Do Castelo de Galata à Casa dos Ağa Bekir, passando por Kahramankazan e Çubuk.

Karalar Mahallesi é uma pequena aldeia localizada a aproximadamente oito quilômetros do centro de Kahramankazan, com uma população que não chega a algumas centenas. O sítio arqueológico está localizado ao norte da aldeia, ao redor de uma formação rochosa chamada Asarkaya. A melhor maneira de chegar é estacionar o carro em um local seguro dentro da aldeia e caminhar até a formação rochosa. Não há estacionamento organizado no local. Não há portão de entrada, bilheteria ou placas informativas; você terá que explorar por conta própria. Comece observando a própria formação rochosa. De acordo com a página de história da prefeitura de Kahramankazan, essa formação contém nichos esculpidos por humanos e é cercada por muros. A mesma fonte indica que se acredita que a formação rochosa foi usada como um posto militar na antiguidade e, durante o período romano, se transformou em um assentamento com muitos fragmentos de cerâmica encontrados ao redor. Procure os degraus esculpidos na rocha; esses degraus, visíveis em fotos no Commons, são vestígios de um antigo caminho que levava às ruínas acima. Não pise nos degraus ou nas ruínas; apenas observe-os. O interesse da comunidade científica por essa formação rochosa foi despertado em 1933 por Remzi Oğuz Arık. A Enciclopédia Islâmica TDV relata que Arık, que foi designado como arqueólogo pelo Ministério da Educação em Ancara, descobriu uma cidade galata durante as escavações em Karalar e apresentou ao mundo uma inscrição pertencente a Deiotaros. Uma fonte que compila inscrições antigas informa que a inscrição funerária encontrada em Karalar pertence a Deiotaros Philopator, filho do tetrarca galata Deiotaros, e data do período entre 43 e 40 a.C. Por essa razão, Karalar é associada a Blucium, a fortaleza onde Deiotaros residia, de acordo com Estrabão. No entanto, essa associação não é definitiva; estudos como o artigo de Stephen Mitchell, publicado em 1974 na "Anatolian Studies", continuam a debater a localização das fortalezas galatas. Ao observar a formação rochosa do alto, mantenha essa hipótese em mente. Preste atenção também às pequenas colinas ao redor. A versão em inglês da Wikipédia menciona que é possível ver ruínas de um templo e túmulos ao norte da aldeia, e o Commons também contém uma foto de um túmulo galata localizado ali. Em alguns desses túmulos, você poderá ver buracos escavados por saqueadores. Çiğdem Gençler Güray, professora assistente da Universidade de Ancara, relata que, após as pesquisas de superfície, foi constatado que os saqueadores usaram dinamite no local, causando danos irreparáveis. Ela também afirma que não há tesouros escondidos nas rochas ou paredes. Se você encontrar um buraco ou um fragmento quebrado, não toque e não remova nada. A pesquisa de superfície, liderada por Güray, começou no outono de 2021 e revelou que Karalar era um importante centro no período pré-romano, durante a época helenística, com vestígios de muros, estruturas e cemitérios. De acordo com os pesquisadores, essa região era o local de assentamento dos Tolistobogi, uma das três tribos galatas. A equipe também identificou pequenos assentamentos rurais com base em fragmentos de cerâmica em aldeias vizinhas, como A largura da planície já explica por que um destacamento militar foi estabelecido exatamente nessa área rochosa. Para fotografar, a melhor luz é nas primeiras horas da manhã; durante o dia, a área rochosa recebe uma luz forte e direta. Há pouquíssima sombra no local, por isso, no verão, é essencial usar chapéu e beber bastante água. No topo, o vento pode ser forte, então fique perto do chão e evite se aproximar da borda da rocha. Uma hora e quinze minutos são suficientes para explorar a área rochosa, as escadas e o túmulo mais próximo. Em seguida, retorne à aldeia e siga em direção ao centro do distrito, que fica a oito quilômetros de distância, onde se encontra o Museu de Satıkadın.

Fontes: Prefeitura de Kahramankazan, História de Kahramankazan; DHA, Assentamentos helenísticos, romanos e bizantinos em Ankara; TDV Enciclopédia Islâmica, Remzi Oğuz Arık; Attalus, Epitáfio de Deiotarus Philopator.

