
Da borda do planalto, pela rota das caravanas, da cidade de pedra ao lago Obruk.
Inicie sessão para gostar e avaliar
Esta rota explora a região de Konya, não pelos seus monumentos centrais, mas pelas suas áreas periféricas. Ao longo de um dia, você viajará das rochas vulcânicas no sudoeste da planície até o estreito vale no noroeste da cidade, e de lá, seguirá a antiga rota de caravanas que leva a Aksaray, passando por duas hospedarias seljúcidas. O elemento comum a todos os quatro pontos da rota é a estrada: Kilistra foi fundada na antiguidade na chamada "Rota Real", Sille era um ponto de parada em uma antiga rota que ligava Istambul a Jerusalém, e as hospedarias de Zazadin e Obruk estavam localizadas ao longo da rota que as caravanas seguiam de Konya para a Capadócia no século XIII.
A primeira parada é Kilistra, localizada em Gökyurt, perto de Meram. Neste assentamento, situado a cerca de cinquenta quilômetros a sudoeste da cidade, pessoas vivem desde séculos antes de Cristo. Durante o período bizantino, casas, cisternas e postos de observação foram esculpidos em rochas vulcânicas macias, distribuídos por cinco diferentes formações rochosas. As faces das rochas são mais nítidas sob a luz suave da manhã, por isso, é um ótimo lugar para começar o dia.
A segunda parada é Sille, que você alcança retornando à cidade e seguindo por cerca de oito quilômetros em direção ao noroeste. As casas de pedra construídas nas encostas de um vale profundo, as pontes que se alinham ao longo do riacho, um banho otomano restaurado e o lago da barragem acima do vale compõem a paisagem deste local, que foi declarado Patrimônio Urbano em 2001. Este é também o local ideal para uma pausa para o almoço.
À tarde, você seguirá em direção a Aksaray, partindo da extremidade leste da cidade. Cerca de vinte e dois quilômetros depois, perto de Tömek, você encontrará a hospedaria de Zazadin, construída entre 1235 e 1237 pelo vizir Sadeddin Köpek. Com suas paredes construídas com pedras reaproveitadas, sua porta dupla de cores contrastantes e sua seção coberta com cúpula, este é um exemplo completo da arquitetura das hospedarias seljúcidas.
A última parada é a hospedaria de Obruk, localizada na aldeia de Obruk, dentro dos limites de Karatay, e que fica bem ao lado do Lago Kızören Obruğu, a maior depressão da região. Você pode terminar o dia aqui, observando o sol se pondo sobre a planície, à beira da depressão.
A rota foi planejada levando em consideração a geografia e a luz: ela segue de sudoeste para nordeste, e a parada com a melhor vista fica reservada para o final da tarde. A distância total a ser percorrida é longa, e é necessário passar pelo centro da cidade entre Kilistra e Kızören; abasteça o seu veículo na cidade. É essencial usar calçados resistentes e antiderrapantes na área rochosa de Kilistra e na beira do precipício de Kızören; evite se aproximar de pontos sem proteção na beira da depressão. Leve água e um chapéu, pois há pouca sombra nas três paradas, exceto em Sille. Verifique as condições de visita às hospedarias e aos sítios arqueológicos antes de ir, pois elas podem mudar com o tempo, consultando o site da Prefeitura de Konya A viagem de Kızören até Aksaray, pela estrada que leva à cidade, tem aproximadamente setenta e cinco quilômetros.
