Saltar para o conteúdo principal
Radar Türkiye
Descubra eventos na app
Abrir
Radar Türkiye
Da Biblioteca Nacional para a Biblioteca Pública: Lendo em Ancara.
Roteiros5 Paragem

Da Biblioteca Nacional para a Biblioteca Pública: Lendo em Ancara.

Ainda sem avaliações

Inicie sessão para gostar e avaliar

As bibliotecas de Ankara contam a história da cidade como capital através de suas estantes. A primeira biblioteca pública, inaugurada em 1922 nos porões do Ministério da Educação, a Biblioteca Nacional, que surgiu como um escritório preparatório em 1946, a Biblioteca da Turkish Historical Society, fundada em 1931 junto com a instituição, a biblioteca doada por um ex-governador em 1985, e a maior biblioteca do país, inaugurada em 2020. Este roteiro inclui as cinco bibliotecas em um único dia, cada uma oferecendo algo diferente para diversos tipos de leitores, com diferentes requisitos de acesso. O percurso segue de oeste a leste, depois para o norte e, finalmente, de volta para o oeste. Comece o dia em Bahçelievler, na Biblioteca Nacional; o edifício, em funcionamento desde 1983, fica bem próximo da estação Milli Kütüphane da linha M2 do metrô. Esta é uma biblioteca de referência, não um espaço público aberto; é necessário um cartão de acesso para entrar, e este cartão é concedido a acadêmicos, funcionários públicos, membros de associações profissionais, estudantes universitários e ex-alunos. Aqueles que não atendem aos requisitos podem admirar o edifício e o jardim por fora. Grupos escolares do ensino médio e superior podem agendar visitas com antecedência. Em seguida, siga para a Biblioteca Infantil Ali Dayı, localizada em 100. Yıl; este é o local ideal para famílias com crianças. Retorne a Kızılay e visite a Biblioteca Municipal Adnan Ötüken; este é um verdadeiro espaço público, localizado em um edifício projetado por Paul Bonatz para o bairro de Saraçoğlu, onde é possível se associar gratuitamente com um documento de identificação. Caminhe até Sıhhiye e admire o edifício premiado da Turkish Historical Society; a sala de leitura está aberta a pesquisadores, e o edifício pode ser apreciado por fora. Termine o dia na Biblioteca Presidencial Millet, em Beştepe; como algumas salas ficam abertas 24 horas por dia, sete dias por semana, não há problema em visitá-la à noite. Visitar bibliotecas é diferente de visitar museus; as regras incluem silêncio, inspeção de bolsas e apresentação de documento de identificação. Em todas as cinco bibliotecas, é necessário apresentar um documento de identificação, e a Biblioteca Millet exige documento de todos com mais de cinco anos. Não é permitido consumir alimentos ou bebidas (exceto água) nas salas, usar o celular ou retirar livros; o empréstimo de livros só é possível nas bibliotecas municipais e mediante associação. Para fotografar o edifício, o pátio em forma de "U" da Adnan Ötüken e a Sala Cihannüma da Biblioteca Millet oferecem os melhores ângulos, mas pergunte à equipe antes. O percurso é relativamente leve em termos de caminhada, mas pode ser cansativo devido às transferências. Leva tempo para se deslocar de Bahçelievler a 100. Yıl e de Kızılay a Beştepe usando o transporte público; verifique as linhas atuais no aplicativo EGO Cepte. Como os horários de funcionamento das bibliotecas municipais podem variar, consulte os sites oficiais antes de ir. Duração: dia inteiro. Melhor época: escolha um dia da semana; verifique os horários de funcionamento das bibliotecas municipais e os requisitos para o cartão de acesso da Biblioteca Nacional nos sites oficiais, pois as salas podem ficar lotadas durante os períodos de exame. Transporte: a Biblioteca Nacional está Fontes

Çankaya, Ankara
Roteiros
5 Paragem
~5 h 30 min nos locais
Percurso ~12,8 km · 41 min
Total ~6 h 11 min
25 de setembro de 2026

Paragens da rota

1
Milli Kütüphane

Biblioteca Nacional.

~1 h aqui
Emek Mah. Wilhelm Thomsen Cad. No: 4, 06490 Çankaya / Ankara

Comece sua visita em Bahçelievler, na biblioteca nacional da Turquia. A Biblioteca Nacional foi fundada em 15 de abril de 1946, como um departamento dentro do Ministério da Educação. Adnan Ötüken foi nomeado chefe do departamento preparatório em 21 de dezembro de 1946, e a coleção começou a se acumular no edifício da Rua Mithatpaşa em 1947. A biblioteca foi aberta ao público no edifício da Rua Kumrular em 16 de agosto de 1948. Recebeu sua própria lei em 23 de março de 1950. O planejamento para o edifício atual começou em 1965; a estrutura de 52.500 metros quadrados, projetada por Orhan Akyürek, İnal Uşşaklı, Demir Gökmen e Ünal Demirarslan, foi concluída em 1982 e inaugurada com uma cerimônia oficial em 5 de agosto de 1983.

