
Mesquitas do período da República, de Maltepe a Beştepe.
Inicie sessão para gostar e avaliar
Aqui está a tradução do texto turco para português:
Quando Ankara se tornou a capital, a cidade antiga tinha muitas mesquitas, mas a nova cidade, Yenişehir, não possuía uma grande mesquita. Nos primeiros vinte anos da República, ministérios, avenidas e praças foram construídos; a questão de uma grande mesquita só surgiu na década de 1940. De acordo com o artigo sobre Kocatepe na Enciclopédia Islâmica da TDV, a primeira competição foi realizada em 1944, durante o mandato do Presidente das Assuntos Religiosos, Ahmet Hamdi Akseki. Desde então, todas as grandes mesquitas construídas em Ankara levantaram a mesma questão: a mesquita deveria falar uma nova linguagem, ou deveria manter a estrutura de cúpula de Sinan? Este roteiro percorre essa discussão, em sua forma cristalizada, em ordem cronológica. Não oferece interpretações religiosas; examina o plano, a cúpula, o minarete, os materiais e as escolhas dos arquitetos. Começa com a Mesquita de Maltepe (1954-1959): uma estrutura moderna com aparência clássica otomana, feita de pedra, com uma única cúpula e dois minaretes. Em seguida, segue para Kocatepe: o projeto moderno de Vedat Dalokay, com cúpula de concreto armado, venceu a competição de 1957, a fundação foi lançada, mas o projeto foi abandonado devido a preocupações técnicas e por ser considerado muito novo; em 1967, o projeto de Hüsrev Tayla e Fatin Uluengin, com um esquema clássico, foi iniciado, e a mesquita foi inaugurada em 1987. A ideia de Dalokay encontrou sua realização na Mesquita Faisal, em Islamabad. À tarde, pegue o metrô M2 para Bilkent e visite a Mesquita Ahmet Hamdi Akseki (2008-2013): uma tentativa contemporânea, sem lustres, com estrelas seljúcidas, que os historiadores da arte descrevem como eclética. Em seguida, visite a Mesquita de Beştepe (2015), localizada na área pública do Complexo Presidencial, e que, segundo a descrição oficial, é uma síntese da arquitetura moderna e otomana. O dia termina em Ulus: a Mesquita Melike Hatun (2013-2017), projetada por Hilmi Şenalp em estilo otomano clássico, e a poucos metros dali, a Mesquita Hacı Bayram, construída em 1427-1428, que é o ponto de referência para todas essas novas mesquitas. Como o roteiro é cronológico, ele atravessa a cidade de ponta a ponta e envolve três trechos diferentes de transporte público. O trecho entre Maltepe e Kocatepe pode ser percorrido a pé, levando cerca de vinte minutos. Ao sair do metrô em Bilkent, a mesquita estará à sua frente. A maneira mais fácil de chegar a Beştepe é pela estação Söğütözü, utilizando um ônibus da EGO; verifique a linha de ônibus no site da EGO. Para retornar a Ulus, utilize o metrô M1. O dia será preenchido com a visita a cinco grandes mesquitas e caminhadas; planeje o almoço em Kızılay ou em Bilkent. As regras de visita são as mesmas em todas: durante os horários de oração, especialmente na sexta-feira, Fontes:
- TDV Enciclopédia Islâmica, artigo "Kocatepe Camii", https://islamansiklopedisi.org.tr/kocatepe-camii
- TDV Enciclopédia Islâmica, artigo "Hacı Bayram-ı Veli Kulliyesi" (M. Baha Tanman), https://islamansiklopedisi.org.tr/haci-bayram-i-veli-kulliyesi
- Presidência das Assuntos Religiosos, Mesquita Ahmet Hamdi Akseki, https://www.diyanet.gov.tr/tr-TR/Content/PrintDetail/10373
- Presidência da República da Turquia, Mesquita Beştepe Millet foi inaugurada (03.07.2015), https://www.tccb.gov.tr/haberler/410/32841/bestepe-millet-camii-ibadete-acildi.html
- Necdet Bekirhan Soy e Murat Karademir, Ecletismo na Arquitetura de Mesquitas Modernas: Uma Avaliação sobre a Mesquita Ahmet Hamdi Akseki em Ancara, Revista de Estudos Turcos da Universidade de Selçuk 65, 2025, https://dergipark.org.tr/tr/pub/sutad/issue/94304/1627198
