
De reis van het water van Kemer naar de stad.
Log in om te liken en te beoordelen
In het historische schiereiland bevond zich geen rivier die voldoende water kon leveren voor de stad. De Romeinse en Byzantijnse bestuurders brachten het water aan via een systeem van kanalen en aquaducten, afkomstig van de hoger gelegen gebieden van Thracie, met een totale lengte van ongeveer 250 kilometer, zoals vermeld in Wikipedia. Een deel van het water dat de stad bereikte, werd opgeslagen in open en overdekte reservoirs. De encyclopedie TDV noemt, naast de Yerebatan, andere overdekte reservoirs met kolommen, zoals Binbirdirek en Şerefiye, en grote open reservoirs zoals Aetios, Aspar en Mokios. Na de verovering werden de waterwegen opnieuw in gebruik genomen. Fatih Sultan Mehmed restaureerde de Bozdoğanbrug, en tijdens de regeerperioden van II. Bayezid en Kanuni werden de Halkalı-waterbronnen aangesloten, en in 1556-1557 werden de Kırkçeşme-waterbronnen aan dit systeem toegevoegd. De brug bleef tot in de 20e eeuw water leveren aan de Süleymaniye-moskee en het Topkapı-paleis. Tijdens de Ottomaanse periode werden veel van de overdekte reservoirs overbouwd met woningen en andere gebouwen, en sommige werden ateliers. De open reservoirs werden gebruikt voor bijvoorbeeld tuinen. Met de verspreiding van het water in de stad, nam het aantal van een bepaald type gebouw toe: fonteinen en drinkplaatsen. Een drinkplaats is een liefdadigheidsinstelling die gratis water of limonade aan voorbijgangers schenkt. Volgens TDV waren er ooit ongeveer 125-130 drinkplaatsen in Istanbul, waarvan er ongeveer 67 nog steeds bestaan. In de 18e eeuw werden de fonteinen op pleinen steeds meer monumenten. Deze route volgt de weg die het water naar de stad volgde. De route begint bij de brug tussen de Fatih- en Beyazıt-heuvels, gaat via de Divanyolu (een voortzetting van de oude Mese-weg) naar twee Byzantijnse reservoirs, passeert de Duitse Fontein aan de noordkant van het Hippodroom en eindigt bij de III. Ahmed-fontein bij de poort van het Topkapı-paleis. Onderweg ziet u een watererfgoed dat meer dan vijftien eeuwen omvat, van de bruggen en reservoirs uit de 4e en 5e eeuw tot een Ottomaanse fontein uit de 18e eeuw en een fontein die in het begin van de 20e eeuw werd geschonken. De Yerebatan-reservoir wordt hier niet bezocht, maar bevindt zich langs de route. Van de brug naar het Şerefiye-reservoir loopt u ongeveer twee kilometer; u kunt dit stuk ook met de tram nemen tussen Laleli-Universite en Çemberlitaş. De andere haltes liggen op slechts enkele honderden meters van elkaar. Beide reservoirs zijn overdekte en koele plaatsen; de vloer kan vochtig zijn, dus draag antislip schoenen en neem, zelfs in de zomer, een dun vest mee. Het Şerefiye-reservoir wordt beheerd door İBB Kültür A.Ş. en er worden digitale presentaties en concerten georganiseerd. Controleer de actuele openingstijden van de reservoirs en het paleis op hun officiële websites. Hoewel er tegenwoordig misschien Bronnen:
- TDV Islam Encyclopedie, artikel "Bozdoğan Kemeri" (Semavi Eyice), https://islamansiklopedisi.org.tr/bozdogan-kemeri
- TDV Islam Encyclopedie, artikel "Sarnıç", https://islamansiklopedisi.org.tr/sarnic
- TDV Islam Encyclopedie, artikel "Sebil", https://islamansiklopedisi.org.tr/sebil
- TDV Islam Encyclopedie, artikel "Fontein van Ahmed III (Topkapı Paleis)" (Semavi Eyice), https://islamansiklopedisi.org.tr/ahmed-iii-cesmesi--topkapi-sarayi
- Officiële website van de Şerefiye Sarnıcı (İBB Kültür AŞ), https://serefiyesarnici.istanbul/
- Binbirdirek Sarnıcı, Onze geschiedenis, https://www.binbirdirek.com.tr/tarihcemiz/
- Wikipedia, Bozdoğan Kemeri, https://tr.wikipedia.org/wiki/Bozdoğan_Kemeri
- Wikipedia, Şerefiye Sarnıcı, https://tr.wikipedia.org/wiki/Şerefiye_Sarnıcı
- Wikipedia, Binbirdirek Sarnıcı, https://tr.wikipedia.org/wiki/Binbirdirek_Sarnıcı
- Wikipedia, Duitse Fontein, https://tr.wikipedia.org/wiki/Alman_Çeşmesi
- Wikipedia, Fountain of Ahmed III, https://en.wikipedia.org/wiki/Fountain_of_Ahmed_III
- Wikipedia, Mese (Constantinopel), https://en.wikipedia.org/wiki/Mese_(Constantinople)
Routestops

De Bozdag-brug (ook bekend als de Valens-waterbrug).
