Saltar para o conteúdo principal
Radar Türkiye
Descubra eventos na app
Abrir
Radar Türkiye

Yumuktepe e Gözlükule: Nove Milênios na Cilícia.

Em meio aos bairros movimentados de Mersin e Tarsus, duas colinas verdes se elevam. Cobertas por pinheiros, trilhas e terraços, à primeira vista, parecem parques comuns.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 20267
Ainda sem avaliações

Inicie sessão para gostar e avaliar

Yumuktepe e Gözlükule: Nove Milênios na Cilícia.

Em meio aos movimentados bairros de Mersin e Tarsus, duas colinas verdes se elevam. Cobertas por pinheiros, trilhas e terraços, à primeira vista, parecem parques comuns. No entanto, ambas são montes, formados pela sobreposição de assentamentos que foram construídos e destruídos no mesmo local ao longo de milhares de anos. O monte Yumuktepe, em Mersin, e o monte Gözlükule, em Tarsus, carregam consigo nove mil anos da história da humanidade na planície da Cilícia. Este texto descreve a história das escavações nestes dois montes, os achados importantes e como você pode visitá-los hoje.

Como um monte se forma?

Quando uma aldeia construída com tijolos e pedra é destruída ou abandonada, os escombros permanecem no local. Os que vêm depois nivelam os restos e constroem suas novas casas sobre eles. Com o passar dos séculos, este ciclo faz com que a área de assentamento se eleve gradualmente, formando uma colina artificial no meio da planície. Os arqueólogos, ao escavar estas colinas, interpretam cada camada como um período histórico. A camada mais superficial é a mais recente, e quanto mais se desce, mais se retrocede no tempo. A planície da Cilícia, ou seja, a atual Çukurova, era um local propício para este tipo de assentamento. O sítio arqueológico da Universidade de Boğaziçi descreve como esta fértil planície foi formada pelos sedimentos trazidos pelos rios Berdan, Seyhan e Ceyhan. A mesma fonte indica que a planície era um importante ponto de ligação entre a Anatólia Central e o Mar Mediterrâneo, através das "Portas da Cilícia".

A localização de Yumuktepe

De acordo com o texto do Ministério da Cultura e Turismo de Mersin, disponível no "Portal Cultural", o monte Yumuktepe está localizado a cerca de um quilômetro a noroeste do centro da cidade de Mersin. Atualmente, o monte está situado no distrito de Toroslar, no bairro de Demirtaş, e à beira do riacho Müftü. O portal o descreve como um monte que tem sido habitado continuamente desde a Idade Neolítica até os dias atuais. A página do Museu de Arqueologia de Mersin também se refere a Yumuktepe como um monte habitado continuamente por nove mil anos.

Das escavações de Garstang até os dias atuais

As escavações em Yumuktepe começaram pela primeira vez em 1936. O arqueólogo britânico John Garstang e sua equipe encontraram ferramentas da Idade Neolítica em cortes feitos na margem oeste do riacho Müftü. As escavações foram interrompidas em 1939 e retomadas entre 1946 e 1947. Garstang identificou 33 camadas no monte. As escavações foram retomadas em 1993, sob a liderança do Professor Dr. Veli Sevin, do Ministério da Cultura e da Faculdade de Letras da Universidade de Istambul. De acordo com o que o portal informa, as obras foram continuadas a partir de 2001 pela Dra. Isabella Caneva, da Universidade de Lecce. Estas novas escavações sugeriram que as camadas identificadas por Garstang poderiam, na verdade, ser o dobro.

O que Yumuktepe revela

O texto no portal resume as descobertas do monte com resultados interessantes. Após o período calcolítico, a área habitada foi cercada por muralhas. Durante o Império Hitita, foram construídas muralhas robustas, que protegeram a cidade até aproximadamente 1200 a.C. A cidade chegou ao fim nesse período, vítima de um grande incêndio. Yumuktepe é mais conhecida por seus assentamentos pré-históricos, mas, segundo o portal, entre os séculos X e XIII, também foi um importante centro, reforçado por muralhas e com pelo menos três camadas de construções. O estado atual do sítio arqueológico também é descrito honestamente no mesmo texto. A criação de terraços e o plantio de árvores foram realizados no local, mas as inundações do riacho que passa por ele, ao longo do tempo, e algumas construções causaram danos às áreas de escavação e às camadas arqueológicas. Atualmente, quem visita o sítio vê os terraços e os pinheiros, mas não as escavações. Gözlükule é o primeiro assentamento de Tarsus.

O sítio arqueológico de Gözlükule, em Tarsus, foi fundado no período Neolítico, há aproximadamente 9000 anos, segundo o portal Cultural. Atualmente, o sítio está localizado no bairro de Gözlükule, em Tarsus, e faz parte do centro da cidade. De acordo com o site de escavações da Universidade de Boğaziçi, o sítio é o ponto mais alto da cidade, elevando-se mais de vinte metros acima da planície. Visto do topo, é possível observar o delta do rio Berdan e as montanhas de Taurus. A mesma fonte indica que o rio Berdan mudou de curso durante o reinado do imperador bizantino Justiniano e que, atualmente, passa pelo lado leste do sítio. De acordo com o portal, Gözlükule foi usado como porto de Tarsus na Antiguidade. A página do portal dedicada ao Portão de Cleópatra, em Tarsus, relaciona este porto à mais famosa narrativa da cidade. Segundo a narrativa, em 41 a.C., Cleópatra chegou a Tarsus de barco para se encontrar com o general romano Antônio, e foi recebida no porto de Gözlükule. Atualmente, como a costa marítima está bastante distante, é difícil imaginar que o sítio tenha sido um porto. Hetty Goldman e as arqueólogas.

