Ga naar de hoofdinhoud
Radar Türkiye
Ontdek evenementen in de app
Openen
Radar Türkiye
Van Yeniköy naar Tarabya: De zomerse kust van de Bosporus.
Cultureel

Van Yeniköy naar Tarabya: De zomerse kust van de Bosporus.

Nog geen beoordelingen

Log in om te liken en te beoordelen

Na het passeren van de baai van İstinye aan de Europese kant van de Bosporus, opent de kust zich naar het noorden en begint men de koelte van de Zwarte Zee te voelen. Yeniköy en Tarabya zijn twee oude zomerresortplaatsen aan deze kust.

Sarıyer, İstanbul
Cultureel
Radar Editör
24 september 2026

Over de reis

Hier is de vertaling van de Turkse tekst naar het Nederlands:

Aan de Europese kant van de Bosporus, na het passeren van de baai van İstinye, opent de kust zich naar het noorden en begint men de koelte van de Zwarte Zee te voelen. Yeniköy en Tarabya zijn twee oude zomerresidenties aan deze kust. Volgens de "TDV Islam Encyclopedie" bevonden zich in Yeniköy, Tarabya en Büyükdere voornamelijk zomerwoningen van buitenlanders en ambassades. Iemand die vandaag langs de kustweg loopt, kan deze geschiedenis lezen in de gevels van de villa's, de fonteinen en de grote gebouwen met tuinen aan de rand van de baai van Tarabya. Deze wandeling is een korte kustwandeling die begint aan het zuidelijke uiteinde van Yeniköy en eindigt bij de baai van Tarabya.

Om er te komen:

Het station Hacıosman, het eindpunt van de metrolijn Yenikapı-Hacıosman, bevindt zich in de wijk Tarabya, maar volgens Wikipedia ligt het ongeveer drie kilometer van de kust; u moet met de bus of taxi naar beneden. Buslijnen die langs de kustweg rijden tussen Beşiktaş en Sarıyer, bedienen beide wijken. Als u met de veerboot wilt reizen, zijn de dichtstbijzijnde veerbootterminals van Şehir Hatları (de stedelijke veerbootmaatschappij) İstinye en Sarıyer; controleer de dienstregeling op de website van Şehir Hatları.

De geschiedenis van de namen:

De naam Yeniköy lijkt eenvoudig, maar er schuilt een geschiedenis achter. Volgens de "TDV Islam Encyclopedie" noemden de Byzantijnen dit gebied Komarodes vanwege de bekende aardbeien, en Eudios Kalos vanwege de rust van de zee. Het dorp floreerde tijdens de regering van Sultan Süleyman en kreeg de naam Yeniköy. Wikipedia vermeldt dat de Griekse naam Neohorion was, wat "nieuw dorp" betekent. Volgens de encyclopedie was Yeniköy in de tweede helft van de 17e eeuw een plaats met tuinen, met ongeveer 3000 huizen, waarvan de meeste bewoond werden door mensen uit de Zwarte Zee. In het dorp bevonden zich de moskeeën van Güzelce Ali Paşa en Zenbillizade Molla Çelebi. In de 19e eeuw lieten welgestelde Griekse families hier elegante en versierde villa's bouwen. De naam Tarabya gaat nog verder terug in de tijd. De "TDV Islam Encyclopedie" stelt dat Tarabya, net als İstinye, een natuurlijke haven is, en dat de naam oorspronkelijk Pharmacias was, later Therapia, wat "genezing" betekent, vanwege de schoonheid van het klimaat, en dat de huidige naam daarvan afgeleid is. Wikipedia voegt toe dat de oude naam verband hield met het woord "farmakon", wat "gif" betekent, en met het verhaal van Medea, en dat volgens de traditie Patriarch Attikos hierdoor werd gestoord en de naam veranderde in Terapeia. Volgens de encyclopedie kwam Sultan II. Selim hier vaak samen met zijn favorieten Şemsi Paşa, Celal Bey en de dichter Baki, om feesten te geven. Hij beval de aanleg van een stadje in Tarabya, Volgens Wikipedia werd de moskee in 1645 gebouwd door El-Hac Osman bin Abdullah, en in 1903-1904 herbouwd in eclectische stijl door Ahmed Afif Paşa, wederom ontworpen door Vallaury. Het is een goede manier om de sfeer van de Bosporus aan het begin van de 20e eeuw te ervaren, door de moskee en het bijbehorende landhuis, ontworpen door dezelfde architect voor dezelfde opdrachtgever, op korte afstand van elkaar te bekijken. Als u de moskee van binnen wilt bekijken, kleed u dan bescheiden (schouders en knieën bedekt), vrouwen moeten hun hoofd bedekken, en u kunt uw schoenen bij de ingang uittrekken. Wees stil.

