Przejdź do głównej treści
Radar Türkiye
Odkrywaj wydarzenia w aplikacji
Otwórz
Radar Türkiye

Podróż Skarbów Karuna.

W drodze z Uşak do Izmiru, około dwudziestu pięciu kilometrów na zachód od miasta, znajduje się osada o nazwie Güre. Wąska dolina, nawadniana przez rzekę Gediz, otoczona jest wzgórzami, które na pierwszy rzut oka wydają się być zwykłymi wzniesieniami.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Brak ocen

Zaloguj się, aby polubić i ocenić

Podróż Skarbów Karuna.

Na trasie z Uşak do Izmiru, około dwudziestu pięciu kilometrów na zachód od miasta, znajduje się osada o nazwie Güre. Wokół wąskiego płaskowyżu, naweganego przez rzekę Gediz, wznoszą się kopce, które na pierwszy rzut oka wydają się być zwykłymi wzgórzami. W rzeczywistości są to kurgaany, czyli starożytne grobowce z okresu lidyjskiego, a historia jednego z najbardziej znanych przypadków nielegalnego handlu starożytnościami rozpoczęła się właśnie tutaj. Artefakty znane jako "Skarby Karuna" zostały wydobyte z tych kopców, przetransportowane do magazynów muzeum za oceanem, a po długiej batalii prawnej wróciły. Ten tekst opowiada o tej podróży i o tym, jak skarby można dziś oglądać w Uşak. Kurgaany na płaskowyżu w Güre.

Według informacji Urzędu Miasta, w pobliżu płaskowyżu na północ od Güre znajdują się kurgaany pochodzące z okresu lidyjskiego i grecko-perskiego, datowane na VI wiek p.n.e. Kurgaan to sztuczny kopiec, wzniesiony nad kamiennym grobem, w którym umieszczano zwłoki. W grobie, na specjalnym łożu zwanym "kliną", umieszczano ciało zmarłego, a obok niego umieszczano cenne przedmioty. Lidia jest znana jako państwo, w którym po raz pierwszy wprowadzono pieniądz, a Uşak, jak informuje Ministerstwo Kultury i Turystyki, leży w granicach tego państwa. Kopce o nazwach Toptepe, İkiztepe, Aktepe, Basmacı i Harta były miejscami pochówku arystokracji tego bogatego świata. Lata początków nielegalnych wykopalisk.

Według informacji Urzędu Miasta, pierwsze nielegalne wykopaliska miały miejsce w 1965 roku, w kurgaanie Toptepe. Według relacji osób, które dokonały wykopalisk, po wejściu do grobowca znaleziono srebrną misę i wiele marmurowych naczyni. Część grobowca została uszkodzona przez spadający sufit, ale większość skarbów została odnaleziona na klinie, na którym leżał zmarły. Do znalezisk należała srebrna misa z uchwytami w kształcie ludzkich rąk, łopatka ze sfinksem i złotym uchwytem, złota kołowrotek wydający dźwięk podczas obracania, puste złote kolczyki, naszyjnik z zawieszkami w kształcie żołędzi oraz bransoletki ze szklanych koralików w kolorze niebieskim, zakończonych głowami lwów. Lista Urzędu Miasta zawiera również mniejsze kolczyki z gwoździkami, naszyjnik z geometrycznymi kształtami wykonanymi z agatu i kolorowych kamieni, złoty naszyjnik z koralikami i frędzlami oraz broszka w kształcie złotego konia z rozpostartymi skrzydłami. Znaleziska z Toptepe zostały sprzedane zorganizowanym handlarzom przez pośredników. Rok później, w Przemytnicy, podejrzewając, że w klinie mogą znajdować się cenne przedmioty, zniszczyli go; według informacji władz lokalnych, fragment tego klinu można dziś zobaczyć jako element konstrukcyjny w ścianie wiejskiego domu. W tym samym okresie, mieszkańcy wioski, polując, natknęli się na komorę grobową w Tumulusie Aktepe; ściany zdobione freskami w kolorach czerwonym, niebieskim, czarnym i zielonym, a same stopy klinu zostały rozbite i wysłane do Izmiru w celu sprzedaży. Ściana tylna komory grobowej została zniszczona po nałożeniu na nią fałszywych obrazów i sprzedana kolekcjonerom. Część tych strat jest nieodwracalna. Kiedy fresk jest usuwany ze ściany komory grobowej, tracimy nie tylko dzieło sztuki, ale także informacje o jego lokalizacji, otoczeniu i kontekście. Dlatego też nielegalne wykopalisk są dla archeologów największym zagrożeniem.

Artykuł profesora Mahmutu Aydına z Uniwersytetu w Batmanie, opublikowany w czasopiśmie TÜBA-AR, podsumowuje dalsze losy znaleziska. 363 przedmiotów, wykopywanych nielegalnie w tumulach w Güre w latach 1965-1968, otrzymało nazwę "Skarb Karuna" i zostały sprzedane na czarnym rynku do Metropolitan Museum w Nowym Jorku. Istnienie skarbu stało się znane w 1985 roku, kiedy dziennikarz Özgen Acar zobaczył przedmioty na wystawie. Po interwencji Ministerstwa Kultury i Turystyki, w 1986 roku złożono oficjalną prośbę o zwrot przedmiotów. Po odmowie, w 1987 roku Turcja wniosła pozew w Stanach Zjednoczonych. Według relacji profesora Aydına, proces zakończył się w 1993 roku i Skarb Karuna został zwrócony do Turcji. Przedmioty zostały początkowo wystawione w Muzeum Cywilizacji Anatolijskich w Ankarze, a w 1996 roku przeniesiono je do muzeum w Uşak, mieście, w którym zostały odzyskane.