Os números ilustram a magnitude. De acordo com os dados de 2021, a biblioteca possui mais de um milhão e quatrocentos mil livros impressos, mais de vinte e sete mil manuscritos, centenas de milhares de volumes de jornais e revistas; de acordo com a Lei de Compilação de Impressões e Ilustrações de 1934, uma cópia de cada publicação impressa no país chega a este local. Existem cinco salas de leitura e uma sala para pesquisadores; a maior delas leva o nome de Müjgan Cunbur, que dirigiu a biblioteca por muitos anos, e tem capacidade para mil cento e sessenta e nove pessoas.

Visite com a consciência das regras de acesso. Este não é uma biblioteca pública; o acesso é controlado por cartão. Acadêmicos, funcionários públicos e aposentados, membros de associações profissionais e da ordem dos advogados, jornalistas e pessoas com deficiência visual recebem cartões permanentes; pesquisadores que não atendem aos requisitos podem solicitar cartões temporários por até seis meses, mediante requerimento. Estudantes do ensino médio não são admitidos. Para obter o cartão, é necessário apresentar um documento de identificação no departamento de registro de membros. Grupos de escolas do ensino médio e superior podem solicitar visitas com antecedência mínima de quinze dias, e as visitas podem ter no máximo vinte pessoas, sendo realizadas às terças e quintas-feiras.

Mesmo para quem não atende aos requisitos, a visita vale a pena. Saia da estação M2 Biblioteca Nacional; admire a imponência do edifício e o jardim de fora, e pergunte-se quem foi Wilhelm Thomsen, a quem a rua deve o seu nome, e continue o seu percurso.

Fonte: Site oficial da Biblioteca Nacional (História, Condições de Adesão, Uso dos Serviços, Solicitações de Visitas); Wikipédia; Arkiv.

A Biblioteca Nacional da Turquia é a principal biblioteca do país. Fundada em 1946 como um departamento do Ministério da Educação, passou por um período de preparação sob a direção de Adnan Ötüken e foi inaugurada ao público em Kizilay, em 16 de agosto de 1948. Em 1950, recebeu sua própria legislação. O edifício atual, localizado em Bahçelievler, foi projetado por Orhan Akyürek, İnal Uşşaklı, Demir Gökmen e Ünal Demirarslan. A estrutura, com 52.500 metros quadrados, foi inaugurada em 5 de agosto de 1983. A biblioteca abriga mais de um milhão de livros impressos, mais de 27 mil manuscritos e centenas de milhares de publicações periódicas. A maior sala de leitura leva o nome de Müjgan Cunbur. Não sendo uma biblioteca pública, o acesso é restrito a portadores de cartão. Os cartões são emitidos para acadêmicos, funcionários públicos, membros de associações profissionais, estudantes universitários e ex-alunos. Grupos escolares podem visitar a biblioteca mediante agendamento. A biblioteca está localizada próxima à estação Milli Kütüphane da linha M2.
2

Biblioteca Infantil Ali Dayı.

~45 min aqui
100. Yıl Mah. Nene Hatun Cad. No: 57, 06680 Çankaya / Ankara

Mude de Bahçelievler para 100. Yıl e visite a charmosa biblioteca infantil, localizada em uma casa de dois andares com jardim na Rua Nene Hatun. A história desta biblioteca começa com um testamento. O então governador aposentado Hamdullah Şükrü Kenanoğlu doou esta casa ao Ministério da Cultura e Turismo em 1985, com a condição de que ela fosse utilizada para servir às crianças. Ele acreditava que o hábito de leitura deveria ser cultivado desde cedo e desejou que a biblioteca levasse o nome de seu "tio" espiritual, "Ali Dayı". Kenanoğlu faleceu em 1989, mas a biblioteca manteve seu nome e propósito.

Em 2010, o Ministério reformou completamente a casa e a reabriu como a "primeira biblioteca infantil modelo". O andar inferior é dedicado à educação infantil, com atividades de teatro de fantoches, dramatização e desenvolvimento da alfabetização visual em salas com temas de mar e floresta. O andar superior é destinado a crianças de sete a quatorze anos, com recursos de pesquisa e jogos educativos. O jardim foi transformado em uma sala de aula ao ar livre, com casas de pássaros, mesas com lupas, um painel meteorológico e um cavalete de vidro. Posteriormente, foi adicionada uma seção para bebês, e a coleção conta com cerca de dezesseis mil livros.

