Sesler-Salih Bademci
No palco, um jovem homem fala sobre uma área de interesse particular: os sons.
Ele está falando diretamente conosco, como se estivesse fazendo uma apresentação.
A longa mesa no centro do palco funciona quase como um centro técnico. Há diversos instrumentos, equipamentos, objetos, fotografias, gravações...
Ele fala sobre o impacto que os sons têm sobre ele.
Começando desde a infância, ele compartilha conosco como seu interesse por este assunto se desenvolveu.
No início, parece que ele está contando coisas muito pessoais.
À medida que a narrativa avança, percebemos a importância fundamental que as vozes têm em nossa memória coletiva.
Junto com ele, nós também ouvimos as vozes que ele descreve. Não apenas com os nossos ouvidos, mas também com a nossa memória, com as nossas emoções e com a nossa intuição.
Mesmo sons que nunca ouvimos antes, quase que "lembramos" deles.
As vozes do presente, as vozes da nossa infância, as vozes que existiram há séculos. Todas se unem, se separam, se chocam, se transformam, e juntas nos levam em uma jornada.
O jovem segue os sons da cidade onde vive, e nós o acompanhamos.
A história pessoal se transforma na história comum que compartilhamos.
Graças ao que ouvimos, confrontamos o que esquecemos, percebemos o que naturalizamos, escutamos o que ignoramos...
Estamos redescobrindo uma cidade.
Autor: Kerem Kurdoğlu.
Diretor: Mehmet Birkiye.
Participação: Salih Bademci.
Design de decoração/iluminação: Cem Yılmazer.
Design de Som e Efeitos: Oğuzhan Akalın.
Música: Şahin Kureta.
Produtores: Şermin Ekinci – Sercan Apak.
Coordenadora de Produção: Elif Naz Atmaca.
Assistente de direção: Gozel Rovshanova.
Design do cartaz: Ayşe Zeynep Satıcı, Hüseyin Demirkan.
Técnico de Iluminação: Özgür Karaböcek.
Diretores Assistentes: Ata Şimşek, Su Özdemir.
Colaboradores: Gabriella Özcan, Senanur Altın.
Com nossos agradecimentos a Devrim Erbil, para Gün Zileli.
Design do cartaz: Ayşe Zeynep Satıcı, Hüseyin Demirkan.
Técnico de Iluminação: Özgür Karaböcek.
Diretores Assistentes: Ata Şimşek, Su Özdemir.
Assistente de Produção: Enis Aksoy.
Colaboradores: Gabriella Özcan, Senanur Altın.
Gostaria de agradecer especialmente a Devrim Erbil, Gün Zileli e à organização IKSV.