Port pod Yenikapı, Port Teodozjusza i wykopaliska Marmaray.
W Yenikapı, wychodząc z metra Marmaray i kierując się do dalszej części stacji, pod kilkoma metrami podłoża znajduje się port, w którym przed około 1500 lat, cumowały statki przewożące pszenicę z Egiptu.
Zaloguj się, aby polubić i ocenić

W Yenikapı, podczas przesiadki z metra Marmaray, pod kilkoma metrami podłoża, znajduje się port, w którym tysiąc pięćset lat temu cumowały statki z pszenicą z Egiptu. Wielu pasażerów, przechodząc korytarzami tego węzła komunikacyjnego, mijając ekspozycje z amforami i replikami znalezisk, nie zdaje sobie sprawy, że wykopanie, przeprowadzone w latach 2004-2013, przesunęło historię tego miasta o osiem tysięcy pięćset lat wstecz. W tym artykule opowiadamy o tym, jak powstał i jak został zakopany port Teodozjusza, o trzydziestu siedmiu bizantyjskich statkach odnalezionych podczas wykopalisk Marmaray i metra, o neolitycznych śladach stóp utrwalonych w piasku oraz o tym, gdzie można dziś zobaczyć te znaleziska. Port cesarza.
Yenikapı to dzielnica położona nad Morzem Marmara, w okręgu Fatih, w miejscu przecięcia ulic Kennedy i Mustafa Kemal. Nazwa pochodzi od jednej z bram w murach Teodozjusza, a w XX wieku była to popularna dzielnica rozrywkowa, znana z kasyn, kawiarni i parku rozrywki. Historia portu znajdującego się pod tą dzielnicą jest jednak o wiele starsza. Zgodnie z artykułem Wikipedii poświęconym portowi Teodozjusza, port został zbudowany w latach 379-395, za panowania cesarza Teodozjusza I, czyli pod koniec IV wieku. W tym samym miejscu, przed budową forum Teodozjusza, znajdował się inny port, zwany portem Eleutherios, który został zasypany, a nowy port został zbudowany w tym miejscu. Główną funkcją portu było zaopatrywanie miasta w zboże. Konstantynopol w dużej mierze zależał od dostaw z Egiptu, a statki wypływające z Aleksandrii wyładowywały swoje ładunki w tym porcie. Artykuł Sait Başarana i Ufuka Kocabaşa, opublikowany w Colloquium Anatolicum, wyjaśnia, jak położenie Bizancjum, pomiędzy Anatolią a Bałkanami, Morzem Czarnym i Morzem Egejskim, dawało mu przewagę w handlu morskim; rybołówstwo było tak ważne, że zostało przedstawione na monetach miasta. Zgodnie z artykułem Zeynep Kızıltan, również opublikowanym w tym czasopiśmie, port Teodozjusza był jednym z najważniejszych portów Konstantynopola i jednym z najlepiej znanych na świecie. Położenie portu nie było przypadkowe. Yenikapı to zatoka, w której rzeka Lykos, znana obecnie jako rzeka Bayrampaşa, wpada do morza. Artykuł Kızıltan opisuje, że port został dokładnie w tym miejscu, u ujścia rzeki. Zatoka była osłonięta przed wiatrami panującymi na Morzu Marmara, ale rzeka, która ją tworzyła, ostatecznie doprowadziła do jej zniszczenia. Gleba przynoszona przez Lykos.
W połowie VII wieku, po przejęciu Egiptu przez Arabów, dostawy zboża zostały przerwane. Artykuł Zespół archeologiczny odkrył podczas wykopalii w warstwach osmańskich artefakty, które to potwierdzają. W XVI i XVII wieku teren był całkowicie wypełniony, wykorzystywany jako dzielnica mieszkalna i ogrody; odnaleziono liczne pozostałości studni i budowli wykonanych z kamienia i błota. Dlatego też, spotkanie archeologów z osmańską dzielnicą, a następnie z bizantyńskim portem, a na samym dnie z wioską sprzed ośmiu tysięcy lat, nie było zaskoczeniem, a raczej naturalnym przebiegiem badań. Kiedy maszyny budujące Marmaray trafiły na port...
