
Mutfakta Göstergebilim / Papatyalar
Semiótica da Cozinha
Martha Rosler, em sua obra de vídeo/performática inovadora, examina os papéis tradicionais das mulheres na sociedade moderna através da linguagem e dos objetos da cozinha. Uma mulher comum, sem sorriso, apresenta uma série de utensílios de cozinha em ordem alfabética diante das câmeras. Ela descreve cada utensílio com gestos que não correspondem às suas funções. Esta figura é o oposto da famosa chef e apresentadora de televisão Julia Child, que deixou sua marca na cultura popular americana. O discurso monótono da apresentadora, que desafia os significados cotidianos da cozinha e a comida caseira de gênero, está carregado de raiva e frustração que se intensificam à medida que avança de uma letra para outra.
Semiótica da Cozinha / Semiotics of the Kitchen
Diretora: Martha Rosler
1975, EUA, 6 min
Inglês | Legendado em português
Margens
Margens de Věra Chytilová é um dos filmes mais ousados e radicais da Nova Onda Checa. A história de duas garotas que decidem se desviar do caminho correto em resposta a um mundo corrupto se transforma em uma alegoria de uma rebelião que se manifesta no niilismo e no consumo excessivo de comida. As ações anárquicas das garotas não se dirigem aos indivíduos, mas sim às normas, disciplinas e entendimentos morais que moldam o comportamento social. Elas quebram todas as regras sobre linguagem, espaço, comportamento, etiqueta à mesa e ser uma "boa garota".
Chytilová, em Margens, mostrou mulheres que se desviaram do modelo normativo da mulher socialista (trabalhadora, modesta, racional). A estética radical do filme – sua estrutura fragmentada, colagens visuais e a transição de imagens coloridas para preto e branco – não era apenas uma experiência formal, mas também uma forma de expressar o colapso da integridade ideológica. A reação do estado foi severa e o filme foi censurado sob a alegação de que prejudicava a ideologia e promovia o desperdício de comida. Embora Chytilová tenha se recusado a se definir como feminista e descrito seu filme como um "documentário filosófico em estilo de farsa", Margens foi adotado como uma sátira feminista nos anos 70, uma performance punk nos anos 80 e uma visão pós-apocalíptica nos anos 90. O filme continua relevante hoje: a ideia de disciplina sobre o corpo feminino, a fragilidade das ideologias, o direito à desobediência e as normas que estruturam nossa existência nos levam a repensar.
Após a exibição do filme, haverá uma conversa com a crítica de cinema Ayça Çiftçi.
Margens / Sedmikrásky
Diretora: Věra Chytilová
1966, Checoslováquia, 76 min
Grande Prêmio L’UCC