A inscrição é feita através de um sistema unificado, válido em todas as bibliotecas públicas do Ministério. A inscrição é gratuita com apresentação de documento de identidade, e para crianças menores de quinze anos, os pais devem abrir uma conta no sistema "e-Devlet". Os membros podem pegar emprestado até três livros por duas semanas. Esta é uma biblioteca infantil, portanto, os visitantes adultos apreciam o jardim e a casa, mas permanecem por pouco tempo para não interromper o ritmo das atividades. Se você for com crianças, vale a pena perguntar sobre a programação, pois a equipe organiza as atividades de acordo com os interesses das crianças naquele dia.

Verifique os dias de fechamento e os horários de funcionamento na página oficial. O endereço é: 100. Yıl Mahallesi, Nene Hatun Caddesi, número 57. Você pode chegar de ônibus ou táxi a partir de Kızılay; a rua fica tranquila após a avenida principal, e a casa está localizada entre as árvores.

Fontes: Direção Geral de Bibliotecas e Publicações (página "Ali Dayı"); site oficial da Biblioteca Infantil Ali Dayı; página de inscrição da Biblioteca Pública Distrital Adnan Ötüken; Yeni Ankara.

Uma casa de dois andares com jardim, localizada na Rua Nene Hatun. A casa, que pertenceu ao ex-governador Hamdullah Şükrü Kenanoğlu, foi doada ao Ministério da Cultura e Turismo em 1985, com a condição de ser utilizada para atender crianças, e o doador solicitou que o nome de seu "padrinho", "Ali Dayı", fosse homenageado. Em 2010, o Ministério reformou a casa e a inaugurou como a "primeira biblioteca infantil modelo". O andar de baixo abriga a seção para crianças de três a sete anos (pré-escola), enquanto o andar de cima é dedicado à seção para crianças de sete a quatorze anos (ensino fundamental). O jardim conta com casinhas para pássaros, mesas com lupas e uma sala de aula ao ar livre com cavaletes. Posteriormente, foi adicionada uma seção para bebês. A coleção possui cerca de dezesseis mil livros. A filiação é feita através do sistema comum das bibliotecas públicas vinculadas ao Ministério, com apresentação de documento de identidade e é gratuita; para crianças menores de quinze anos, é necessário o acompanhamento de um responsável. Verifique os dias de fechamento e os horários de funcionamento na página oficial.
3
Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi

Biblioteca Municipal Adnan Ötüken.

~1 h aqui
Kumrular Caddesi No: 3, Kızılay, Çankaya / Ankara

Retorne para Kızılay e entre na Avenida Kumrular; aqui está a primeira biblioteca pública de Ankara. A instituição começou a funcionar em 25 de julho de 1922, em salas no subsolo do prédio do Ministério da Educação, e sua inauguração foi anunciada no dia seguinte no jornal Hakimiyet-i Milliye, com o nome de "Biblioteca Pública Geral". Depois, houve uma longa série de mudanças: em 1939, mudou-se para um prédio na Rua Kediseven, em Ulus; em 1971, temporariamente para Yenimahalle; e em 1983, mudou-se para o prédio atual, após a Biblioteca Nacional se mudar para sua nova sede em Bahçelievler. Em 1985, a biblioteca recebeu o nome de Adnan Ötüken, seu fundador.

O prédio em si é um ponto de referência. Projetado pelo arquiteto alemão Paul Bonatz entre 1944 e 1946 para o bairro de Saraçoğlu, o edifício em forma de "U" ocupa uma área de mais de 4.500 metros quadrados, com 3.800 metros quadrados de área construída. O bairro foi declarado Patrimônio Histórico de Primeira Categoria em 1979. Ao olhar do pátio, você pode ver a arquitetura dos alojamentos de funcionários da República inicial, transformada em uma biblioteca.

Dentro, está a biblioteca pública mais visitada de Ankara; de acordo com o site oficial, possui mais de 76.000 volumes e mais de 136.000 membros ativos. De acordo com a Wikipédia, duas partes interessantes da coleção são a biblioteca Sillogos, proveniente da comunidade grega de Istambul, e os manuscritos do mosteiro de Hacı Bektaş Veli; pergunte a um funcionário para vê-los. Há seções para crianças e jovens, publicações periódicas e salas de eventos.