Muzea Archeologiczne w Stambule rozpoczęły w 2004 roku prace ratownicze w Yenikapı w ramach projektów Marmaray i metra. Według artykułu Kızıltan, były to pierwsze systematyczne badania bizantyńskiego portu w historii Stambułu; port ten znajdował się zaledwie metr pod poziomem morza, a prace archeologiczne objęły obszar przekraczający pięćdziesiąt osiem tysięcy metrów kwadratowych. Strona internetowa gubernatoratu przedstawia skalę przedsięwzięcia: prace, które trwały około dziesięć lat, zaangażowały od sześciuset do tysiąca pracowników, pięćdziesięciu specjalistów oraz dwadzieścia uniwersytetów i instytutów. W artykule Wikipedii poświęconym zatonięciom w Yenikapı opisano, jak warstwa po warstwie, dwunastometrowa nasyp, została usunięta z obszaru pięćdziesięciu osiem akrów. Te wykopaliskami opóźniły otwarcie Marmaray o wiele lat; artykuł Wikipedii poświęcony Marmaray przypomina, że pierwszy odcinek został otwarty dopiero 29 października 2013 roku. Jednak opóźnienie to przyniosło niezwykły rezultat: największą na świecie kolekcję średniowiecznych zatopionych statków, odnalezionych w jednym miejscu. Trzydzieści siedem statków, port...
Według relacji agencji Anadolu z 2021 roku, w Yenikapı odnaleziono trzydzieści siedem bizantyńskich zatopionych statków, datowanych na okres od V do XI wieku. Niektóre źródła podają zakres od V do X wieku. Profesor Ufuk Kocabaş, kierujący projektem "Zatopienia w Yenikapı", określa to jako największą na świecie kolekcję średniowiecznych zatopionych statków. Statki dzielą się na trzy grupy: małe barki, średniej wielkości łodzie i duże statki handlowe. Według Wikipedii, galery wiosłowe typu Galea to pierwsze archeologicznie odzyskane przykłady wiosłowych okrętów wojennych bizantyńskiej floty. Każdy z zatopień ma swoją własną historię. Zatopienie nr 1, datowane na X wiek, zawierało żelazne kotwice i amfory typu Ganos, używane do transportu wina. Zatopienie nr 35 pochodziło z V wieku i zawierało sto dwadzieścia siedem amfor typu Kırım, ułożonych jeden na drugim; pozostałości na dnie amfor wskazywały na zawartość sosu rybnego. Wikipedia wspomina o murawie portowej o długości pięćdziesiąt jeden metrów i szerokości cztery metry dwadzieścia centymetrów, o fundamentach doków oraz o pozostałościach fortyfikacji z czasów Teodozjusza II. Oznacza to, że w Yenikapı odnaleziono nie tylko statki, ale także nabrzeże, do którego się one cumowały. Ślady sprzed ośmiu tysięcy lat.