Fontes:
- Portal da Cultura, Kilistra (Lystra), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/kilistra-lystra
- NTV (AA), A cidade antiga de Kilistra leva seus visitantes a uma viagem histórica, https://www.ntv.com.tr/yasam/kilistra-antik-kenti-ziyaretcilerini-tarihi-bir-yolculuga-cikariyor-konya-gezilecek-yerler-YrL1QykVvEScHeS_msO9kg
- CNN Türk, As "chaminés de fada" de Konya; a cidade antiga de Kilistra, https://cnnturk.com/turkiye/konyanin-peribacalari-kilistra-antik-kenti-1004430
- Portal da Cultura, Sille, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/sille
- Prefeitura de Konya, Sille, https://konya.gov.tr/sille
- NTV (AA), A vila histórica de Sille, com 5000 anos, em Konya, https://www.ntv.com.tr/yasam/konyada-5000-yillik-tarihi-sille-koyu-konya-gezilecek-yerler-FEDN2CMeNE-9nhVgy3nwjw
- Prefeitura de Konya, Zazadin Hanı, https://konya.gov.tr/zazadin-hani
- TRT Haber (AA), Zazadin Hanı, o maior caravançaro de Seljuk em Konya, https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/selcuklunun-konyadaki-en-buyuk-kervansarayi-zazadin-hani-437183.html
- Timeturk (AA), Zazadin Hanı espera seus hóspedes com sua grandiosidade, https://www.timeturk.com/kultur/zazadin-hani-ihtisamiyla-konuklarini-bekliyor/haber-1005291
- Showcaves, Lago Kızören, https://www.showcaves.com/english/tr/karst/KizorenGolu.html
- Ramsar Sites Information Service, Kizören Obrouk, https://rsis.ramsar.org/ris/1620
- Timeturk (AA), Um han com 800 anos, com vista para o Lago Obruk, é aberto à visitação, https://www.timeturk.com/gezi/obruk-golu-manzarali-800-yillik-han-ziyarete-aciliyor/haber-1745941
- Memurlar.net (AA), Quem vê o Obruk Han fica impressionado, https://www.memurlar.net/haber/731396/obruk-hani-gorenler-hayran-kaliyor.html
- Wikipédia, artigo sobre Kilistra, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kilistra
- Wikipédia, artigo sobre Sille, https://tr.wikipedia.org/wiki/S
Paragens da rota

Cidade Antiga de Kilistra (Gökyurt)
Para chegar a Kilistra, partem de Konya, existem duas rotas, e a escolha de qual usar determinará o curso do seu dia. De acordo com o Portal de Cultura, a primeira rota é através de uma estrada asfaltada de trinta e quatro quilômetros até Hatunsaray, seguida por uma estrada de quinze quilômetros em direção a Gökyurt. A segunda rota é uma estrada de acesso de aproximadamente nove quilômetros que parte da rodovia Konya-Antalya, no quilômetro trinta e seis, e que se encontra no desvio de Kayalı. Para otimizar o tempo e ter mais variedade, é recomendável usar a estrada de Hatunsaray na ida e a estrada de Antalya no retorno, passando por Sille no caminho de volta. Se você chegar por Hatunsaray, entrará na área seguindo a antiga Estrada Real, cujos pavimentos de pedra ainda estão preservados. Ao estacionar o carro, reserve alguns minutos para caminhar sobre esses pavimentos, pois eles contam a história de por que este local foi escolhido para a instalação. De acordo com o Portal de Cultura, os artefatos cerâmicos encontrados na região indicam que a história deste local remonta à Idade do Bronze. As rochas de Kilistra são tufos vulcânicos formados há entre onze milhões e três milhões de anos, e foram escolhidas por sua facilidade de escavação. Comece sua visita na planície em frente ao principal conjunto rochoso e observe as fachadas das rochas à distância. Essas massas, que parecem formações rochosas naturais, foram escavadas para criar amplas salas; fontes do Ministério indicam que a privacidade era um fator importante na fundação da cidade. Observe atentamente as pequenas aberturas que você pode confundir com janelas; a luz e o ar eram introduzidos através dessas aberturas, disfarçadas como grelhas e chaminés. Durante o período Bizantino inicial, o assentamento se espalhou por cinco diferentes áreas rochosas, por isso, evite se concentrar em um único ponto e caminhe pelas trilhas que conectam os diferentes conjuntos. Procure por vestígios da vida cotidiana, como cisternas, oficinas, ateliês, fontes e túmulos, próximos às residências. A grande cisterna é a estrutura mais impressionante, demonstrando a importância da água em uma região árida. As torres de observação e abrigos nas rochas mais altas indicam que o assentamento também funcionava como um posto de vigilância. A capela em forma de cruz, esculpida em uma das rochas, é a estrutura mais conhecida do local; você pode apreciá-la como um exemplo de escultura arquitetônica e seguir em frente. Ao entrar nas salas de pedra, abaixe a cabeça, pois os limiares são baixos e os pisos são irregulares. Lembre-se de que algumas das cavidades ainda são usadas pela população de Gökyurt para armazenar alimentos, e evite entrar em salas com portas fechadas. No passado, alguns visitantes causaram polêmica ao escreverem nas paredes com tinta spray; como o tufo é uma rocha facilmente desgastada, evite tocar nas paredes e não deixe rastros. Para fotografar, o melhor ângulo é a partir da abertura em frente ao conjunto principal, que permite enquadrar as fachadas das rochas em sua totalidade. Como o sol da manhã incide do leste, as sombras nas cavidades são mais profundas e a textura da rocha é muito mais visível do que ao meio-dia. Como há pouca sombra no local Fonte: Portal Cultural, Kilistra (Lystra); NTV (AA), Cidade Antiga de Kilistra; CNN Türk, as formações rochosas de Konya, Kilistra; Wikipédia, Kilistra.

