Kayık Dünya

MUNDO DOS BARCOS.

A 1001 Sanat convida você para uma história tragicômica ambientada em Istambul, em duas partes, escrita por Eyüp Bolat e dirigida por Barış Can Çelik.

Como seria bom se as ruas fossem tão puras, limpas e divertidas como eram na nossa infância... Mas, à medida que o mundo gira e a vida se torna mais cruel, as ruas também se tornam cada vez mais sombrias... A vida que começa com brincadeiras nas ruas, para duas crianças, muitas vezes se transforma em uma luta pela sobrevivência.

- Ah, Istambul, cidade de tantas coisas. Será que é tão difícil encontrar um pão? Observe as pedras, a terra, se conseguir, é claro. Não existe lugar igual a você no mundo... A beleza é tão difícil de encontrar?

Zafer e Bülent...

Assim como todos nós, eles começam a vida com brincadeiras, mas acabam se encontrando em uma existência diferente e, por vezes, cruel.

Ao chegar ao porto de onde partiu o navio que seguiu para o desconhecido, apenas Zafer e Bülent iniciam aquela jornada misteriosa, partindo do ponto de onde começaram... No entanto, o destino final é sempre o mesmo para todos...

Jogadores;

Burak Aydın.

Barış Can Çelik.

Şeyda Özgül.

Mahmut Ugar.

Decoração.Ali Nadir Birim.

Fantasia.Beyza Birgen.

Design de cartazes.Ömer Bilge.

Assistente de Produção.Şeyda Özgül – Mahmut Ugar (Sem tradução, pois são nomes próprios.)

Autor.Eyüp Bolat.

Gerenciando.Barış Can Çelik.

Diretor artístico.Kerem Yılmaz.

Para o trailer do jogo: Com certeza. Por favor, forneça o texto em turco que você gostaria que eu traduzisse para o português.