Begin uw tocht bij de Boğazbrug, waar de Atatürk Boulevard eronderdoor loopt, in de richting van Saraçhane; vanaf hier krijgt u het beste een indruk van de lengte van de boogbrug. De Boğazbrug werd gebouwd om het dal tussen de heuvels Fatih en Beyazıt te overbruggen en water van de ene helling naar de andere te transporteren. Volgens Semavi Eyice in de TDV Islam Encyclopedie, wordt de brug meestal toegeschreven aan keizer Valens (364-378) en werd hij gebouwd tussen 368 en 378. Daarom wordt hij in westerse talen vaak de "Valens Waterbrug" genoemd. Eyice voegt eraan toe dat er mogelijk al in de tijd van Hadrianus een voorloper van deze constructie bestond.
De cijfers geven een beeld van de omvang van de constructie. Volgens de TDV is de lengte 971 meter, de hoogte vanaf de grond varieert van 28 tot 29 meter, en de breedte ligt tussen de 3,40 en 5,65 meter. Wikipedia geeft de huidige lengte als 921 meter en vermeldt dat de brug oorspronkelijk ongeveer 50 meter langer was. Let op: een deel van de brug bestaat uit een enkele rij bogen, terwijl een langere sectie bestaat uit twee lagen bogen; volgens de TDV is dit het geval tussen de 18e en 73e boog. De muren, waarin afwisselend natuursteen en baksteen worden gebruikt, vertellen ook het verhaal van de vele reparaties die door de eeuwen heen zijn uitgevoerd.
Na de verovering bleef de brug in gebruik. Fatih Sultan Mehmed liet hem restaureren; tijdens de regeerperioden van II. Bayezid en Kanuni werden de waterleidingen van Halkalı en, in 1556-1557, de waterleidingen van Kırkçeşme aangesloten op dit systeem; II. Mustafa liet in 1697-1698 het oostelijke deel restaureren. Tot in de 20e eeuw transporteerde de brug water naar de Süleymaniye-moskee en het Topkapı-paleis. De boulevard werd aangelegd volgens het plan van de stedenbouwkundige Henri Prost en loopt onder de bogen van de brug door. Ga naar de groene zones rondom de brug om dichtbij de voet van de constructie te komen en de afmetingen van de stenen van dichtbij te bekijken; steek de drukke boulevard alleen via de voetgangersoversteekplaatsen.
Bron: TDV Islam Encyclopedie; Wikipedia.

Şerefiye Cistern: Een Mysterieus Historisch Reis in de Diepten van Istanbul
Wanneer u op Divanyolu richting Çemberlitaş loopt en vervolgens de Pierre Loti Caddesi inslaat, daalt u via een modern entreegebouw af naar dit reservoir. Het heeft geen inscriptie; de architectonische kenmerken wijzen erop dat het gebouwd is tijdens het bewind van keizer II. Theodosius (408-450), hoewel Wikipedia een iets specifiekere periode geeft, namelijk 428-443. In westerse talen wordt het bekend als het Theodosius-reservoir; de naam "Şerefiye" komt van de wijk waarin het zich bevond tijdens de Ottomaanse periode.
Wanneer u de trap afdaalt, ziet u 32 kolommen die in regelmatige rijen zijn geplaatst. De Turkse Islamitische Encyclopedie geeft de afmetingen als 42,5 x 25 meter; vier rijen van acht kolommen verdelen de ruimte in vijf delen. Bekijk de bovenkanten van de kolommen van dichtbij; ze zijn allemaal in Korinthische stijl en dateren uit de 5e eeuw. Boogbruggen van baksteen verbinden de kolommen met elkaar. Als u het Basilica Cistern hebt bezocht, zult u hier een kleiner en beter georganiseerd voorbeeld van dezelfde bouwstijl zien; het is ook gemakkelijker om de indeling te begrijpen, omdat u alle kolommen in één oogopslag kunt zien.
Aan het einde van de 19e eeuw of in het begin van de 20e eeuw werd het Arif Paşa-landhuis bovenop het reservoir gebouwd; het landhuis werd later gebruikt als stadhuis. De restauratie begon in 2004, en tussen 2013 en 2018 werd de huidige entree ontworpen en gebouwd. Het reservoir is sinds 2018 als museum geopend voor het publiek. Volgens de officiële website is het een van de oudste waterwerken van Istanbul, met een geschiedenis van ongeveer 1.600 jaar. Tegenwoordig wordt het beheerd door İBB Kültür A.Ş.; er worden digitale presentaties en concerten georganiseerd tussen de kolommen. Tijdens een presentatie is het gemakkelijk om de bovenkanten en de boogbruggen te zien, omdat het licht over de kolommen schijnt; gebruik dit moment om foto's te maken. Controleer de actuele openingstijden en het evenementenprogramma op de officiële website.