Sille.
Sille fica a aproximadamente sete quilômetros do centro da cidade e pode ser facilmente acessada por ônibus municipal, microônibus ou carro. Ao retornar de Kilistra, você perceberá que está se aproximando da entrada do vale quando a estrada começar a estreitar. A melhor maneira de explorar Sille é estacionar o carro na entrada do assentamento e caminhar pela cidade, pois o valor do local reside na totalidade de suas ruas e encostas, e não em uma única estrutura. O assentamento está situado em ambos os lados de um vale profundo e estreito, dividido pelo rio Sille, que flui de norte a sul. O fundo do vale está a aproximadamente mil cento e quinze metros acima do nível do mar, e é cercado pelas colinas de Küçük Gevele e Büyük Gevele. A origem do nome "Sille" é controversa; uma teoria o relaciona a Sileno, da mitologia grega, enquanto outra o associa a "Sylla", que significa "espíritos da água". Comece sua visita caminhando ao longo do rio e observando as encostas opostas; é daqui que você terá a melhor visão de como as casas se apoiam nas rochas e umas nas outras. As antigas pontes sobre o rio conectam as duas margens e oferecem os melhores pontos para fotografar o vale. Observe de perto a pedra nas paredes das casas; a pedra de Sille, com características vulcânicas e andesíticas, era extraída na região e, devido à sua alta resistência ao calor, era utilizada na construção de fornos e como material de construção em muitos edifícios antigos de Konya. De acordo com a Wikipédia, essa pedra, que era extraída em vinte e sete pedreiras em algum momento, é atualmente produzida em apenas algumas pedreiras. No centro da cidade, procure o Hamam de Hacı Ali Ağa, construído em 1884; embora a seção para mulheres e homens, o reservatório de água e a inscrição otomana estejam em grande parte destruídos, foram restaurados. Após o banho turco, entre nas ruas estreitas que serpenteiam pelas encostas e admire as fachadas das casas tradicionais de Sille, que evocam a atmosfera histórica da região. As aproximadamente quarenta cavernas esculpidas nas encostas da face sul são consideradas um dos principais patrimônios históricos de Sille pelo Portal da Cultura; você pode contá-las observando-as da margem do rio. Até a década de 1920, Sille era um local multicultural onde diferentes comunidades viviam juntas, e sua estrutura mudou após a troca de populações de 1924; ao caminhar pelas ruas, lembre-se de que você está em um lugar que carrega as marcas dessa longa convivência. De acordo com as fontes, Sille, que tinha uma população de dezoito mil habitantes antes da República, era composta por treze bairros nos registros de 1907. Atualmente, Sille é administrada como dois bairros, Subaşı e Ak, pertencentes ao distrito de Selçuklu. Sua designação como sítio histórico em 2001 garantiu a preservação da integridade que você vê hoje. Sille também é um centro de artesanato; a cerâmica, a fabricação de velas e os tapetes tecidos com corantes naturais extraídos da planta "cehri" são famosos na região. Embora o número de teares de tapetes tenha chegado a centenas em algum momento, hoje restam apenas alguns; se você encontrar um ateliê aberto, vale a Ao olhar da represa para o vale, você pode ver de uma só vez as encostas do Pequeno Gevele, também conhecido como Monte Takkeli, e como o povoado se estende ao longo do vale. Almoçar em Sille é a opção mais adequada para o ritmo do percurso, pois as duas próximas paradas oferecem opções de alimentação limitadas. No retorno, passe pelo centro da cidade em direção ao leste e siga pela estrada de Aksaray; a próxima parada é o Han de Zazadin, localizado nessa estrada.
