Przejdź do głównej treści
Radar Türkiye
Odkrywaj wydarzenia w aplikacji
Otwórz
Radar Türkiye
Kızlar Kaykay Yapmaz
🎬 KinoPłatne

Kızlar Kaykay Yapmaz

30 listopada 16:30
Passo

16. Międzynarodowy Festiwal Filmów o Przestępczości i Karze: Rozpoczyna się prezentacją wybranych filmów z całego świata oraz specjalnych pokazów!

16. Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Złota Waga" (konkurs filmów pełnometrażowych).

Dziewczyny nie jeżdżą na deskorolce.

Deskorolkę nie jest dla dziewczyn.

Reżyser.Dina Duma.
Macedonia Północna, Belgia, Słowenia, Chorwacja, 2026 r. · 82 minuty · Język macedoński; napisy w języku tureckim i angielskim.
Aktorzy: Efkjar Abaz, Džefrina Jašari, Simonida Selimović, Ganimet Abdula, Resmia Mustafa, Bajramsha Amdijevska, Emili Bajram, Jana Gjorgieva, Elmedin Sakip, Labina Mitevska, Bajram Severdzan, Ljiljana Bogojević, Sonja Mihajlova, Nikola Kumev.
Wraz z udziałem ekipy filmowej.
Film "Dziewczyny nie jeżdżą na deskorolkach", który zdobył nagrodę im. Nory Ephron na festiwalu Tribeca Film Festival w Nowym Jorku, to krytyka systemu, który traktuje kobiety jako towar, pozbawiając je wolności ekonomicznej i sprowadzając do niewolnictwa. Film, autorstwa Diny Dumy, której film "Siostry" był prezentowany na 16. Festiwalu Filmowym "Zbrodnia i Kara", został wybrany jako kandydat Macedonii Północnej do Oscara. Duma wykorzystuje próbę dziewczynki, Adeli, do jeżdżenia na deskorolce, traktowanej jako przestrzeń zarezerwowana dla chłopców, jako metaforę wyzwolenia. 11-letnia Adela marzy o wygraniu zawodów w deskorolce, aby wesprzeć swoją matkę, Esmę (Simonida Selimovic), i siostrę, Zarę (Džefrina Jašari), które zostały porzucone przez ojca. Adela reprezentuje zarówno baśniowy, pełen stereotypów i humoru aspekt filmu, jak i bunt przeciwko patriarchalnemu systemowi. Esma, która nie ma nic poza starym samochodem Yugo z czasów komunizmu, prosi o pomoc swoją szwagierkę, Aidę (Ganimet Abdula), która proponuje wydać Zarę za bogatego Romana w Bułgarii. Kiedy Esma jest całkowicie bezradna, a mimo protestów Adeli, razem udają się na "targ małżeństw", gdzie prezentowane są dziewczynki. Dina Duma, podkreślając ten niesprawiedliwy zwyczaj, który wciąż występuje na Bałkanach, stara się, aby żadna z postaci, pochodzących z już i tak marginalizowanej grupy etnicznej, nie została przedstawiona w negatywnym świetle. Film łączy w sobie konwencjonalne elementy kina z poetyckimi obrazami, solidną reżyserią, humorem oraz autentycznymi kreacjami aktorów, w większości amatorów.

Bilety dostępne na stronie Passo!

Data i godzina

30 listopada 2026, poniedziałek
16:30 – 17:30

Lokalizacja - Beyoğlu Sineması

Wydarzenie biletowane
Data30 listopada 16:30
OrganizatorPasso
Kup bilet