
De Termessos a Karain, e de lá, às cachoeiras de Düden e Kurşunlu.
Inicie sessão para gostar e avaliar
Esta rota, localizada ao norte de Antalya, percorre uma região onde a planície costeira encontra os pés dos Montes Tauro, dividindo o dia em quatro paradas, cada uma representando uma era diferente. Termessos, situada no vale entre os picos do Monte Güllük, é uma cidade que entrou para a história por ter resistido ao cerco de Alexandre, o Grande, em 333 a.C., e hoje se encontra nas florestas do parque nacional que leva o mesmo nome. A Gruta de Karain, em Döşemealtı, é o local de uma história ainda mais antiga; escavações revelaram que a gruta foi utilizada desde o período Paleolítico até a Era Clássica, e que acumulou cerca de onze metros de sedimentos culturais. A segunda metade do dia é dedicada à água. O rio Düden, que nasce nas fontes de Kırkgöz e Pınarbaşı, serpenteia pela rocha calcária e reaparece como a cachoeira Yukarı Düden, em Kepez; enquanto a cachoeira Kurşunlu, em Aksu, é um parque natural preservado, cercado por uma floresta de pinheiros. O percurso é organizado de oeste a leste e adaptado à intensidade da caminhada. A primeira e mais longa caminhada é em Termessos; devido aos caminhos rochosos e, em alguns pontos, íngremes, chegue lá nas primeiras horas da manhã e reserve pelo menos três horas. De lá, siga pela antiga estrada Antalya-Burdur até Yağca, onde se encontra Karain; a entrada da gruta é acessada por uma escadaria com 470 degraus, e o Museu de Karain, localizado nas proximidades, também faz parte da visita. À tarde, admire a cachoeira Yukarı Düden, localizada na extremidade nordeste da cidade, e termine o dia com uma caminhada ao longo do rio em Kurşunlu. As cachoeiras foram programadas para o final do dia, durante as horas mais quentes. Atenção: o percurso leva um dia inteiro e requer transporte; é possível chegar a Düden e Kurşunlu de ônibus urbano, mas não há outra maneira de combinar as quatro paradas no mesmo dia. Em julho e agosto, esta região é muito quente; em Termessos, especialmente em áreas abertas, e na escadaria de Karain, é essencial levar bastante água, usar chapéu e usar calçados com sola antiderrapante. Termessos e Karain são sítios arqueológicos protegidos; não suba nas paredes, não retire pedras ou fragmentos e não saia das trilhas marcadas. Nas cachoeiras, as áreas próximas às cavernas e aos lagos podem estar molhadas e escorregadias; tenha cuidado perto da água, especialmente com crianças. Os horários de visita e as condições de entrada dos sítios arqueológicos e parques podem variar de acordo com a estação; verifique as informações atualizadas nos sites do Museu Kart e da Direção de Proteção da Natureza e Parques Nacionais. Para evitar que a visita a Termessos e Karain coincida com o horário do almoço, saia de Antalya cedo; a primavera e o outono são as melhores épocas para visitar. Duração: dia inteiro. Melhor época: abril-maio e outubro-novembro são os períodos mais agradáveis; no verão, visite Termessos nas primeiras horas da manhã. Transporte: é necessário ter um veículo. Para chegar a Termessos, siga pela estrada Antalya-Korkuteli até o quilômetro Fontes:
- Portal de Cultura, Cidade Antiga de Termessos, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/termessos-
- Direção-Geral de Bens Culturais e Museus, Parque Nacional da Montanha Güllük-Termessos, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44417/gulluk-dagi-termessos-milli-parki-antalya.html
- Portal de Cultura, Gruta de Karain, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/karain-magarasi
- Direção Provincial de Cultura e Turismo de Antalya, Gruta de Karain, https://antalya.ktb.gov.tr/TR-67529/karain-magarasi.html
- Cartão de Museu, Gruta de Karain, https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=KRM01&distId=MRK
- Direção-Geral de Bens Culturais e Museus, Gruta de Karain, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44407/karain-magarasi-antalya.html
- Portal de Cultura, Cachoeira de Düden, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/duden-selalesi
- Inventário Cultural de Antalya, Cachoeira Superior de Düden, https://www.antalyakulturenvanteri.com/yukari-duden-selalesi/
- Direção Regional 6 do Ministério da Agricultura e Florestas, Parques Naturais (Parque Natural da Cachoeira de Kurşunlu), https://bolge6.tarimorman.gov.tr/Menu/31/Tabiat-Parklari
- Ambientes de Aprendizagem Fora da Escola (MEB), Parque Natural da Cachoeira de Kurşunlu, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/kursunlu-selalesi-tabiat-parki-5240
- Wikipédia, Termessos, https://tr.wikipedia.org/wiki/Termessos
- Wikipédia, Termessos, https://en.wikipedia.org/wiki/Termessos
- Wikipédia, Parque Nacional da Montanha Güllük-Termessos, https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Güllük-Termessos_National_Park
- Wikipédia, Gruta de Karain, https://tr.wikipedia.org/wiki/Karain_Mağarası
- Wikipédia, Cachoeira de Düden, https://tr.wikipedia.org/wiki/Düden_Şelalesi
- Wikipédia, Cachoeira de Kurşunlu, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kurşunlu_Şelalesi
Paragens da rota

Termessos.
