérea foi transferido para lá é justamente essa. A ideia de preservar aeronaves surgiu na década de 1960, e o primeiro museu de aviação foi inaugurado em 1971, em Cumaovası, em İzmir. Devido a dificuldades de transporte, a coleção foi transferida para o aeroporto militar de Yeşilköy. A construção do edifício começou em 1977 e foi concluída em 1983, sendo o museu aberto ao público em 16 de outubro de 1985. A área total é de aproximadamente 65.000 metros quadrados, dos quais 12.000 metros quadrados são dedicados a exposições ao ar livre e 2.365 metros quadrados a salas fechadas. Na área externa, estão dispostas aeronaves de treinamento e de transporte, jatos e helicópteros; entre eles, destacam-se um avião de transporte C-47 fabricado em 1943 e um Dornier de 1970.
Na área interna, há modelos de aeronaves que abrangem desde o início do século XX até a década de 1980, além de motores a pistão e a jato, medalhas e uniformes de aviadores otomanos até os dias atuais. As roupas de voo de Sabiha Gökçen e Vecihi Hürkuş são algumas das peças mais populares; também há seções dedicadas aos projetos de Hürkuş e aos relatos das experiências de voo de Hezarfen Ahmed Çelebi e Lagari Hasan Çelebi. Como primeira parada da rota científica, a atenção é especialmente voltada para os motores: ver um motor a pistão e um motor a jato lado a lado rapidamente demonstra que a aviação é, acima de tudo, uma competição de engenharia. A área externa é ampla e exige bastante caminhada, por isso, use sapatos confortáveis. Antes de visitar, verifique os dias e horários de funcionamento no site do museu da Força Aérea.
Fonte: Enciclopédia do Turismo da Turquia; Wikipédia.

Museu de História da Ciência e Tecnologia Islâmica.
Localizado dentro do Parque Gülhane, o museu, situado no antigo edifício dos estábul reais, anexo à muralha do Palácio de Topkapı, é o resultado de uma vida de trabalho do historiador da ciência Fuat Sezgin. Sezgin, no Instituto de História das Ciências Árabe-Islâmicas, afiliado à Universidade Goethe de Frankfurt, reconstruiu, com base em descrições e ilustrações de textos da época, os instrumentos descritos por estudiosos muçulmanos entre os séculos IX e XVI. O museu em Istambul foi inaugurado em maio de 2008, com uma coleção semelhante à de Frankfurt, que ainda hoje se encontra sob a tutela do instituto. Portanto, a maioria das peças que você vê não são originais, mas sim modelos reproduzidos a partir das descrições encontradas em manuscritos; a autenticidade de alguns deles é desconhecida. Essa informação não diminui o valor do museu, mas sim permite que você o aprecie de forma mais consciente.
As salas são divididas em seções como astronomia, relógios e navegação, tecnologia militar, medicina, física, química e óptica, matemática e geometria, arquitetura e urbanismo, mineração e geografia. Um destaque da rota é o astrolábio, presente na seção de astronomia. Dedique um tempo para observar os astrolábios, os globos celestes e os instrumentos de observação, pois eles preparam o cenário para as histórias das próximas seções. Uma das peças mais conhecidas do museu é o modelo do relógio de elefante de Al-Jazari; na seção de física, também são exibidos os sistemas de bombas e polias do livro de máquinas de Al-Jazari. Os mapas na seção de geografia ilustram como o conhecimento se espalhou da Península Ibérica até o Oceano Índico. O museu está aberto todos os dias e aceita o cartão "Müzekart". É acessível a partir da estação Gülhane do bonde T1, caminhando pelo interior do parque.
Fonte: Muze.gov.tr; Wikipédia.

Observatório da Universidade de Istambul.
No coração do campus principal da Universidade de Istambul, na Praça Beyazıt, ao lado da histórica Torre de Beyazıt, ergue-se um edifício com cúpula: o Observatório da Universidade de Istambul, considerado o primeiro observatório moderno da Turquia. Em 1933, quando a Faculdade de Ciências foi estabelecida na universidade, o astrônomo alemão Erwin Finlay-Freundlich, nomeado chefe do departamento de astronomia, propôs a construção de um observatório. A fundação do edifício, projetado pelo arquiteto Arif Hikmet Holtay, foi lançada em dezembro de 1935, e a construção foi concluída em aproximadamente seis meses. O astrografo Carl Zeiss Jena de 30 centímetros, encomendado em dezembro de 1935, chegou em setembro de 1936 em doze partes, foi instalado na cúpula e o observatório começou a funcionar no outono do mesmo ano.