O Museu de Satı Kadın é uma casa de campo de dois andares, restaurada pela Prefeitura de Kahramankazan e transformada em museu em 2014. Em frente ao museu, há um busto de Satı Kadın e uma fonte comemorativa que narra sua vida em diferentes etapas. Antes de entrar, leia as placas da fonte; elas contam sobre sua atuação como líder comunitária, seu encontro com Atatürk, sua atuação como deputada e seus últimos anos. Essa breve leitura fornecerá um contexto para a observação dos objetos dentro da casa. A história, em resumo, é a seguinte:

De acordo com a Wikipédia, Satı Kadın nasceu em 1890 na aldeia de Kazan. Seu nome original era Hatice, e ela começou a ser chamada de Satı Ağa após vencer uma disputa com um dos poderosos da aldeia pela herança de seu pai. Durante os anos da Guerra de Independência, ela trabalhou para fornecer suprimentos ao exército. Após a reforma da língua, aprendeu a ler e escrever nas Escolas do Povo. Em 1933, quando as mulheres receberam o direito de serem líderes comunitárias, ela foi eleita líder da aldeia de Kazan. Após 1934, quando as mulheres receberam o direito de votar e serem eleitas, ela foi uma das dezoito mulheres eleitas para o parlamento. A Prefeitura de Kahramankazan a considera a primeira deputada camponesa. Ela atuou como deputada em Ankara entre 1935 e 1939 e foi membro da Comissão de Agricultura no parlamento.

Os detalhes de seu encontro com Atatürk variam de acordo com as fontes. A Wikipédia afirma que Atatürk a conheceu em 1934, quando passava pela região de Halkavun em sua viagem a Kızılcahamam. Em uma entrevista à Agência Anadolu, sua neta relatou que Atatürk visitou a região enquanto viajava para Istambul, e que, em um momento de hesitação dos aldeões, Satı Kadın se destacou e lhe ofereceu um copo de ayran (bebida tradicional turca). De acordo com a família, quando lhe perguntaram sua idade, ela disse que tinha nascido em 1919, afirmando que não havia vivido antes do início da Guerra de Independência. Nos registros do parlamento, seu nome aparece como Hatı Çırpan; de acordo com o relato de sua neta, foi Atatürk quem lhe deu esse nome.

Pergunte aos funcionários do museu sobre essas histórias; a prefeitura informa que os funcionários fornecem informações aos visitantes. Dentro do museu, são exibidos objetos pessoais de Satı Kadın, suas roupas e objetos da época. Preste atenção especial às fotografias e pinturas nas paredes, pois elas mostram de forma clara a trajetória de uma casa de campo até o palco do parlamento. De acordo com uma reportagem da Agência Anadolu, a família também guarda o traje que ela usava quando recebeu Atatürk, bem como o cinto. A mesma reportagem informa que Satı Kadın costumava emprestar esse traje para jovens noivas que não tinham dote, para que pudessem usá-lo em seus casamentos. Ao percorrer os pequenos cômodos da casa, observe as dimensões de uma casa de campo daquela época; é relatado que, mesmo durante seus anos de atuação no parlamento, ela vivia em uma casa de campo em Ankara e recebia visitantes de sua aldeia lá. Ao sair para o jardim, você verá seu túmulo. Satı Kadın faleceu em Antes de sair, confirme os dias e horários de funcionamento do museu com a prefeitura de Kahramankazan. Na cidade, também existe um monumento dedicado a ela no Parque Satıkadın; se tiver tempo, pode fazer um pequeno desvio para visitá-lo. Quarenta e cinco minutos são suficientes para conhecer a casa, o jardim e a fonte. A partir daqui, siga para Kurtboğazı para fazer uma pausa para o almoço, passando pela margem da barragem na estrada para Istambul. Fontes: Prefeitura de Kahramankazan, Casa-Museu Satı Kadın; Agência Anadolu, A memória de Satıkadın; Wikipédia, Museu Hatı Çırpan e Satıkadın.

