
Na região de Aşağı Sakarya, encontram-se os castelos, a foz do rio e a floresta de salgueiros.
Inicie sessão para gostar e avaliar
O rio Sakarya nasce em Eskişehir e, após percorrer 824 quilômetros, deságua no Mar Negro em Karasu. Este percurso segue o trecho final do rio, acompanhando seu fluxo: começa na Fortaleza de Harmantepe, localizada na margem oeste do rio, na planície de Adapazarı, e segue até a Fortaleza de Seyifler, situada na península onde o rio Sakarya encontra o rio Çark Suyu. Em seguida, chega à costa em Karasu Yenimahalle, onde o rio encontra o mar, e termina o dia na área de Acarlar Longozu, escondida atrás das dunas. Assim, em um único dia, você pode ver como o rio, ao longo da história, serviu como fronteira e, hoje, forma um delta. As duas fortalezas fazem parte da mesma história. De acordo com o Portal de Cultura, a Fortaleza de Harmantepe foi construída no século XII ou XIII para proteger a fronteira oriental do Império Bizantino, sendo um dos postos avançados e torres de observação localizados ao longo da margem oeste do rio Sakarya. A mesma página lista Seyifler, a fortaleza em ruínas em Poyrazlar, Çobankale, no estreito de Geyve, e as fortalezas em Pamukova, como elos desta cadeia de fronteiras. As fontes indicam que ambas as fortalezas ganharam importância nos primeiros anos do Império Otomano, durante as expedições que se estendiam até a costa do Mar Negro. A Fortaleza de Harmantepe é uma das mais bem preservadas, enquanto de Seyifler restam apenas duas torres e uma parte das muralhas; ver as duas em sequência significa contrastar uma fortaleza preservada com uma que se fundiu com a terra. A geografia também é importante. Harmantepe fica a 13 quilômetros do centro da cidade, enquanto Seyifler fica a 30 quilômetros, e ambas estão na mesma direção. Após Seyifler, o caminho segue o rio em direção ao norte, até Karasu. Para chegar de onde o rio deságua até Acarlar Longozu, segue-se a costa em direção ao oeste; a área de Longozu fica a 6 quilômetros a oeste do rio e a aproximadamente 26 quilômetros de Karasu, de acordo com a Wikipédia. Deixar Longozu para o final permite concentrar o dia com a caminhada mais longa e o momento mais tranquilo. Algumas informações práticas são importantes. De acordo com a página da Direção Provincial de Cultura e Turismo, em 2023, as obras de limpeza e escavação na Fortaleza de Harmantepe continuam, e a fortaleza está fechada para visitação; antes de sair, verifique a situação atual com a direção. As ruínas de Seyifler estão na entrada da aldeia, entre a vegetação; não há uma organização especial para visitantes. A área de Acarlar Longozu é administrada pela Prefeitura Metropolitana de Sakarya, e a entrada é paga; consulte os anúncios mais recentes da prefeitura para informações sobre preços e horários de funcionamento. Para as visitas às fortalezas, use calçados fechados; para a área de Longozu, leve repelente de mosquitos e água. Se quiser ver o pôr do sol na foz do rio, pode voltar rapidamente de Longozu para Yenimahalle. Duração: dia inteiro. Melhor época: a primavera e o outono são as melhores estações; quem quiser ver a água e as vitórias-do-sol deve escolher a primavera, pois a água se acumula no inverno e desaparece no verão. As Harmantepe pode ser alcançado por uma estrada de terra; em dias de chuva, pode ser necessário um veículo com tração nas quatro rodas ou uma curta caminhada.