Comece a subida ao Monte Güllük pela estrada particular que se desvia do quilômetro 24 da rodovia Antalya-Korkuteli. O caminho passa pelo Parque Nacional de Güllük Dağı-Termessos, declarado em 3 de novembro de 1970, e os vestígios estão integrados à floresta deste parque. Os vestígios da cidade começam muito mais abaixo, perto de Yenicekahve, na rodovia, com uma muralha helenística, e se estendem até o topo da montanha. Deixe o carro no estacionamento e continue a pé. Esteja preparado para uma caminhada de montanha, e não um passeio pela cidade; o caminho é pedregoso, íngreme em alguns pontos e irregular. Reserve pelo menos três horas. Saindo do estacionamento, siga o caminho e, à sua direita, você encontrará os degraus e a entrada monumental de um templo em estilo jônico, datado do período do Imperador Adriano. Continue a subida, passando pelas muralhas e pelas fontes de água; à sua esquerda, você verá as ruínas de um ginásio, com alguns vestígios do primeiro andar ainda visíveis. Este edifício, composto por várias salas e corredores, possui uma rua com colunas ao sul, onde se alinhavam lojas. Caminhando, observe os canais de drenagem expostos no chão; a engenharia hidráulica da cidade é melhor compreendida nesses detalhes. Quando a subida termina e você chega a um trecho plano, à esquerda, começa a área onde se concentram as estruturas oficiais da cidade. O primeiro vestígio que você encontra neste trecho é a ágora; a estoa em estilo dórico, localizada a oeste, foi construída entre 159 e 138 a.C., durante o reinado de Atalo II, de acordo com o Portal da Cultura. Ao leste da ágora, encontra-se o teatro, encostado na encosta, um lugar que merece uma pausa mais longa. A área de assentos do teatro helenístico é dividida por um diazoma; há oito fileiras de assentos no nível superior e dezesseis no nível inferior. O Portal da Cultura estima a capacidade em quatro a cinco mil pessoas. Suba até as fileiras superiores e sente-se, apreciando a vista da Baía de Antalya, para onde o teatro está voltado. Aproximadamente 100 metros a sudoeste do teatro, encontra-se o edifício da assembleia, com a fachada ainda de pé até a altura do telhado. De acordo com o Portal da Cultura, este edifício, datado do século I a.C., possuía um telhado que cobria um vão de 25 metros e podia acomodar entre 600 e 700 pessoas. No trecho plano a leste da ágora, existem cinco cisternas interligadas; o Portal da Cultura as considera únicas devido à sua profundidade e largura, e pede cuidado ao se aproximar de suas entradas. No sudoeste da cidade, encontra-se uma residência romana, com uma fachada em estilo dórico que chega a 6 metros de altura, conhecida como "Casa do Fundador" devido a uma inscrição na porta. Termessos possui muitos templos e necrópoles repletas de túmulos, espalhadas ao sul, oeste e norte da cidade. Entre os túmulos mais conhecidos, está o túmulo de Alketas, um importante comandante de Alexandre, o Grande, datado de 319 a.C. Além dos tú Ao caminhar, observe também o ambiente ao seu redor; no parque nacional, vivem espécies como veados, cabras monteses e águias. O Parque Nacional da Montanha Güllük-Termessos está na Lista Provisória do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1999, devido aos seus valores naturais e culturais. No retorno, desça a trilha sem pressa, pois as pedras podem ser escorregadias e o cansaço é mais perceptível na descida. Verifique os horários de visita mais recentes no site do Museu Card e leve bastante água. Ao retornar ao estacionamento, siga pela mesma estrada particular até a rodovia e dirija-se a Karain, que fica no lado da antiga estrada Antalya-Burdur. Fonte: Portal da Cultura; Diretoria-Geral do Patrimônio Cultural e Museus; Wikipédia.

Gruta de Karain.
