📌 InnePłatne
Sanatçısı Belirsiz* İvi Buradaydı
30. Festiwal Teatralny w Stambule.
Niektóre historie znikają nie dlatego, że są zapominane, ale dlatego, że ktoś dąży do tego, by zostały zapomniane.
Historia rumskiej malarki Ivi Stangali, urodzonej w Stambule w 1922 roku, jest jednym z takich przykładów. Ivi, która kształciła się w Atelier Bedri Rahmi Eyüboğlu przy Akademii Sztuk Pięknych, była jedną z założyciek grupy "Onlar", ilustrowała pierwsze wydania "Iliady" i zajmowała ważne miejsce w życiu artystycznym swojej epoki. Po deportacji w 1964 roku, zniknęła nie tylko ze Stambułu, ale również z pamięci kulturalnej miasta i z historii sztuki.
"Artysta bez imienia*", którego scenariusz napisała Çiğdem Erdöl, a projekt i reżyserię Zeynep Özden i Elif Sözer, opowiada o poszukiwaniach śladów zaginionej İvi Stangali. W sztuce, w której Tilbe Saran, Fulya Peker i Çağdaş Ekin Şişman ożywiają różne etapy życia İvi, jej złamane ja i ukryte wspomnienia, nie chodzi tylko o przedstawienie biografii artystki. Spektakl to podróż przez pamięć, eksplorująca tematy wygnania, rozłąki, zaginionych obrazów, niedokończonych dzieł i życia, które pozostało bez imienia.
W 1964 roku, w wyniku przymusowej emigracji, Ivi, z roczną córką w ramionach, 20 dolarami i walizką ważącą 20 kilogramów, musiała wyjechać do Aten. Mogła zabrać ze sobą jedynie zeszyty, w których notowała swoje rysunki podczas zajęć u Bedri Rahmi. Obrazy, które wysłała z poczty w Sirkecy do Aten, zaginęły. Jeden z jej dzieł, który nie został uwzględniony w antologiach wydanych przez jej znajomych, przez wiele lat w Turcji był wystawiany z napisem „Autor nieznany”, mimo że na odwrocie znajdowało się jej imię.
„Artysta Nieznany” to projekt, który bada, w jaki sposób jednostka, a także artysta, mogą zostać wykluczone z pamięci miasta i zbiorowej świadomości kulturowej. Projekt analizuje polityczne, emocjonalne i terapeutyczne aspekty pamięci, od Stambułu do Aten, od mostu Galata do dzielnicy Sirkeci, sięgając po zapomniane obrazy i niedokończone kolory.
Ivi była tutaj.
***
Trasa trwa około 85 minut; nie ma przystanków.
Niektóre historie znikają nie dlatego, że są zapominane, ale dlatego, że ktoś dąży do tego, by zostały zapomniane.
Historia rumskiej malarki Ivi Stangali, urodzonej w Stambule w 1922 roku, jest jednym z takich przykładów. Ivi, która kształciła się w Atelier Bedri Rahmi Eyüboğlu przy Akademii Sztuk Pięknych, była jedną z założyciek grupy "Onlar", ilustrowała pierwsze wydania "Iliady" i zajmowała ważne miejsce w życiu artystycznym swojej epoki. Po deportacji w 1964 roku, zniknęła nie tylko ze Stambułu, ale również z pamięci kulturalnej miasta i z historii sztuki.
"Artysta bez imienia*", którego scenariusz napisała Çiğdem Erdöl, a projekt i reżyserię Zeynep Özden i Elif Sözer, opowiada o poszukiwaniach śladów zaginionej İvi Stangali. W sztuce, w której Tilbe Saran, Fulya Peker i Çağdaş Ekin Şişman ożywiają różne etapy życia İvi, jej złamane ja i ukryte wspomnienia, nie chodzi tylko o przedstawienie biografii artystki. Spektakl to podróż przez pamięć, eksplorująca tematy wygnania, rozłąki, zaginionych obrazów, niedokończonych dzieł i życia, które pozostało bez imienia.
W 1964 roku, w wyniku przymusowej emigracji, Ivi, z roczną córką w ramionach, 20 dolarami i walizką ważącą 20 kilogramów, musiała wyjechać do Aten. Mogła zabrać ze sobą jedynie zeszyty, w których notowała swoje rysunki podczas zajęć u Bedri Rahmi. Obrazy, które wysłała z poczty w Sirkecy do Aten, zaginęły. Jeden z jej dzieł, który nie został uwzględniony w antologiach wydanych przez jej znajomych, przez wiele lat w Turcji był wystawiany z napisem „Autor nieznany”, mimo że na odwrocie znajdowało się jej imię.
„Artysta Nieznany” to projekt, który bada, w jaki sposób jednostka, a także artysta, mogą zostać wykluczone z pamięci miasta i zbiorowej świadomości kulturowej. Projekt analizuje polityczne, emocjonalne i terapeutyczne aspekty pamięci, od Stambułu do Aten, od mostu Galata do dzielnicy Sirkeci, sięgając po zapomniane obrazy i niedokończone kolory.
Ivi była tutaj.
***
Trasa trwa około 85 minut; nie ma przystanków.
Data i godzina
Początek
16 grudnia 2026, środa
20:30
Koniec
16 grudnia 2026, środa
22:30
Lokalizacja - Alan Kadıköy
Wydarzenie biletowane