Fontes:
- Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya, Fortaleza Histórica de Harmantepe, https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340202/tarihi-harmantepe-kalesi.html
- Portal Cultural, Fortaleza de Harmantepe, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/harmantepe-kalesi
- Portal Cultural, Fortaleza de Seyifler, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/seyifler-kalesi
- Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya, Yenimahalle (local onde o rio Sakarya deságua no mar), https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340487/yenimahalle-sakarya-nehrinin-denize-dokuldugu-yer.html
- Prefeitura Metropolitana de Sakarya, Anúncio do projeto de revitalização da orla de Karasu Yenimahalle, https://sakarya.bel.tr/a/Haber/sakaryada-gun-batiminin-en-muhtesem-seyir-noktasinda-proje-tamam/25075
- Prefeitura Metropolitana de Sakarya, Brochura de Turismo 2025, https://www.sakarya.bel.tr/uploads/files/TurizmBrosur2025.pdf
- Enciclopédia Küre, Rio Sakarya, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/sakarya-nehri-7a5b0
- Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya, Acarlar Longozu (Floresta Submersa), https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340122/acarlar-longozu-subasar-ormani.html
- Portal Cultural, Acarlar Longozu, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/acarlar-longozu
- Go Turkey, A natureza de Sakarya, https://goturkiye.com/tr/sakarya/kokla
- Wikipédia, Fortaleza de Harmantepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Harmantepe_Kalesi
- Wikipédia, Fortaleza de Seyifler, https://tr.wikipedia.org/wiki/Seyifler_Kalesi
- Wikipédia, Delta do Rio Sakarya, https://tr.wikipedia.org/wiki/Sakarya_Deltası
- Wikipédia, Acarlar Longozu, https://tr.wikipedia.org/wiki/Acarlar_Longozu
Paragens da rota

Fortaleza de Harmantepe.
Comece sua visita ao Castelo de Harmantepe, localizado na planície ao norte de Adapazarı. De acordo com o Portal Cultural, o castelo pode ser acessado por uma estrada de terra que se desvia da estrada principal que liga Küçük Söğütlü a Akçakamış Köyü. A Direção de Cultura e Turismo informa que os últimos dois quilômetros da estrada são de terra, mas são transitáveis em todas as estações; no entanto, o acesso pode ser um pouco mais difícil em dias chuvosos. Estacione o veículo em um local amplo da estrada de terra, garantindo que não obstrua a passagem de máquinas agrícolas. Antes de tudo, pare e observe a localização do castelo. O castelo é pequeno, situado em uma colina natural, e está cercado por uma planície. O Portal Cultural descreve como essa área já foi um pântano, que posteriormente foi transformado em campos férteis através da construção de canais em ambos os lados. Imagine a planície que você vê hoje como um pântano; somente assim você poderá compreender o quão proeminente o castelo era naquele ambiente. A página da Wikipédia também informa que o castelo está em uma posição vulnerável no meio da vasta planície e que se acredita que existisse uma vala ao seu redor, embora seus vestígios sejam incertos. Esteja ciente do status de visitação. De acordo com a página da Direção, em 2023, as obras de limpeza e escavação no castelo ainda estavam em andamento, e o local estava fechado para visitação. Portanto, evite tentar entrar; se houver cercas, fitas ou avisos, não os ignore e não pise na área de escavação. As muralhas do castelo são facilmente visíveis de longe, mesmo da planície. Planeje sua visita como um tour externo. Enquanto caminha ao redor da linha das muralhas, consulte o plano. As fontes indicam que o castelo tem um plano quase elíptico, com uma forma arredondada; por isso, você poderá identificar a linha das muralhas, mesmo de longe. A espessura das paredes varia de 2 metros, e a altura varia entre 8 e 10 metros. Conte as seis torres, que têm em média 5 metros de largura, e observe a distância entre elas. Procure por dois detalhes nas torres. Primeiro, os buracos redondos: a Direção explica que ripas de madeira foram colocadas em forma de grade no interior das torres para reforço, e quando essas ripas se deterioraram, deixaram buracos. Segundo, os buracos de ventilação localizados na parte superior das torres, que se abrem em diferentes direções. O castelo possui cinco portais em arco, de diferentes tamanhos e orientações, sendo o principal portal localizado ao sul. Próximo aos portais, também é possível observar buracos onde eram deslizadas barras de madeira que travavam as portas por dentro; observe esses buracos nas aberturas das portas, que você pode ver do lado de fora. Uma breve nota sobre o nome e a história do castelo. A Direção e o Portal Cultural datam a construção do século XII ou XIII, enquanto o folheto turístico da prefeitura a data do século XII. A página da Wikipédia informa que alguns pesquisadores associam o castelo ao projeto de canalização do século VI, mas que as descobertas arqueológicas o indicam como parte de uma série de fortificações construídas para proteger o lado ocidental do rio contra as incursões turcas. Para tirar fotos, vá para o Ao sair, vire da estrada de terra para o asfalto e siga em direção ao nordeste, em direção a Seyifler; a distância entre os dois castelos é de aproximadamente 10 quilômetros em linha reta. Fonte: Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya; Portal de Cultura; Brochura de Turismo da Prefeitura Metropolitana de Sakarya, 2025; Wikipédia.

