Saltar para o conteúdo principal
Radar Türkiye
Descubra eventos na app
Abrir
Radar Türkiye

As Fortalezas de Artvin, da Fortaleza Exterior às Torres de Pedra.

A lógica das fortalezas no vale do Çoruh. Para entender uma fortaleza em Artvin, é preciso observar a encosta, antes de consultar o mapa.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Ainda sem avaliações

Inicie sessão para gostar e avaliar

As Fortalezas de Artvin, da Fortaleza Exterior às Torres de Pedra.

A lógica das fortalezas no vale do Çoruh

Para entender uma fortaleza em Artvin, é preciso olhar para a encosta, e não para o mapa. Nos estreitos vales esculpidos pelo rio Çoruh e seus afluentes, o terreno plano é escasso; as estradas passam perto da água, enquanto as encostas se elevam abruptamente. Para quem deseja construir uma fortaleza nessa região, a escolha é clara: selecionar o topo de uma rocha de difícil acesso, que ofereça visibilidade para a estrada ou passagem. A lista de fortalezas do Departamento de Cultura e Turismo da província de Artvin inclui quatro nomes: a Fortaleza de Artvin (Livane), a Fortaleza de Ardanuç Gevhernik, a Fortaleza de Şavşat (Satlel) e a Fortaleza de Ardanuç Ferhatlı. Este texto analisa três dessas fortalezas, que possuem páginas detalhadas no Portal de Cultura, e as compara sob critérios arquitetônicos. As perguntas que guiam a análise são: como a fortaleza se integra ao terreno, com quais elementos foi construída a defesa, e como a água era armazenada? A história servirá apenas como base para essa análise.

Ardanuç: uma fortaleza urbana de dois níveis

A Fortaleza de Ardanuç está localizada no topo de uma colina alta no distrito e, de acordo com o Portal de Cultura, é composta por uma seção urbana e uma fortaleza interna. A seção urbana, ou seja, a fortaleza externa, é conhecida como Adakale, enquanto a fortaleza interna é registrada como a Fortaleza de Gevhernik. A mesma fonte descreve essa estrutura como a única fortaleza com uma divisão externa-interna na província de Artvin. Essa divisão também explica a função de cada parte. A fortaleza externa era a área onde a vida cotidiana acontecia, envolvendo a região circundante, enquanto a fortaleza interna era a área central de defesa. O plano de dois níveis permitia que a defesa fosse realizada em duas etapas em caso de ataque. A fortaleza está localizada a 39 quilômetros do centro da cidade de Artvin e está situada no bairro de Adakale, pertencente ao bairro central de Ardanuç. A construção original da fortaleza remonta a um período anterior à Idade Média. De acordo com o texto no Portal de Cultura, a fortaleza foi reconstruída no século V d.C., após várias mudanças de posse, e foi usada por um período como a capital do Reino Ibério. Posteriormente, passou para as mãos dos Sassânidas, dos Bizantinos, dos Abássidas e do Reino Georgiano Bagration, e foi conquistada em 1551, tornando-se um distrito otomano. O mesmo texto também menciona essa longa história, o que demonstra que as muralhas não podem ser interpretadas como produto de uma única era. Em uma estrutura onde as reformas se sobrepõem, cada parte da muralha pode carregar vestígios de um período diferente. A torre monumental que dava acesso à cidade é o ponto mais informativo da fortaleza. Lá, encontra-se uma inscrição em árabe da época de Kanuni Sultan Süleyman. De acordo com a inscrição, a entrada da fortaleza foi construída em 1563, e é provável que as muralhas tenham sido restauradas nesse período. A torre da porta é tanto o local de maior concentração de defesa quanto o lugar onde se encontra a inscrição que data a estrutura; portanto, começar a análise de uma fortaleza pela porta é uma abordagem válida. Em Ardanuç, também existe uma referência a uma unidade monetária. Durante o período otomano, é sabido que moedas de ouro e prata com o nome "ardanu Satlel, uma fortaleza construída sobre um afloramento rochoso.

A Fortaleza de Satlel, localizada em Şavşat, na província de Artvin, ao longo da estrada que liga Artvin a Şavşat, a cerca de 2 quilômetros do centro da cidade, está situada sobre um afloramento rochoso elevado, dentro dos limites do bairro de Söğütlü. De acordo com o Portal Cultural, a área total da fortaleza é de 3360 metros quadrados. Essa medida é menor em comparação com a fortaleza de Ardanuç; Satlel parece mais uma estrutura de vigilância rodoviária do que um muro que envolve um assentamento. O relevo rochoso é o elemento determinante do projeto. Na seção que se estende do norte ao oeste, quase não há muros, pois a própria rocha funciona como parede. Já na seção que vai do leste ao oeste, há torres que se elevam até aproximadamente 13 metros e muros que chegam até a metade dessa altura. Ou seja, a pedra foi utilizada apenas onde a rocha não era suficiente. No interior, na parede sudoeste, é visível uma torre de planta cilíndrica que se projeta para o exterior, como uma torre de defesa. A fonte indica que as dimensões da torre são 6,10 x 5,35 metros e a altura é de 15 metros. No lado leste, existem duas torres retangulares, com 2,4 metros de largura, cobertas por abóbadas e dispostas lado a lado. Em uma das paredes dessas torres, há uma pequena janela que se abre para o exterior. Essa janela sugere que as torres foram projetadas não apenas para resistência, mas também para vigilância. Em todas as partes da fortaleza, foram utilizados pedras brutas e argamassa de cal. Isso significa que a estrutura foi construída com materiais provenientes do local e com uma lógica de construção rápida, e não com pedras trabalhadas. É preciso ter cautela ao falar sobre a data de construção. Como não há inscrição na estrutura, a data exata de construção é desconhecida. O Portal Cultural observa que o plano e as características arquitetônicas se assemelham às fortalezas do Reino Bagratídeo, e que, considerando essa semelhança, é possível que tenha sido construída no século IX. A mesma fonte também afirma que a fortaleza foi utilizada durante o período otomano e que grande parte das muralhas ainda está de pé. Portanto, atribuir um ano específico à construção de Satlel implicaria em assumir uma certeza que não existe.

