Küçük Mamut / The Little Mammoth

Pofuduk, mały i uroczy mamut, budzi się ze swojego długiego snu w pokrytej lodem pustyni. Spotykając inne zwierzęta, dowiaduje się, że jego mama może być bardzo daleko, na tajemniczych terenach Afryki. Jednak Afryka jest bardzo odległa, a dotarcie tam jest niezwykle trudne. Towarzyszem Pofuduka w tej podróży jest DJ Kura Tupik, który marzy o występie z niesamowitą prezentacją rap na konkursie "Mam Talent: Afryka". Razem wyruszają w pełną przygód podróż, mającą na celu odnalezienie mamy Pofuduka. Będą musieli pokonać niezliczone trudności.