À MESA DO SOL.

AUTOR: BERTOLT BRECHT - NAZIM HIKMET.

ADAPTAÇÃO: GENCO ERKAL.
DIRETORA E ATRIZ: TÜLAY GÜNAL

DIRETOR MUSICAL: YİĞİT ÖZATALAY.

DESIGN DE MOVIMENTO: ZEYNEP TANBAY.

MÚSICOS: YİĞİT ÖZATALAY (piano).

DENİZ DOĞANGÜN (violoncelo)

MUSTAFA KEMAL EMİREL (bateria)

DESIGN DE ROUPAS: ÖZLEM KAYA.

DESIGN DE ILUMINAÇÃO: MAHMUT ÖZDEMİR.

DECORAÇÃO: CİHAN ALKAN.
DESIGN DA LOCANDINA: VOLKAN GÖKEMRE.
OBRIGADO: SELÇUK METİN

+12

UMA CENA / 60 minutos.

Genco Erkal está entre nós!

N."â" (This character represents a vowel sound in Turkish.) **Português:** "â" (Este caractere representa um som vocáZım, Brecht e Genco Erkal.

"Reencontro em 'Güneşin Sofrası'" (ou "Novo encontro em 'Güneşin Sofrası'")

Algumas palavras nunca perdem a força, algumas canções nunca se calam, e alguns momentos permanecem vivos. "Güneşin Sofrası" (A Mesa do Sol) volta aos palcos, desta vez em homenagem a Genco Erkal, seu criador. Do amor à pátria, do exílio à liberdade, da guerra à paz, os poemas e canções de dois grandes autores ressoam novamente no presente, com humor, música e perguntas que ainda são relevantes.

Na performance solo de Tülay Günal, que compartilhou o palco com Genco Erkal por muitos anos, o grande mestre estará sempre conosco, presente em cada momento. Nesta apresentação musical, que reúne composições de Timur Selçuk, Cem Karaca, Zülfü Livaneli, Fazıl Say, Tarık Öcal, Hasan Yükselir, Nadir Göktürk e do grupo Yürüyen Merdiven, e que foi enriquecida com letras em turco escritas em colaboração com Tuncay Çavdar para obras de Kurt Weill e Hanns Eisler, é expressada a busca por uma ordem mais justa, e essa mensagem é trazida para o teatro.

Nesta peça teatral com música, serão apresentados versos, piadas e canções que, desde o passado até o presente, defendem valores éticos, direitos humanos e a cidadania, e que se opõem à opressão, à censura, à corrupção e à fraude, além da política oportunista. Em "Mesa do Sol", que perpetua o legado de Genco Erkal, a continuidade da cultura e da arte é enfatizada.

Dirigida por Tülay Günal, com direção musical de Yiğit Özatalay e coreografia de Zeynep Tanbay, a peça conta com a participação de Deniz Doğangün no violoncelo, Mustafa Kemal Emirel na bateria, Mahmut Özdemir no design de iluminação, Özlem Kaya no design de figurinos e Cihan Alkan na cenografia. Agradecemos a Volkan Gökemre, a Selçuk Metin e à querida Ayşe Erkal pelo design do nosso cartaz.