Bron: Officiële website van het Şerefiye-reservoir; Turkse Islamitische Encyclopedie; Wikipedia.
In het hart van Istanbul, verborgen tussen moderne gebouwen, ligt een historische schat genaamd Şerefiye Sarnıcı, een van de meest indrukwekkende waterstructuren die van het Byzantijnse Rijk tot nu toe zijn bewaard gebleven. Ongeveer 1600 jaar geleden, gebouwd door Keizer II. Theodosius (AD 408-450), is dit reservoir gemaakt om de watervoorziening van Istanbul te waarborgen en is het jarenlang gebruikt. Yerebatan en Binbirdirek Sarnıçları zijn uit dezelfde periode als Şerefiye Sarnıcı, en hoewel het kleiner is dan andere reservoirs, schittert het met zijn historische en esthetische structuur.
Vandaag de dag is Şerefiye Sarnıcı volledig gerestaureerd en biedt het, in combinatie met moderne technologie, bezoekers een onvergetelijke ervaring. Transparante loopplatforms, indrukwekkende verlichtingssystemen en projectie shows brengen de geschiedenis weer tot leven. Digitale shows die op de stenen muren en zuilen van het reservoir worden geprojecteerd, vertellen op een indrukwekkende manier over de veranderingen die Istanbul heeft ondergaan van het Byzantijnse Rijk tot het Ottomaanse Rijk en tot nu.
Mystieke Sfeer en Mysterieuze Reflecties
Terwijl je door het reservoir wandelt, brengen de enorme marmeren zuilen reflecties en de stille, betoverende sfeer bezoekers terug in de tijd. Deze plek, die de sporen van de geschiedenis draagt, steekt eruit als een van de meest indrukwekkende culturele stops in Istanbul. Bovendien maken de kunsttentoonstellingen, concerten en speciale evenementen die hier worden georganiseerd, van Şerefiye Sarnıcı niet alleen een toeristische attractie, maar ook een levendig cultureel centrum.
Als je het historische erfgoed van Istanbul wilt ontdekken, zal Şerefiye Sarnıcı je met zijn historische textuur en moderne presentaties op een betoverende reis door de tijd brengen. Bezoek deze unieke structuur, verborgen in de diepten van het historische schiereiland!

Binbirdirek Cistern.
Op slechts een paar minuten lopen van Şerefiye bereikt u dit grote reservoir, gelegen aan de westkant van het Hipodrom. De TDV Islamitische Encyclopedie noemt het reservoir "Binbirdirek" en dateert het uit de tijd van Constantijn. Het wordt beschreven als het op één na grootste overdekte reservoir van de stad. Wikipedia schrijft de constructie toe aan een Romeinse senator genaamd Philoksenos; het wordt gezegd dat het reservoir bij de paleizen van deze senator hoorde.
Hoewel de naam wellicht overdreven is, is het bos van kolommen binnen werkelijk indrukwekkend. Volgens de TDV heeft het reservoir, met afmetingen van 64 x 57 meter, 224 kolommen die de gewelven dragen; de officiële website van het reservoir meldt dat er nog steeds 212 kolommen aanwezig zijn. Wat deze kolommen onderscheidt van die van andere reservoirs, is dat de twee delen van elke kolom met een verbindingsstuk op elkaar zijn gestapeld. Let ook op de kuil in het midden; de vloer hier loopt door tot aan de basis van de kolommen en toont de volledige hoogte van de dubbele constructie. Let ook op de Griekse letters op de kolommen; dit zijn markeringen van de ambachtslieden die de stenen bewerkten.
Na het droogvallen werd het reservoir voor andere doeleinden gebruikt. Volgens de TDV werden er tijdens de Ottomaanse periode woningen bovenop gebouwd, en de zijdefabrikanten maakten gebruik van de koelte om de ruimte tot het einde van de 19e eeuw als werkplaats te gebruiken; een gravure van Thomas Allom uit de 19e eeuw toont de arbeiders die tussen de kolommen werkten. Volgens Wikipedia is het reservoir na een restauratie geopend voor bezoekers, met tentoonstellingsruimtes en zitplaatsen. Wanneer u Şerefiye en het reservoir achter elkaar bezoekt, kunt u de twee locaties vergelijken: de eerste heeft kleine, geordende kolommen, terwijl de tweede brede en diepe kolommen heeft die op elkaar zijn gestapeld. Controleer de actuele bezoekinformatie op de officiële website van het reservoir.