Forte de Seyifler.
Para chegar ao Castelo de Seyifler, siga pela estrada que vem do norte de Ferizli, entrando na aldeia de Seyifler. O portal cultural informa que o castelo está localizado na entrada da aldeia e a 30 quilômetros do centro da cidade. Não espere encontrar um centro de visitantes ou sinalização; as ruínas estão localizadas na beira da aldeia, cobertas por vegetação. Estacione o carro na beira da estrada, sem bloquear a entrada, e caminhe até as ruínas. Antes de mais nada, observe a localização, pois a compreensão deste castelo passa por ela. O castelo está situado em uma área peninsular onde o rio Sakarya e o riacho Çark Suyu se aproximam e convergem. A Wikipédia informa que esta área estratégica era conhecida na antiguidade como Mesonesion, ou seja, "ilha central". O riacho Çark Suyu, de acordo com o folheto da prefeitura, é um curso d'água de aproximadamente 45 quilômetros que transporta o excesso de água do Lago Sapanca e se junta ao rio Sakarya perto da aldeia de Seyifler. Assim, de um lado você tem a água do lago e do outro o rio; o castelo controla um estreito entre as duas águas. O portal cultural afirma que o castelo foi provavelmente construído para proteger a estrada que ligava o Mar Negro a Adapazarı, bem como as pontes sobre o riacho Çark Suyu e o rio Sakarya. É um pequeno castelo, com cerca de 80 metros de comprimento. A data exata de construção é desconhecida; a Wikipédia menciona que se acredita que tenha sido construído no século XII ou XIII, enquanto o folheto enfatiza que a data é incerta. Agora, procure o que restou. O portal cultural indica que duas torres em forma de semicírculo, localizadas na parte oeste e norte, ainda estão de pé. O folheto acrescenta que essas duas torres estão dispostas a uma distância de aproximadamente 10 metros uma da outra, e que um trecho da muralha ainda existe entre elas. A Wikipédia descreve que as ruínas estão localizadas na margem do riacho, e que na área que era utilizada como campo, as paredes grossas foram em grande parte destruídas, restando apenas os seus alicerces. Não entre nos campos; observe os restos das paredes a partir da beira da estrada e da margem do riacho. Observe a seção da parede. As fontes indicam que as paredes foram construídas com uma técnica em que a face externa era revestida com pedras e o interior era preenchido com pedras soltas. Em um canto destruído, você pode ver essas duas camadas lado a lado; aqui, você pode observar a estrutura interna que normalmente só é visível do lado de fora, como em Harmantepe. A Wikipédia também menciona que o estilo de construção das duas torres é o mesmo. Saiba o significado histórico deste castelo, conforme relatado pela Wikipédia. De acordo com o artigo, os castelos de Seyifler e Harmantepe foram considerados importantes para a conquista das terras ao norte do rio, e Seyifler serviu como base para Orhan Gazi e foi utilizado em campanhas em direção à costa do Mar Negro. O portal cultural, por sua vez, considera o castelo como uma das torres de controle de fronteira localizadas ao longo do rio Sakarya, juntamente com os castelos de Harmantepe, Poyrazlar, Adliye, Kurtköy (em Sapanca), Çobankale (no estreito de Geyve) Ao sair, continue em direção a Karasu, seguindo para o norte; a foz do rio em Yenimahalle fica a aproximadamente 22 quilômetros em linha reta. Fonte: Portal Cultural; Brochura de Turismo da Prefeitura Metropolitana de Sakarya, 2025; Wikipédia.