A terceira parada da rota não é um museu, mas sim uma pausa. De acordo com a prefeitura de Kahramankazan, a barragem de Kurtboğazı está localizada na estrada que leva a Istambul, a aproximadamente cinco quilômetros do centro da cidade. Após caminhar ao sol em Karalar e permanecer em pé no museu, reservamos tempo para sentar, comer e recarregar as energias para a segunda metade do dia. Nesta rota, não abordamos a data de construção da barragem ou seu papel no sistema de abastecimento de água de Ankara; o objetivo principal aqui é encontrar um bom lugar na beira da água. A prefeitura informa que existem mesas de piquenique, restaurantes e áreas de lazer designadas ao redor do lago. Por outro lado, a ASKİ (Administração de Água e Esgoto de Ankara) alerta que as bacias hidrográficas que abastecem Ankara são uma área de proteção especial, e que nadar, fazer piquenique e acender fogueiras nessas áreas é perigoso e proibido. Combinando as duas informações, devemos comer em um dos estabelecimentos à beira da água ou em uma área de lazer designada, evitar montar mesas improvisadas na beira da água e não acender fogueiras em lugar nenhum. Nos fins de semana, esses lugares se enchem rapidamente, então é mais fácil visitá-los durante a semana. Leve seu lixo com você; a ASKİ lembra que tudo o que é deixado nos rios e na beira da água prejudica a qualidade da água. Nadar é absolutamente proibido; os funcionários da ASKI afirmam que essas áreas não são adequadas para nadar devido ao acúmulo de argila e lama no fundo da barragem. A página da prefeitura menciona a pesca e informa que existem carpas espelhadas, carpas escamosas e peixes prateados no lago. Se você quiser pescar, informe-se sobre as regras de pesca vigentes. Uma curta caminhada pela natureza ao longo da beira da água é a melhor maneira de alongar as pernas após a refeição. Durante a caminhada, observe a geografia da região. A prefeitura de Kahramankazan informa que o distrito está localizado na planície de Akıncı, e que, ao norte, podem ser vistas as extensões sul das montanhas Köroğlu, que separam a Anatólia Central do Mar Negro. Observe as elevações no horizonte norte; as montanhas mencionadas pela prefeitura estão nessa direção. A barragem é alimentada pelos rios Bahtılı, Kınık, Pazar e Uzunöz. Um dos rios, Kınık, também é o nome de uma das aldeias onde a equipe de Güray encontrou fragmentos de cerâmica pela manhã. Assim, durante a pausa para o almoço, você estará sentado perto do mapa da pesquisa arqueológica realizada pela manhã. A produção da planície também está relacionada a esta parada. De acordo com a prefeitura, na região são cultivados trigo, cevada, grão de bico e beterraba sacarina, mas o produto mais conhecido é a melancia da planície. Em agosto e setembro, a prefeitura organiza um mercado de melancias. Se você estiver passando por lá no final do verão, procure essa melancia nas barracas à beira da estrada e no mercado; será um ótimo lanche para relaxar em Karagöl à noite. Uma hora e quinze minutos são suficientes para almoçar, fazer uma curta caminhada na beira da água e relaxar. Em seguida, siga para o leste, em direção ao distrito Fonte: Prefeitura de Kahramankazan, Barragem de Kurtboğazı; Prefeitura Municipal de Kahramankazan, História de Kahramankazan; ASKİ (Administração de Serviços de Água e Saneamento de Ankara), alerta: é perigoso e proibido entrar nas barragens.

O Museu Municipal de Çubuk está localizado no centro da cidade, na mansão Bekir Ağalar, que pertenceu a uma das famílias mais ricas da região. A prefeitura restaurou a mansão em 2013 e a abriu como um espaço de exposições durante o Festival Internacional de Picles e Cultura de Çubuk, em 2015. Em 2017, o Ministério da Cultura e Turismo registrou o edifício como um museu municipal. De acordo com a Wikipédia, o museu não possui estacionamento, portanto, é recomendado deixar o carro em uma rua próxima e caminhar até lá. Antes de entrar, pare no jardim. De acordo com a descrição das fotos no Commons, existem artefatos arqueológicos expostos no jardim. A história da prefeitura de Çubuk relata que o distrito passou por diferentes períodos históricos após os Hititas, incluindo os períodos Frígio, Galata, Persa, Romano e Bizantino; a camada galata que você viu em Karalar também está presente aqui. Pergunte a um funcionário de onde vieram as pedras no jardim. Em seguida, observe a fachada da mansão com suas varandas e encontre um ângulo da rua de onde você possa ver todo o edifício; a melhor hora para tirar fotos é à tarde, com a luz vindo de um lado. Um detalhe que aumenta a importância da mansão é o ano de 1933. De acordo com o Portal de Cultura, Atatürk se hospedou nesta mansão quando visitou o distrito naquele ano. A história que você ouviu no Museu de Satıkadın aconteceu um ano depois; os museus de ambos os distritos preservam duas visitas distintas do mesmo período. Mencione isso como um tópico de conversa com um funcionário; as histórias locais são ricas em detalhes como este. Dentro do museu, o ponto central da visita é a representação panorâmica da Batalha de Ankara de 1402. Para entender melhor a batalha, saiba que, de acordo com a Wikipédia, ela ocorreu na Planície de Çubuk, entre o Império Otomano e o Império Timur, em 20 ou 28 de julho de 1402. O sultão otomano, I. Bayezid, foi capturado, e o estado entrou em um período de onze anos sem um governante. Ao observar o panorama, imagine que o exército otomano estava posicionado com vista para o sul da aldeia de Melikşah, enquanto Timur acampou na planície do rio Çubuk. A localização exata do campo de batalha também é debatida; alguns pesquisadores sugerem a aldeia de Culuk, em Haymana, mas a visão mais comum é que a batalha ocorreu na Planície de Çubuk. A prefeitura de Çubuk relata que muitos dos nomes das aldeias do distrito derivam desta batalha. Okçular (Arqueiros) recebeu esse nome porque foi usado como quartel general das unidades de arqueiros de Yıldırım Bayezid. De acordo com a prefeitura, Bayezid foi capturado após cair de seu cavalo em uma colina no bairro de Mahmutoğlan. Diz-se que o nome da aldeia Kışlacık (Quartel) também deriva do fato de que os soldados de Bayezid ali estabeleceram um acampamento. A última parada do dia é Karagöl, que fica dentro dos limites dessa aldeia. Procurar esses nomes de lugares no panorama permite que você "leia" o museu como um mapa. Nas outras salas, são exibidos maquetes que retratam a vida no distrito no Se você chegar na quinta-feira, de acordo com a prefeitura, haverá um mercado local no distrito, que inclui um mercado de produtos regionais; é possível encontrar pão achatado, manteiga, queijo, cerejas e membrilos. No centro, também existe um edifício histórico, construído em tijolo e com um minarete de madeira, conhecido como "Mesquita do Minarete de Madeira"; uma curta caminhada é suficiente para apreciar sua arquitetura. Em seguida, siga para noroeste, em direção a Karagöl, que fica a aproximadamente vinte e oito quilômetros de distância. Fonte: Portal de Cultura, Museu da Cidade de Çubuk; Prefeitura de Çubuk, Locais Históricos e História; Wikipédia, Batalha de Ankara e Museu da Cidade de Çubuk.