Após descer de Termessos, siga para a antiga estrada que liga Antalya a Burdur. Karain, localizada dentro dos limites do bairro de Yağca, em Döşemealtı, fica a cerca de 5 a 6 quilômetros dessa estrada. O Portal Cultural indica que a caverna está localizada a 30 quilômetros a noroeste de Antalya. Deixe o carro no ponto de recepção dos visitantes; a caverna está localizada a 150 metros da planície de travertino em frente e a 430-450 metros acima do nível do mar. Para chegar à entrada, é preciso subir uma escadaria com 470 degraus a partir do ponto de recepção. Após a caminhada matinal, seus músculos das pernas podem estar cansados, então não se apresse e faça pausas para respirar. Ao subir, olhe para trás; a planície de travertino em frente à caverna se revelará à medida que você ganha altitude. No verão, durante as horas mais quentes do dia, esses degraus podem parecer difíceis, então leve água e um chapéu do ponto de recepção. Inclua no seu roteiro o Museu de Karain, localizado bem próximo à caverna. Parte dos artefatos encontrados nas escavações são exibidos aqui, enquanto outra parte está no Museu de Antalya. Se puder visitar o museu antes de entrar na caverna, terá uma melhor compreensão do que você verá nas profundezas. De acordo com a página do Museu Kart, os artefatos incluem ferramentas de pedra e osso, contas e restos de animais como rinocerontes, elefantes e hipopótamos. Ao chegar à entrada, antes de entrar, observe a fachada e as paredes externas da caverna. Aqui, você encontrará inscrições em grego e nichos; estes são os vestígios mais visíveis do uso da caverna na época clássica. Karain foi formada pela erosão cárstica do calcário do período Cretáceo. Em 1946, Kılıç Kökten descobriu e iniciou as escavações, determinando que a caverna é composta por três cavidades rochosas interligadas por estreitos corredores. A Wikipédia descreve Karain como a maior caverna habitada por humanos na Turquia. Não entre nas áreas de escavação e siga as instruções de proteção; a caverna é um sítio arqueológico de primeira categoria desde 1997. As escavações têm sido realizadas intermitentemente desde 1946; a Wikipédia lista os principais períodos como 1946-1958, 1967-1973 e 1985-2008. Essas pesquisas revelaram uma camada de sedimentos culturais com cerca de onze metros de espessura dentro da caverna. As camadas mostram uma ocupação que começa no Paleolítico Inferior e se estende através do Paleolítico Médio e Superior, Neolítico, Calcolítico, Idade do Bronze Antiga até a época clássica. De acordo com o Portal Cultural, a ocupação mais longa e importante na caverna ocorreu durante o período Paleolítico. A Direção-Geral do Patrimônio Cultural e dos Museus enfatiza que, enquanto a maioria das cavernas paleolíticas no mundo representa apenas um período, Karain demonstra continuamente o Paleolítico Inferior, Médio e Superior. Essa continuidade oferece insights sobre as conexões e rotas de migração entre a Europa e o Oriente Próximo. Na caverna, foram encontrados os restos O site do "Müze Kart" indica que o sítio arqueológico está aberto todos os dias da semana, mas os horários podem variar de acordo com a estação do ano, portanto, verifique as informações mais recentes no site. Desça da caverna pela mesma escada, volte para o carro e siga em direção a Antalya, para Kepez, localizada na extremidade nordeste da cidade, e para Yukarı Düden. Fonte: Portal de Cultura; Diretoria Provincial de Cultura e Turismo de Antalya; "Müze Kart"; Diretoria Geral de Bens Culturais e Museus; Wikipédia.

Cachoeira Düden.
A terceira parada do dia é a cachoeira Yukarı Düden, localizada na região de Düdenbaşı, no distrito de Kepez; também conhecida como Cachoeira de İskender em algumas fontes. O endereço fornecido pelo Portal de Cultura é Düdenbaşı Mahallesi, 21. Cadde, Kepez. A parte inferior da cachoeira, Aşağı Düden, que deságua no mar, está localizada no distrito de Muratpaşa, perto de Lara, e não faz parte desta rota. Ao obter direções, tenha cuidado para não confundir as duas, pois as cachoeiras estão em diferentes bairros da cidade.
O rio Düden, que alimenta a cachoeira, nasce nas fontes de Kırkgöz-Pınarbaşı, de acordo com o Inventário do Patrimônio Cultural de Antalya. A água percorre espaços subterrâneos na rocha calcária e reaparece na superfície na região de Düdenbaşı. O comprimento desta trajetória subterrânea varia de acordo com as fontes; o Portal de Cultura indica quatorze quilômetros, enquanto o inventário registra vinte e um quilômetros. O inventário atribui o nome "düden" a esses espaços subterrâneos; tanto o rio quanto a cachoeira recebem esse nome. De acordo com o Portal de Cultura, neste ponto, pelo menos dez metros cúbicos de água emergem da superfície por segundo, com uma vazão média de quinze a dezesseis metros cúbicos por segundo.
