Evlilikte Ufak Tefek Cinayetler
"Pequenos Crimes Conjugais" apresenta, com as notáveis performances de Dolunay Soysert e Bülent İnal, o lado conflituoso da instituição do casamento, revelando segredos, mentiras e jogos perigosos.
A peça de Eric-Emmanuel Schmitt, sob a direção de Ersin Umut Güler, transforma-se em um confronto intenso entre um casal, explorando seu passado e suas verdades. A encenação, inspirada em abstrações estéticas e práticas de arte contemporânea, transforma o casamento em um ritual, um labirinto e uma experiência em busca de suas partes faltantes, navegando no terreno escorregadio do inconsciente. Nesta peça, onde as fronteiras entre a realidade e a representação se dissolvem, o público é convidado não apenas a ser um observador, mas a se tornar parte dessa busca.
Autor: Eric-Emmanuel Schmitt.
Tradutor: Şehsuvar Aktaş.
Diretor: Ersin Umut Güler.
Elenco: Dolunay Soysert, Mehmet Bülent İnal.
Dramaturgo: Sinan Akcan.
Assistente de Direção: Emre Can Sancar.
Design de interiores: Cihan Aşar.
Design de figurino: Özlem Kaya.
Design de iluminação: Yasin Gültepe.
Consultora: Süreyya Su.
Assistente de produção: Hira Güven.
Design do cartaz: Uğurcan Ataoğlu.
Imagem do pôster, Teaser: Ulaş Beşoklar.
Fotos do jogo: Orhan Cem Çetin.
Produção: Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu.