
FERAMUZ PİS! / TiyatroDEA
FERAMUZ JEST BRZYDKI! / TiyatroDEA
"Prawdziwy bohater mierzy się sercem, a nie siłą."
Feramuz jest najstarszym dzieckiem w rodzinie syryjskiej, która wyemigrowała z Mardin i mieszka w dzielnicy Feriköy w Stambule. Urodził się z niepełnosprawnością.
Rodzina Feramuza, mieszkająca w tym starym mieszkaniu, toczy nieustanną walkę o przetrwanie w obliczu ogromnego świata zewnętrznego, a sam Feramuz, w swoim magicznym świecie, prowadzi podobną walkę, choć w zupełnie inny sposób.
W ramach 24. Stambułskiego Festiwalu Teatralnego, organizowanego przez İKSV, miała premierę spektakl "Feramuz Pis!". Ta produkcja, łącząca różne formy teatralne, zacierają granice między snem a rzeczywistością. Scenariusz napisała Sema Elcim, reżyserią zajął się Oğuz Utku Güneş, choreografię opracował Çağdaş Tekin, a za projekt muzyczny odpowiadał Vehbi Can Uyaroğlu. Ayşe Ayter pełniła funkcję asystentki reżysera i była odpowiedzialna za oświetlenie.
Feramuz jest pasjonatem superbohaterów, filmów dokumentalnych, muzyki i ognia.
W Stambule, w dzielnicy Feriköy, mieszka syryjska rodzina, która przybyła z Mardin, a ich najmłodszy członek jest dla nich całym światem.
Młody człowiek z wrodzonymi specjalnymi potrzebami.
Zahide, która stoi mocno pomiędzy tradycją a nowoczesnością.
Najstarszy syn Nebila, który szukał szczęścia w loteriach.
Can, który goni za niemożliwą miłością...
Brat Emel, która niecierpliwie wyczekuje spełnienia swoich marzeń;
Feramuz, chłopiec, który nigdy nie dorastał!
Sąsiadka Bahriye, która jednocześnie go przerażała i której inteligencji nie potrafił pojąć.
Według jego własnych słów, było „okropne!”. Z kolei, według jego matki...
"Feramuz, o człowieku o pogodnej twarzy, migdałowych oczach i przyjemnym zapachem!"
Zespół twórczy i aktorzy.
Autor: Sema Elcim.
Reżyser: Oğuz Utku GÜNEŞ.
Asystent reżysera: Ayşe AYTER.
Projekt oświetlenia: Ayşe AYTER.
Projekt dekoracyjny: Makbule MERCAN.
Projektowanie dźwięku i muzyki: Vehbi Can UYAROĞLU.
Kostium: Oğuz Utku GÜNEŞ.
Choreografia walk: Çağdaş TEKİN.
Zdjęcie: Esra FISTIK.
Plakat: Acar Alpay.
Obsada: Çiçek DİLLİGİL, Çağdaş TEKİN, Aybanu AYKUT, Batur BELİRDİ, Melisa BERBEROĞLU / Dilara MÜCAVİROĞLU, Ataberk ÖGE.