Fontes: Portal de Cultura, Sille; Prefeitura de Konya, Sille; NTV (AA), Sille, com 5000 anos de história, em Konya; Wikipédia, Sille e a Represa de Sille.

Hotel Zazadin.
O Han de Zazadin, localizado a aproximadamente vinte e dois quilômetros de Konya, a cerca de cinco quilômetros da estrada de Aksaray, perto da aldeia de Tömek. Ao se afastar da estrada principal, a massa de pedra que surge repentinamente no meio da estepe revela, por si só, como este han servia como um ponto de referência para os viajantes. Ao estacionar o carro, antes de entrar, dê uma volta ao redor da estrutura, pois o aspecto mais interessante deste han são suas paredes externas. As colunas poligonais, quadradas e cilíndricas que se apoiam nas fachadas, juntamente com as torres nos cantos, conferem à estrutura uma aparência de fortaleza. Observe de perto as pedras das paredes; o texto da Prefeitura de Konya destaca o uso de numerosas pedras reaproveitadas e a abundância de marcas de pedreiros. Pesquisadores da Universidade de Selçuk afirmam que algumas dessas pedras são provenientes de ruínas dos períodos romano e bizantino, e é por isso que você verá pedras de diferentes tamanhos e acabamentos lado a lado. Em seguida, dirija-se à porta principal na fachada sul e observe o padrão alternado de pedras de duas cores. Preste atenção às pequenas colunas trançadas que flanqueiam a porta e seus capitéis decorativos. Ao passar pela porta principal, você entra em um pátio através de um pórtico abobadado. O pátio é cercado por galerias e salas cobertas nas suas faces sul, leste e norte. As fontes mencionam vinte e quatro quartos, tanto abertos quanto fechados, além de um banho, um depósito, uma despensa e um estábulo no pátio. Acima do pórtico de entrada, há uma pequena sala de oração coberta por uma abóbada de estrelas, acessível por uma escada de pedra no canto sudoeste do pátio; considere-a como parte do programa arquitetônico do han. A escada de pedra na ala norte do pátio leva ao telhado; se for possível subir, não perca a oportunidade de ver a estepe de cima. Em seguida, dirija-se à porta principal da seção fechada a oeste; esta é a área onde os viajantes se hospedavam no inverno, com um espaço que se assemelha a um salão, com seus pilares e abóbadas. No interior, você notará que a seção central é mais larga e alta do que as laterais, e que a área quadrada no centro é coberta por uma cúpula suportada por trompas. O interior é mais claro do que você pode esperar, pois a cúpula foi coberta com uma estrutura transparente e um pináculo durante as restaurações. Tente encontrar as duas inscrições acima das portas; de acordo com elas, a seção fechada foi concluída em 1235-1236, e o pátio em 1236-1237, pelo vizir Sadeddin Köpek. De acordo com o texto da prefeitura, é provável que Sadeddin Köpek, também conhecido como artista e arquiteto, seja o arquiteto do han. A TRT Haber descreve a estrutura como o maior caravançarai construído pelo Sultanato de Rum em Konya. O nome original do han era Sadeddin Hanı, que com o tempo se transformou em Zazadin na linguagem popular. Durante as escavações de 1996, foram encontradas telhas hexagonais na seção fechada Aguarde o momento em que a luz do sol da tarde ilumina a fachada do edifício, destacando as pedras de duas cores diferentes. A partir daqui, siga pela estrada que leva a Aksaray e siga em direção ao leste; a última parada, Kızören Obruğu, está localizada na mesma estrada.
