Wędrówka przez przełęcz Karabel i na górę Nif w Kemalpaşa.

Wschodnia część Izmiru, za dzielnicą Bornova, charakteryzuje się zielonym masywem górskim, który jest widoczny z miasta każdego dnia, ale niewiele osób decyduje się na jego zdobycie. Góra Nif, jak opisano w tureckiej Wikipedii, jest tektoniczną górą o wysokości 1510 metrów, stanowiącą najbardziej zachodni punkt łańcucha gór Bozdağlar, i jest jedną z dziewiętnastu gór, które w starożytności nazywano Olympos. Wschodnią stronę góry przecina przełęcz Karabel; na skałach przełęczy znajduje się płaskorzeźba, będąca jednym z najstarszych zabytków historycznych regionu Egejskiego. Ta propozycja łączy w sobie dwa elementy: rano można podążać śladami króla sprzed trzech tysięcy lat w przełęczy, a po południu można spacerować po zboczach góry, zaczynając od miejscowości Vişneli. Jeśli trafi się na odpowiednią porę roku, można zakończyć dzień degustacją wiśni z Kemalpaşa. Przełęcz i góra

Przełęcz Karabel, zgodnie z informacjami z Wikipedii, znajduje się na drodze łączącej Kemalpaşa i Torbalı, pomiędzy górą Nif a wschodnią częścią łańcucha gór Bozdağlar, i znajduje się około dwudziestu kilometrów od Izmiru. Góra Nif, jak opisano w raporcie wykopalisk profesora Elif Tül Tulunay z Uniwersytetu w Stambule, znajduje się w pobliżu granic dzielnic Kemalpaşa, Buca i Torbalı; na północ znajduje się równina Kemalpaşa i góra Spil, na wschodzie przełęcz Karabel, a na południu równina Torbalı. Raport podkreśla zasoby wodne góry, jej żyzne gleby i złoża mineralne, a także drogi łączące ją z wybrzeżem i wnętrzem kraju; co oznacza, że góra ta od zawsze przyciągała ludzi. Wikipedia również informuje, że ze względu na bliskość morza, góra charakteryzuje się wilgotnym klimatem, obfitymi opadami deszczu, a jej szczyty pokryte są śniegiem jesienią i zimą. Sama Kemalpaşa jest również częścią tej historii. Zgodnie z informacjami z Wikipedii, starożytna i średniowieczna nazwa miasta to Nymphaion; w XIII wieku stała się ulubioną letnią rezydencją cesarzy z Izniku, a tutaj zbudowano pałac, z którego do dziś przetrwały ruiny. Strona Visit İzmir, zawierająca również informacje turystyczne o Kemalpaşa, uważa tę budowlę, znaną również jako Pałac Laskaris, za symbol dzielnicy; źródła podają różne nazwy cesarza, który go zbudował. Dzielnica otrzymała swoją obecną nazwę w 1923 roku; Wikipedia przypisuje to temu, że Mustafa Kemal Paşa przybył 9 września 1922 roku do Nif i obserwował z tego miejsca wkroczenie armii do Izmiru. Płaskorzeźba w Karabel