- EBA Ambientes de Aprendizagem Fora da Escola, Mesquita Maltepe, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/place-detail/maltepe-cami-1812
- EBA Ambientes de Aprendizagem Fora da Escola, Mesquita Melike Hatun, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/melike-hatun-camii-2403
- EBA Ambientes de Aprendizagem Fora da Escola, Mesquita Ahmet Hamdi Akseki, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/place-detail/ahmet-hamdi-akseki-camii-2438
- República da Turquia. Governo da Província de Ankara e Agência de Desenvolvimento de Ankara, "Patrimônio Religioso de Ankara" (2016, PDF), https://ankaraka.org.tr/sites/default/files/article-documents/bb9bd43af0e81257a5d156a5411ebce7.pdf
- Portal de Cultura Turco, Mesquita Hacı Bayram Veli, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/ankara/lugareler/haci-bayram-camii
- Zeve Iluminação, Página do projeto da Mesquita Popular Beştepe, parte do Complexo Presidencial (nomes dos arquitetos), https://www.zeve.com.tr/cumhurbaskanligi-kulliyesi-bestepe-millet-camii-ankara
- Milliyet, Onde fica a Mesquita Popular de Beştepe? É aberta ao público? https://www.milliyet.com.tr/galeri/bestepe-millet-camii-nerede-imami-kimdir-bestepe-millet-camisi-kac-kisilik-nasil-gidilir-6905296
- Hassa Arquitetura, Mesquita Melike Hatun, Ankara, https://hassa.com/tr/proje/ankara-melike-hatun-camii
- Wikipédia, Mesquita Maltepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Maltepe_Camii
- Wikipédia, Mesquita Kocatepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kocatepe_Camii
- Wikipédia, Vedat Dalokay, https://tr.wikipedia.org/wiki/Vedat_Dalokay
- Wikipédia, Hüsrev Tayla, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hüsrev_Tayla
- Wikipédia, Mesquita Ahmet Hamdi Akseki, https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Hamdi_Akseki_Camii
- Wikipédia, Bilkent (Metrô de Ankara), https://tr.wikipedia.org/wiki/Bilkent_(Ankara_Metrosu)
- Wikipédia, Mesquita Popular de Beştepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Beştepe_Millet_Camii
- Wikipédia, Complexo Presidencial, https://tr.wikipedia.org/wiki/Cumhurbaşkanlığı_Külliyesi
- Wikipédia, Mesquita Melike Hatun, https://tr.wikipedia.org/wiki/Melike_Hatun_Camii
- Wikipédia, Mesquita Hacı Bayram, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hacı_Bayram_Camii
- Wikipedia, Mesquita Kocatepe, https://en.wikipedia.org/wiki/Kocatepe_Mosque
- Wikipedia, Mesquita Maltepe, https://en.wikipedia.org/wiki/Maltepe_Mosque
- Wikipedia, Mesquita Ahmet Hamdi Akseki, https://en.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Hamdi_Akseki_Mosque
- Wikipedia, Mesquita Melike Hatun, https://en.wikipedia.org/wiki/Melike_Hatun_Mosque
Paragens da rota

Mesquita de Maltepe.
Saia na estação Maltepe do Ankaray; a mesquita, localizada na avenida Gazi Mustafa Kemal, ergue-se em uma colina a leste do Anıtkabir, e suas duas minaretes são visíveis à distância. De acordo com a Wikipédia, a construção começou em 16 de maio de 1954 e foi concluída em 3 de agosto de 1959; a obra foi realizada pela Associação para a Construção de uma Mesquita em Ankara Maltepe, fundada em 1950, e o arquiteto foi Recai Akçay, enquanto o engenheiro estrutural foi Mehmet Varlıer. O nome de Akçay também está associado à restauração do Mausoléu Verde de Bursa e ao edifício da Faculdade de Direito de Ankara. A questão arquitetônica aqui é: a estrutura, feita de pedra, com uma única cúpula, duas minaretes e que se assemelha a uma mesquita otomana clássica, é, na verdade, uma mesquita moderna, concluída na segunda metade da década de 1950. Ou seja, a primeira grande mesquita da República em Ankara, em vez de buscar uma nova linguagem, optou por uma silhueta conhecida.