De acordo com a história das escavações da Universidade de Boğaziçi, os primeiros trabalhos sistemáticos em Gözlükule foram realizados por uma equipe americana liderada por Hetty Goldman. O objetivo da equipe era entender a influência dos Hititas na região e investigar a possível relação entre os Ahhiyawali, mencionados em textos hititas, e a civilização micênica do Egeu. A equipe começou com pesquisas de superfície na região na década de 1930 e realizou escavações experimentais em Gözlükule. As escavações começaram em 1935 com o apoio do Bryn Mawr College, do Instituto Americano de Arqueologia e do Museu Fogg de Harvard. Os trabalhos se concentraram em duas áreas, chamadas A e B. Na área A, localizada no ponto mais alto do sítio, foi parcialmente descoberta uma estrutura administrativa monumental datada do período hitita. Na temporada de 1936, foram encontradas descobertas, incluindo um documento de doação de terras hitita escrito em uma tábua de argila e um selo pertencente à rainha Puduhepa A história das escavações destaca uma característica da equipe: a maioria dos arqueólogos era composta por mulheres, o que era incomum para a época. As escavações foram interrompidas durante os anos de guerra. Em 1947, Goldman retornou a Tarsus com novos membros da equipe e investigou as camadas da Idade do Bronze Antiga, onde a estratificação era mais preservada. Em 1948, devido a problemas de saúde de Goldman, Goell assumiu a direção das escavações, e trabalhos foram realizados nas camadas do Bronze Antigo I, Calcolítico e Neolítico. Com a temporada de 1948, as escavações foram encerradas. Os resultados foram publicados pela Universidade de Princeton em três volumes na década de 1950 e, até hoje, são consideradas obras de referência fundamentais para a arqueologia da Anatólia.

O que foi encontrado em Gözlükule:

O portal cultural informa que foram identificadas camadas de assentamento no sítio, desde o período Neolítico até a era islâmica. Foram encontrados fragmentos de reboco do período Neolítico, ferramentas de obsidiana, pontas de flecha, pequenas lanças e cerâmicas. Também foram descobertas estruturas de casas sobrepostas, construídas no mesmo estilo arquitetônico, pertencentes ao período Calcolítico. Artefatos da Idade do Bronze incluem armas, selos e casas de pedra e tijolo com planta retangular. O portal também menciona um pequeno fragmento de um acordo entre o rei Kizzuwatna, Isputahsu, e o rei Hitita, Telepinu, e o selo de Isputahsu. De acordo com o portal, os artefatos encontrados em Gözlükule estão expostos no Museu de Adana.

Nova fase de escavações:

Em 2001, a Universidade de Boğaziçi iniciou um novo projeto em colaboração com o Bryn Mawr College. De acordo com o sítio, na primeira fase, de 2001 a 2006, foram realizados trabalhos de preservação e delimitação do sítio, digitalização de materiais da época de Goldman, medições topográficas e geofísicas e pesquisas de superfície. A primeira temporada de escavações ocorreu em 2007. Além das temporadas de escavações, também foram realizados trabalhos de análise de artefatos e dados coletados. De acordo com o sítio, na temporada de 2017, as escavações continuaram nas camadas do início da era islâmica, período clássico e final da Idade do Bronze. O registro do "Inventário Cultural", baseado no Museu de Tarsus, indica que as escavações são conduzidas pela Prof.ª Aslı Özyar e sua equipe da Universidade de Boğaziçi. O centro de pesquisa da universidade em Tarsus também é uma estrutura interessante. De acordo com o sítio, o centro foi estabelecido a partir da reforma de uma antiga fábrica de algodão que havia perdido sua importância, e este projeto recebeu um prêmio de arquitetura em 2019.

Como visitar os dois sítios:

É possível visitar os dois sítios no mesmo dia. Uma boa maneira de começar é visitar o Museu de Arqueologia de Mersin. De acordo com o portal, no primeiro andar do museu, há uma representação do sítio de Yumuktepe e uma exposição dos artefatos encontrados nas escavações. Na sala etnográfica, também há uma réplica da Casa Huğ, localizada perto de Em Gözlükule, o principal atrativo é a vista da planície que se observa do topo do sítio arqueológico. É uma boa oportunidade para refletir sobre a localização do antigo porto. Não é permitido entrar nas áreas de escavação do sítio arqueológico; é necessário respeitar as placas de aviso e as cercas. Para obter informações atualizadas sobre os dias e horários de funcionamento do museu, consulte o site oficial. No verão, é mais agradável visitar pela manhã ou no final da tarde, pois o calor do meio-dia na planície pode ser intenso.

Fontes:

Comentários

0/1000

Seja o primeiro a comentar