Descrição do produto
Este romance monumental de Mikhail Bulgakov, um dos principais escritores da era soviética, publicado 26 anos após a sua morte, é uma das obras-primas da literatura do século XX. Após uma revisão desta tradução, que inclui as 80 páginas que foram retiradas do livro devido à censura aquando da sua primeira publicação, apresentamos-a agora. Na Moscovo dos anos 30, ao lado de dois escritores que debatem se Jesus realmente existiu ou não, aparece alguém com a capacidade de ler o futuro. O estranho, que também lê o futuro dos escritores, afirma que um deles morrerá em breve e que o outro enlouquecerá.
Este estranho, chamado Woland, não é outro senão o Diabo, que veio visitar a sociedade soviética. De facto, um dos escritores morre pouco tempo depois. O outro escritor, que enlouquece e é internado num hospital psiquiátrico, encontra-se lá com o Mestre. Ouve-o falar do seu romance sobre Pôncio Pilatos, o governador que desempenhou um papel importante na crucificação de Jesus, e do seu amor por Margarita.
Na verdade, há, evidentemente, algo que liga todas estas pessoas de ambientes diferentes. Com uma trama extremamente subtil, em que podemos encontrar a mão do Diabo em todas elas, as histórias interligadas de «O Mestre e Margarida» levam Moscovo a mergulhar num caos fantástico com a intervenção de Woland, o protagonista, e dos seus ajudantes. Bulgakov, com o seu humor negro e incisivo, desmonta e destrói o sistema soviético, que funcionava como um relógio. Mesmo tantos anos depois da sua escrita, «O Mestre e Margarida» mantém a sua atualidade e frescura, sendo uma alegoria da ordem social.