Museus, complexos religiosos e mercados otomanos na região de Selimiye.

O museu está localizado a cerca de cinquenta metros da porta oriental de Selimiye, na rua Kadirpaşa Mektep. Antes de entrar no edifício, observe as lápides otomanas expostas no espaço aberto ao lado. As formas dos chapéus e turbantes nas lápides são como uma linguagem que descreve a profissão e o status de seus proprietários; parar em frente a algumas delas e comparar as formas é uma ótima maneira de começar a visita. O edifício atual foi construído com base no projeto do arquiteto İhsan Kıygı e foi inaugurado em 13 de junho de 1971, como Museu de Arqueologia e Etnografia. No entanto, a história da museologia em Edirne é muito mais antiga. O primeiro museu da cidade foi estabelecido em 1925, na escola religiosa Darülhadis de Selimiye, e, à medida que a coleção crescia, os artefatos foram transferidos para outras escolas do complexo.

Dentro do museu, comece pela seção de arqueologia, pois a exposição é organizada em ordem cronológica. Nas primeiras vitrines, você encontrará dentes, mandíbulas e vértebras de elefantes, rinocerontes e cavalos encontrados em Edirne e seus arredores. Esses fósseis oferecem uma ótima oportunidade para imaginar a paisagem da Trácia muito antes da chegada dos humanos. Em seguida, passe para os artefatos do período calcolítico e para as estelas funerárias que retratam cavaleiros trácios. Nas estelas, observe a postura da figura do cavaleiro e a profundidade dos relevos; essas são algumas das obras mais importantes para conhecer o povo da região na época anterior ao Império Romano. Uma parte significativa dos artefatos expostos provém das escavações realizadas na antiga cidade de Ainos, localizada ao sul de Edirne, na atual Enez. Dedique um tempo para observar as ânforas decoradas, as pequenas esculturas de cerâmica e as joias. A coleção de moedas também é uma das seções mais destacadas, conforme mencionado no Portal da Cultura.

Após as salas de arqueologia, siga para a seção de etnografia. Aqui, você encontrará trajes tradicionais dos Bálcãs, exemplos de caligrafia, tapetes e kilims. Os cantos mais populares desta seção são as reconstituições de um quarto de noiva e uma sala de estar de uma casa de Edirne. Ao observar os armários de madeira, os almofados e as cores dos tecidos, você pode imaginar a vida cotidiana nas antigas casas da cidade. Nesta seção, também estão presentes alguns objetos pessoais que Atatürk usou durante suas visitas a Edirne.

Se você quiser tirar fotos, evite usar o flash e tente aproximar a lente ao vidro da vitrine para evitar reflexos. Uma hora é suficiente para visitar as duas seções sem pressa. Antes de ir, verifique os dias de funcionamento, os horários e as condições de entrada no site do Ministério da Cultura e Turismo. Ao sair do museu, as quatro minaretes de Selimiye estarão bem à sua frente; você pode entrar no pátio externo do complexo com uma curta caminhada pela porta oriental.

Fonte: Portal da Cultura e Wikipédia, Museu de Edirne.