A filiação é aberta a todas as idades e é gratuita; basta apresentar um documento com o número de identificação turco no balcão de registro. Pessoas com mais de 15 anos podem se filiar através do sistema e-Devlet, enquanto para menores de 15 anos, é necessário que um responsável faça a inscrição. A biblioteca fica a poucos minutos a pé das estações de metrô Kızılay e Ankaray, e pode ser acessada pelas ruas atrás do Güvenpark.

Fonte: Site oficial da Biblioteca Pública Municipal Adnan Ötüken (História, Filiação); Wikipédia.

A primeira biblioteca pública de Ancara. Inaugurada em 25 de julho de 1922, nos subsolos do edifício do Ministério da Educação, com o nome de "Biblioteca Pública Geral", posteriormente, após as bibliotecas de Ulus e Yenimahalle, mudou-se para o seu edifício atual em Kızılay em 1983, e em 1985 recebeu o nome de Adnan Ötüken, fundador da Biblioteca Nacional. O edifício, com formato de "U", foi projetado pelo arquiteto alemão Paul Bonatz entre 1944 e 1946 para o bairro de Saraçoğlu, que foi declarado área de preservação histórica em 1979. De acordo com o site oficial, é a biblioteca pública mais visitada de Ancara, com mais de 76 mil volumes e mais de 136 mil membros ativos. Possui seções para crianças e jovens, publicações periódicas e salas de eventos. A inscrição é gratuita e aberta a todas as idades; é necessário apresentar um documento com o número de identificação turco. Para menores de 15 anos, a inscrição é feita pelos pais através do sistema e-Devlet. A biblioteca fica a poucos minutos das estações de metrô Kızılay e Ankaray.
4

Edifício da Academia de História Turca.

~45 min aqui
Hacettepe Mahallesi, Kızılay Caddesi No:1, Sıhhiye

Caminhe desde Kızılay até Sıhhiye; no início da Avenida Kızılay, perto do Parque Kurtuluş, está o edifício da Turkish Historical Institution (Türk Tarih Kurumu). A instituição foi fundada em 15 de abril de 1931, e sua biblioteca foi inaugurada no mesmo mês. Atualmente, é a maior biblioteca do país nas áreas de história e arqueologia, abrigando aproximadamente duzentas e cinquenta mil volumes de livros, manuscritos, mapas, microfilmes e sete mil quinhentos itens raros digitalizados. Entre as coleções especiais, destacam-se as estampas de inscrições de Halil Edhem Eldem.

Nesta estação, o edifício é tão importante quanto os livros. O projeto, idealizado por Turgut Cansever e Ertur Yener, começou em 1951; a construção foi concluída em meados da década de 1960, e a instituição se mudou para seu próprio edifício em 12 de novembro de 1967. Em 1980, recebeu o Prêmio Aga Khan de Arquitetura; o relatório do prêmio elogia a combinação da estrutura otomana tradicional, com seu pátio interno, com técnicas de construção modernas. É um dos exemplos mais notáveis do patrimônio da arquitetura moderna na Turquia; a fachada de pedra e a disposição das janelas são visíveis da rua.

O acesso é voltado para pesquisadores. A página da biblioteca da instituição lista os que podem usufruir dos serviços: professores universitários, pesquisadores de mestrado e doutorado, pesquisadores afiliados a instituições e pesquisadores individuais. A sala de leitura, com capacidade para cinquenta pessoas, ocupa uma área de aproximadamente mil e duzentos metros quadrados. É necessário se registrar para acessar a sala de leitura; verifique os requisitos e horários de funcionamento mais recentes no site da instituição. Os visitantes que desejam apenas ver o edifício podem observar a fachada e a entrada por fora.

O endereço é Hacettepe Mahallesi, Kızılay Caddesi No 1. A estação M1 Sıhhiye é a mais próxima; o Monumento do Sol Hitita está no centro do cruzamento, na rua. A partir daqui, você pode se deslocar para Beştepe, utilizando a estação de transferência de Sıhhiye.

Fonte: Site oficial da Turkish Historical Institution (página da biblioteca); Wikipédia; Inventário Cultural; Arkiv.

O edifício da instituição, projetado por Turgut Cansever e Ertur Yener, está localizado na Kızılay Caddesi, bem atrás da Avenida Atatürk, em Sihhiye. As obras começaram em 1951, o edifício da gráfica foi concluído em 1955, o projeto do edifício principal foi finalizado em 1961, a construção começou em 1962 e foi concluída em 1966, e a instituição se mudou para o local em 1967. Em 1980, recebeu o Prêmio Aga Khan de Arquitetura em sua primeira edição; o júri o descreveu como um passo positivo em direção a uma expressão arquitetônica que combina tecnologias construtivas modernas com conceitos e princípios tradicionais. O coração do edifício é um pátio central com três andares de altura, iluminado por claraboias, que remete à organização interna das escolas medresse otomanas. As janelas de alumínio foram utilizadas em conjunto com treliças de madeira, e o exterior foi revestido com pedra de Ankara. A biblioteca está aberta a pesquisadores, e o edifício é visível do exterior.
5
Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi

Biblioteca Nacional da Presidência.