Druga podróż skrzydlatej syreny

Najcenniejszym elementem skarbu jest złota broszka w kształcie skrzydlatej syreny, pochodząca z Toptepe. Ta mała broszka, kojarzona w starożytnej mitologii z istotą o kształcie skrzydlatego konia, ma według pomiarów profesora Aydına około pięciu centymetrów długości, od końca skrzydeł do końca wahadła. Podczas wystawy w Uşak, pod koniec 2005 roku, broszka została zastąpiona fałszywką i skradziona. Sytuacja została wykryta w 2006 roku, a broszka została poszukiwana przez Interpol i turecką policję. W tym czasie udało się przechwycić kilka fałszywek, które pojawiały się na rynku, ale okazało się, że są to jedynie proste kopie. Broszka, podejrzewana o bycie oryginalną, została odnaleziona w październiku 2012 roku W Uşak fałszywka broszki miała skład zgodny ze współczesnym złotem o próbie dwudziestu dwóch i osiemnastu karatów; artykuł sugeruje, że prawdopodobnie została odlana ze stopu nowoczesnego złota o różnych próbach. Fałszerze, aby uczynić podróbkę bardziej przekonująca, usunęli kamienie z zawieszek oryginalnej broszki i umieścili je w podróbce; dlatego broszka z Hagen nie miała kamieni w zawieszkach. Artykuł, oprócz analizy chemicznej, zawiera również ocenę archeologiczną. Według analizy dr Ertekina Mustafy Doksanaltı z Wydziału Archeologii Uniwersytetu Selçuk, przednia część broszki została uformowana poprzez tłoczenie złotej płytki na formie; szczegóły, takie jak pióra skrzydeł i łuski ogona, zostały wykonane poprzez młotkowanie. Na broszce z Hagen widoczne były również ślady wosku, które mogły zostać użyte podczas odlewania formy, gdy broszka była w Uşak. Dzięki temu badaniu archeometrycznemu udowodniono autentyczność przedmiotu, a broszka została zwrócona do Turcji. Ministerstwo podkreśla, że broszka została odnaleziona w Niemczech dzięki inicjatywie ministerstwa i sprowadzona do kraju. Gdzie można zobaczyć skarb?

Muzeum Archeologiczne w Uşak, które przez około czterdzieści osiem lat znajdowało się w obecnej lokalizacji, w 2018 roku przeniosło się do nowej siedziby w pobliżu dworca kolejowego. Portal Kultury informuje, że muzeum składa się z trzech kondygnacji, a najwyższa kondygnacja jest poświęcona okresowi Lidyjskiego i Skarbu Karuna. Według opisu Ministerstwa Kultury i Turystyki, ta kondygnacja jest podzielona na dwie części. W pierwszej części znajdują się eksponaty z grobowców Basmacı, Toptepe i Aktepe, a na końcu znajduje się broszka z motywem syreny. W drugiej części znajdują się rekonstrukcje grobowców İkiztepe i Harta, a także informacje o handlu w Lidii oraz o zawodach z tego okresu, takich jak tkacz, ceramik i rzemieślnik, a także o życiu codziennym. Najrozsądniej jest zwiedzać muzeum w kolejności opisanej w tym artykule. Na pierwszym piętrze znajdują się eksponaty z okresu paleolitu w Uşak, aż po okres rzymski i wschodniorzymski, a także kamienne przedmioty z takich starożytnych miast jak Akmonia, Blaundos i Sebaste, co pozwala zrozumieć, w jakim długim okresie historycznym znajduje się ten skarb. Na drugim piętrze, za pomocą rekonstrukcji, przedstawiono proces produkcji i użytkowania pieniądza, a okresowo prezentowane są monety i znaleziska monet znalezione na terenie Uşak. W sekcji rzeźb na tym samym piętrze znajdują się rzeźby urzędników, polityków i sportowców z okresu rzymskiego, znalezione na terenie Uşak. Po obejrzeniu monet z okresu Lidyjskiego na drugim piętrze, wchodząc na najwyższą kondygnację, można lepiej zrozumieć, jak Nie spieszcie się przed witrynami na parterze; detale koralików, puste wnętrza kolczyków i sfenksy na trzonku łopatki można dostrzec dopiero przy dokładnym przyjrzeniu. Jeśli przyszliście, aby zobaczyć syrenę, pamiętajcie, że znajduje się ona na samym końcu tej ekspozycji. Po zwiedzeniu muzeum, jeśli wyjdziecie w kierunku Izmiru, przejedziecie przez Güre. Nie wchodźcie na tumulusy i nie mieszajcie ziemi; wystarczy spojrzeć z drogi w stronę równiny, aby zrozumieć, z jakiego krajobrazu pochodzą przedmioty, które widzieliście w muzeum. Historia skarbów Karuna to opowieść o przemianie: od szczytu, przez muzeum, aż po drugi brzeg oceanu i z powrotem do miasta, w którym się narodziła. Źródła:

Komentarze

0/1000

Napisz pierwszy komentarz