Em Bornova: do Palácio ao Museu, da Avenida Levanten ao Campus.

Comece a rota saindo da estação de metrô de Bornova e caminhando em direção ao norte, pela Mustafa Kemal Caddesi. Ao longo da avenida, você verá vários casarões com altos muros. O Palácio Paterson é o maior deles, e atrás do muro, encontra-se um jardim com mais de 25 mil metros quadrados. A construção do palácio começou em 1859, por John Paterson, um comerciante vindo de Leith, na Escócia. A família se dedicava ao comércio de grãos, à exportação de produtos agrícolas e à mineração de cromo. Os quartos eram decorados com lareiras e móveis trazidos da Inglaterra, e diz-se que havia cerca de sessenta funcionários trabalhando na casa. A estrutura possuía 38 quartos, e a maior parte dos materiais foi importada da Europa continental e da Inglaterra. A fachada foi modificada sete vezes pelos proprietários. Na época, o jardim tinha 133 hectares, abrigando cavalos de corrida, animais de fazenda, estufas e áreas de cultivo. Atualmente, a área do palácio é de 25.400 metros quadrados, o que representa menos de um quinto da área original. Esses números ajudam a entender o quão pequena é a parte que você vê ao caminhar ao longo do muro. O palácio está em constante restauração, por isso, observe-o de fora. Ao olhar pela porta, você notará um edifício de três andares com uma torre e a estrutura principal. As obras, iniciadas no final de 2016, começaram com a restauração do edifício da torre e de seu interior, incluindo um banho turco, enquanto a reconstrução da estrutura principal foi adiada. Na primeira fase da obra, grande parte das áreas adicionadas posteriormente e que não faziam parte da estrutura original foram removidas. Escavações no jardim revelaram três edifícios anexos, duas fontes decorativas e um reservatório, que foram incorporados ao projeto. Como a restauração já foi adiada várias vezes, é recomendável verificar se é possível entrar. Mesmo que esteja fechado, a fachada e o muro do jardim já valem a visita. Ao caminhar pela rua, lembre-se da história do palácio. O palácio foi usado como residência até 1960, e nos anos seguintes, passou por diversas mudanças de uso, servindo como escritório, alojamento e fábrica. As diferentes camadas na fachada refletem essas transformações. A família se mudou para a Inglaterra em 1963, e o palácio serviu como escritório para o pessoal da OTAN por cerca de cinco anos. Em 1973, algumas partes foram demolidas para dar lugar a uma fábrica de tapetes. Em 1978, foi decidido expropriar o local, e em 1986, um incêndio destruiu grande parte da fachada principal. Em 1991, o Ministério da Cultura e do Turismo iniciou a primeira restauração. Na mesma época, com a aprovação do Conselho Superior de Preservação, a prefeitura municipal realizou uma revitalização da área ao redor do palácio, abrangendo 54 mil metros quadrados. Em 2017, o Ministério cedeu o direito de uso do local por quarenta e nove anos para a Prefeitura Metropolitana de Izmir, e as obras atuais estão sendo realizadas com base nesse acordo. Para fotografar, o melhor horário é no final da tarde, quando o sol está no sul. Pela manhã, a fachada fica na sombra. Ao caminhar ao longo do muro e passar A maioria das outras paredes de jardins que você vê ao longo do caminho também pertencem a casarões da mesma época, e é assim que se percebe a atmosfera cosmopolita de Bornova, observando os detalhes da rua. Fonte: Wikipédia, Casarão Paterson; BirGün, Restauração do Casarão Paterson.