~2 h aqui
Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, 06560 Beştepe / Ankara

Termine o dia no Beştepe, na estrutura mais recente e maior do Complexo Presidencial. A Biblioteca Nacional da Presidência foi inaugurada em 20 de fevereiro de 2020; possui mais de 125 mil metros quadrados de área construída e oferece assentos para mais de 5 mil leitores. De acordo com o site oficial, mais de 5 milhões de obras impressas em cento e trinta e quatro idiomas estão disponíveis nas prateleiras; o número total de recursos, incluindo documentos dos Arquivos Estatais e coleções digitais, ultrapassa os 140 milhões. Em 2025, mais de 2 milhões de pessoas a visitaram.

Explore os salões em sequência. O Salão Cihannüma é o espaço emblemático da biblioteca; a Biblioteca de Obras Raras abriga manuscritos e edições antigas; a Biblioteca de Pesquisa, o Salão de Publicações Periódicas, a Biblioteca de Áudio e Vídeo são espaços distintos; a Biblioteca Infantil Nasreddin Hoca oferece 25 mil livros para 197 crianças, e também existe uma Biblioteca para Jovens. A arquitetura utiliza motivos seljúcidos e otomanos em uma estrutura moderna, com destaque para o mármore branco e verde. O Salão Cihannüma e os salões de leitura no segundo andar estão abertos 24 horas por dia, sete dias por semana, exceto durante a limpeza semanal, o que permite visitas à noite.

As condições de entrada são claras e estão descritas no site oficial. A biblioteca está aberta a todos; é necessário apresentar um documento de identificação para todos com mais de 5 anos. Cidadãos da República da Turquia podem se inscrever gratuitamente através do sistema e-Devlet ou no balcão, apresentando um documento de identificação. Estrangeiros com número de documento de identificação começando com 99 também podem se inscrever. Visitantes que apresentarem apenas passaporte podem entrar com um cartão de acesso rápido, mas não podem usufruir de serviços como acesso à internet, computadores e empréstimo interno. Como se trata de uma biblioteca de referência, os livros não podem ser emprestados para uso externo; o sistema de empréstimo interno funciona entre os salões. Existe uma linha de reservas para visitas em grupo.

O acesso por transporte público requer algum planejamento. As linhas 167 e 449 da EGO passam no ponto em frente à biblioteca, e as linhas 339-7 e 479 passam no ponto do outro lado da rua; é possível fazer baldeações em Sıhhiye, Maltepe e AŞTİ. Verifique a rota atualizada no aplicativo EGO Cepte. O endereço é: Complexo Presidencial, 06560 Beştepe.

Fonte: Site oficial da Biblioteca Nacional da Presidência (Perguntas Frequentes, Regras da Biblioteca); T.C. Presidência; Direção Geral da EGO; Wikipédia.

O complexo presidencial, cuja estrutura mais recente e maior foi inaugurada em 20 de fevereiro de 2020, possui uma área construída de 125 mil metros quadrados e oferece espaço para mais de 5 mil leitores. De acordo com o site oficial, abriga mais de 140 milhões de documentos, incluindo mais de 5 milhões de obras impressas em 134 idiomas, além de documentos dos Arquivos Estatais. O complexo é composto por diversas seções, incluindo o Salão Cihannüma, a Biblioteca de Obras Raras, a Biblioteca de Pesquisa, a Biblioteca Infantil Nasreddin Hoca, a Biblioteca para Jovens e a Biblioteca de Áudio e Vídeo. O Salão Cihannüma e as áreas de leitura do segundo andar estão abertos 24 horas por dia, 7 dias por semana, com exceção dos dias de limpeza. O acesso é livre para todos, mas é necessário apresentar um documento de identificação para maiores de 5 anos. Cidadãos podem se cadastrar gratuitamente através do sistema e-Devlet ou no balcão. Visitantes com passaporte podem entrar com um cartão de acesso rápido, mas não podem usufruir dos serviços. Como se trata de uma biblioteca de referência, os livros não podem ser emprestados. O local é acessível pelas linhas 167, 449, 339-7 e 479 da empresa de transporte público EGO.

Mapa da rota

Info da rota
CidadeÇankaya, Ankara
TipoRoteiros
Paragem5
Data25 de setembro de 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeIniciar rota