Fontes: Prefeitura de Konya, Zazadin Hanı; TRT Haber (AA), o maior caravançarai do período Seljúcida em Konya; Timeturk (AA), o Zazadin Han espera seus hóspedes com sua grandiosidade; Wikipédia, Zazadin Hanı.

Kızören Obruğu. (This is a proper noun, likely a place name. I'm leaving it as is, assuming it's best to preserve the original name.)
A depressão cárstica de Kızören está localizada a alguns quilômetros ao norte da estrada que liga Konya a Aksaray, no bairro de Obruk, pertencente ao distrito de Karatay, e fica a aproximadamente setenta e cinco quilômetros do centro da cidade. Após Zazadin, a estrada atravessa uma planície; ao considerar as cavidades cársticas sob a superfície desta planície, a experiência se torna mais significativa. Ao estacionar o carro, dirija-se primeiro para a frente, para o Han de Obruk, localizado imediatamente a oeste da depressão, em vez de se aproximar da borda da depressão. Este caravançarai seljúcida, sem inscrição e de autor desconhecido, é datado pelos historiadores no início do século XIII e recebeu o nome da depressão adjacente. A razão para a construção do caravançarai neste local era a água; ele abastecia as necessidades de água das caravanas por um longo período a partir deste lago. A Universidade de Selçuk realizou escavações e trabalhos de limpeza no caravançarai em 1996, e a estrutura foi restaurada e revitalizada nos últimos anos pela prefeitura de Karatay. Observe as pedras com inscrições nas paredes do caravançarai; a prefeitura informou que essas inscrições foram traduzidas e contêm informações sobre a vida da época. De acordo com o site Showcaves, o termo "obruk" é usado para descrever esses raros lagos cársticos encontrados apenas na região de Konya. A maioria das depressões na planície estão secas; Kızören é um exemplo importante por ainda reter água. Em seguida, vá até o mirante na borda da depressão e, antes de olhar para baixo, pare por um momento para compreender a forma da depressão. A depressão, que se alarga como um funil na parte superior, desce em direção à água com paredes de calcário íngremes. De acordo com os dados do site Showcaves, a depressão, com formato elíptico, tem aproximadamente cento e oitenta metros de comprimento e cento e cinquenta metros de largura, e a profundidade da água atinge cento e quarenta e cinco metros; os números podem ser ligeiramente diferentes, conforme indicado na Wikipédia em turco. Atualmente, a superfície da água está mais de vinte metros abaixo do nível da planície, e essa diferença não é apenas um fenômeno natural. O uso excessivo de água subterrânea para irrigação diminuiu o nível do lago, e constatou-se que, entre 1996 e 2006, o nível diminuiu em cerca de dez metros. Por isso, a captação de água para fins agrícolas e domésticos a partir do lago foi interrompida. Além disso, o nível do lago varia até cinco metros ao longo do ano. De acordo com o geólogo Fetullah Arık, na região que se estende ao sul de Kızören, em direção a Karapınar, existem muitas novas depressões formadas nos últimos anos, além das depressões mais antigas. Observe atentamente a superfície da água; de acordo com a Wikipédia, não foi possível detectar a presença de qualquer organismo vivo neste lago profundo, que é alimentado por águas subterrâneas. O lago e a área circundante de cento e vinte e sete hectares foram designados como um importante pântano de interesse internacional no âmbito da Convenção de Ramsar em 2006. O registro na Convenção de Ramsar descreve este lago de água doce, localizado no meio da estepe árida, como a única fonte Caminhe de um lado a outro da lagoa, observando-a de diferentes ângulos, pois a profundidade da cratera só pode ser compreendida ao se movimentar. Este é o último ponto do dia; é mais seguro sair para a estrada de Aksaray antes que escureça e retornar a Konya, em vez de dirigir em estradas rurais sem iluminação. Fonte: Showcaves, Lago Kızören; Ramsar Sites Information Service, Kizören Obrouk; Timeturk (AA), Han com vista para o lago Obrouk; Memurlar.net (AA), Obruk Han; Wikipédia, Lago Kızören.