O que observar: o pátio, com formato quadrado, tem vinte metros por vinte metros; a grande quantidade de janelas com vitrais que permitem a entrada de luz colorida; a Sura Fatiha no topo da cúpula; azulejos de Kütahya nas paredes, com até cinco metros de altura; e as cinco pequenas cúpulas que cobrem o pátio ao norte. A cúpula tem trinta metros de diâmetro, as minaretes têm cinquenta metros de altura e cada uma possui um balcão. O sistema de aquecimento no chão também era uma inovação para a época. A área, que inclui o pátio, ultrapassa sete mil metros quadrados, o que a torna modesta em comparação com a Kocatepe; a diferença de escala será visível na próxima parada. Fotografe a fachada a partir da avenida, de preferência pela manhã, quando o sol incide sobre a pedra. Você caminhará até a Kocatepe a partir daqui; a direção é sudeste, em direção à colina acima de Kızılay, e a caminhada leva cerca de vinte minutos. Visite a mesquita fora dos horários de oração e retire os sapatos; a mesquita é um dos principais locais de culto da cidade, e as ruas ao redor ficam lotadas aos domingos.
Fonte: Wikipédia, Maltepe Camii; Wikipedia, Maltepe Mosque; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları.

Mesquita Kocatepe.
A mesquita Kocatepe, localizada em uma colina acima da praça Kızılay, é visível de quase todos os pontos da cidade. Sua história resume o debate sobre a arquitetura de mesquitas republicanas. A primeira competição, realizada em 1944, não teve resultados satisfatórios. Em 1957, o projeto de Vedat Dalokay e Nejat Tekelioğlu foi o vencedor: uma cúpula de concreto armado com 50 metros de diâmetro e 50 metros de altura. O início da construção ocorreu no início da década de 1960, mas foi interrompido. De acordo com a Wikipédia, não havia experiência suficiente para a construção da cúpula. Experimentos de modelo na Universidade Técnica de Ankara (ODTÜ) mostraram que até mesmo pequenos erros de moldagem representavam riscos. O especialista em cúpulas, Professor Zerna, alertou sobre isso, e a associação acabou optando por um projeto mais tradicional. A ideia de Dalokay foi posteriormente implementada na mesquita Faisal em Islamabad, após vencer um concurso em 1970. Em 1967, a associação confiou a obra diretamente a Hüsrev Tayla e Fatin Uluengin. A primeira pedra foi colocada em 30 de outubro de 1967. Uluengin deixou o projeto em 1975, e Tayla continuou sozinho. A construção da estrutura principal foi concluída em 1981, e a mesquita foi inaugurada em 28 de agosto de 1987.
O projeto segue um esquema clássico otomano: uma cúpula central sustentada por quatro pilares, com quatro cúpulas menores. De acordo com a TDV (Fundação Turca de Patrimônio Religioso), o espaço de oração (haram) tem 56,30 metros de largura por 56,30 metros de comprimento, com uma altura interna de 44,85 metros. As quatro minaretes têm 88 metros de altura e três terraços cada. O pátio tem 57 metros de largura por 38 metros de comprimento e é coberto por vinte e seis cúpulas. A estrutura é de concreto armado, com revestimento em travertino, pedra artificial e mármore. As caligrafias são de Hamit Aytaç, Mahmut Öncü e Emin Barın, e os azulejos são de Kütahya. As críticas vieram de duas perspectivas: o projeto de Dalokay era considerado excessivamente moderno, e o projeto implementado foi visto como uma imitação de Sinan. Ao entrar, fique sob a cúpula e compare-a com as mesquitas Selimiye e Şehzade; depois, saia e compare a mesma silhueta com a de Maltepe, construída em 1959. Aos sextas-feiras, a mesquita fica lotada. As regras de vestimenta e calçados são as mesmas. Para a próxima parada, desça para Kızılay e pegue o metrô M2.
Fonte: TDV İslam Ansiklopedisi, Kocatepe Camii; Wikipédia, Kocatepe Camii, Vedat Dalokay, Hüsrev Tayla.

Mesquita Ahmet Hamdi Akseki.
Pegue o metrô M2 na estação Kızılay e desça na estação Bilkent. De acordo com a Wikipédia, a área ao redor da estação abriga a Presidência das Assuntos Religiosos e uma mesquita, que você encontrará ao sair. A mesquita recebeu o nome de Ahmet Hamdi Akseki, presidente das Assuntos Religiosas que organizou a primeira competição em Kocatepe em 1944; essa é a conexão entre os dois locais. O arquiteto é Salim Alp. A primeira pedra foi lançada em 19 de novembro de 2008, e a mesquita foi inaugurada em 19 de abril de 2013, sexta-feira. Os números fornecidos pela Presidência das Assuntos Religiosas são impressionantes: 80.000 metros quadrados de área construída, 20.618 metros quadrados de pátio e 11.087 metros quadrados de área ajardinada; a capacidade interna é de 5.000 pessoas. A cúpula repousa sobre quatro pilares; a Presidência das Assuntos Religiosas indica um diâmetro de 33 metros, enquanto a Wikipédia em inglês menciona 30 metros. As quatro minaretes têm 66 metros de altura e um corte em forma de estrela de oito pontas.