Atualmente, a poluição luminosa e atmosférica no centro da cidade tornam a observação noturna impossível neste local. Por isso, o departamento estabeleceu um observatório em Çanakkale em 2002, dedicado a estudos do céu noturno. No entanto, a cúpula em Beyazıt ainda abriga telescópios utilizados para estudar manchas solares e a cromosfera, e o edifício foi reforçado entre 2009 e 2013, preservando sua arquitetura original. O Departamento de Astronomia e Ciências Espaciais recebe visitas individuais e em grupo durante a semana, oferecendo atividades como apresentações no planetário, visitas à cúpula histórica e observações com telescópios. Além disso, todas as últimas sextas-feiras do mês, são realizadas noites de observação. É necessário agendar a visita com antecedência, obtendo as informações de contato na página de ciência e sociedade do departamento. Em caso de mau tempo, as observações com telescópios são remarcadas para outro dia. Ao estar sob a cúpula, reflita sobre a tradição da observação, que foi retomada nesta cidade trezentos e cinquenta anos após o observatório de Takiyüddin.
Fonte: Departamento de Astronomia e Ciências Espaciais da Universidade de Istambul; Wikipédia.

İstanbul’s Silhouette Adorned by the Legendary Structure Galata Tower
A Torre de Galata existe não tanto pela sua vista, mas sim porque ali funcionou um observatório científico. Takiyüddin, astrônomo e matemático nascido em Damasco, iniciou seus estudos de observação na Torre de Galata após se tornar "müneccimbaşı" (chefe dos astrônomos) em 1571; a entrada sobre ele na Enciclopédia Islâmica TDV registra isso claramente, e a história oficial da torre também afirma que a estrutura foi utilizada como observatório durante o reinado de Murad III. Em 1577, com a permissão de Murad III e com o apoio do Grão-Vizir Sokullu Mehmed Paşa e do Professor Sadeddin Efendi, Takiyüddin fundou seu próprio observatório nas colinas de Tophane. Este edifício, equipado com instrumentos que ele próprio projetou e que também possuía uma biblioteca, foi o único observatório da história otomana. Sua existência foi breve: foi demolido em 22 de janeiro de 1580 por ordem real, e hoje não restam vestígios do local.
Ao subir ao mirante da torre, observe a direção de Tophane e as encostas que descem em direção ao mar; o observatório estava localizado nessas colinas. O trabalho de Takiyüddin não se limitava ao estudo do céu: ele utilizou frações decimais na prática, elaborou tabelas trigonométricas, projetou relógios mecânicos capazes de indicar segundos e escreveu sobre óptica. A história oficial da torre também menciona que, durante o reinado de Murad IV, Hezarfen Ahmed Çelebi realizou um voo de teste de Üsküdar a partir dali; é a partir daqui que se pode estabelecer uma ligação com o museu da aviação que você vê pela manhã. A torre foi construída pelos genoveses em 1348, tornou-se uma torre de vigilância contra incêndios no século XVIII e, atualmente, é administrada pelo Ministério da Cultura e Turismo como um museu. Está aberta todos os dias e o "Müzekart" é válido; devido à possibilidade de filas em horários de maior movimento, é recomendável visitá-la pela manhã ou no final da tarde.
Fonte: Enciclopédia Islâmica TDV; site oficial da Torre de Galata.
A Torre de Gálata é uma das estruturas mais majestosas de Istambul, acrescentando esplendor ao silhueta da cidade e desafiando o tempo por séculos. Construída no século 14 pelos genoveses, esta torre de pedra foi uma das mais altas da época e, por muitos anos, serviu tanto como um ponto de defesa quanto como um torre de observação. Após a conquista de Istambul, a torre foi incorporada aos territórios otomanos e, ao longo do tempo, foi utilizada para diferentes propósitos; funcionou como ponto de vigilância contra incêndios, prisão e depósito. Com 67 metros de altura e cerca de 9 metros de diâmetro, a torre hoje oferece aos visitantes uma das mais impressionantes vistas panorâmicas de Istambul.
A Torre de Gálata também foi tema de muitas lendas ao longo da história. Uma das histórias mais conhecidas é a do erudito otomano Hezarfen Ahmet Çelebi, que no século 17, voou até Üsküdar com asas que ele mesmo fez. Esta ousada e inspiradora tentativa é considerada um evento importante que simboliza a curiosidade científica e o avanço tecnológico da era otomana. Atualmente, a torre, que está aberta ao público como um museu, recompensa aqueles que sobem suas estreitas escadas de pedra com a deslumbrante vista de Istambul.
Quando você chega ao topo da torre, as curvas da costa do Corno de Ouro, as azuis do Estreito de Bósforo, a deslumbrante silhueta da Península Histórica e a moderna textura da cidade se revelam, mostrando o magnífico contraste entre o passado e o presente. Quando iluminada à noite, a torre adquire uma majestade especial, tornando-se um dos locais mais especiais que complementam a atmosfera romântica de Istambul. Com sua textura histórica, atmosfera mística e vista única, a Torre de Gálata é uma estrutura inesquecível que todos que desejam explorar Istambul devem visitar.