Comece a explorar Selimiye caminhando pelo pátio externo, em vez de entrar diretamente. O edifício está localizado em uma colina, conhecida como Kavak Meydanı ou Sarıbayır, que oferece uma vista panorâmica de Edirne. Ao caminhar pelo pátio externo, você verá duas madraças, dispostas simetricamente em ambos os lados da mesquita. A Madraça Darülkurra é atualmente o Museu das Fundações, enquanto a Madraça Darülhadis é o Museu de Arte Turca e Islâmica; se tiver tempo, você pode incluir uma delas em seu roteiro. Em seguida, observe as quatro minaretes que cercam a mesquita. Cada um tem três balcões e uma altura de 70,89 metros, tornando-os alguns dos minaretes mais altos construídos pelos otomanos. O arquiteto Sinan posicionou os minaretes nos cantos da área de oração, em vez dos cantos do pátio, emoldurando a cúpula de todos os lados. As fontes indicam que, nos dois minaretes do lado da entrada, as escadas para os balcões são separadas e não se cruzam. Entre pelo portão simples no noroeste para chegar ao pátio interno. No centro do pátio, cercado por arcadas e pequenas cúpulas, está um ablução de mármore, que é um dos exemplos mais belos da época em termos de trabalho em pedra e detalhes. Observe que a arcada que dá acesso à área de oração é significativamente mais alta do que as outras três, direcionando o olhar diretamente para a cúpula. As dimensões do pátio são semelhantes às da área de oração, com aproximadamente sessenta por quarenta e quatro metros. Ao entrar, removendo seus sapatos, a primeira impressão é a de um espaço unificado sob uma única cúpula. A cúpula repousa sobre oito pilares principais, e como esses pilares se fundem com as paredes externas, não dividem o espaço interno. O diâmetro da cúpula é de aproximadamente 31 metros, e sua altura é indicada nas fontes como estando entre quarenta e dois e quarenta e três metros. A biografia de Sinan relata que o mestre afirmou ter superado a cúpula da Hagia Sophia com esta. No centro do espaço, diretamente sob a cúpula, está um púlpito de madeira, apoiado em doze arcos baixos; a pequena fonte de mármore abaixo também vale a pena ser vista. Diz a lenda que o motivo de tulipas invertidas em uma das pernas do púlpito é uma homenagem ao antigo proprietário do terreno. Em seguida, aproxime-se do nicho de oração (mihrab). Os azulejos de Iznik e o púlpito de mármore esculpido, localizados em ambos os lados do nicho, são exemplos notáveis do trabalho em pedra e azulejos do século XVI. No canto sudeste, há também um local elevado para o sultão, também revestido com azulejos de Iznik. Ao visitar, siga algumas regras. Evite passear pelo interior durante os horários de oração, mantenha o volume da sua voz baixo e não passe na frente de quem está orando. Use roupas que cubram os ombros e os joelhos; as visitantes devem usar um lenço na cabeça. Ao tirar fotos, evite usar flash e tente não incluir pessoas nas suas fotos. Devido a uma restauração abrangente que começou no final de A sua extensão é mencionada em diversas fontes como estando entre 225 e 256 metros. Diz-se que, sob a cúpula central, os comerciantes juram todas as manhãs que realizarão seus negócios de forma honesta. Saindo do mercado, você desce a ladeira em direção à Mesquita Antiga e chega ao bezzest. Fonte: Portal da Cultura, Mesquita Selimiye e o Mercado Selimiye; Wikipédia.

O Bedesten, localizado na encosta sudoeste da colina onde se encontra a Mesquita Selimiye, está situado bem ao lado da Mesquita Antiga. É importante considerar os dois juntos, pois o Bedesten foi construído como parte do complexo da Mesquita Antiga. De acordo com o Portal da Cultura, a estrutura foi construída entre 1417 e 1418, por ordem do Sultão Çelebi Mehmed; a Enciclopédia Islâmica TDV acrescenta que a construção começou durante o reinado de Musa Çelebi. O aluguel das lojas cobria a manutenção e os serviços da mesquita. Assim, ao entrar no Bedesten, você está entrando em um exemplo de como era a área comercial de Selimiye, há cerca de quinhentos anos.

Antes de entrar, observe a estrutura do lado de fora, de um dos seus cantos. As paredes são revestidas com pedras de duas cores diferentes, com fileiras de tijolos entre elas. No topo, quatorze cúpulas, cobertas de chumbo, estão dispostas em duas fileiras. Abaixo de cada cúpula, há uma janela em arco ogival; a luz que ilumina o interior entra por essas janelas. Há uma porta em cada lado da estrutura, o que significa que o Bedesten oferece uma entrada, independentemente de qual rua você venha. O Portal da Cultura indica que as dimensões da estrutura são de aproximadamente 40 por 75 metros.

Ao entrar, observe as seis colunas dispostas em uma única fileira ao longo do eixo central. Essas colunas dividem o espaço em quatorze seções, cada uma coberta por uma cúpula. A Enciclopédia Islâmica TDV destaca que essa disposição é muito semelhante à do Bedesten de Bursa; se você já visitou Bursa, notará a semelhança imediatamente. As lojas estão dispostas ao longo das paredes: nas laterais mais longas, há dez lojas em cada lado, cobertas por abóbadas, enquanto nas laterais mais curtas, há quatro lojas em cada lado. Observe como as lojas foram habilmente posicionadas, alinhadas com as portas e os cantos.

