Sevgi Sosyal Yaşamakta Israr Ediyor

Kobieta, która przekroczyła czterdziesty rok życia z dala od ojczyzny, w Londynie... W tym poranku, w mieszkaniu wynajętym na krótki okres, otworzyła oczy wraz z pierwszymi promieniami słońca. Czy to dlatego, że rak, równie uparty jak ona, nie pozwalał jej spokojnie spać? Czy to dlatego, że tempo życia, któremu nie potrafiła się przeciwstawić, pochłonęło ją? A może dlatego, że postacie, które kreowała, nawiedzały ją w stanie pomiędzy snem a jawą? Jeśli ta kobieta to Sevgi Soysal, to na te pytania nie ma jednej odpowiedzi, ponieważ możliwości są liczne. Sevgi Soysal, która kocha życie i nigdy się go nie boi, rozpoczyna podróż przez strony książek, które znalazła w tajemniczej paczce, podróż zarówno w swoją przeszłość, jak i w historię swojej ojczyzny. W tej podróży, trwającej od 25. do 50. rocznicy powstania Republiki, przypomina sobie o przyjaźni, towarzystwie, miłości, upartości, buncie, braku, obfitości, ucisku, radości, śmiechu, ironii, ale zawsze będzie balansować na granicy śmierci, nigdy jednak nie przestanie iść naprzód. Przypominając sobie, jak kobieta dorasta, i jak kraj się zmienia, jej droga zawsze będzie prowadziła przez prawdę.

Autor.Duygu Dalyanoğlu.
ZARZĄDZAJĄCY.Aysel Yıldırım.
GRACZE.Banu Açıkdeniz, Burcu İsra Kanbakoğlu, Duygu Dalyanoğlu, Nihal Albayrak, Zeynep Okan.
PROJEKTOWANIE.Duygu Dalyanoğlu.
Dramaturgia.Kolektyw.
Projekt scenografii.Ali Dur.
CHOREOGRAFIA.Banu Açıkdeniz.
Projektowanie wizualne.Kenan Özcan.
REŻYSER OPERATORA.Duygu Dalyanoğlu.
Projektowanie dźwięku i muzyka: Beril Sarıaltun.
PROJEKTOWANIE OŚWIETLENIA: İlker Ergün.
EFEKT ZASTOSOWANIAIrem Uyum.
STRÓJ.Büşra Karpuz, Duygu Dalyanoğlu, Nilgün Ilgıcıoğlu.
PLAKAT I FOTOGRAFIA: Kenan Özcan.
KOORDYNACJA PRODUKCJI: Duygu Dalyanoğlu, Nihal Albayrak.
Proces produkcji wideo został dofinansowany przez program CultureCIVlC: Program Wspierania Kultury i Sztuki, który jest projektem Unii Europejskiej.

Co powiedzieli:

W tej sztuce, która można uznać za "kobiecą opowieść", widzimy retrospekcje z londyńskiego mieszkania, do którego Soysal udaje się na leczenie. Przez te powroty do przeszłości, na scenie ożywają wspomnienia: niemiecka matka bohaterki, ciotka z opowiadania "Tanta Rosa", siostra Gönül, sąsiadki, koleżanki ze szkoły, związki małżeńskie, dzieci, przyjaciele, życie zawodowe, choroba – wszystko to zostaje przedstawione. Na scenie pojawia się młoda kobieta o pełnym życia, inteligentna, postrzegająca świat w sposób bystry, z szeroką perspektywą wynikającą z wielokulturowości, reagująca na niesprawiedliwość, a jej dowcipny i barwny charakter sprawia, że jest niezwykle porywająca. (Ayşegül Yüksel / Cumhuriyet)

Sevgi Soysal, kobieta, która doświadczyła i obserwowała wiele aspektów życia, takich jak transformacja Ankary, zmiany na wyspie Imroz, różne doświadczenia związane z kobiecością, konflikty klasowe, nastroje społeczne przed i po 12 marca, a także doświadczenia związane z aresztem i przetrzymywaniem. Jej podróż literacka, podobnie jak ta Zabel, jest świadectwem epoki, w której żyła. To znakomita, dobrze opracowana biografia w formie dokumentu. Zdecydowanie polecam obejrzenie. (Erdoğan Mitrani / Szalom)

To sztuka, do której włożono ogromny wysiłek – od scenariusza, przez scenografię, aż po efekty wizualne i aktorów, którzy w pełni oddali swoje role. Przedstawienie to okazja, by przybliżyć życie osoby, którą być może nawet młodsze pokolenie nie zna, co samo w sobie jest niezwykle cenne. (Kübra Yeter / magazyn "Yeni")

Spektakularny, dwuaktowy występ aktorów, choreografie, które miejscami przypominały musical, wspaniała prezentacja archiwum Sevgi Soysal w trakcie przedstawienia oraz kostiumy, które zdają się przenosić w czasie – wszystko to jest dowodem tego, jak ogromna praca zespołowa jest wymagana do stworzenia tego niezwykłego dzieła sztuki. (Melike Sönmezer / Krytyk Sztuki)

Spektakl "Sevgi Soysal Upiera się, aby Żyć", który miał premierę 31 października 2023 roku w Stambule, oprócz licznych wystaw w różnych teatrach w Stambule, był również prezentowany w Ankarze, Artvin, Bursie, Çanakkale, Diyarbakir, Kocaeli i Balıkesirze. Ponadto, spektakl był wystawiany na międzynarodowych festiwalach, takich jak 7. Festiwal Theaterbrücken w Hamburgu, Ballhaus Prinzenallee w Berlinie, 3. Festiwal Teatralny w Borçka (Artvin), 1. Festiwal Teatru Kobiet w Amed (Diyarbakir), 5. Festiwal Spektakli Kobiet w Aydın-Manisa-Çanakkale, 3. Festiwal "Kobiety" w Stambule oraz 6. Targi Książek w Burhaniye (Balıkesir). Spektakl ten nadal jest prezentowany w różnych miastach w Turcji i na świecie.