Rahmi M. Koç Museu: Uma Experiência Única para os Apaixonados por Indústria e Tecnologia
O Museu Rahmi M. Koç, em Hasköy, foi fundado em 1994 com o apoio do empresário Rahmi Koç e é o primeiro grande museu na Turquia dedicado à história da indústria, dos transportes e das comunicações. Os próprios edifícios representam um legado industrial: a seção Lengerhane é uma estrutura otomana do século XVIII, construída sobre as fundações bizantinas durante o reinado de Ahmed III; a seção Tersane, por sua vez, é uma instalação criada em 1861 pela Companhia Hayriye para a manutenção de navios. O museu inteiro pode facilmente ocupar meio dia, então, durante uma visita breve, concentre-se na seção de ciências.
Comece pela seção Lengerhane, onde são exibidos instrumentos utilizados nas pesquisas do Observatório Kandilli da Universidade de Boğaziçi. As raízes de Kandilli remontam ao Rasathane-i Amire, fundado em 1868; o observatório foi transferido para Kandilli em 1911 e dedicou-se à astronomia, meteorologia e geociências. Como o instituto atualmente recebe apenas grupos escolares com agendamento, você pode observar esses instrumentos com mais calma, sem pressa, em frente às vitrines. Na mesma seção, também há dispositivos de comunicação e máquinas de impressão, que podem ser vistos como uma continuação da curiosidade em relação à medição e transmissão, que começou com os relógios de Takiüddin. Em seguida, visite a seção de história da computação, localizada na área de Tersane. As seções dedicadas à navegação, automóveis e ferrovias podem ser visitadas em uma visita posterior. O museu está fechado às segundas-feiras e fecha mais cedo durante a semana em comparação com os fins de semana; verifique os horários atualizados no site oficial. Ao retornar, você pode facilmente se conectar ao transporte público ao longo da costa do Haliç, em direção a Karaköy ou Eminönü.
Fonte: Museu Rahmi M. Koç; Observatório Kandilli; Wikipédia.
Um dos museus mais impressionantes de Istambul, o Museu Rahmi M. Koç se destaca como o primeiro e mais abrangente museu de indústria, transporte e comunicação da Turquia. Localizado na costa do Corno de Ouro, dentro do histórico Edifício Lengerhane e do Estaleiro Hasköy, este museu especial é um espaço único que leva os visitantes a diferentes períodos da história com suas valiosas coleções nas áreas de indústria, transporte e tecnologia.
Uma Viagem pela História da Indústria e da Tecnologia
O Museu Rahmi M. Koç possui uma ampla coleção que vai de automóveis a aviões, de máquinas a vapor a submarinos. Carros históricos, motocicletas clássicas, locomotivas, embarcações e peças raras da história da aviação oferecem aos visitantes uma narrativa detalhada que revela o desenvolvimento da indústria desde o passado até os dias atuais.
Oportunidade de Explorar um Submarino Real e um Trem a Vapor
Um dos pontos mais interessantes do museu é o submarino TGC Uluçalireis, que os visitantes podem explorar por dentro. É possível aprender informações interessantes sobre a vida submarina ao percorrer o interior deste submarino. Além disso, os trens a vapor, antigos barcos e bondes históricos presentes no museu também oferecem uma área de descoberta única para os interessados na história do transporte.
Atividades e Experiências Interativas
O Museu Rahmi M. Koç chama a atenção não apenas pelos objetos expostos, mas também por meio de oficinas e eventos que oferecem experiências interativas. As oficinas de ciência e tecnologia organizadas para crianças e adultos permitem que os visitantes realizem descobertas científicas. Além disso, o museu oferece experiências diferentes, como passeios em veículos nostálgicos e a observação de como funcionam antigas máquinas.
Descobrindo História e Tecnologia com Vista para o Corno de Ouro
A localização do museu oferece uma oportunidade perfeita para passar um dia agradável admirando a vista única do Corno de Ouro. As áreas de exposição ao ar livre, os edifícios que preservam sua estrutura histórica e as áreas de descanso à beira do Bósforo proporcionam uma atmosfera única aos visitantes.
Um Endereço Imperdível para Entusiastas da Indústria e Tecnologia
O Museu Rahmi M. Koç é um ponto cultural que deve ser visitado por aqueles que desejam ver a evolução da indústria, transporte e tecnologia ao longo do tempo. Este museu especial oferece uma experiência divertida e educativa tanto para crianças quanto para adultos, continuando a ser uma das rotas de descoberta mais agradáveis de Istambul.