Płaskorzeźba, jak opisano w Inwentarzu Kulturowym, znajduje się w przełęczy na drodze Kemalpaşa Wiek XX. Herodot wspomina o dwóch rzeźbach wyrzeźbionych w skałach w Ioni, przypisując je faraonowi Sesostrisowi. Inwentarz Kulturowy sugeruje, że jedną z tych rzeźb mogła być ta w Karabel, ale jednocześnie zaznacza, że Herodot mógł się pomylić w opisie trasy. W opisie Herodot opisuje postać z włócznią w prawej ręce i łukiem w lewej, podczas gdy na rzeźbie w skale jest odwrotnie. Rzeźbę zobaczył w 1839 roku francuski podróżnik Charles Texier, a następnie Karl Richard Lepsius, obaj uważali ją za dzieło egipskie. W 1843 roku Heinrich Kiepert porównał rzeźbę z reliefami z Yazılıkaya w Boğazköy, przypisując ją kulturze Hetyckiej. Wikipedia w języku angielskim opisuje również szersze znaczenie rzeźby: jej zlokalizowanie potwierdza, że miasto Wilusa, o którym mowa w dokumentach Hetyckich, znajduje się na północy, w regionie Troas, co wspiera teorię, że Wilusa to Ilios, czyli Troja. W przejściu znajdowała się nie tylko ta rzeźba. Według Inwentarza Kulturowego, około stu metrów na północ od rzeźby znajdowała się druga figura oraz dwa odrębne inskrypcje w języku Luwiskim; wszystkie trzy zostały całkowicie zniszczone podczas prac drogowych w latach 1977-1982. Wikipedia w języku tureckim podaje, że Kazım Dirik, który był gubernatorem Izmiru w latach 1926-1935, zlecił wykonanie ozdobnej tablicy z mozaiką, która wskazywała na lokalizację rzeźby, a tablica ta została zniszczona podczas poszerzenia drogi. Dziś z drogi widoczne są jedynie schody prowadzące do miejsca, gdzie znajdowała się rzeźba. Ostatnie dziesięć lat było dla rzeźby trudne. Jak podaje gazeta Hürriyet, archeolog Nezih Başgelen w 2016 roku udokumentował zdjęcia, na których widać, jak na rzeźbę wylewano kwas; następnie poszukiwacze skarbów zniszczyli rzeźbę za pomocą narzędzi. Inwentarz Kulturowy informuje, że w wyniku ataków w 2017 i 2019 roku prawie połowa dolnej części rzeźby została zniszczona. Zdjęcie na okładce zostało wykonane jesienią 2019 roku; widoczna jest jedynie górna część figury wewnątrz niszy. Zatrzymaj się przed rzeźbą, spójrz w górę po schodach i zastanów się nad skalą tej straty. Nie dotykaj skały, nie wchodź do niszy. Obszar rekreacyjny Karabel.

W bezpośrednim sąsiedztwie rzeźby, w cieniu drzew sosnowych, znajduje się obszar rekreacyjny; przewodnik turystyczny informuje, że w tym miejscu znajdują się stoły piknikowe i podstawowe toalety. Możesz zrobić tu przerwę po obejrzeniu Według raportu Tulunaya, podczas wstępnych badań przeprowadzonych w latach 1999-2001, stwierdzono, że pozostałości w górach były rozgrabiane przez osoby nieuprawnione. W latach 2004-2005 przeprowadzono badania powierzchniowe, a w 2006 roku rozpoczęto prace wykopaliskowe w imieniu Ministerstwa Kultury i Turystyki oraz Uniwersytetu w Stambule. Dwa obszary wykopaliskowe, Karamattepe i Ballıcaoluk, znajdują się na terenie wioski Vişneli i w 2007 roku zostały uznane za obszary o szczególnym znaczeniu archeologicznym. W Karamattepe odkryto osadę, która istniała od końca VIII wieku p.n.e. do połowy VI wieku p.n.e., a następnie teren ten był wykorzystywany jako cmentarz w okresie hellenistycznym. Wikipedia informuje, że na terenie tego miejsca znaleziono ślady produkcji metalu, od odlewania brązu po obróbkę żelaza. W Ballıcaoluk znajdują się mury obronne fortecy, zbudowane z dużych bloków kamiennych o wysokości trzech metrów, a także niezależna wieża pochodząca z okresu hellenistycznego. Obszary wykopaliskowe są chronione; nie wchodźcie na teren, jeśli widzicie ogrodzenie lub znaki, nie zabierajcie żadnych przedmiotów znalezionych na ziemi.

**Propozycja wędrówki**

Nie udało mi się znaleźć oficjalnie oznakowanych szlaków turystycznych na górze Nif, publikowanych przez jakąkolwiek instytucję; trasy turystyczne na górze opierają się głównie na relacjach udostępnianych przez grupy turystyczne. Jeśli planujecie wędrować na górę po raz pierwszy, najlepiej jest dołączyć do grupy turystycznej. Jeśli decydujecie się na samodzielną wędrówkę, wybierzcie leśne ścieżki wychodzące z wioski Vişneli, zabierzcie ze sobą mapę działającą w trybie offline oraz urządzenie do rejestrowania lokalizacji, a także poinformujcie kogoś o planowanej godzinie powrotu. Przewodnik turystyczny informuje, że w górnej części góry znajdują się ruiny fortecy z okresu bizantyjskiego, a z tego miejsca można podziwiać widok na dolinę Kemalpaşa oraz odległy zarys miasta Izmir; ta część góry wymaga wysiłku i nie ma tam żadnej infrastruktury. Warunki pogodowe na górze mogą się szybko zmieniać; w wyższych partiach góry często występują mgła i silny wiatr. Zimą szczyt może być pokryty śniegiem.

