
📌 OutrosPago
Bir Baba Hamlet
Um Pai, Hamlet.
Duas atrevidas atrizes, movidas pela paixão pela decoração e pela vontade de criar um espetáculo, escolheram como "sacrifício" a obra-prima de Shakespeare, Hamlet. Com uma coragem impressionante, elas se propõem a encenar a peça diante do público, mas logo a representação se transforma em algo inesperado. Uma delas, que se comporta como uma especialista em Shakespeare, mas que, aparentemente, não encontra o ambiente ideal para atuar; a outra, uma atriz ingênua, obcecada por musicais e que insiste em incluir músicas constantemente... Enquanto elas sonham em criar um "Hamlet perfeito", o resultado é uma "tragicomédia" que se transforma em "Um Hamlet à Moda Antiga". Com o texto original e divertido de Sebastian Seidel, a tradução magistral de Yücel Erten e a interpretação peculiar do grupo Baba Sahne, "Um Hamlet à Moda Antiga" presta homenagem à tradição teatral local, ao mesmo tempo em que reflete a beleza vertiginosa e o encanto deslumbrante da paixão pelo teatro.
"Atenção, há algo podre no Reino da Dinamarca!"
Autor: Sebastian Seidel.
Traduzido por: Yücel Erten.
Direção: Emrah Eren.
Design de Cenário e Figurino: Barış Dinçel.
Design de iluminação: Yakup Çartık.
Música: Can Şengün.
Ordem de Apresentação: Işıl Zeynep.
Coreografia de Esgrima: Deniz Özmen.
Letra da música: Faruk Üstün.
Design do cartaz: Ethem Onur Bilgiç.
Assistente de Direção: Işıl Zeynep.
Assistentes de Produção: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe.
Assistentes de produção: İdil Trabzonlu, Sabri Memi.
Costureiro de palco: Seyhan Erdoğan.
Diretor: Ali Yılmaz.
Equipe técnica: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece.
Elenco: Şevket Çoruh, İlker Ayrık.
2 janelas / 2 horas.
limite de idade: 13 anos ou mais.
Duas atrevidas atrizes, movidas pela paixão pela decoração e pela vontade de criar um espetáculo, escolheram como "sacrifício" a obra-prima de Shakespeare, Hamlet. Com uma coragem impressionante, elas se propõem a encenar a peça diante do público, mas logo a representação se transforma em algo inesperado. Uma delas, que se comporta como uma especialista em Shakespeare, mas que, aparentemente, não encontra o ambiente ideal para atuar; a outra, uma atriz ingênua, obcecada por musicais e que insiste em incluir músicas constantemente... Enquanto elas sonham em criar um "Hamlet perfeito", o resultado é uma "tragicomédia" que se transforma em "Um Hamlet à Moda Antiga". Com o texto original e divertido de Sebastian Seidel, a tradução magistral de Yücel Erten e a interpretação peculiar do grupo Baba Sahne, "Um Hamlet à Moda Antiga" presta homenagem à tradição teatral local, ao mesmo tempo em que reflete a beleza vertiginosa e o encanto deslumbrante da paixão pelo teatro.
"Atenção, há algo podre no Reino da Dinamarca!"
Autor: Sebastian Seidel.
Traduzido por: Yücel Erten.
Direção: Emrah Eren.
Design de Cenário e Figurino: Barış Dinçel.
Design de iluminação: Yakup Çartık.
Música: Can Şengün.
Ordem de Apresentação: Işıl Zeynep.
Coreografia de Esgrima: Deniz Özmen.
Letra da música: Faruk Üstün.
Design do cartaz: Ethem Onur Bilgiç.
Assistente de Direção: Işıl Zeynep.
Assistentes de Produção: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe.
Assistentes de produção: İdil Trabzonlu, Sabri Memi.
Costureiro de palco: Seyhan Erdoğan.
Diretor: Ali Yılmaz.
Equipe técnica: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece.
Elenco: Şevket Çoruh, İlker Ayrık.
2 janelas / 2 horas.
limite de idade: 13 anos ou mais.
Data e hora
Inicio
27 novembro 2026, sexta-feira
20:30
Local - Süleyman Seba Kültür Ve Sanat Merkezi
Evento com bilhete