A porta de pedra com arco na Avenida da Juventude o recebe; os bancos de pedra em ambos os lados são os tradicionais locais de descanso das residências de Bornova, e são uma das partes mais antigas da propriedade, voltadas para o jardim. Na primavera, a trepadeira roxa cobre o arco da porta, e se você chegar cedo, poderá apreciar tanto as flores quanto o jardim vazio. Acredita-se que a Mansão Mattheys tenha sido construída em 1780; algumas fontes indicam 1860, pois a mansão passou por uma grande reforma em meados do século XIX. Por muito tempo, foi conhecida como a Casa Wood-Paterson; a propriedade, que John Maltas transformou em uma casa de campo, passou para sua filha, Eugenie Wood, em 1840. Eugenie, por sua vez, teve uma filha, Hortense Wood, que era pintora, poeta e compositora. Ela teve aulas de piano com Franz Liszt e, em 16 de setembro de 1922, recebeu Mustafa Kemal Paşa nesta casa. Na época, entre os convidados estavam os generais Fevzi, İsmet e Asım, além de Halide Edip. Conta-se que, durante a visita, Hortense jogou xadrez com seu sobrinho, Fernand de Cramer. Também se diz que Liszt tocou o piano na sala chamada "Sala do Cairo" da mansão. Tony Mattheys, que deu o nome à mansão, era o pai de Renee Steinbüchel e Sonia Whittall, os proprietários seguintes. Em 2018, a propriedade foi adquirida pelos filhos deles e iniciou-se a sua restauração. Graças à parede do jardim feita de pedras e ao arco da porta, a mansão é uma das poucas residências de Bornova que sobreviveram até os anos 2000. Compre seu ingresso e comece explorando o jardim. As residências de Bornova tinham uma entrada chamada "porta de prestígio", e o jardim era tão importante quanto a própria casa. Os ciprestes são os símbolos deste jardim. No jardim, foi criado um mini campo de golfe com nove buracos em homenagem ao Bornova Golf Club, que fechou em 1970. Cada buraco apresenta uma miniatura de uma residência de Bornova, criada pela artista de cerâmica Verda Sipahi, e um símbolo que representa essa residência. Você também encontrará uma miniatura da Mansão Paterson, que você acabou de ver do lado de fora, então terá a oportunidade de ver o interior neste primeiro ponto. O símbolo do buraco de Mattheys é, naturalmente, o arco da porta. No interior, há 16 tapetes da Anatólia, datados dos séculos XVI a XIX, selecionados da Coleção de Tapetes Arkas, que estão distribuídos em dez salas de exposição. Essas peças, tecidas no oeste e centro da Anatólia, são resultado de mais de trinta anos de coleção. Explore as salas em sequência; os moldes de gesso e os altos tetos merecem tanto a sua atenção quanto os próprios tapetes. A restauração, realizada entre 2018 e 2023, recuperou esses detalhes. Uma sala é dedicada a um tear, fios e ferramentas; dedique mais tempo a esta sala do que aos tapetes, se quiser entender a tradição da tecelagem. Em outra parede, há um painel com 18 desenhos de tapetes, criados para a Oriental Carpet Manufacturers. Na sala de exposições, há um breve documentário sobre Ao sair, vire à direita na Avenida da Juventude e caminhe por alguns metros. Quando chegar em frente à igreja anglicana, terá chegado ao Palácio La Fontaine. Fonte: Wikipédia, Palácio Mattheys; Visit İzmir, Arkas Sanat Bornova.

Leia sobre a Mansão La Fontaine juntamente com suas duas vizinhas: a igreja anglicana, em frente, e a Mansão Murat, construída pela família inglesa Edwards em 1880. Essas três construções eram o centro do bairro onde viviam os "Levantinos" de Bornova, e um pouco mais adiante, a "Grande Casa", que hoje abriga a reitoria da Universidade do Ege, também pertencia a essas mesmas famílias. O primeiro proprietário da mansão, registrado nos documentos, foi James La Fontaine, neto de Charlton Whittall, que adquiriu a Grande Casa em 1836. De acordo com os registros da Universidade do Ege, a família La Fontaine era uma família inglesa de origem suíça, e a mansão esteve em sua posse no início do século XX. A igreja anglicana em frente se chama Igreja de Santa Maria Madalena. A Grande Casa, por sua vez, foi construída no início do século XVIII como um mosteiro para freiras holandesas; em 1948, foi transferida para o Tesouro e, atualmente, abriga a reitoria, com novas construções adicionadas em ambos os lados. Sua data de construção e arquiteto são desconhecidos; essa incerteza também diz algo sobre a mansão, pois, como muitas mansões em Bornova, é uma casa que foi expandida ao longo do tempo. Comece observando a fachada a partir da calçada oposta. O edifício é composto por um porão e dois andares, com os dois andares claramente distintos, e o segundo andar possui uma varanda de ferro fundido voltada para a rua principal. A entrada principal é destacada por um arco, e a fachada é mantida simples; ao compará-la com a Mansão Murat ao lado, você percebe os dois estilos diferentes do mesmo bairro. Fotografe o trabalho em ferro da varanda sob a luz da tarde; pela manhã, a fachada fica sombreada. A história de propriedade da mansão é breve, mas resume o século XX de Bornova. Após a morte de James La Fontaine, a casa passou para sua esposa, Clara, e seus filhos. Em 1941, a sobrinha de Clara, Ruby Gladys Whittall, comprou a propriedade da família. Em 1963, a Universidade do Ege a adquiriu para fins de construção. Até 1975, a universidade utilizou o local para obras. Posteriormente, foi utilizada, alternadamente, pela Escola para Cegos, pela gendarmeria e por unidades de artilharia, e pelo Instituto de Saúde Pública. Em 1996, foi novamente transferida para a universidade, e por um tempo, abrigou o Instituto de Ciências Sociais e a Faculdade de Educação. Desde a restauração de 2010, funciona como o Centro de Aplicação e Pesquisa e Museu de Princípios Ataturk e História da Revolução da Universidade do Ege. Ao entrar, não procure pelos ornamentos originais; muitos dos afrescos, relevos em gesso e decorações de teto desapareceram com o tempo, e o interior que você vê hoje é uma mansão adaptada para fins de museu. Os dias de visita do museu podem depender do calendário acadêmico da universidade; verifique se está aberto no site do centro antes de ir; caso esteja fechado, a fachada, a varanda e o jardim ainda valem a visita. Além de contar a história da mansão, vale lembrar que a Universidade do Ege restaurou fielmente oito mansões em Bornova e as A Casa com Poço, que antigamente fazia parte da propriedade Whittall, foi, em um período, a sede do clube da comunidade inglesa em Bornova. Atualmente, é um centro de pesquisa dedicado a estudos sobre mulheres. Para seguir para o próximo ponto, entre pelo portão do campus e siga as vias do campus em direção ao sudoeste; o edifício de pedra e tijolo do Sirkehane aparecerá em cerca de dez minutos, no meio da área verde. Fonte: Wikipédia, Chalé La Fontaine; Visit İzmir, Chalé La Fontaine; Chalés da Universidade de Ege.

O edifício, que recebeu o nome de "Sirkehane" a partir da década de 1960, era utilizado pela Faculdade de Agronomia, cujo Departamento de Tecnologia de Alimentos e Fermentação produzia vinagre e conservas na parte traseira do prédio, enquanto a parte da frente servia como alojamento. A construção foi realizada entre o final do século XIX e o início do século XX, e, apesar de extensas pesquisas, não foram encontradas informações sobre seus primeiros proprietários. Em 1943, o edifício passou para o controle do Tesouro e, em 1990, foi transferido para a Universidade de Ege através de um acordo. O edifício foi utilizado como residência até a década de 1990; de acordo com os registros da universidade, um projeto de restauração estava planejado para ser iniciado em 2007. Grande parte do edifício estava em ruínas quando foi restaurado, sendo concluído em 22 de junho de 2010. Em novembro do mesmo ano, recebeu o status de museu especial com a aprovação do Ministério da Cultura. Após a conclusão da restauração, o edifício foi inaugurado como o Museu de Vestuário dos Balcãs e da Anatólia da Universidade de Ege. O nome atual, Museu de Etnografia, foi atribuído após essa aprovação. A referência a vestuário no nome original ainda reflete o núcleo da coleção; dos 2.499 objetos expostos, 2.100 são peças de vestuário. A fachada de pedra e tijolo, juntamente com o jardim, proporcionam um contraste agradável após as fachadas ornamentadas das mansões levantinas, lembrando uma casa de campo no meio do campus. É importante verificar as informações atualizadas sobre os dias de visita, horários e condições de entrada no site do museu da universidade antes de se deslocar. No interior, são exibidos 2.100 trajes tradicionais de países dos Balcãs e do mundo turco, juntamente com 110 instrumentos musicais folclóricos, joias, acessórios, armas, baús e armários, totalizando 2.499 objetos. A visita pode começar pela seção de vestuário, onde é possível observar as diferenças entre os trajes de diferentes regiões, o que narra, sem mapas, as rotas de migração dos Balcãs para o Ege. Em seguida, é recomendável visitar as vitrines com instrumentos musicais, que exibem 110 peças, desde instrumentos de corda até instrumentos de percussão, que são materiais importantes para o estudo de danças e músicas folclóricas, e que foram a razão original para a criação do museu. A terceira seção é a casa de casamento, que é o local onde a maioria dos visitantes passa mais tempo. Em um ambiente que remete a uma casa tradicional de Izmir, são recriadas as tradições de casamento do século XIX, com áreas dedicadas à noite de henna, à exposição do enxoval, aos preparativos para o banquete de casamento e à escrita do enxoval. No mesmo andar, são recriados ateliês de carpintaria, calçados, cobre e alfaiataria, que representam as profissões dos artesãos que produziam as portas, os sapatos e as cortinas das mansões que foram visitadas anteriormente, conectando assim as duas partes do percurso. De acordo com a descrição do museu, esses ateliês foram recriados com o objetivo de preservar a continuidade das profissões tradicionais. Uma Uma das residências restauradas pela universidade, construída pela família francesa Pandespanian em 1880, funciona como um café-restaurante para estudantes e funcionários. Para saber onde fica, pergunte aos funcionários do campus. O edifício do museu é conhecido principalmente como "Sirkehane", e usar esse nome ao pedir informações no campus facilitará a sua orientação. Para chegar ao último ponto, saia pelo portão oeste do campus e siga em direção à estação de Bornova. Leva cerca de vinte minutos para chegar à entrada da área de lazer Aşık Veysel; se estiver cansado, você também pode se aproximar pegando os ônibus que partem da estação da Reitoria.