Cisternas, torres e muralhas.

Ao comparar as duas fortalezas, é possível identificar uma linguagem arquitetônica comum. A primeira é a muralha. Em Ardanuç, a muralha é uma faixa que envolve o topo da colina e se conecta a uma torre de entrada; em Satlel, a muralha é um complemento que preenche as áreas onde a rocha natural não chega. A segunda é a torre. A torre é a parte da muralha que se projeta para o exterior e oferece ao defensor uma visão lateral. Em Ardanuç, a torre de entrada se destaca com suas inscrições, enquanto em Satlel, as torres cilíndricas e as torres abobadadas são mais proeminentes. A terceira é a cisterna. Em Satlel, uma cisterna escavada na rocha chegou até os dias atuais; o Portal Cultural também menciona os restos de uma cisterna na Fortaleza de Artvin. Em uma fortaleza montanhosa, é difícil obter água, e armazená-la é uma A pequena fortaleza às margens do rio Çoruh, em Artvin (Livane).

A Fortaleza de Artvin está localizada dentro do bairro de Çayağzı, do outro lado da Ponte de Artvin, que atravessa o rio Çoruh. O Portal Cultural descreve que a fortaleza está conectada à rocha principal, a 70 metros acima do leito do rio. A fortaleza é uma pequena estrutura que controlava a entrada da cidade e seu antigo nome era Livana. A mesma fonte indica que a fortaleza foi construída pelo rei Bagrat (georgiano) Bagrat III em 937. O texto também menciona que, durante o período otomano, uma nova fortaleza foi construída sobre as ruínas e que a estrutura foi restaurada em diferentes períodos. É mencionado que a fortaleza foi restaurada em 2004 e que um projeto de iluminação foi concluído em 2012. O Portal Cultural informa que a visita à Fortaleza de Artvin só pode ser realizada com autorização e acompanhamento militar, pois está localizada em uma área militar. Portanto, este texto não constitui uma sugestão de visita; a fortaleza é mencionada apenas como um exemplo para comparação em termos de planejamento e história. No entanto, a localização é instrutiva. Assim como a Fortaleza de Ardanuç supervisiona a cidade e a estrada de Satlel, a Fortaleza de Artvin controla a passagem para a cidade através do rio. As três fortalezas estão associadas a rochas principais, e em todas elas, a localização influencia a arquitetura. A leitura das três fortalezas lado a lado revela...

Ardanuç é um exemplo de uma fortaleza de dois andares que abriga um assentamento. Satlel é uma estrutura que utiliza a fronteira natural da rocha e se concentra em uma única passagem. A Fortaleza de Artvin, por outro lado, é uma estrutura pequena, localizada à beira do rio e com fins de vigilância. A primeira é urbana, a segunda é simples e funcional, e a terceira tem um caráter de observatório. A diferença entre elas demonstra que a arquitetura não aplica a mesma solução em todos os casos, mas varia de acordo com o terreno e a função. Outro ponto em comum é a dificuldade de datação. Em Ardanuç, a inscrição na torre do portão indica o ano de 1563, mas a história da fortaleza, que remonta à época medieval, é revelada por meio de escavações e estudos comparativos, e não pela inscrição. Em Satlel, não há inscrição, e a data é apenas estimada com base no projeto. Isso nos lembra da importância de distinguir entre "certeza" e "possibilidade" ao estudar uma fortaleza.

Notas práticas:

Para a Fortaleza de Ardanuç, o Portal Cultural indica que está localizada a 39 quilômetros do centro da cidade de Artvin e no bairro de Adakale. A Fortaleza de Satlel é visível do exterior, pois está localizada à beira da estrada de Şavşat. Devido ao terreno rochoso e inclinado, é recomendável usar sapatos resistentes. É importante não subir nas muralhas e não mover as pedras para preservar a estrutura. Para fotografar, as linhas da rocha e das torres são mais visíveis nas primeiras horas da manhã e no final da tarde, quando a luz incide lateralmente. As condições de visita, as condições da estrada, o acesso sazonal e as obras de escavação podem mudar com o tempo. A maneira mais segura de obter informações atualizadas é consultar as páginas do Departamento de Cultura e Turismo da Província de Artvin e os registros das fortalezas no Portal Fontes:

Comentários

0/1000

Seja o primeiro a comentar