**Czekolada Kemalpaşa**

U podnóża góry Nif znajdują się plantacje czereśni. Czekolada Kemalpaşa uzyskała certyfikat pochodzenia geograficznego 24 marca 2021 roku. Zgodnie z dokumentem Türk Patent and Trademark Office, ten region jest żyzną doliną położoną między górą Spil a górą Nif, a stały wiatr wiejący od Zatoki Izmir przez wąwóz między tymi dwiema górami zapewnia czereśniom potrzebne ochłodzenie, a także chroni owoce przed przegrzaniem w Oto transportem: Jeśli planujesz dojechać komunikacją publiczną, polecamy dojazd metrem do stacji Evka-3, a następnie przesiadkę na autobus kursujący do Kemalpaşa. Sprawdź numery linii i rozkłady jazdy na aktualnych stronach ESHOT. Jednak własnym samochodem jest znacznie wygodniej, aby móc poruszać się w rejonie przełęczy Karabel i dotrzeć do górskich dróg. Ze względu na to, że relief znajduje się przy drodze, nie ma tam żadnych obiektów turystycznych. Zaparkuj samochód w bezpiecznym miejscu przy drodze i zachowaj ostrożność podczas przechodzenia przez ruchliwą ulicę. Pora roku i pora dnia: Najlepszy czas na tę wycieczkę to wiosna: góry są zielone, drogi są chłodne, a od końca kwietnia zaczyna się sezon wiśni. Relief jest skierowany na południe; poranne światło padające pod kątem najlepiej uwidacznia szczegóły reliefu, natomiast światło słoneczne w południe prawie go spłaszcza. W lecie zakończ wędrówkę w górach wcześnie rano, a jesienią weź pod uwagę krótkie dni. Praktyczne wskazówki: - Nie dotykaj reliefu ani obszarów wykopalisk, nie wspinaj się na nie. Jeśli zauważysz podejrzane ślady wykopalisk, zgłoś to żandarmerii lub dyrekcji muzeum. - Nie polegaj na źródłach wody w górach, zabierz ze sobą zapas wody. - Plantacje wiśni są własnością prywatną; uzyskaj pozwolenie od właściciela przed wejściem do sadu i zbieraniem owoców. - W okresie zagrożenia pożarów lasów, nie rozpędzaj ognia; sprawdź również obowiązujące zakazy w miejscach rekreacyjnych. Źródła: - Katalog Zabytków, Pomnik Karabel, https://kulturenvanteri.com/en/yer/karabel-aniti/ - Elif Tül Tulunay, Wykopaliska na Górze Nif, Ministerstwo Kultury i Turystyki, https://bingol.ktb.gov.tr/Eklenti/9477,nif-dagi-kazisipdf.pdf - Türk Patent ve Marka Kurumu, Certyfikat geograficzny "Kemalpaşa Kirazı", https://ci.turkpatent.gov.tr/Files/GeographicalSigns/49a89368-577d-4230-b394-94d2dd1d0257.pdf - Visit İzmir, Kemalpaşa, https://www.visitizmir.org/en/Content/132 - Hürriyet, Poszukiwacze skarbów zniszczyli relief Karabel, https://www.hurriyet.com.tr/gundem/defineciler-karabel-kabartmasini-parcaladi-41141840 - Yolcu360, Atrakcje w Kemalpaşa, https://yolcu360.com/blog/kemalpasa-gezilecek-yerler/ - Wikipedia, Góra Nif, https://tr.wikipedia.org/wiki/Nif_Dağı - Wikipedia, Przełęcz Karabel, https://tr.wikipedia.org/wiki/Karabel_Geçidi - Wikipedia