Warstwa znajdująca się pod statkami skrywała prawdziwą niespodziankę. Według informacji z urzędu gubernatorskiego, na najniższym poziomie odnaleziono osadę neolityczną, datowaną na okres od ośmiu tysięcy do ośmiu tysięcy dwustu lat temu, co czyni ją najstarszym znanym osadzeniem na półwyspie. Jak podaje Arkeofili, mieszkańcy tego osiedla żyli w czasach, gdy Morze Marmara było jeszcze słodkim, gorzkim jeziorem. Ich domy były budowane w technice splotowej, z wykorzystaniem drewnianych słupów i kamieni. Znaleziska pszenicy oraz kości psów, owiec, kóz i świń świadczą o rozwoju rolnictwa i hodowli. Zwłoki, które prawdopodobnie spalano, są uważane za najstarsze znane przykłady kremacji w archeologii Anatolii. Najbardziej poruszającym znaleziskiem są ślady stóp w błocie. Jak informuje agencja Anadolu, zidentyfikowano dwa tysiące osiemdziesiąt śladów stóp z okresu neolitu, których wysokość waha się od szesnastu do dwudziestu dziewięciu centymetrów. Arkeofili pisze, że w dziewięćdziesięciu pięciu procentach przypadków ślady stóp były obuwane, a około tysiąc z nich zostało usuniętych i przeniesionych do muzeum. Strona internetowa urzędu gubernatorskiego podaje jeszcze wyższą liczbę; niezależnie od źródła, wynik jest ten sam: kroki pierwszych mieszkańców Stambułu są dziś chronione. Gdzie są dziś statki?
Większość wraku statków nie jest jeszcze widoczna, i jest na to powód. Jak podaje agencja Anadolu, w 2018 roku, w oparciu o informacje z Kocabaş, drewno wydobyte z wody jest najpierw przez co najmniej pięć lat oczyszczane z soli w czterdziestu pięciu zbiornikach, a następnie dokumentowane w technologii trójwymiarowej i poddawane procesowi liofilizacji; konserwacja jednego statku może trwać od sześciu do dziewięciu lat. W tamtym czasie zakończono konserwację czterech z trzydziestu siedmiu wraku statków, a dwadzieścia siedem z nich było badanych na Uniwersytecie w Stambule. Cztery wraki zostały zabezpieczone przez specjalistów z Uniwersytetu Texas A&M w Instytucie Archeologii Podwodnej w Bodrum. Jak pisze również urząd gubernatorski, większość statków znajduje się w dwóch laboratoriach w Yenikapı. Kocabaş twierdzi, że konserwowany statek nie może być już przenoszony, dlatego muzeum powinno zostać zbudowane w pobliżu statków. Kwestia muzeum jest od lat przedmiotem Według Wikipedii, stacja Marmaray została otwarta 29 października 2013 roku, linia M2 w lutym 2014 roku, a linia M1 w listopadzie 2014 roku. Wewnątrz centrum znajduje się przestrzeń wystawowa o nazwie "Wykopaliska w Yenikapı". W korytarzach można zobaczyć repliki znalezisk archeologicznych, a także model statku wypełniony amforami, umieszczony na ścianie pokrytej niebieską powłoką, oraz tablice informacyjne opowiadające historię wykopalisk. Podczas przesiadki warto poświęcić pięć minut, aby przyjrzeć się eksponatom – etykiety podają, z jakiego okresu pochodzi dana replika.
Kolejnym miejscem jest Muzeum Rahmi M. Koç. Jak podaje Uniwersytet w Stambule, dokładna kopia Yenikapı 12 została zbudowana w ciągu około półtora roku w ramach projektu Limen, finansowanego przez Unię Europejską, i w 2017 roku została zwodowana w Tuzla. Jak informuje gazeta Hürriyet, statek przez około rok był wystawiony w ogrodzie Stambulskich Muzeów Archeologicznych, gdzie obejrzało go prawie czterysta tysięcy osób. Od lutego 2019 roku znajduje się w Muzeum Rahmi M. Koç w Hasköy. To tutaj można najdokładniej przyjrzeć się statkowi z IX wieku.
Trzecim miejscem jest Stambulskie Muzea Archeologiczne w Gülhane. To tutaj prowadzono wykopaliskami, a większość znalezisk jest przechowywana. Według Wikipedii, muzeum w 2007 roku gościło wystawę "8000 lat Stambułu", a w latach 2013-2014 odbyła się duża wystawa "Historie z ukrytego portu". Drugą wystawę obejrzało ponad dwieście osiemdziesiąt tysięcy osób. Jak podaje strona ministerstwa, muzeum znajduje się przy Alemdar Caddesi, w budynku zaprojektowanym przez Alexandra Vallaury'ego i ukończonym w 1891 roku. Przed wizytą warto sprawdzić na oficjalnej stronie, które eksponaty z Yenikapı znajdują się w salach muzeum. Tam można również znaleźć informacje o dniach otwarcia i cenach biletów.