Fontes: Universidade de Ege, Museu de Etnografia; Visit İzmir, Sirkehane; Residências da Universidade de Ege.

O último ponto do percurso não é uma atração arquitetônica, mas sim um espaço para respirar. O Parque de Lazer Aşık Veysel é um parque com 231 mil metros quadrados; a sua construção começou em 2008 e foi inaugurado pela Prefeitura Metropolitana de Izmir em 25 de setembro de 2010, tornando-se desde então a maior área verde de Bornova. O parque recebeu o nome do poeta popular Aşık Veysel; o verdadeiro nome dele era Veysel Şatıroğlu, e ele nasceu em 1894 na aldeia de Sivrialan, no distrito de Şarkışla, em Sivas. Aos sete anos, contraiu varíola e perdeu a visão em ambos os olhos. Inicialmente, tocou músicas de outros poetas no alaúde que seu pai lhe deu para se distrair. Em 1930, começou a ganhar reconhecimento em uma noite de poetas organizada por Ahmet Kutsi Tecer em Sivas, e por um período, lecionou música em Escolas Rurais. Algumas de suas obras mais conhecidas são "Uzun İnce Bir Yoldayım", "Dostlar Beni Hatırlasın" e "Kara Toprak". O ano de 900, que marcou o 2023º aniversário de sua morte, foi celebrado como o "Ano de Aşık Veysel" na Turquia. Após as altas paredes das residências, a paisagem se abre repentinamente aqui. Ao entrar pelo portão principal do parque, siga o caminho a pé e, após cerca de 1.500 metros, você chegará a um lago artificial. Os degraus ao redor do lago são o melhor lugar para sentar no parque; à tarde, a luz do sol reflete na água, proporcionando um cenário perfeito para fotografias. Após o lago, caminhe em direção ao sul do parque, onde se encontram o Pavilhão de Desportos no Gelo com 12 mil metros quadrados e uma piscina semi-olímpica. A piscina, inaugurada em 2019 e concluída em 2021, é a mais recente grande adição ao parque; ambos os espaços são cobertos e as informações sobre horários de funcionamento e condições de uso podem ser encontradas no site da prefeitura. Próximo a eles, estão os campos desportivos: três campos de basquete, duas quadras de tênis e um mini campo de futebol. Se você tiver uma bola, pode ser necessário esperar para usá-los. Existem três áreas de recreação infantil espalhadas por diferentes partes do parque; se você estiver com crianças, escolha a mais próxima do lago. No lado norte do parque, encontra-se o maior teatro ao ar livre de Izmir; o anfiteatro com capacidade para 5.000 pessoas foi renovado no verão de 2026, com novos assentos, cobertura do palco e paisagismo ao redor, e todos os 5.200 assentos foram substituídos. O palco, administrado pela İzmir Kültür AŞ, oferece um calendário de concertos durante todo o verão; em 2026, um programa com 85 noites foi planejado até o início de novembro. Durante a renovação, a cobertura do palco foi reparada, os bares e os sanitários foram reformados e, pela primeira vez nesta temporada, foram criadas áreas separadas para alimentação e bebidas. Os livros da İzmir Kent Kitaplığı Yayınları também estão disponíveis para os visitantes; se você chegar cedo, pode dar uma olhada neles antes Para quem chega de carro, há um estacionamento no parque, mas como a rota é acessível de metrô, você provavelmente não precisará dele. Ao final do dia, volte para os degraus do anfiteatro, onde poderá tirar a última foto do dia, com o lago e as árvores ao fundo. Para retornar, saia pelo portão sul do parque e caminhe até a estação de metrô de Bornova. A partir daí, você pode seguir pela linha M1 até Konak e Üçyol.

Fontes: Wikipédia, Área de Recreação Aşık Veysel; Wikipédia, Aşık Veysel; Karar, reforma do teatro ao ar livre.