A linguagem arquitetônica aqui remete mais ao período Seljúcida do que ao otomano: de acordo com a descrição da Presidência das Assuntos Religiosas, o projeto se baseia na arquitetura Seljúcida da Anatólia, e as estrelas de oito e dez pontas do período Seljúcida são repetidas em várias partes da estrutura. Não há lustres; a iluminação é resolvida de outra forma, e você notará isso ao estar sob a cúpula. As caligrafias são de Hüseyin Kutlu; o púlpito e o palco são decorados com madrepérola. Uma avaliação publicada na revista "Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi" em 2025 examina a estrutura como um exemplo de ecletismo na arquitetura de mesquitas modernas: ela cria um espaço amplo e iluminado, mas não consegue produzir uma síntese forte entre tradição e modernidade. Decida por si mesmo: como você interpreta esses minaretes com corte em forma de estrela e o amplo pátio, em relação à estrutura da cúpula de Kocatepe. A mesquita está localizada ao lado do complexo da Presidência das Assuntos Religiosas, mas está aberta ao público; o pátio e a área ajardinada são amplos, o sol do meio-dia é forte e há pouca sombra. Espere pelo horário de oração, tire os sapatos. No caminho de volta, pegue o metrô M2 na mesma estação e vá para Söğütözü.
Fonte: Presidência das Assuntos Religiosas; Wikipédia, Mesquita Ahmet Hamdi Akseki; Wikipédia, Bilkent (Metrô de Ankara); Soy e Karademir 2025 (DergiPark).

Mesquita do Povo de Beştepe.
Siga pela M2 até Söğütözü e depois dirija-se a Beştepe. A mesquita está localizada dentro do complexo presidencial, em Yenimahalle, com o endereço sendo Beştepe Mahallesi Papatya Sokak. De acordo com informações da Presidência, a mesquita foi inaugurada para culto em 3 de julho de 2015 e é um dos espaços abertos ao público do complexo. As empresas responsáveis pelo projeto listam os arquitetos Şefik Birkiye e Selim Dalaman (Vizzion Architects) e Can Gökoğuz (NNC Mimarlık) como responsáveis pelo projeto; Birkiye também é o arquiteto-chefe do complexo. A descrição oficial: uma síntese da arquitetura moderna com a arquitetura otomana.
Números: 5.177 metros quadrados de área construída; uma cúpula principal e quatro cúpulas menores; quatro minaretes, cada um com dois terraços e cerca de 60 metros de altura (o item "Külliye" indica 59,30 metros); três andares, incluindo um subsolo, um andar de oração e um mezanino; capacidade para 3.000 pessoas simultaneamente. Dois elevadores levam aos espaços de oração e de preparação para as orações; o acesso para pessoas com deficiência foi considerado desde o início. O portal de entrada é revestido de mármore e decorado com metal; as caligrafias nas paredes são de Hüseyin Kutlu, e a decoração é de Semih İrteş; os textos foram selecionados de versículos sobre justiça e verdade. Para uma análise arquitetônica, observe a disposição da cúpula: o esquema central com quatro cúpulas menores é do mesmo estilo de Kocatepe, mas com uma linguagem mais simples em termos de volume e fachada; após as estrelas seljúcidas de Akseki, o projeto retorna ao esquema otomano. As fontes oficiais indicam que é um espaço público; no entanto, é um complexo governamental, portanto, leve um documento de identificação e limite as fotos à área da mesquita. Durante os horários de oração, dê espaço para os fiéis e tire os sapatos. A partir daqui, volte para Söğütözü e pegue a linha M2 para Kızılay, ou a linha M1 para Ulus.
Fontes: T.C. Presidência; Wikipédia, Beştepe Millet Camii e Cumhurbaşkanlığı Külliyesi; página do projeto Zeve; Milliyet.

Mesquita Melike Hatun.
