Karagöz Müzesi

O Museu Karagöz é o primeiro museu dedicado a Karagöz, uma forma tradicional de teatro de sombras turco. Foi inaugurado em 2007 pela Prefeitura Metropolitana de Bursa, com o objetivo de preservar e promover a cultura de Karagöz. O museu está localizado na Çekirge Caddesi, em frente ao monumento que representa os túmulos de Karagöz e Hacivat. O edifício, de dois andares, foi utilizado como subestação elétrica por cerca de trinta anos antes de se tornar um museu. Após a 3ª Edição Internacional do Festival de Karagöz de Bursa, realizada em novembro de 1995, a prefeitura iniciou um projeto para transformar este edifício abandonado em um espaço dedicado à arte de Karagöz. Com a colaboração da filial de Bursa da Associação Internacional de Marionetes e Teatro de Sombras (UNIMA) e do colecionador Şinasi Çelikkol, o edifício foi inaugurado em junho de 1997 como um centro de artes chamado "Karagöz Evi". A partir daí, apresentações de Karagöz passaram a ser realizadas três dias por semana, e por um período, também foram exibidos tecidos e roupas da região de Keles, provenientes da coleção de Çelikkol. O "Karagöz Evi" foi um dos principais locais do Festival Internacional de Marionetes e Teatro de Sombras de Bursa, realizado entre 1997 e 2005. Em 2005, a fachada do edifício foi revestida com relevos cerâmicos representando personagens do teatro de Karagöz. Em 2006, o edifício foi desocupado, e em 2007, foi renovado e registrado como museu pelo Ministério da Cultura e Turismo. A coleção do museu é composta principalmente por 72 personagens provenientes da coleção de Metin And. Posteriormente, foram adicionadas representações de artistas de Karagöz como Tacettin Diker, Orhan Kurt, Mustafa Mutlu, Metin Özlen e Osman Ezgi. O que há no museu: De acordo com o site da prefeitura, o museu possui três galerias, um ateliê de criação de personagens com capacidade para cinco crianças, uma biblioteca especializada e um salão de apresentações com capacidade para 69 pessoas. Uma das galerias exibe painéis que contam a história do teatro de sombras, e apresenta as ferramentas e materiais utilizados na criação dos personagens. As marionetes artesanais de Hayali Nevzat Çiftçi também são exibidas nesta galeria, juntamente com os materiais utilizados na criação dos personagens. Outra galeria apresenta representações de Karagöz e as histórias de vida dos artistas que as criaram; a prefeitura informa que esta galeria possui 119 representações. A galeria central é dedicada a marionetes de diferentes países, e algumas delas foram doadas por artistas que participaram do festival de marionetes de Bursa. A exposição também inclui caricaturas de Karagöz e Hacivat, retiradas de jornais antigos, e diversos materiais impressos relacionados ao teatro. No salão de apresentações, são realizadas apresentações de teatro de sombras ao vivo, em colaboração com a UNIMA. A prefeitura informa que as apresentações são adequadas para espectadores com mais de cinco anos, e que são organizadas atividades de criação de personagens para crianças entre 8 e 13 anos. Uma breve história do teatro de sombras: Existem diferentes opiniões sobre a origem do teatro de sombras Karagöz. Alguns pesquisadores acreditam que a forma de arte veio Em Bursa, conta uma lenda, durante o período de Orhan Gazi, um pedreiro chamado Hacivat e um ferreiro chamado Karagöz trabalhavam na construção de uma mesquita. Suas conversas espirituosas distraíam os trabalhadores, atrasando a construção, e ambos foram executados. Posteriormente, um homem chamado Sheikh Küshteri retratou-os e os apresentou perante o sultão. No entanto, como não há documentos ou evidências, esses relatos têm pouco valor histórico. De acordo com fontes escritas, o teatro de sombras chegou ao Império Otomano no século XVI, através de artistas egípcios da dinastia Mameluca. O historiador Mameluco Ibn Iyas relata que, em 1517, quando Yavuz Sultan Selim conquistou o Egito, um artista de teatro de sombras apresentou um espetáculo no palácio da ilha de Rawza, no rio Nilo, perante o sultão. O sultão, apreciando a apresentação, convidou o artista para Istambul, e, segundo as fontes, cerca de 600 artistas egípcios acompanharam-no para Istambul. As figuras do teatro de sombras Mameluco não eram transparentes e eram de uma única cor. No século XVII, os artistas turcos, utilizando sua habilidade em curtimento de couro, tornaram as figuras transparentes e permitiram que se movessem nas articulações. O nome Karagöz também aparece pela primeira vez neste século. As figuras são feitas de couro, especialmente de couro de camelo, e são tornadas transparentes através de diversos processos, sendo então tingidas com corantes naturais. O espetáculo é realizado atrás de uma tela branca, iluminada por uma lamparina a óleo ou velas. As figuras são movidas por barras horizontais e giradas para a esquerda e para a direita por barras verticais chamadas "fır döndü". Cada apresentação é dividida em quatro partes distintas: introdução, diálogo, cena e conclusão. Karagöz é um homem do povo que expressa seus pensamentos abertamente, muitas vezes desempregado e com problemas, enquanto Hacivat é um cavalheiro de Istambul que fala de forma educada e tenta mediar conflitos. Várias figuras, como um lenhador de Kastamonu, um cozinheiro de Bolu ou um habitante de Kayseri, também aparecem no palco, falando com seus próprios sotaques regionais, trazendo a diversidade da sociedade otomana para o palco. A UNESCO incluiu Karagöz na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade em 2009. De acordo com os registros, o espetáculo era frequentemente apresentado em cafés e em espaços abertos, especialmente durante o mês de Ramadão e em celebrações de circuncisão. Visita: Antes de entrar no edifício, observe a fachada, onde os heróis do espetáculo são retratados em relevos de cerâmica colorida. Você também pode ver o mausoléu em frente durante a mesma visita. A TDV (Fundação de Desenvolvimento e Educação da Turquia) observa que, de acordo com as lendas, um túmulo em Çekirge é supostamente o de Karagöz. O museu está fechado às segundas-feiras. Verifique os horários de funcionamento e a programação das apresentações no site da prefeitura antes de visitar. A prefeitura informa que o acesso à área é limitado, portanto, se você pretende visitar com uma cadeira de rodas ou carrinho de bebê, é recomendável entrar em contato com antecedência. O antigo Hamam (