Jak najlepiej zwiedzić:
Najprostsza trasa to: dojazd koleją metropolitalną (Marmaray) lub metrem do stacji Yenikapı, zwiedzanie wystawy w stacji, a następnie wyjście na ulicę Kennedy Caddesi, aby zobaczyć brzeg, gdzie niegdyś znajdował się port. Obecnie morze znajduje się kilkaset metrów dalej na południe. Następnie przejazd koleją metropolitalną do Sirkeci, a stamtąd spacer do Gülhane, gdzie można zobaczyć sale bizantyjskie i neolityczne w Muzeach Archeologicznych. Na koniec, jeśli zwiedzanie odbędzie się w ciągu dnia, można udać się nad Złoty Róg, do Muzeum Rahmi M. Koç, aby zobaczyć kopię statku Yenikapı 12 w świetle dziennym. Przyjazd wcześnie rano pozwoli uniknąć tłumów przy witrynach w stacji. Kiedyś, gdy centrum dla Źródła:
- Urząd Województwa Stambułu, Wykopaliska archeologiczne w Yenikapı rzucają światło na historię Stambułu, https://istanbul.gov.tr/yenikapi-arkeoloji-kazilari-istanbulun-tarihine-isik-tutuyor
- Agencja Anadolu, Czekamy na muzeum dziedzictwa liczące 8500 lat, https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/8-bin-500-yillik-miras-muzesini-bekliyor/2390938
- Agencja Anadolu, Czekamy na muzeum zatopionych obiektów w Yenikapı, https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/yenikapi-batiklari-muzesini-bekliyor/1299677
- Zeynep Kızıltan, Projekty metra Marmaray i wykopaliska archeologiczne w Yenikapı, Colloquium Anatolicum 13, https://dergipark.org.tr/tr/pub/collan/issue/61597/919774
- Sait Başaran i Ufuk Kocabaş, Od portu Teodozjusza do zatopionych obiektów w Yenikapı, Colloquium Anatolicum 7, https://dergipark.org.tr/tr/pub/collan/issue/61580/919537
- Konkur İstanbul, Konkurs architektoniczny na obszar archeologiczny portu Teodozjusza, https://konkur.istanbul/theodosius/
- Uniwersytet Stambulski, Rekonstrukcja Yenikapı 12 została przeniesiona do Muzeum Rahmi M. Koç, https://iletim.istanbul.edu.tr/index.php/2019/02/25/yenikapi-12-rekonstruksiyonu-rahmi-m-koc-muzesine-demirlendi/
- Hürriyet, Replika Yenikapı 12 w Muzeum Rahmi Koç, https://www.hurriyet.com.tr/kelebek/keyif/yenikapi-12nin-replikasi-rahmi-koc-muzesinde-41126423
- Arkeofili, Co wiemy o przeszłości Stambułu dzięki wykopaliskom w Yenikapı, https://arkeofili.com/istanbulun-gecmisi-yenikapi-kazilarindan-neler-ogrendik/
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, Muzea Archeologiczne w Stambule, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=IAR01&DistId=IAR
- Wikipedia, Port Teodozjusza, https://tr.wikipedia.org/wiki/Theodosius_Liman%C4%B1
- Wikipedia, Zatonięcia w Yenikapı, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yenikap%C4%B1_Bat%C4%B1klar%C4%B1
- Wikipedia, Stacja przesiadkowa Yenikapı, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yenikap%C4%B1_Aktarma_Merkezi
- Wikipedia
Komentarze
Napisz pierwszy komentarz