O Bedesten era um mercado coberto onde se vendiam e protegiam bens valiosos nas cidades otomanas. Evliya Çelebi escreveu que as joias ali valiam vários tesouros egípcios e que eram guardadas por sessenta guardas. O viajante também notou que havia um "antigo" e um "novo" Bedesten na cidade; de acordo com a Enciclopédia Islâmica TDV, apenas um deles ainda existe, e a localização do outro é desconhecida. Ao longo do tempo, hotéis e mercados foram construídos ao redor do Bedesten, formando uma vasta área comercial. Parte desses estabelecimentos não sobreviveu até os dias de hoje, mas a área comercial de Selimiye e o Mercado Ali Paşa ainda estão localizados ali.

A estrutura passou por uma extensa restauração nos últimos anos e hoje é novamente utilizada como mercado. Caminhe lentamente entre as lojas, observe as mudanças de luz sob as cúpulas e tente tirar uma foto, posicionando-se em uma das extremidades do eixo central para capturar a fileira de colunas em um único quadro. Ao sair do Bedesten, uma curta caminhada em direção ao oeste o levará a uma das entradas do Mercado Ali Paşa.

Fonte: Portal da Cultura, Bedesten; Enciclopédia Islâmica TDV, Bedesten.

O Bazar de Ali Paşa é um longo e coberto mercado localizado no centro de Edirne, na esquina da Rua Saraçlar e da estrada que leva a Kapıkule. O bazar foi construído por Semiz Ali Paşa, que foi grão-vizir entre 1561 e 1565, com o objetivo de arrecadar fundos para obras de caridade em Babaeski. A Enciclopédia Islâmica TDV menciona que o nome da estrutura aparece no "Tezkiretü'l-ebniye", que lista as obras de Mimar Sinan, e que, a partir daí, se entende que o arquiteto foi Sinan. A data de construção é conhecida através de um verso de um poeta de Edirne, que indica o ano de 976, ou seja, 1568-1569. Assim, ao percorrer o bazar, você estará em uma estrutura construída no mesmo período que a Mesquita Selimiye.

Se possível, entre no bazar por uma das extremidades para ter uma visão geral de seu comprimento. A TDV chama as extremidades do bazar de "Portão da Torre" e "Portão do Mercado de Peixes"; além disso, existem quatro portões adicionais que permitem o acesso através de ruas laterais. Observe de perto os arcos das entradas: os arcos são feitos de pedra colorida, enquanto as molduras são de pedra calcária. No restante da estrutura, as paredes são construídas com tijolos, intercalados com fileiras de pedra.

O interior do bazar é uma única rua que se estende por aproximadamente trezentos metros, coberta por um teto abobadado. O teto é sustentado por arcos, e cada loja se abre para essa rua através de um arco. A combinação de cores dos arcos e do teto é o ângulo mais fotografado do bazar; a melhor foto pode ser obtida no meio da rua, capturando a fileira de arcos que se estende para a distância. Ao caminhar, você notará que as entradas das lojas não estão perfeitamente alinhadas, mas sim ligeiramente desalinhadas. A TDV atribui essa irregularidade à necessidade de se adaptar à organização das ruas da época, considerando-a uma característica do antigo planejamento urbano otomano. Como o bazar foi construído em linha reta, um espaço quadrado, sustentado por quatro pilares, foi deixado no centro; nas lojas, essa área era utilizada como local de oração.

O número de lojas varia nas fontes, e essa diferença também reflete a história do bazar. Os registros da fundação mencionam 211 "olhos" e vinte e cinco "células". Evliya Çelebi registra que o bazar tem mil passos de comprimento e 360 lojas; Lady Mary Wortley Montagu, que escreveu cartas de Edirne em 1718, provavelmente se refere a este bazar, mencionando 365 lojas e um calçamento excepcionalmente limpo. A TDV indica que, atualmente, existem entre cem e cento e dez lojas dentro da estrutura. O bazar passou por tempos difíceis no século XIX, sendo restaurado em 1867-1868 e em 1947, e revitalizado a partir da década de 1960.

Hoje, o bazar faz parte da vida cotidiana de Edirne e é um local frequentado por aqueles que procuram produtos regionais da cidade. Caminhe lentamente, apreciando o ritmo dos arcos em ambos os lados, desde uma extremidade até a outra. Ao sair do bazar