Para chegar à mesquita, utilize a linha M2 até Kızılay ou a linha M1 até Ulus. A Mesquita Melike Hatun está localizada em Ulus, a leste do Parque Gençlik, no local da antiga Praça Hergelen. Vistas do Bulevar Atatürk, suas quatro minaretes são um novo elemento na paisagem de Ulus. A arquitetura é de Hilmi Şenalp (Hassa Mimarlık); a construção durou quatro anos, de 2013 a 2017, e a mesquita foi inaugurada para orações em 27 de setembro de 2017. Seu nome é uma homenagem a Melike Hatun, uma benfeitora que viveu em Ancara no século XIV e que contribuiu para a vida social e religiosa da cidade.
Números: A área de oração tem capacidade para 7.000 pessoas; o diâmetro da cúpula é de 27 metros, e a altura, segundo fontes em turco, é de 43 metros, enquanto na Wikipédia em inglês é de 47 metros; as quatro minaretes têm 72 metros de altura e três terraços cada. O estilo, como descrito na Wikipédia em inglês, é o clássico otomano; fontes em turco afirmam que a arquitetura combina elementos otomanos, seljúcidas e modernos. Nas inscrições das portas de entrada, há detalhes em folha de ouro, madrepérola e marfim. Ao planejar sua visita, lembre-se da primeira parada desta rota: Maltepe, em 1959, escolheu uma silhueta otomana; sessenta anos depois, a Mesquita Melike Hatun repete essa escolha, em uma escala muito maior e com um esquema totalmente clássico. Ou seja, a vertente moderna, que perdeu em Kocatepe, não conseguiu se impor novamente nas grandes mesquitas de Ancara, exceto pela tentativa seljúcida em Akseki. Considere isso como uma observação, não como um julgamento. À noite, as minaretes são iluminadas e podem ser vistas bem do Parque Gençlik. No interior, há silêncio; é preciso tirar os sapatos na entrada; como em todas as mesquitas de Ulus, a mesquita fica cheia às sextas-feiras durante a oração da tarde. A última parada é uma caminhada de menos de dez minutos até Hacı Bayram.
Fontes: Wikipédia, Mesquita Melike Hatun; Wikipedia, Mesquita Melike Hatun; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları; página do projeto da Hassa Mimarlık.

Mesquita e Túmulo de Hacı Bayram-ı Veli.
A caminhada de Melike Hatun até a Praça Hacı Bayram leva menos de dez minutos. O motivo para terminar o percurso aqui é simples: enquanto as cinco novas mesquitas que você vê hoje se destacam por seu tamanho, cúpulas e minaretes, a mesquita mais famosa da cidade é uma construção modesta, do século XV, com paredes de tijolo e adobe e teto de madeira. De acordo com a Enciclopédia Islâmica TDV, a mesquita foi construída no ano 831 do calendário islâmico (1427-28), embora algumas fontes indiquem 1425. No período de Ahmed III, em 1714, o líder do mosteiro, Sheikh Mehmed Baba, a renovou, e sua aparência atual reflete o estilo das mesquitas de Ancara do final do século XVII e início do século XVIII. O espaço interno é retangular, com 20,25 metros de comprimento e 13,45 metros de largura; no norte, há um espaço para orações e galerias superiores. A parede leste se apoia no Templo de Augusto, da época romana; ao sul, adjacente à mesquita, encontra-se o túmulo abobadado de Hacı Bayram-ı Veli, datado de 1429, e que é visitado como parte da mesquita.
No interior, destacam-se o teto de madeira, os ricos trabalhos em relevo, o nicho de oração em gesso que se estende até o teto, o púlpito de madeira com grades ornamentadas e os azulejos de Kütahya do século XVIII, localizados sob a galeria do muezim. Durante a grande reforma de 2010-2011, o espaço de oração adicional no norte foi demolido e reconstruído; a mesquita foi reaberta em 14 de fevereiro de 2011. A comparação do dia termina aqui: ao lado do minarete de 88 metros da Kocatepe, este minarete de dois andares demonstra a origem da tradição das mesquitas em Ancara. As regras de visita são ainda mais importantes aqui: a praça e a mesquita são movimentadas todos os dias; há filas na entrada do túmulo; mantenha o silêncio, tire os sapatos na porta, não perturbe os que estão orando e evite entrar na sexta-feira durante a oração. A estação de metrô Ulus fica a dez minutos da praça.
Fontes: Enciclopédia Islâmica TDV, Complexo Hacı Bayram-ı Veli; Prefeitura de Ancara, Monumentos Religiosos de Ancara; Portal da Cultura; Wikipédia.