O local onde o rio Sakarya deságua no mar.
Ao entrar em Yenimahalle, em Karasu, você estará muito próximo do ponto onde o rio encontra o mar. De acordo com a Direção Provincial de Cultura e Turismo, um trecho de aproximadamente um quilômetro, desde a entrada do bairro até o Mar Negro, foi pavimentado com pedras e transformado em uma área para caminhadas. Deixe o carro na entrada do bairro e caminhe por todo o percurso; observar o último quilômetro do rio é o principal objetivo desta parada. Antes de começar a caminhar, pense de onde o rio vem. Segundo a Direção, o rio Sakarya nasce em Eskişehir, percorre 824 quilômetros e deságua no Mar Negro, nas fronteiras de Yenimahalle. A Enciclopédia Küre descreve o rio como o terceiro mais longo da Turquia, depois do Kızılırmak e do Fırat, e o maior rio da noroeste da Anatólia. A mesma fonte também indica que o rio recebeu seu nome do deus fluvial Sangarius, da mitologia grega. De acordo com a Küre, o rio chega ao mar após receber o rio Mudurnu, ao norte da planície de Adapazarı, e o rio Çark Suyu, que você viu anteriormente em Seyifler. Ao longo do caminho, observe a superfície do rio. A Direção também se refere a este local como o ponto de encontro da água doce e da água salgada. Você verá barcos de pesca atracados na margem e plátanos centenários em ambos os lados da área de caminhada. De acordo com um comunicado da prefeitura, uma área de 6.380 metros quadrados foi organizada com espaços para caminhadas e descanso, ciclovia, áreas de estar, áreas sombreadas e locais para pesca; o folheto da prefeitura informa que este projeto foi concluído na temporada de setembro de 2025. É um ótimo lugar para sentar em um banco e observar o fluxo do rio. Ao chegar ao final do caminho e alcançar o mar, observe a forma do delta. De acordo com o artigo da Wikipédia sobre o Delta do Sakarya, este delta não se projeta tão proeminentemente para o mar, como os deltas do Kızılırmak e do Yeşilırmak. A rápida profundidade do mar e as fortes correntes impediram essa projeção, fazendo com que o delta se desenvolvesse mais no sentido leste-oeste, paralelamente à costa. A linha costeira plana que você vê é resultado disso. As dunas costeiras também fazem parte dessa história. O artigo da Wikipédia informa que as dunas do delta, com a forma de pequenas colinas, têm uma altura média de cinco metros e que esta área é considerada o habitat de dunas contínuo mais longo da Turquia. Evite pisar nas dunas; a vegetação mantém a areia no lugar e é facilmente danificada. A Wikipédia também relata que duas plantas ameaçadas em escala global, a uva-do-mar do Mar Negro e a grama costeira, vivem nessas dunas. A foz do rio também é importante como habitat. O folheto da prefeitura menciona que o rio Sakarya é famoso pelo peixe salmão, cujo caviar é muito valioso. A Wikipédia, por outro lado, informa que esforços estão sendo feitos para preservar o salmão, uma espécie ameaçada, nesta foz, e que o delta é uma área de invernada para o ganso-de-sibiria e o pato-de-crista. Se você visitar no inverno, leve binóculos e observe as aves aquáticas na A prefeitura considera este local como um dos melhores pontos da cidade para apreciar o pôr do sol; após a última parada da rota, você pode retornar aqui para admirar a luz do entardecer. Passe uma hora neste local e, em seguida, siga em direção ao oeste, paralelamente à costa, em direção à área de proteção ambiental de Acarlar. Fonte: Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya; Prefeitura Metropolitana de Sakarya; Enciclopédia Küre; Wikipédia.

Acarlar Bosque.