**Köybaşı landhuizen en Aslanlı landhuis**

Naarmate u naar het noorden loopt, komt u in Köybaşı. De website van de Turkish Language Association (TDV) noemt hier een rij landhuizen uit de tweede helft van de 19e eeuw, met hun namen. Het landhuis Şehzade Burhaneddin, ook bekend als het landhuis van Ahmed Münir Paşa, tegenwoordig bekend als het Erbilgin landhuis, en de landhuizen Cezayirliyan, Kuyumcuyan, Allahverdi, Selim Melhame en Evyenidis behoren tot deze. Het bekendste gebouw aan deze kust is het landhuis van Said Halim Paşa. Volgens de promotiepagina van het district Sarıyer werd dit landhuis aan het einde van de 19e eeuw gebouwd door de architect Petraki Adamantini. Het staat ook bekend als het Aslanlı landhuis, vanwege de twee leeuwenbeelden voor de poort die leidt naar de voortuin. Volgens de informatie van het district werden de bruggen die het landhuis verbonden met andere landhuizen en villa's in de omgeving in 1958 vernietigd tijdens wegwerkzaamheden. Wikipedia meldt dat het neoklassieke gebouw in 1995 een grote brand teisterde en vervolgens werd gerestaureerd. Tegenwoordig wordt het landhuis gebruikt als evenementenlocatie; de beste uitzichten zijn te zien vanaf de tegenoverliggende stoep of vanaf zee. In het kleine park aan de kust staat de Mihrişah Valide Sultan-fontein. Volgens het district werd de fontein in 1805 gebouwd door Mihrişah Sultan, de moeder van Sultan III. Selim. Het is volledig van marmer, heeft één gevel en bestaat uit drie delen; onder de inscriptie bevindt zich een boogvormig deel, ondersteund door twee marmeren zuilen. Dezelfde bron vermeldt dat de zomerresidentie van de Oostenrijkse ambassade in Yeniköy in 1898 een cadeau was van Sultan II. Abdülhamid aan het Oostenrijks-Hongaarse rijk en dat het tegenwoordig als consulaat wordt gebruikt.

**Kalender**

Na het passeren van het noordelijke uiteinde van Yeniköy, komt u in Kalender. Volgens het artikel over de Bosporus in de Turkish Language Association (TDV) encyclopedie, bevond zich voorbij het dorp een fort, en verderop de Kalender-villa, gebouwd door Nevşehirli Damad İbrahim Paşa. Dit gebied werd al die tijd beschouwd als een van de mooiste recreatiegeb Tijdens de Russisch-Turkse oorlog van 1828-1829 verbleef Mahmud in het Tarabya Paleis en gebruikte het nabijgelegen Kalender Paleis als hoofdkwartier. Het Kalender recreatiegebied staat nog steeds op de lijst van recreatiegebieden van de gemeente. Tarabya is een baai met zomerwoningen van ambassades.

Na Kalender maakt de kust een bocht en opent de baai van Tarabya zich. Volgens de TDV Islam Encyclopedie werden de zomerwoningen van de bekende Griekse familie Ipsilanti in Tarabya door Sultan Selim III in beslag genomen en werden ze gebruikt als zomerverblijf voor de Franse ambassade. Volgens dezelfde bron waren er eerder villa's die toebehoorden aan de Zweedse en Napolitaanse ambassadeurs; later werden hier ook zomerwoningen van de Britse, Duitse, Roemeense en Deense ambassades geplaatst. Volgens de website van de gemeente is het terrein van het Tarabya Paleis, dat door II. Mahmud werd gebruikt, na de afbraak in de tijd van II. Abdulhamid aan de Duitse ambassade gegeven. Wikipedia meldt dat de zomerwoning van de Duitse ambassade tussen 1887 en 1900 is gebouwd, terwijl de zomerwoning van de Italiaanse ambassade tussen 1905 en 1906 is gebouwd door de architect Raimondo D'Aronco. Deze gebouwen zijn officiële gebouwen en kunnen alleen van buitenaf worden bekeken; het is voldoende om hun tuinen en gevels te bewonderen vanaf de kust. De encyclopedie vermeldt ook dat in Tarabya een moskee van Elhac Osman Aga en fonteinen van II. Mahmud en Valide Sultan Bezmialem zijn te vinden. Volgens Wikipedia is de wijk bekend om zijn enorme plataanboom op het plein en de jachthaven; dankzij de wind die vanuit het noorden waait, is het klimaat hier koeler dan in de omgeving. Tarabya staat ook bekend om zijn visrestaurants aan de kust. Als je aan de kust staat en naar Kalender kijkt, zie je hoe het pad de kust in een zachte boog volgt.

Wandelroute:
Begin de wandeling aan het zuidelijke uiteinde, waar de villa van Ahmed Afif Pasha en de moskee van Osman Reis zich bevinden. Volg het kustpad, passeer de villa's van Köybaşı, neem een pauze in het park waar de Mihrişah Valide Sultan-fontein zich bevindt en bekijk de leeuwen van de villa van Said Halim Pasha van buitenaf. Ga vervolgens verder naar Kalender en bereik de baai van Tarabya; wandel rond de plataanboom op het plein en langs de jachthaven. Op de terugweg kun je een van de bussen nemen die langs de kustroute rijden, of je kunt verder naar het noorden, richting Kireçburnu en Sarıyer. Als je een stevig tempo aanhoudt, kun je deze route gemakkelijk in een ochtend afleggen.

Seizoen en tijdstip:
De Rumeli-kust kijkt uit naar de Anatolische kant; de ochtendzon komt op boven de overkant en verlicht het wateroppervlak. In de zomer verklaart het koele klimaat van Tarabya direct waarom dit al eeuwenlang een populaire bestemming is voor de zomer. Bronnen:

Locatie - Van Yeniköy naar Tarabya: De zomerse kust van de Bosporus.

Reisinformatie
StadSarıyer, İstanbul
TypeCultureel
Datum24 september 2026
BronRadar Editör
Radar TürkiyeAuteurRadar TürkiyeBron bezoekenRoutebeschrijving