Bron: TDV Islamitische Encyclopedie; Officiële website van het Binbirdirek reservoir; Wikipedia.

Duitse Fontein.
Wanneer u vanaf Binbirdirek naar het Hippodroom loopt en de noordelijke kant van het plein bereikt, ziet u deze fontein met een koepel, gedragen door acht zuilen. Hij werd gebouwd ter herdenking van het bezoek van de Duitse keizer Wilhelm II aan sultan II. Abdülhamid in de herfst van 1898. De onderdelen werden in Duitsland gemaakt en naar Istanbul gebracht, waar ze werden samengevoegd. De bouw begon in 1899; de opening was gepland voor 1 september 1900, ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum van Abdülhamid's troonsbestijging, maar de fontein werd uiteindelijk op 27 januari 1901 geopend, op de verjaardag van Wilhelm.
Bij het ontwerp was de naam van de architect Spitta, adviseur van de keizer, betrokken, terwijl de architect Schoele verantwoordelijk was voor de uitvoering. Ook de architecten Carlitzik en Joseph Antony droegen bij aan het project. Het gebouw is in neo-Byzantijnse stijl. Bewonder eerst het achthoekige lichaam, dat op een verhoogd voetstuk staat, van de buitenkant. Ga vervolgens onder de koepel en kijk omhoog; het binnenste oppervlak is bedekt met mozaïeken op een gouden achtergrond. Let op de acht medaillons, waarop de initialen van de twee heersers herhaaldelijk voorkomen: de tughra van II. Abdülhamid en het monogram van Wilhelm II, bestaande uit de letter W met het cijfer II.
Beschouw deze fontein, die veel later dan de andere gebouwen op de route werd gebouwd, niet alleen als een waterinstallatie, maar ook als een document van de diplomatie van die tijd. De Ottomaanse traditie van openbare fonteinen is hier getransformeerd in een geschenk van vriendschap en opnieuw geïnterpreteerd in neo-Byzantijnse stijl door een Europese werkplaats. Vergelijk hem met de Ahmed III-fontein die u later zult zien; de ene weerspiegelt de smaak van het Ottomaanse hof, de andere de blik van een buitenlandse heerser op deze stad. Vanaf hier kunt u de obelisken van het Hippodroom zien. Loop vervolgens langs de voorkant van de Hagia Sophia en ga naar de poort van het Topkapı Paleis.
Bron: Wikipedia.

Fontein van Ahmed III (voor het Topkapı Paleis).
De laatste halte van de route is dit grote fontein op het plein tussen de hoofdingang van het Topkapı Paleis (Bab-ı Hümayun) en de Hagia Sophia. Volgens de Islam Encyclopedie (TDV) werd deze fontein gebouwd in 1141 (1728-1729), tijdens het bewind van Sultan III. Ahmed. Wikipedia beschrijft het als het oudste en meest indrukwekkende voorbeeld van het nieuwe type openbare fontein dat ontstond tijdens de Tulip Periode.
Het ontwerp is vierkant, met vier gevels. In het midden van elke gevel bevindt zich een fontein; in de vier hoeken bevinden zich nissen met drie ramen, die naar buiten uitsteken. Kijk naar de ramen van de nissen: hierachter stonden functionarissen die voorbijgangers water en zoet drank aanboden via deze ramen. Het dak is een houten constructie bedekt met lood en wordt afgesloten met brede overhangen. In het midden bevindt zich een achthoekige koepel, en boven de nissen bevinden zich vier kleine koepels, elk bekroond met een vergulde koperen vlag.
De decoratie weerspiegelt de vermenging van westerse kunst met Turkse kunst die in die tijd plaatsvond. Let op de gebeeldhouwde bloemen in de mozaïekstenen, de marmerreliëfs die met bladgoud zijn afgewerkt en de tegels die op sommige plaatsen worden gebruikt. Op de gevels bevindt zich een gedicht van de dichter Seyyid Vehbi, bestaande uit veertien regels, geschreven in de Talik kalligrafie. Volgens de TDV heeft de laatste regel, die naar de Hagia Sophia gericht is, zelf door Sultan III. Ahmed geschreven en is uitgevoerd in de Celi Sülüs kalligrafie. Volgens Wikipedia was de fontein tijdens de Ottomaanse periode een ontmoetingsplaats.
U heeft de route van het water gevolgd, van de leiding naar de fontein. Maak een rondje om de fontein, vergelijk de vier gevels en de vier nissen, en u kunt vervolgens via de achterdeur het buitenste erf van het Topkapı Paleis betreden, of een wandeling maken naar het Gülhane Park. Controleer de actuele openingstijden van het paleis op de officiële website.
Bron: TDV Islam Encyclopedie; Wikipedia.