Aqui está a tradução do texto turco para português:
O último e mais longo ponto de visitação do dia é o Acarlar Longozu. De acordo com a Wikipédia, o Longozu está localizado entre os distritos de Karasu e Kaynarca, a 6 quilômetros a oeste do rio Sakarya, e possui aldeias vizinhas como Denizköy, Karamüezzinler, Üçoluk, Taşlıgeçit e Camitepe. A Direção de Cultura e Turismo informa que o acesso é feito por estrada pavimentada e que a área pode ser visitada em todas as estações do ano. A área é administrada pela Prefeitura Metropolitana de Sakarya e a entrada é paga; consulte os comunicados mais recentes da prefeitura para informações sobre preços e horários. Antes de entrar, é importante saber o que é um "longozu". Um "longozu" é uma floresta alagada que fica submersa em diferentes épocas do ano, dependendo da estação. De acordo com a Direção, a área tem 1.562 hectares e é classificada como um sítio natural de primeira categoria. A Wikipédia descreve o Longozu como a maior floresta alagada contínua da Turquia, com um comprimento de 7,5 quilômetros e uma largura variando entre 250 e 1.250 metros; o folheto da prefeitura usa a mesma descrição. A plataforma de promoção "Visite a Turquia" o descreve como a segunda maior floresta alagada do país, depois do Longozu de İğneada; a diferença nas descrições pode estar relacionada ao critério de ser uma área contínua. Siga a trilha para caminhada. A Direção informa que há uma trilha de caminhada de aproximadamente 1,5 quilômetros, projetada para que os visitantes possam caminhar confortavelmente, e também há plataformas de observação. Caminhe pela trilha sem pressa e pare por alguns minutos em cada plataforma de observação; dedicamos duas horas a esta visita por este motivo. Ao olhar para a água a partir das plataformas, você verá que os troncos das árvores emergem diretamente da água, o que diferencia o Longozu de uma floresta comum. Tente identificar as árvores. A Direção informa que a área ao redor do Longozu é completamente coberta por florestas de carvalho-vermelho e que essas árvores se estendem, em alguns pontos, até as áreas pantanosas do lago. A Wikipédia acrescenta que, além do carvalho-vermelho, outras espécies como a aveleira, o faia e o carvalho também são comuns na área. Observe as vitórias-régias na superfície da água; o Portal de Cultura informa que o Longozu abriga cerca de 2.300 espécies de plantas, incluindo a vitória-régia, a flor-de-água e diversas variedades de vitórias-régias. A Wikipédia afirma que a vitória-régia só é encontrada em Acarlar, na Turquia. O folheto da prefeitura diz que a área atinge seu auge de beleza na primavera, quando as plantas endêmicas florescem. Lembre-se de que a aparência da água muda com as estações. De acordo com a Direção, o Longozu seca durante o verão e se reforma no inverno, com o acúmulo de água, atingindo uma profundidade de até 1,5 metros. Também é mencionado que os moradores locais utilizam as áreas de terra seca durante o verão como terras agrícolas. Portanto, a paisagem que você verá dependerá muito A área é descrita como um típico lago costeiro: rios que desaguam no mar tiveram sua foz bloqueada por depósitos de areia, e a área atrás dessas barreiras de areia foi inundada. A altura das dunas que separam Longozu do mar varia entre 20 e 25 metros. Vocês estão agora na parte interna da faixa de areia que vocês viram na foz do rio. O Portal Cultural informa que são realizados passeios de barco e pedalinho em Longozu; a Wikipédia, por outro lado, observa que o uso de barcos a motor durante a época de reprodução das aves pode prejudicar as aves aquáticas. Portanto, se desejarem entrar na água, optem por uma opção que não utilize motor. Apliquem repelente de mosquitos, permaneçam na trilha e levem o lixo de volta com vocês. Se, após duas horas, ainda houver tempo antes do pôr do sol, vocês podem retornar à foz do rio em Yenimahalle e encerrar o dia por lá. Fontes: Direção Provincial de Cultura e Turismo de Sakarya; Portal Cultural; Vá para a Turquia; Brochura de Turismo da Prefeitura Metropolitana de Sakarya, 2025; Wikipédia.