A última parada do dia é Karagöl, localizada entre Çubuk e Kızılcahamam, aos pés das montanhas Kavak e Yıldırım. De acordo com o Ministério da Agricultura e Florestas, o parque natural fica a vinte e oito quilômetros de Çubuk e a sessenta e oito quilômetros de Ankara. A estrada sai de Çubuk e sobe em direção ao noroeste, e o lago está a 1630 metros acima do nível do mar. Devido a essa altitude, a temperatura aqui é significativamente mais baixa do que na planície ao entardecer; vista-se adequadamente antes de sair do carro. Dedicamos esta parada mais à floresta ao redor do lago do que ao próprio lago. A Wikipédia informa que Karagöl está na fronteira noroeste da região floral Irã-Turquia, e que algumas espécies da região floral Europa-Sibéria, que se estende mais ao norte, também podem ser encontradas aqui. Ao caminhar ao longo da estrada costeira, procure o salgueiro-tremedor, o carvalho-negro e o tilo do Cáucaso. Algumas espécies de bordo, avelãs e amelanchiers também estão entre os gêneros que compõem a densa floresta ao redor do lago. O pinheiro-negro e o pinheiro-amarelo são abundantes nas encostas. A prefeitura de Çubuk atribui essa mistura à transição entre o clima continental da Anatólia Central e o clima úmido do Mar Negro, e menciona que até mesmo árvores de avelã podem ser encontradas entre os carvalhos e pinheiros. A diferença entre a estepe seca que você viu em Kurtboğazı e esta floresta é o contraste mais marcante da rota. Examine de perto as folhas das árvores e, se for um dia de outono, observe as cores dos bordos. A prefeitura de Çubuk informa que existem águas minerais nas florestas ao redor do lago e que a água que jorra das rochas é muito fria. De acordo com a prefeitura, também é possível encontrar animais selvagens nas áreas florestais; caminhe em silêncio e não os alimente. A guerra que você ouviu no museu também se manifesta aqui. A prefeitura de Çubuk relata que, em 1402, os exércitos de Yıldırım Bayezid acamparam aqui e supriram suas necessidades de água; Karagöl está localizada dentro dos limites da aldeia de Kışlacık, que, diz-se, recebeu esse nome devido ao acampamento do exército. A prefeitura também menciona que, no passado, havia um hotel no lago, onde as seleções nacionais faziam acampamentos, e que o hotel, que foi posteriormente negligenciado, foi demolido. Ao caminhar ao longo da margem do lago, lembre-se dessa história. No parque natural, é possível fazer piqueniques, caminhadas, escalada, observação da flora e fauna, apreciar a paisagem e praticar pesca esportiva de forma controlada. Na entrada, há uma casa de guarda, banheiros, uma bilheteria, um estacionamento e um restaurante rústico; a administração do parque é da Prefeitura Metropolitana de Ankara. Não entre na bacia de onde o lago deságua e não deixe nada na margem. De acordo com o ministério, o número de visitantes anuais é de cerca de cem mil e o parque, especialmente nos fins de semana, fica cheio de pessoas fazendo piquenique. Ao encerrar o dia, pense no caminho da água. De acordo Diretoria Regional, Parque Natural de Çubuk Karagöl; Prefeitura de Çubuk, Karagöl; Prefeitura Municipal de Çubuk, Atrações Turísticas; Wikipédia, Karagöl (Çubuk).