
Tütünün Zararları Oyunu
"Damy i panowie... Moja żona nakazała mi, abym tutaj, na rzecz organizacji charytatywnej, wygłosił popularne wykład na temat szkodliwości palenia tytoniu. Skoro tak, muszę przemówić."
Na podium stoi mężczyzna: Iwan Iwanowicz Niuchin. Tematem jego wystąpienia, jak się wydaje, są szkody, jakie tytoń wyrządza zdrowiu. Jednak, gdy drzwi sali zostają zamknięte, a zasłona się podnosi, to, co usłyszycie, okazuje się być czymś o wiele więcej niż zwykłą prezentacją naukową.
Trzydzieści trzy lata uwięzi w nieszczęśliwym małżeństwie, życie pełne sztywnych zasad, niezliczone romanse, długi, których nie da się spłacić, i marzenia, które cicho umarły w kącie… Nyuhin, na chwilę wyrwawszy się z cienia swojej żony, zostaje sam z publicznością i, odkładając tabak z tytoniem, zaczyna opowiadać o swoim pokręconym życiu.
Ten jednodziałowy monolog, będący jednym z najczystszych przykładów tragikomediowego geniuszu Antoniego Czechowa, balansuje na cienkiej granicy między śmiechem a smutkiem. W nerwowości, bezradności i żałosnych wyznaniach Nyuhina, każdy z nas może odnaleźć echo własnych doświadczeń życiowych.
Nie przegapcie tego klasycznego dzieła Czechowa, które wywoła uśmiech, ale jednocześnie pozostawi w Was sercu pewien smutek.
Autor: ANTON CZECHOW.
Osoba zarządzająca: EYFEL SEMA ÇORUH
Adaptacja: Pan Hulusi.
Obsada: Pan Hulusi.
Producent: Furkan Karayama.
Asystent reżysera: ZEHRA NUR SURİ
Projektowanie kostiumów: ESMA CAN
Scenografia: FURKAN KARAYAMA
Reżyseria: YİĞİT YENGİN (This is a name and doesn't require translation.)
Projekt plakatu: Eyfel Sema Çoruh.
Produkcja i organizacja: Tylko Kumpanya.