A área foi transformada em um local de piquenique e lazer pela Direção Regional de Obras Hidráulicas nº 13 entre 1970 e 1972. Após a entrada, siga as trilhas, ouvindo o som da água, até chegar à frente da cachoeira. O aspecto mais impressionante da cachoeira é a caverna natural que fica logo atrás dela. Através dos túneis dentro da caverna, você pode observar o fluxo da água por trás. Nesta área, o chão pode estar molhado e escorregadio, então tome cuidado ao caminhar e proteja seu telefone ou câmera de respingos. Depois de ver a cachoeira da frente, a verdadeira experiência desta parada é vê-la por trás, através da cortina de água que cai.
Segundo a lenda, em 334-333 a.C., o rei macedônio Alexandre, o Grande, que conquistou a região da Pamfília, teria deixado seus cavalos beberem água neste local durante sua passagem. Essa história, que se passa nos mesmos anos do cerco a Termessos, que mencionamos pela manhã, conecta os dois momentos do dia. A área ao redor da cachoeira é organizada com trilhas e áreas de descanso. Reserve meia hora para relaxar em uma dessas áreas, após descer as escadas de Karain. A Wikipédia indica que a área fica a aproximadamente um quilômetro de Varsak. De acordo com o Portal de Cultura, a cachoeira também é acessível por transporte público, então, quem quiser dividir a rota, pode visitar Düden em um dia diferente, utilizando o transporte público. Verifique as condições de entrada e os horários de visitação antes de ir. Deixe este local e siga para o leste, em direção a Aksu, e no caminho da rodovia Antalya-Aksu, vire para o norte na ponte de Soğucaksu, e siga para a última parada do dia, Kurşunlu.
Fonte: Portal de Cultura; Inventário do Patrimônio Cultural de Antalya; Wikipédia.

Cascata de Kurşunlu.
A última parada do dia é o Parque Natural da Cachoeira de Kurşunlu, localizado no distrito de Aksu. Para chegar ao parque, que fica a 22 quilômetros de Antalya, siga pela rodovia Antalya-Aksu, vire à esquerda na ponte de Soğucaksu e percorra 7 quilômetros. O parque faz parte dos parques naturais administrados pela 6ª Direção Regional do Ministério da Agricultura e Florestas. A área que inclui a cachoeira e a área de piquenique ocupa 33 hectares. A cachoeira principal tem 18 metros de altura; a água flui por um cânion de aproximadamente 2 quilômetros, passando por sete lagoas interligadas por pequenas cascatas.
Deixe o carro no estacionamento e siga a trilha; ela o levará à cachoeira, às margens das lagoas, às pontes e a um mirante. Os locais que a Direção Regional recomenda que você não deixe de visitar são a própria cachoeira, as nenúfares no rio, a antiga moagem e o mirante. A lista também sugere tirar fotos em frente à cachoeira. Ao atravessar as pontes, procure as nenúfares na água. De acordo com o registro de "Ambientes de Aprendizagem Fora da Escola", a antiga moagem localizada ao longo da trilha tem aproximadamente 200 anos de história. As margens das lagoas podem estar molhadas e escorregadias, portanto, tome cuidado, especialmente com crianças, perto da água.
Você também pode observar a geologia da área nas paredes do cânion. De acordo com a Direção Regional, a Formação de Kurşunlu, composta por arenito, seixo e argilito, nas cores vermelho-marrom e cinza-verde, pode ser observada aqui. Acima dessas camadas, encontram-se as travertinas de Antalya, que são comuns em muitas partes da cidade. A floresta é predominantemente de pinheiros-brancos; perto da água, encontram-se plátanos orientais, louro, figueira-do-diabo e oliveira selvagem; na parte inferior, encontram-se zimbre, espinheiro e amora. No parque e em seus arredores, foram identificadas 261 espécies de plantas, pertencentes a 67 famílias, das quais 14 são endêmicas.
A fauna também é rica; a Direção Regional informa que foram identificadas 88 espécies de aves, 22 mamíferos, 12 répteis, 3 anfíbios e 3 espécies de peixes no parque. Nas lagoas, vivem carpas e tartarugas de água doce; na floresta, vivem javalis, raposas e esquilos. Algumas das aves são nativas, enquanto outras são visitantes sazonais; pare e ouça nos trechos mais silenciosos da trilha. Não alimente os animais e não jogue nada na água.
O parque oferece instalações como banheiros, áreas de recreação infantil, mesas de piquenique e um restaurante rústico; você pode sentar e relaxar aqui após a longa viagem. A Wikipédia indica que o período ideal para visitar é de abril a dezembro. Verifique as condições de entrada e os horários de funcionamento atualizados na página da Conservação da Natureza e Parques Nacionais. A rota termina aqui, e a distância de volta ao centro de Antalya é de aproximadamente 22 quilômetros.
